{"id":"suiton","name":"水遁・水の性質","japanese":"水遁","category":"techniques","subtitle":"姓ではなく、学ぶ性質。","summary":"さまざまな忍が使う水の性質変化。扉間は木遁をもつからではなく、その熟練によって際立つ。","facts":[["Tipo","チャクラの性質"],["Ejemplo","扉間"]],"lvl":0,"sections":[{"h":"水遁とは","lvl":0,"ch":"naruto-15","t":"水遁は、五つの基本の一つである水のチャクラの性質だ。その術は水を形づくって、攻め、守り、捕らえ、戦場を覆う。波の国で、再不斬は手を球の中に入れ続けなければならない水牢の術にカカシを閉じ込め、霧で動きを隠す。カカシは最後に写輪眼で彼の術をコピーし、水龍弾の術を放って勝つ。多くの使い手はその力を発揮するのに近くに水を必要とし、術の条件は使い手によって変わる。","pos":15},{"h":"扉間と源のない水","lvl":0,"ch":"naruto-120","t":"二代目火影・千手扉間は水遁の大きな手本である。木ノ葉崩しのさなかによみがえった彼は、近くに川も湖もなしに水の壁や龍を作り、ほとんどの使い手と一線を画す。木遁の使い手ではないのに水を操る。柱間と姓は同じでも、木は別の能力なのだ。すべての基本の性質を使いこなすことで知られる猿飛ヒルゼンも、木ノ葉の伝統の一部である。それぞれの術は修行にかかっていて、姓にかかってはいない。","pos":120},{"h":"鬼鮫と水浸し","lvl":1,"ch":"naruto-508","t":"暁の干柿鬼鮫は、水遁を別の規模に引き上げる。地形を水浸しにして自分の得意な場で戦い、鮫のいる水牢に相手を閉じ込め、刀・鮫肌と融合すると、キラービーを消耗させるために巨大なドームを立ち上げる。近くの川に頼らず、必要な水を自ら生み出す。敗北は大戦で訪れる。ガイが水中で彼を追い、第七門を開いて倒す。鬼鮫は秘密を明かすより、自らの鮫に食われて死ぬことを選ぶ。","pos":508},{"h":"組み合わせとほかの型","lvl":1,"ch":"naruto-557","t":"水は、別の能力を形づくる組み合わせにも現れる。五代目水影・照美メイは溶遁と沸遁を使い、白の氷遁は水と風を組み合わせる。サスケの班の水月は、一族の術で自分の体を水に変える。大戦では、よみがえった二代目水影が高速で攻める蒸気の分身を作り、最初の封印の試みをくじく。こうした能力は、水がきわめて多才な土台であること、しかしそれを単独で扱えてもほかの血筋の組み合わせが自動的に手に入るわけではないことを示している。","pos":557}],"characters":["tobirama","hiruzen"],"related":["chakra","ninjutsu","mokuton","naturalezas-de-chakra"],"reference":"NARUTO、第120〜123話と第639〜644話。扉間と水の使い方。","sources":[{"title":"Hashirama: Butsuma, Mito y la fundación de Konoha","url":"https://naruto-official.com/en/news/01_1627"},{"title":"Konohamaru y el legado de su abuelo Hiruzen","url":"https://naruto-official.com/en/anime/naruto1/list/01_323"}],"figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"suiton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"チャクラの性質変化の例として、図案化された水の波が人影から進む。\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(80 127) scale(1)\" stroke=\"#b0cfe1\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#b0cfe1\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"M143 169q37-78 93-62 32 7 18 32-8 14-28 4 15-28-23-19-33 8-38 40 59-40 92-15 27 20 61-37-8 45-49 66Z\" fill=\"#8ec8d52a\" stroke=\"#9ccedd\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M166 184q44-26 81-7t106-12m-173 33q36-12 74-3t103-11\" fill=\"none\" stroke=\"#9ccedd\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"220\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">水の性質・修行</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"suiton\" aria-label=\"水遁のイラストを拡大\"><span class=\"illustration-zoom\">拡大 ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"水遁\">水遁 · オリジナル図解</strong><span>水の性質。形と範囲は概念的なもので、すべての術が同じ水源に頼るという意味ではない。</span></figcaption></figure>"]}