{"id":"kaiten","name":"回天","japanese":"回天","category":"techniques","subtitle":"回転してチャクラを放ち、身を守る。","summary":"チャクラの放出と体の回転を組み合わせて攻撃をそらす日向の防御。永久の壁でも無敵でもない。","facts":[["Tipo","チャクラと回転による防御"],["Usuarios de las fichas","ネジとヒアシ"]],"lvl":0,"sections":[{"h":"どう働くのか","lvl":0,"ch":"naruto-101","t":"回天、つまり八卦掌回天は、使い手が体を回転させながら全身の点穴からチャクラを放つ術である。その結果、あらゆる方向から来る武器、打撃、術をそらすチャクラのドームが生まれる。ネジは中忍試験の本選でナルトを相手にそれを見せ、影分身もクナイも苦もなく止める。白眼によってほとんどあらゆる方向の攻撃が見えるが、それだけでは足りない。全身からのチャクラの放出を制御し、正確な瞬間を選び、回転を支えるだけの鍛えた体が必要だ。","pos":101},{"h":"ナルトはどう破るのか","lvl":0,"ch":"naruto-104","t":"守りは完璧に見えるが、限界がある。回天は回転が続くあいだしか守らず、瞬間を正しく計る必要があるため、相手はドームを通らない角度を探せる。試験の本選で、ナルトは正面から攻撃を仕掛けてネジを回転させ、そのあいだにもう一人のナルトが回転の届かない地面の下から飛び出す。ネジは予想しなかった一撃で倒される。この戦いの教訓は、回天は多くの脅威を一度に解決するが、地形の読みや相手の動きの先読みの代わりにはならないということだ。","pos":104},{"h":"ネジと宗家の術","lvl":0,"ch":"naruto-105","t":"日向一族の中で、回天は宗家が跡継ぎに伝える術だった。分家に属するネジは誰からも教わらず、観察と修行を重ねて自力で編み出した。戦いのあと、叔父のヒアシは父の死の真実を語り、それが示す才能を認める。ヒアシもこの術の使い手で、アニメではヒザシとハナビも使う。ネジが正式な教えなしにたどり着いたからといって、白眼をもつ者なら誰でも使えるわけではない。修行とチャクラの制御にかかっている。","pos":105},{"h":"鬼童丸との戦い","lvl":0,"ch":"naruto-197","t":"サスケ奪還の任務で、ネジは音の四人衆の鬼童丸と対峙する。回天は矢や蜘蛛の糸による遠距離攻撃から彼を守るが、鬼童丸は呪印を発動させたまま遠くから白眼の小さな死角を見抜き、まさにそこを狙う強力な矢を用意する。ネジは重傷を負うが、矢そのものの糸を使ってチャクラを鬼童丸まで届かせ、彼を倒す。この戦いは代償を示している。回転は何でも止めるわけではなく、術を研究する敵は、それが届かない場所を見つけられる。","pos":197},{"h":"大戦とその後","lvl":1,"ch":"naruto-614","t":"第二部でも、ネジは柔拳のほかの技とともに回天を使い続け、第四次忍界大戦では最前線で戦う。回転ではもはや足りない状況で、十尾の攻撃からナルトとヒナタを守るために身を投げ出して死ぬ。それ以後、この術は主にヒアシと宗家の伝統に結びつく。作品は、それが生まれによってほかの日向に自動的に伝わるとは描いていない。使い手それぞれが学び、鍛え、あるいはネジのように自分の努力で組み立て直すのだ。","pos":614}],"characters":["neji","hiashi"],"related":["hyuga","byakugan","juken"],"reference":"NARUTO、第101〜105話と第194〜198話。回転と防御の限界。","sources":[{"title":"Neji: Hizashi, la rama secundaria y su propia elección","url":"https://naruto-official.com/en/news/01_1817"}],"figures":["
回転・放出・防御
回天 · オリジナル図解チャクラの回転と放出。防御の効果を表した図で、無敵の障壁でも公式の場面でもない。
"]}