{"id":"kage-bunshin","name":"影分身の術","japanese":"影分身","category":"techniques","subtitle":"体が増えても、チャクラの総量は増えない。","summary":"使い手のチャクラを分け合う実体のある分身で、消えるときに経験を使い手に返すことができる。","facts":[["Tipo","実体のある分身の忍術"],["Coste","チャクラの分配"],["Diferencia","体のない幻ではない"]],"lvl":0,"sections":[{"h":"封印の書","t":"ナルトは第1話で、木ノ葉の封印の書から影分身の術を覚える。ただの幻にすぎない普通の分身と違い、影分身は実体がある。殴り、殴られ、術を使える。作るには使い手がチャクラを分身全員に分けるため危険をともない、作りすぎれば力尽きかねない。ナルトは例外で、膨大な量のチャクラのおかげで、倒れずに何百体も作れる。","lvl":0,"ch":"naruto-1","pos":1},{"h":"戦術的な使い方","t":"ナルトは分身を自分の主な手段にする。気をそらし、囲み、追跡し、隠れるのに使う。ネジとの戦いでは、分身の中に紛れ込んで不意打ちする。螺旋丸を作るときも、もう一つの手として役立つ。見落としやすい点がある。分身は強い一撃を受けると消えるので、数も戦略と同じくらい大切だ。ほかの忍もこの術を知っているが、もっと控えめに使う。チャクラの代償があるからこそ、相手をだますために一、二体作るだけで、何百体も作ることはない。","lvl":0,"ch":"naruto-100","pos":100},{"h":"使い手に戻るもの","t":"疾風伝で、カカシは、分身が消えるとその経験が使い手に戻ると説明する。それによって修行を何倍にもできる。多くの分身に風の性質を練習させ、ナルトは何か月もかかることを数日で身につける。だが疲れもまた、足し合わさって戻ってくる。カカシはその代償を考えて修行を組み立て、ナルトは力尽きる。情報も戻ってくる。分身が何かを見たり見つけたりすれば、分身が消えた瞬間に使い手もそれを知る。そのため、この術は探索の道具にもなる。","lvl":1,"ch":"naruto-322","pos":322},{"h":"分身と仙人モード","t":"分身は仙人モードの時間の限界も解決する。ナルトは自然エネルギーをためる分身をじっと待機させておき、仙人モードが切れると、一体を消してそのエネルギーを受け取り、モードを更新する。分身が持っているものを使い手に返す仕組みがあるからこそ成り立つ解決策だ。こうしてナルトは、ペイン戦のような長い戦いでも仙人モードを保てる。この手には危険もある。待機している分身が攻撃されれば、補給はできなくなる。","lvl":1,"ch":"naruto-433","pos":433},{"h":"最後の戦いで","t":"最後の章で、ナルトは分身を思いがけない形で使う。カグヤとの戦いでは、多くの分身を使ったおいろけの術の一種が彼女の気をそらし、そのあと分身たちが最後の攻撃の連携を助ける。試験に受かるために覚えた術が、作品最強の敵に対する鍵になる。見落としやすい点がある。ミズキの罠で覚えたのと同じ術が、世界を救う作戦の一部になり、彼のユーモアも失われていない。","lvl":1,"ch":"naruto-684","pos":684},{"h":"BORUTOで","t":"『BORUTO』でもこの術は健在で、このサイトでは「影分身」の語を使っている。ナルトは同時に仕事をこなすために使い、分身を通して話すことさえある。ボルトもこれを使いこなし、カワキも作り方を覚える。以前と同じく、使い手はそれぞれチャクラを計らなければならない。ナルトほどの量をもたない者にとって、たくさんの分身を作ることは今も危険だ。はるかに強い敵との戦いでも、気をそらす手段として登場する。","lvl":2,"ch":"boruto-61","pos":761}],"characters":["naruto","boruto"],"related":["chakra","rasengan","ninjutsu","sellos-de-manos"],"reference":"NARUTO、第1話と第315〜321話。術と分身を使った修行。","sources":[{"title":"Naruto: formación y vínculos, primera parte","url":"https://naruto-official.com/en/news/01_1610"},{"title":"Boruto: familia y primeros pasos del Equipo 7","url":"https://naruto-official.com/en/news/01_1745"}],"figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"kage-bunshin\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"一つの人影と三体の実体のある分身が、同じチャクラの蓄えにつながっている。\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"230\" cy=\"51\" r=\"19\" fill=\"#90cbbb22\" stroke=\"#90cbbb\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M230 73L80 107m8.596168401659655 2.665687305425767L80 107l6.606637125874232 -6.11165655833345\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(80 150) scale(0.8)\" stroke=\"#bad6d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#bad6d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M230 73L180 107m8.975649317026106 -0.6616036107586019L180 107l3.9148591243605946 -8.103942129384352\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(180 150) scale(0.8)\" stroke=\"#bad6d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#bad6d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M230 73L280 107m-3.9148591243605915 -8.103942129384354L280 107l-8.975649317026106 -0.6616036107586017\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(280 150) scale(0.8)\" stroke=\"#bad6d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#bad6d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M230 73L380 107m-6.606637125874232 -6.11165655833345L380 107l-8.596168401659654 2.6656873054257693\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(380 150) scale(0.8)\" stroke=\"#bad6d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#bad6d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"225\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">一つの蓄え・いくつもの体</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"kage-bunshin\" aria-label=\"影分身の術のイラストを拡大\"><span class=\"illustration-zoom\">拡大 ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"影分身の術\">影分身の術 · オリジナル図解</strong><span>蓄えは分身のあいだで分けられる。シルエットは概念的なもので、無から生まれた追加のチャクラを表すものではない。</span></figcaption></figure>"]}