{"info":{"name":"はたけ","kind":"clan","japanese":"忍","selected":"sakumo","article":"hatake","location":"木ノ葉","description":"サクモとカカシは父と子。カカシの写輪眼は受け取ったもので、この家に受け継がれる能力ではない。","contextTitle":"はたけ","context":"サクモとカカシは父と子。カカシの写輪眼は受け取ったもので、この家に受け継がれる能力ではない。","generationBadge":"新世代","branches":["起源と背景","一員と絆","範囲"],"originNote":"特定された血縁のみ。
あいだの世代は創作しない。","eras":{"mayores":"前の世代","konoha":"NARUTO／疾風伝","nueva":"BORUTOとその続編","fundadores":"古い歴史"},"eraNotes":["以前の家族と人物。","『NARUTO』での修行、選択、争い。","アニメと漫画は記録ごとに区別している。","記録された歴史上の人物。"],"sourceIds":["naruto-archive"],"medium":"Konoha","contextLvl":1},"nodes":[{"id":"sakumo","x":470,"y":90,"era":"mayores"},{"id":"kakashi","x":470,"y":285,"era":"konoha"}],"size":{"width":1060,"height":650},"details":{"sakumo":{"intro":"サクモはカカシの父で、白い牙として知られる忍である。","history":"サクモはカカシの父で、白い牙として知られる忍である。仲間を優先するという決断が、彼の評判とカカシが抱く記憶を形づくる。仲間を救うために任務を放棄し、里の軽蔑が彼を自害に追いやった。息子がのちに受け取った写輪眼を彼のものとはしない。","personality":"木ノ葉の白い牙サクモは、回想の中で、任務より仲間の命を先に置くことのできる、優秀で心の広い忍として現れる。その決断は、戦いの腕と同じくらい彼を定めている。裁く前に話を聞かせてくれと頼む温かい父で、その話は若いカカシの掟へのこだわりを説明する傷として働く。","abilities":[{"name":"忍の戦闘","text":"木ノ葉の白い牙としての名声は、失脚する前に里じゅうで認められていた戦いの腕から生まれている。","figures":["
間合い・動き・反応
忍の戦い · オリジナル図解戦いにおける間合いと反応の一般的な例。秘伝の術としても、公式の場面としても示していない。
"]},{"name":"チャクラの制御","text":"上忍としての水準が、危険の大きい任務で彼を際立たせた。語りは具体的な術より彼の決断に焦点を当てている。","figures":["
身体精神練られたチャクラ
チャクラコントロール · オリジナル図解チャクラは身体と精神の要素を合わせたもの。使える量と、それを使う精度は別の資質である。
"]}],"mangaReference":"NARUTO 第239〜241話：カカシ外伝の中の白い牙の回想。","sources":["naruto-archive"],"reference":"NARUTO 第239〜241話：カカシ外伝の中の白い牙の回想。","tools":[{"id":"sable-colmillo-blanco","name":"Sable de chakra de luz blanca","kind":"Herramienta personal","note":"El Colmillo Blanco recibe su apodo por el brillo de este sable.","summary":"Tantō que perteneció a Sakumo Hatake y que brilla con luz blanca al recibir chakra. Kakashi lo usa en su juventud."}],"stages":[{"id":"reencuentro","label":"疾風伝・カカシとの再会","medium":"Shippūden · Manga y anime","role":"白い牙・回想","intro":"何年も前に死んだサクモは、焚き火のそばで息子を待ち、カカシが彼を赦したとき安らかに去ることができる。","history":"チヨは、サクモがサソリの両親を殺したことを覚えていて、そのため彼を憎んでいる。ペインの襲撃のあいだにカカシが死ぬと、焚き火のそばの暗い場所で父と出会う。サクモは人生の話を聞かせてくれと頼み、カカシは父の決断を理解していて、父を恥じてはいないと告げる。長門が倒れた人々に命を返すと、カカシは戻り、サクモは自分の道を進む。のちの回想は、息子の友だちになってくれとガイに頼む彼を描いている。","abilities":[{"name":"忍の戦闘","text":"白い牙としての名声は語りを通じて知られている。これらの場面では戦わない。","figures":["
間合い・動き・反応
忍の戦い · オリジナル図解戦いにおける間合いと反応の一般的な例。秘伝の術としても、公式の場面としても示していない。
"]}],"sources":["kakashi","naruto-archive"],"reference":"NARUTO 第253話、第425話、第449話、第672話：チヨ、カカシとの再会、ガイの回想。","lvl":1,"from":253,"until":672}],"until":244,"sections":[{"h":"白い牙","t":"はたけサクモは、その名声が三忍のものと比べられるほど恐れられた上忍だった。カカシ外伝で、ミナトはオビトに彼の話をする。ある任務で、サクモはそれを果たす代わりに仲間を救うことを選び、その失敗は国に高くついた。里は彼を軽蔑し、彼が救った仲間までそうして、彼は最後に自ら命を絶った。それ以来、カカシは盾のように掟にしがみつき、オビトの決断がそれを考え直させるまでそうしていた。","lvl":0,"ch":"naruto-241","pos":241},{"h":"焚き火のそばで","t":"ペインの襲撃のあいだにカカシが死ぬと、彼は父が待つ焚き火の前で目を覚ます。サクモは人生の話を聞かせてくれと頼み、カカシは友のこと、学んだことを話す。最後に、今は父の決断が理解できるし、父を誇りに思うと告げる。その罪から解き放たれたサクモは、ついにカカシの母と一緒になれると感じる。長門が犠牲者たちをよみがえらせると、父と子は別れを告げ、カカシは生き返る。","lvl":1,"ch":"naruto-449","ep":"shippuden-175","pos":449}],"facts":[{"k":"Estado","v":"死亡","lvl":0,"ch":"naruto-241","pos":241},{"k":"Cumpleaños","v":"9月3日","lvl":0},{"k":"Altura","v":"181 cm","lvl":0},{"k":"Rango","v":"上忍","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Daichi Endō","lvl":1}],"techniques":[],"debut":{"ch":"naruto-425","ep":"shippuden-159"}},"kakashi":{"intro":"カカシは第七班を受け持つ上忍で、左目に自分の一族のものではない写輪眼を宿している。","history":"カカシは第七班を受け持つ上忍で、左目に自分の一族のものではない写輪眼を宿している。鈴でナルト、サスケ、サクラを試し、波の国で再不斬から彼らを守る。サスケに千鳥を教え、暁が木ノ葉に来るとイタチと対決する。その過去は外伝で語られる。サクモの息子で、ミナトのもとでオビトとリンの仲間であり、神無毘の任務でオビトの目を受け取るのだ。","personality":"カカシは何にも興味がないように見える。ばかげた言い訳とともに遅れて来て、会話の最中に自来也の小説を読み、弟子たちの気をそぐ気だるい調子で答える。その落ち着きの裏には、動く前に相手を分析し、ほとんど冷静さを失わない、きわめて正確な忍がいる。真剣に繰り返す決まりが一つある。チームワークはどんな任務より価値があるのだ。過去については口が重く、よく慰霊碑を訪れ、めったに口に出さない献身で弟子たちを守る。","abilities":[{"name":"千鳥","text":"手に雷のチャクラを集め、猛烈な速さの突きで放つ。若いころにこの術を作り、のちにサスケに教えた。","figures":["
集めた雷
千鳥 · オリジナル図解手に集めた雷のチャクラ。攻撃が速いぶん、反撃を見切ることが重要になる。
"]},{"name":"忍の戦闘","text":"戦術の分析、武器、忍犬、そして経歴を通じて身につけた膨大な術を組み合わせる。","figures":["
間合い・動き・反応
忍の戦い · オリジナル図解戦いにおける間合いと反応の一般的な例。秘伝の術としても、公式の場面としても示していない。
"]}],"mangaReference":"NARUTO 第3〜8話、第13〜33話、第116〜117話、第143〜147話、第239〜244話：第七班、波の国、千鳥、イタチ、外伝。","sources":["kakashi","obito"],"reference":"NARUTO 第3〜8話、第13〜33話、第116〜117話、第143〜147話、第239〜244話：第七班、波の国、千鳥、イタチ、外伝。","tools":[{"id":"sable-colmillo-blanco","name":"Sable de chakra de luz blanca","kind":"Herramienta personal","note":"Usa el sable de su padre en su juventud, durante el Gaiden.","summary":"Tantō que perteneció a Sakumo Hatake y que brilla con luz blanca al recibir chakra. Kakashi lo usa en su juventud.","pos":239,"lvl":0},{"id":"kunai","name":"Kunai","kind":"Equipo común","note":"Equipo estándar; enseña con kunai en la prueba de las campanas.","summary":"Cuchillo de hoja corta con anilla en el mango. Es el equipo estándar de casi cualquier shinobi: sirve para lanzar, bloquear, trepar o fijar sellos."}],"stages":[{"id":"shippuden","label":"疾風伝・カカシ班と大戦","medium":"Shippūden · Manga y anime","role":"カカシ班・大戦の指揮官","intro":"カカシはサクモの息子で、ミナトのもとでのオビトとリンの仲間である。","eyes":["Sharingan"],"history":"カカシはサクモの息子で、ミナトのもとでのオビトとリンの仲間である。オビトの写輪眼を受け取り、それで神威に目覚める。我愛羅奪還で新しいカカシ班を導き、ペインの前に倒れて生き返り、大戦では連合の部隊を指揮して、トビの仮面の陰に誰がいるかを突き止める。","abilities":[{"name":"千鳥","text":"手に雷のチャクラを集め、猛烈な速さの突きで放つ。若いころにこの術を作り、のちにサスケに教えた。","figures":["
集めた雷
千鳥 · オリジナル図解手に集めた雷のチャクラ。攻撃が速いぶん、反撃を見切ることが重要になる。
"]},{"name":"忍の戦闘","text":"戦術の分析、武器、忍犬、そして経歴を通じて身につけた膨大な術を組み合わせる。","figures":["
間合い・動き・反応
忍の戦い · オリジナル図解戦いにおける間合いと反応の一般的な例。秘伝の術としても、公式の場面としても示していない。
"]}],"sources":["kakashi","obito"],"reference":"NARUTO 第245〜262話、第425〜426話、第449話、第598〜606話：カカシ班、ペイン、神威、大戦。","lvl":1,"from":245,"until":606},{"id":"after-war","label":"NARUTOの結末・六代目火影","medium":"Shippūden · Cuarta Guerra","role":"六代目火影","intro":"大戦のあと、オビトの写輪眼をもたなくなり、火影の座に就く。","eyes":[],"history":"カカシが大戦の終わりに使う例外的な目の力は一時的なものだ。その後、オビトから受け取った写輪眼をもたなくなり、六代目火影の座に就く。経験と修練は残るが、神威を自分の恒久的な能力としては保たない。","abilities":[{"name":"忍の戦闘","text":"移植した目を保つことに頼らない、経験、戦略、修練。","figures":["
間合い・動き・反応
忍の戦い · オリジナル図解戦いにおける間合いと反応の一般的な例。秘伝の術としても、公式の場面としても示していない。
"]},{"name":"雷遁","text":"雷の修練は保つ。以前の使い方の千鳥が写輪眼なしでも安全だとは言えない。","figures":["
性質 ≠ すべての術
雷遁 · オリジナル図解現実の放電ではなく、作中の雷。雷遁は千鳥とも雷影特有の鎧とも同じではない。
"]}],"sources":["kakashi","obito"],"reference":"NARUTO 第688〜699話：一時的な貸与、別れ、六代目火影。","lvl":1,"from":688,"until":699}],"until":244,"sections":[{"h":"鈴取りの試験","t":"カカシは第七班に会うのに遅れて来て、生き残りの試験を告げる。正午までに彼から二つの鈴を奪わなければならず、できなかった者はアカデミーに戻るのだ。ナルトは正面から攻めて罠にかかり、サクラは傷ついたサスケの幻で気を失い、サスケは一人で戦って首まで埋められる。カカシはナルトを丸太に縛り、彼に食べ物を与えることを禁じる。それでもサスケとサクラが昼食を分けると、カカシは怒って現れ、それから微笑む。合格だ。試験は初めから鈴のためのものではなかったのだ。慰霊碑の前で、掟を破る者はクズだが、仲間を見捨てる者はそれ以上のクズだと説明する。彼が受け入れた最初の班である。","lvl":0,"ch":"naruto-8","ep":"naruto-5","pos":8},{"h":"写輪眼と再不斬","t":"橋大工タズナの護衛は、霧の抜け忍の剣士・桃地再不斬が現れて高いランクの任務になる。カカシは左目を隠す額当てを上げ、うちは一族の目・写輪眼を見せ、それで再不斬の水の術を、彼が結ぶのと同じ瞬間に写し取る。再不斬は彼を水牢に閉じ込め、下忍たちが即興の作戦で彼を解き放つ。橋の上で、カカシは忍犬を口寄せして再不斬の動きを封じ、手に雷の術を溜めるが、白が割って入り、師を守るために一撃を受ける。カカシは再不斬を白のそばで死なせ、二人を海の前に葬る。","lvl":0,"ch":"naruto-30","ep":"naruto-17","pos":30},{"h":"サスケの師","t":"中忍試験のあいだ、カカシは大蛇丸がサスケに残した呪印を見つけ、封印で抑える。それから一か月、二人きりで彼を鍛え、自分が作った雷の術・千鳥を教えるが、誰かを守るためだけに使えと警告する。間もなく、うちはイタチと干柿鬼鮫が里に現れる。カカシは彼らと対決し、三日間の拷問を一瞬で味わわせる月読に落ちる。回復したあと、病院の屋上でナルトとサスケがぶつかるのを見る。サスケと二人きりで話し、自分も大切な者を失ったことを語り、復讐をやめてくれと頼む。数日後、サスケは里を去る。","lvl":0,"ch":"naruto-177","pos":177},{"h":"カカシ外伝","t":"何年も前、第三次忍界大戦のさなか、カカシはうちはオビトとのはらリンとともにミナトの班で上忍に昇格したばかりだ。父・白い牙のサクモは仲間を救うために任務を放棄し、皆に軽蔑されて、最後に自ら命を絶った。それ以来カカシは例外なく掟に従っている。敵がリンを捕らえると、彼は神無毘橋を壊す任務を続けたがり、オビトは一人で彼女を救いに行く。カカシは彼に追いつき、彼を守って左目を失い、二人でリンを解き放つ。崩落がオビトを押しつぶし、彼は写輪眼をカカシに贈り、リンを守ってくれと頼む。その目で、カカシは敵を倒し、のちに弟子たちに繰り返す教訓を学ぶ。","lvl":0,"ch":"naruto-244","pos":244},{"h":"神威とナルトの風","t":"第二部の始まりに、カカシはすでに力を合わせて働くナルトとサクラと鈴取りの試験を繰り返し、二人に負ける。我愛羅奪還で、物を別の次元へ送れる目の進化・万華鏡写輪眼を初めて使う。それでデイダラの片腕をもぎ取り、その爆発を遠ざけるが、何日も疲れ果てる。その後、ナルトの風の性質の修行を組み立てる。影分身は消えると経験を伝えるので、何百もの分身が同時に修行できるのだ。暁の飛段と角都を相手に、雷の術でアスマ班を守り、ナルトが螺旋手裏剣とともに戻ると、角都にとどめを刺すのはカカシである。","lvl":1,"ch":"naruto-342","pos":342},{"h":"ペインの前での死と帰還","t":"ペインが木ノ葉に攻め込むと、カカシはその体のいくつかと同時に対峙する。天道が重力を操り、再び使うには数秒が要ることを見抜くが、体たちは視界を共有し、彼を追いつめる。最後の力で神威を使ってチョウジを救い、釘の雨の下に倒れる。あの世のような場所で、焚き火のそばのサクモに出会い、自分の人生を語る。父は息子に赦してほしいと願っていたと打ち明け、カカシは今は父の決断が分かると告げる。ナルトに説き伏せられた長門が、襲撃の死者をよみがえらせる術を使うと、カカシは父に別れを告げて戻る。解き放たれたサクモは、ついに妻と一緒になれる。","lvl":1,"ch":"naruto-449","pos":449},{"h":"弟子を止める","t":"襲撃のあと綱手が意識を失い、ダンゾウが里の実権を握り、サスケは五影会談を襲う。カカシはナルトを探しに出て、サスケに殺されかけているサクラを見つける。彼女を救い、かつての弟子を止める責任を師として引き受ける。神威で須佐能乎を食い止め、サスケは、滅ぼされた一族の目を利用していると彼を責める。戦いが終わる前にナルトが着く。千鳥と螺旋丸がぶつかり、サスケはトビとともに去る。戻ると、大名たちはカカシを六代目火影に推すが、任命は大戦で保留になる。彼はナルトを守ると決めて、気乗りしないまま座を受け入れる。","lvl":1,"ch":"naruto-488","pos":488},{"h":"割れた仮面","t":"第四次忍界大戦で、カカシはガイとともに前線に着き、暁を率いる仮面の男に対して、ナルトとキラービーに加わる。神威で彼の首をもぎ取ろうとして外すが、仮面にひびを残し、敵のすり抜けが自分の目と同じ次元を使っていると推理する。そこで仮面の男は、写輪眼を神無毘橋で手に入れたと告げ、カカシは立ちすくむ。ナルトの螺旋丸が仮面を割る。その下には、死んだと思っていた仲間、うちはオビトがいる。オビトはリンを守れなかったと彼を責める。カカシは起きたことを思い出す。リンは、自分に封じられた力で里が苦しまないよう、彼の千鳥に身を投げたのだ。","lvl":1,"ch":"naruto-605","pos":605},{"h":"神威の中で","t":"連合が十尾と対峙するあいだ、カカシは、それぞれが片目ずつで分け合う神威の次元へオビトを追う。オビトはリンが生きている幻を差し出し、カカシはそれを拒む。もう過去から逃げないのだ。その空間で彼を打ち負かすが、オビトは人柱力となって戦場に戻る。オビトの敗北のあと、カカシは自らとどめを刺したがり、ミナトが彼を止める。マダラが彼から写輪眼を奪い、ナルトが六道の力で片目を返す。オビトが班を守って死ぬと、その魂はカカシに二つの写輪眼を貸す。ただ一度だけ、カカシは完成体の須佐能乎に目覚める。終わると、オビトは彼に別れを告げ、リンとともに旅立つ。","lvl":1,"ch":"naruto-691","ep":"shippuden-474","pos":691},{"h":"六代目火影","t":"写輪眼を失ったカカシは、大戦のあと六代目火影に就く。最初の大きな決断はサスケを赦すことで、罪を償うため旅に出ることを許す。その任期は、里の再建と国々のあいだの長い平和と重なる。年月がたち、子どものころほとんど誰にも真剣に受けとめられなかった弟子ナルトに座を譲り、相談役として、新しい下忍たちの暮らしの中の穏やかな存在として残る。今も自来也の小説を読み、いつもの気だるいユーモアを保っている。第七班のころから彼を知る者たちは、チームワークはどんな任務の成功よりも大切だと教えてくれた師として彼を覚えている。","lvl":1,"ch":"naruto-700","pos":700}],"facts":[{"k":"Estado","v":"生存","lvl":0},{"k":"Estado","v":"死亡","lvl":1,"ch":"naruto-425","pos":425},{"k":"Estado","v":"生存、長門によって生き返る","lvl":1,"ch":"naruto-449","pos":449},{"k":"Cumpleaños","v":"9月15日","lvl":0},{"k":"Edad","v":"26〜27歳","lvl":0},{"k":"Edad","v":"30〜31歳","lvl":1,"ch":"naruto-245","pos":245},{"k":"Altura","v":"1.81 m","lvl":0},{"k":"Rango","v":"上忍","lvl":0,"ch":"naruto-3","pos":3},{"k":"Rango","v":"六代目火影","lvl":1,"ch":"naruto-699","pos":699},{"k":"Afiliación","v":"木ノ葉隠れの里","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"井上和彦","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"Alfonso Obregón","lvl":0}],"techniques":[{"name":"写輪眼","kind":"kekkei-genkai","lvl":0,"article":"sharingan","ch":"naruto-15","kindLabel":"Kekkei genkai","pos":15},{"name":"水の性質","kind":"naturaleza","lvl":0,"article":"suiton","ch":"naruto-15","kindLabel":"Naturaleza","pos":15},{"name":"千鳥","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"chidori","ch":"naruto-30","ep":"naruto-17","kindLabel":"Técnica","pos":30},{"name":"雷の性質","kind":"naturaleza","lvl":0,"article":"raiton","ch":"naruto-30","ep":"naruto-17","kindLabel":"Naturaleza","pos":30},{"name":"口寄せの術","kind":"invocacion","lvl":0,"article":"ninken","ch":"naruto-30","kindLabel":"Invocación","pos":30},{"name":"万華鏡写輪眼","kind":"kekkei-genkai","lvl":1,"article":"mangekyo","ch":"naruto-276","ep":"shippuden-29","kindLabel":"Kekkei genkai","pos":276},{"name":"神威","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"kamui","ch":"naruto-276","ep":"shippuden-29","kindLabel":"Técnica","pos":276},{"name":"土の性質","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"doton","ch":"naruto-342","kindLabel":"Naturaleza","pos":342},{"name":"須佐能乎","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"susanoo","ch":"naruto-689","ep":"shippuden-473","kindLabel":"Técnica","pos":689}],"quote":{"t":"忍の世界でルールや掟を破る奴はクズ呼ばわりされる…けどな…仲間を大切にしない奴は、それ以上のクズだ。","lvl":0,"ch":"naruto-8","ep":"naruto-5","pos":8},"debut":{"ch":"naruto-3","ep":"naruto-3"},"databook":{"fuente":"Kakashi Hatake","rin":[5,4,4,4.5,3.5,4,3,5],"to":[5,4.5,4,5,3.5,4.5,3,5],"sha":[5,4.5,4,5,3.5,4.5,3,5]}}}}