{"info":{"name":"霧の忍刀七人衆","kind":"group","japanese":"忍","selected":"kushimaru","article":"espadachines","location":"霧隠れの里","description":"さまざまな世代の霧隠れの刀の使い手たち。同じ刀や称号をもつことは血縁ではなく、雷牙はアニメの人物である。","contextTitle":"霧の忍刀七人衆","context":"さまざまな世代の霧隠れの刀の使い手たち。同じ刀や称号をもつことは血縁ではなく、雷牙はアニメの人物である。","generationBadge":"BORUTOの背景","branches":["起源と背景","一員と絆","範囲"],"originNote":"集団は家族ではない。 線は血縁だけを示す。","eras":{"mayores":"前の世代","konoha":"NARUTO／疾風伝","nueva":"BORUTOとその続編","fundadores":"古い歴史"},"eraNotes":["以前の家族と人物。","『NARUTO』での修行、選択、争い。","アニメと漫画は記録ごとに区別している。","記録された歴史上の人物。"],"sourceIds":["naruto-archive"],"medium":"Kirigakure","contextLvl":1},"nodes":[{"id":"kushimaru","x":320,"y":90,"era":"konoha"},{"id":"jinin","x":490,"y":90,"era":"konoha"},{"id":"ameyuri","x":660,"y":90,"era":"konoha"},{"id":"jinpachi","x":830,"y":90,"era":"konoha"},{"id":"fuguki","x":320,"y":270,"era":"konoha"},{"id":"raiga","x":490,"y":270,"era":"konoha"},{"id":"mangetsu","x":660,"y":270,"era":"konoha"},{"id":"kisame","x":830,"y":270,"era":"konoha"},{"id":"zabuza","x":320,"y":450,"era":"konoha"},{"id":"suigetsu","x":490,"y":450,"era":"konoha"},{"id":"chojuro","x":660,"y":450,"era":"konoha"}],"size":{"width":1060,"height":650},"details":{"kushimaru":{"intro":"クシマルは霧の忍刀七人衆の一人で、何人もの敵を一度に縫い合わせられる糸のついた、長く細い刀・縫い針の持ち主である。","history":"クシマルは霧の忍刀七人衆の一人で、何人もの敵を一度に縫い合わせられる糸のついた、長く細い刀・縫い針の持ち主である。大戦のあいだ穢土転生で戻る。組織を分け合っても、ほかの持ち主と血でつながりはしない。","personality":"クシマルは殺すことを楽しむ。犠牲者を串刺しにしながら狂ったように笑い、自分の相棒に当たりかねない攻撃を放つことをためらわないが、同じことをされると腹を立てる。一団の刀に執着し、よそ者がそれを握るのを見るのが気に入らない。残酷さと張り合いを等しく分け合うジンパチと絶えず言い争う。磁器の面の裏にあるのは落ち着きでも規律でもない。戦いを遊びとして生きる気まぐれな殺し屋だ。","abilities":[{"name":"剣術","text":"縫い針を巧みに操る。何人もの敵を次々に貫き、刀の糸で縫い合わせ、すぐに引き戻す。","figures":["剣術 · オリジナル図解剣による戦い。構え、間合い、軌跡が重要になる。この絵はどの剣士にも瞳術を認めるものではない。"]},{"name":"忍の戦闘","text":"霧の中での無音殺人術を使いこなし、アニメでは地中に糸の罠を張り、千本を使う。","figures":["忍の戦い · オリジナル図解戦いにおける間合いと反応の一般的な例。秘伝の術としても、公式の場面としても示していない。"]}],"mangaReference":"背景の参照：『NARUTO』・疾風伝、長刀・縫い針の持ち主。公式ガイドは背景を示すもので、記録の細部をすべて裏づけるものではない。","sources":["naruto-archive"],"tools":[{"id":"nuibari","name":"Nuibari","kind":"Espada de la Niebla","note":"Atraviesa y une a sus rivales con Nuibari.","summary":"Espada en forma de aguja larga unida a un hilo. Puede atravesar a varios enemigos y unirlos como si los cosiera."}],"stages":[],"sections":[{"h":"霧の中の針","t":"クシマルは、霧隠れで最強とされる先代の霧の忍刀七人衆の一人だ。大戦のあいだ、カブトは穢土転生で彼をよみがえらせ、パクラとガリを通じてカカシの部隊にけしかける。いくつもの攻撃に耐えたあと、鬼灯満月が持っていた巻物から刀・縫い針を取り出し、再不斬の霧に入って静かに殺す。針で何人もの忍を貫き、糸で互いに縫い合わせるが、やがて霧が晴れて姿があらわになる。","lvl":1,"ch":"naruto-523","ep":"shippuden-266","pos":523},{"h":"心なき二人組","t":"アニメでは、大戦二日目の夜明けに、クシマルは無差別の殺戮の中で無梨甚八とともに再び現れる。カカシが二人を阻み、クシマルは彼が首斬り包丁を持っているのを見て激怒し、誰が殺すかでジンパチと言い争うほどだ。不死の体を利用して、二人はカカシを追いつめ、ガイが助けに加わる。カカシは彼らを「心なき二人組」と呼ぶ。木ノ葉の忍の連携と二人の剣士の絶えない言い争いが最後には命取りになり、封印班が二人を片づける。","lvl":1,"ep":"shippuden-288","pos":544},{"h":"マイト・ダイを相手に","t":"大戦のずっと前、生前に、クシマルとその世代のほかの剣士たちは、任務中の若いマイト・ガイを追いつめた。少年は父マイト・ダイの到着のおかげで助かった。ダイは八門を開き、彼らを止めるため身を捧げたのだ。ガイはマダラを前に八門目を開くとき、その戦いを思い出す。アニメはその回想を広げ、ダイの力がクシマルの命を奪ったことを見せる。こうして、大戦でカカシとガイを嘲る剣士は、生前にはガイの父の前に倒れていたのだ。","lvl":1,"ch":"naruto-668","ep":"shippuden-419","pos":668}],"facts":[{"k":"Estado","v":"死亡","lvl":1},{"k":"Estado","v":"蘇生","lvl":1,"ch":"naruto-522","pos":522},{"k":"Cumpleaños","v":"11月18日","lvl":0},{"k":"Altura","v":"2.13 m","lvl":0},{"k":"Rango","v":"上忍","lvl":1,"ch":"naruto-522","pos":522},{"k":"Afiliación","v":"霧隠れの里・霧の忍刀七人衆","lvl":1,"ch":"naruto-522","pos":522}],"techniques":[{"name":"縫い針","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"nuibari","ch":"naruto-523","kindLabel":"Técnica","pos":523}],"debut":{"ch":"naruto-522","ep":"shippuden-265"}},"jinin":{"intro":"ジニンは忍刀七人衆の一人で、斧と槌を組み合わせて守りを砕く兜割の持ち主である。","history":"ジニンは忍刀七人衆の一人で、斧と槌を組み合わせて守りを砕く兜割の持ち主である。大戦でほかの剣士とともに穢土転生で戻る。その戦い方は武器によるもので、血筋によるものではない。","personality":"ジニンは自分の武器を盲目的に信じている。七本のうちで最も攻撃力の高い刀・兜割があれば、どんな受けも無意味になると思っていて、それに応じて戦う。いつも前へ、身を守ることをあまり気にせずに。生前は霧隠れで英雄的だと評判だったが、同じ世代の仲間と殺しの好みを分け合っている。まっすぐで少しほら吹きの戦士で、作戦を考えるより何でも力で片づけるのを好む。","abilities":[{"name":"剣術","text":"兜割を両手で使う。斧を打ち込み、槌でそれを叩き込んでどんな守りも砕く。アニメでは衝撃波を生む。","figures":["剣術 · オリジナル図解剣による戦い。構え、間合い、軌跡が重要になる。この絵はどの剣士にも瞳術を認めるものではない。"]},{"name":"忍の戦闘","text":"霧の中での無音殺人術を使いこなす。その戦い方はあまりに攻撃的で、速い相手には守りに隙を残す。","figures":["忍の戦い · オリジナル図解戦いにおける間合いと反応の一般的な例。秘伝の術としても、公式の場面としても示していない。"]}],"mangaReference":"背景の参照：『NARUTO』・疾風伝、兜割の持ち主。公式ガイドは背景を示すもので、記録の細部をすべて裏づけるものではない。","sources":["naruto-archive"],"tools":[{"id":"kabutowari","name":"Kabutowari","kind":"Espada de la Niebla","note":"Rompe defensas con el hacha y el martillo de Kabutowari.","summary":"Espada formada por un hacha y un martillo unidos por una cadena. Está pensada para romper defensas."}],"stages":[],"sections":[{"h":"斧と槌","t":"通草野餌人は、大戦のあいだカブトがよみがえらせてカカシの部隊にけしかける先代の剣士の一人だ。鬼灯満月の巻物から兜割を取り戻し、再不斬の霧の下で戦いに入る。その武器は帯でつながれた斧と槌を組み合わせたものだ。まず相手の守りに斧を打ち込み、次いで楔のように槌で叩き込む。その術で、両手を同じように使い、武器も守りも突き破りながら静かに殺す。","lvl":1,"ch":"naruto-523","ep":"shippuden-266","pos":523},{"h":"サイに封じられて","t":"漫画では、カカシとガイが戦場を離れるとき、ジニンはすでに封じられている。アニメは一話まるごとを彼に割く。大戦二日目の夜明け、カカシは彼の体を真っ二つにし、純粋に攻撃的な戦い方が守りに残す隙を突く。奈良エンスイが影で彼を動けなくするが、ガリの爆発が彼を傷つけ、ジニンは抜け出して刀を取り戻す。封印の巻物を使うため感情を抑えなければならないサイが、ちょうど間に合って墨の虎を放ち、彼を閉じ込める。","lvl":1,"ep":"shippuden-284","pos":544},{"h":"マイト・ダイの影","t":"生前、ジニンは、第三次忍界大戦のしばらくあとに、マイト・ガイを含む木ノ葉の若い忍の班を追いつめた剣士の一団に加わっていた。マイト・ダイの到着が結末を変えた。ガイの父は子どもたちが逃げられるよう身を捧げたのだ。ガイは八門目でマダラに立ち向かうとき、その戦いを思い出す。アニメは、ジニンがダイの最後の力に打たれてその戦いで死んだと付け加える。","lvl":1,"ch":"naruto-668","ep":"shippuden-419","pos":668}],"facts":[{"k":"Estado","v":"死亡","lvl":1},{"k":"Estado","v":"蘇生","lvl":1,"ch":"naruto-522","pos":522},{"k":"Cumpleaños","v":"9月25日","lvl":0},{"k":"Altura","v":"1.79 m","lvl":0},{"k":"Rango","v":"上忍","lvl":1,"ch":"naruto-522","pos":522},{"k":"Afiliación","v":"霧隠れの里・霧の忍刀七人衆","lvl":1,"ch":"naruto-522","pos":522},{"k":"Seiyū","v":"宇垣秀成","lvl":0}],"techniques":[{"name":"兜割","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"kabutowari","ch":"naruto-523","kindLabel":"Técnica","pos":523}],"debut":{"ch":"naruto-522","ep":"shippuden-265"}},"ameyuri":{"intro":"アメユリは忍刀七人衆の一人で、雷を流す二振りの刀・牙の持ち主である。","history":"アメユリは忍刀七人衆の一人で、雷を流す二振りの刀・牙の持ち主である。大戦のあいだ穢土転生で戻る。アニメでは牙はライガの手にも現れ、記録は彼を彼女と区別する。","personality":"アメユリは遊び好きで、同時に容赦がない。獲物をもてあそび、決して逃がさず、最初の攻撃を生き延びた者を休みなく追う。立ち向かってくる相手を「ご飯」と呼ぶが、その残酷さの裏には独自の掟がある。勇気と腕前を見せる者を敬い、そういう者が道に現れると情を寄せることさえある。小柄で、騒がしく、気分屋で、血に飢えた気性とほとんど子どものような率直さを合わせもつ。","abilities":[{"name":"剣術","text":"二振りの牙を両手で操り、回転する攻撃を使う。アニメでは、オモイのような腕の立つ剣士を少しずつ上回るまでになる。","figures":["剣術 · オリジナル図解剣による戦い。構え、間合い、軌跡が重要になる。この絵はどの剣士にも瞳術を認めるものではない。"]},{"name":"雷遁","text":"刀を通して雷を流す。相手を電気で囲み、正確な放電を放ち、景色ごと荒らすことができる。","figures":["雷遁 · オリジナル図解現実の放電ではなく、作中の雷。雷遁は千鳥とも雷影特有の鎧とも同じではない。"]}],"mangaReference":"背景の参照：『NARUTO』・疾風伝、牙の持ち主。公式ガイドは背景を示すもので、記録の細部をすべて裏づけるものではない。","sources":["naruto-archive"],"tools":[{"id":"kiba-espadas","name":"Kiba, las espadas del trueno","kind":"Espada de la Niebla","note":"Canaliza rayo a través de las dos espadas Kiba.","summary":"Par de espadas que canalizan chakra de rayo y se consideran entre las más afiladas de las Siete Espadas. No tienen relación con Kiba Inuzuka."}],"stages":[],"sections":[{"h":"霧の中の雷","t":"林檎雨由利は、大戦のあいだカブトがよみがえらせる先代の剣士の一団で唯一のくノ一だ。いくつもの攻撃を受けても何事もなかったあと、鬼灯満月の巻物から、これまで鍛えられた中で最も鋭いとされる電気を帯びた二振りの刀・牙を取り戻す。再不斬の霧の下で、刃に雷を走らせながら何人もの忍を静かに殺す。アニメは、その場で回転し、一つの動きで囲む敵すべてをなぎ払う彼女を見せる。","lvl":1,"ch":"naruto-523","ep":"shippuden-266","pos":523},{"h":"オモイと底なし沼","t":"アニメでは、大戦二日目に、アメユリは雲隠れの部隊を荒らす。逃げるのに疲れ、仲間ユルイの仇を討つと決めたオモイが、彼女と対決するため残る。その勇気にひどく感心した彼女は、彼を最後にとっておく。オモイは彼女を底なしの沼へおびき寄せ、最も強い術を使わせるよう挑発し、二人ともとらわれる。カカシとガイが彼を救いに着く。沈んでいくアメユリにオモイは棒付きキャンディーを一つ贈り、彼女はお礼に刀を彼に渡す。","lvl":1,"ep":"shippuden-289","pos":544}],"facts":[{"k":"Estado","v":"死亡","lvl":1},{"k":"Estado","v":"蘇生","lvl":1,"ch":"naruto-522","pos":522},{"k":"Cumpleaños","v":"6月7日","lvl":0},{"k":"Altura","v":"143.5 cm","lvl":0},{"k":"Rango","v":"上忍","lvl":1,"ch":"naruto-522","pos":522},{"k":"Afiliación","v":"霧隠れの里・霧の忍刀七人衆","lvl":1,"ch":"naruto-522","pos":522},{"k":"Seiyū","v":"田村聖子","lvl":0}],"techniques":[{"name":"牙","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"kiba-espadas","ch":"naruto-523","kindLabel":"Técnica","pos":523},{"name":"雷遁","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"raiton","ch":"naruto-523","kindLabel":"Naturaleza","pos":523}],"debut":{"ch":"naruto-522","ep":"shippuden-265"}},"jinpachi":{"intro":"ジンパチは忍刀七人衆の一人で、打つと起爆札を爆発させる刀・飛沫の持ち主である。","history":"ジンパチは忍刀七人衆の一人で、打つと起爆札を爆発させる刀・飛沫の持ち主である。大戦のあいだ穢土転生で戻る。記録は武器を物語上の手立てとして描き、爆発物の作り方は描かない。","personality":"ジンパチは殺すことを楽しみ、どの戦いも遊びのように扱う。気分屋で、何にでも言い争い、自分の爆発が仲間に当たっても気にしない。同じ世代のほかの者と同じく、七人衆の刀は身内の手にだけあるべきだと考え、よそ者がそれを持つのを見ると我を失う。クシマルとの関係は、共犯と絶えない張り合いの混ざったものだ。残酷さは分け合うが、どちらが獲物をとるかで争うのをやめない。","abilities":[{"name":"剣術","text":"剣術を飛沫の爆発と組み合わせ、爆発に巻き込まれない。刀がそれをとても危ういものにする。","figures":["剣術 · オリジナル図解剣による戦い。構え、間合い、軌跡が重要になる。この絵はどの剣士にも瞳術を認めるものではない。"]},{"name":"忍の戦闘","text":"無音殺人術を使いこなし、目覚ましい腕力をもつ。アニメでは遠くからの爆発や、目をくらませる瓦礫も使う。","figures":["忍の戦い · オリジナル図解戦いにおける間合いと反応の一般的な例。秘伝の術としても、公式の場面としても示していない。"]}],"mangaReference":"背景の参照：『NARUTO』・疾風伝、爆刀・飛沫の持ち主。公式ガイドは背景を示すもので、記録の細部をすべて裏づけるものではない。","sources":["naruto-archive"],"tools":[{"id":"shibuki","name":"Shibuki","kind":"Espada de la Niebla","note":"Detona los explosivos de Shibuki al golpear.","summary":"Espada que lleva sellos explosivos en la hoja y los detona al golpear. Es una de las Siete Espadas de la Niebla."}],"stages":[],"sections":[{"h":"爆発する刀","t":"無梨甚八は、カブトによみがえらされた先代の剣士のもう一人だ。満月の巻物から飛沫を取り戻す。刃に莫大な数の起爆札をもち、爆発のたびにそれを補う内部の巻物をもつ刀だ。霧の下で、相手の打ち込みを止め、続く爆発で殺す。目覚ましい腕力も見せる。いっしょに刀を受け止めようとした三人の忍を、片手で押し返すのだ。","lvl":1,"ch":"naruto-523","ep":"shippuden-266","pos":523},{"h":"心なき二人組","t":"アニメでは、ジンパチは大戦二日目の夜明けにクシマルとともに戦場に戻る。首斬り包丁を持つカカシを見て、それを奪おうとし、戦いを相棒との競争に変える。爆発の瓦礫を使ってカカシの目を傷つけ、目を閉じて戦うことを強いる。ガイが加わり、追いつめられたジンパチは一帯を吹き飛ばすと脅すが、援軍に阻まれる。カカシは、生前に彼の兄を殺したと口にする。最後に、二人の剣士は封印される。","lvl":1,"ep":"shippuden-288","pos":544}],"facts":[{"k":"Estado","v":"死亡","lvl":1},{"k":"Estado","v":"蘇生","lvl":1,"ch":"naruto-522","pos":522},{"k":"Cumpleaños","v":"7月4日","lvl":0},{"k":"Altura","v":"1.72 m","lvl":0},{"k":"Rango","v":"上忍","lvl":1,"ch":"naruto-522","pos":522},{"k":"Afiliación","v":"霧隠れの里・霧の忍刀七人衆","lvl":1,"ch":"naruto-522","pos":522}],"techniques":[{"name":"シブキ","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"shibuki","ch":"naruto-523","kindLabel":"Técnica","pos":523}],"debut":{"ch":"naruto-522","ep":"shippuden-265"}},"fuguki":{"intro":"フグキは忍刀七人衆の一人で、鬼鮫より前の鮫肌の持ち主であり、鬼鮫は彼を殺して刀を手に入れる。","history":"フグキは忍刀七人衆の一人で、鬼鮫より前の鮫肌の持ち主であり、鬼鮫は彼を殺して刀を手に入れる。大戦で穢土転生によって戻る。鮫肌の受け渡しは持ち主から持ち主へのもので、家の受け継ぎではない。","personality":"フグキはとても厳しい考えを説く。里の秘密は仲間の命より重く、忍は敵の手に渡らないよう必要なことは何でもしなければならない、と。上官の権威をもってそう言い、部下がためらわずそれを守ることを期待する。巨大で、威圧的で、自信に満ちているが、その道徳的な硬さは何より他人に向けた言葉だ。その姿は、掟が下へは求められ、上では破られる忍の世界の例として働く。","abilities":[{"name":"剣術","text":"相手のチャクラを吸う鮫肌の持ち主だった。それなしでよみがえった彼は、針や槍のように硬くした髪で戦う。","figures":["剣術 · オリジナル図解剣による戦い。構え、間合い、軌跡が重要になる。この絵はどの剣士にも瞳術を認めるものではない。"]},{"name":"忍の戦闘","text":"大きな体にもかかわらず霧の中での無音殺人術を使いこなし、見られずに相手を消す。","figures":["忍の戦い · オリジナル図解戦いにおける間合いと反応の一般的な例。秘伝の術としても、公式の場面としても示していない。"]}],"mangaReference":"背景の参照：『NARUTO』・疾風伝、鮫肌の先代の持ち主。公式ガイドは背景を示すもので、記録の細部をすべて裏づけるものではない。","sources":["naruto-archive"],"tools":[{"id":"samehada","name":"Samehada","kind":"Espada de la Niebla","note":"Portador de Samehada antes que Kisame.","summary":"Espada viva cubierta de escamas que absorbe chakra y elige a quién servir. Forma parte de las Siete Espadas de la Niebla."}],"stages":[],"sections":[{"h":"鬼鮫の上官","t":"西瓜山河豚鬼は霧の忍刀七人衆の一員で、七本の中で最も恐るべき鮫肌の持ち主だった。捕らえられた鬼鮫の記憶を青葉が探ると、その記憶は彼を鬼鮫の上官として見せる。里の掟はどの仲間の命より重いと教え、鬼鮫は自分の班を殺すことでその教えを実行する。のちに、フグキが敵に情報を売っていたことが分かる。鬼鮫は裏切り者として彼を処刑し、鮫肌を手に入れ、剣士たちの中で彼の席に就く。","lvl":1,"ch":"naruto-507","ep":"shippuden-251","pos":507},{"h":"刀なしでよみがえって","t":"大戦のあいだ、カブトは先代のほかの者とともにフグキをよみがえらせる。仲間と違い、武器を取り戻せない。鮫肌にはすでに別の持ち主がいるのだ。それでも再不斬の霧に入り、髪を使って静かに殺す。硬くして針の雨を放ち、あるいは槍のように伸ばして何人もの相手を一度に貫くのだ。霧が晴れると退き、翌日、再びカカシの部隊と戦う。そこでカカシが胴を断ち、再生する前にサイが彼を封じる。","lvl":1,"ch":"naruto-559","ep":"shippuden-321","pos":559}],"facts":[{"k":"Estado","v":"死亡","lvl":1,"ch":"naruto-507","pos":507},{"k":"Estado","v":"蘇生","lvl":1,"ch":"naruto-522","pos":522},{"k":"Cumpleaños","v":"2月22日","lvl":0},{"k":"Altura","v":"2.49 m","lvl":0},{"k":"Rango","v":"上忍","lvl":1,"ch":"naruto-507","pos":507},{"k":"Afiliación","v":"霧隠れの里・霧の忍刀七人衆","lvl":1,"ch":"naruto-507","pos":507},{"k":"Seiyū","v":"Minoru Hirota","lvl":0}],"techniques":[{"name":"鮫肌","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"samehada","ch":"naruto-507","kindLabel":"Técnica","pos":507}],"debut":{"ch":"naruto-507","ep":"shippuden-251"}},"raiga":{"intro":"ライガはアニメで、忍刀七人衆の一員で牙の持ち主として描かれる。","history":"ライガはアニメで、忍刀七人衆の一員で牙の持ち主として描かれる。守っている子どもランマルと暮らし、アニメ独自の物語でナルト、リー、ネジと対決する。漫画には登場しない。","personality":"ライガは葬式に取り憑かれた風変わりな殺し屋だ。犠牲者を生き埋めにしながら泣き、まるで彼らのためにしてやっているかのように、芝居がかった振る舞いと偽りの悲しみを混ぜて一つひとつの死を祝う。誇り高く、執念深く、再不斬と鬼鮫を憎んでいる。愛情に似たものを見せる唯一の相手はランマルとの絆だが、相棒というより道具として扱う。その芝居がかった顔の下には、支配を愛情と取り違える、ひどく孤独な者がいる。","abilities":[{"name":"剣術","text":"電気を帯びた刀・牙を操り、近い距離で斬撃と放電を組み合わせる。","figures":["剣術 · オリジナル図解剣による戦い。構え、間合い、軌跡が重要になる。この絵はどの剣士にも瞳術を認めるものではない。"]},{"name":"雷遁","text":"刀で雷を放ち、嵐のさなかには、何人もの相手を同時に圧倒するまでそれを強める。","figures":["雷遁 · オリジナル図解現実の放電ではなく、作中の雷。雷遁は千鳥とも雷影特有の鎧とも同じではない。"]}],"mangaReference":"背景の参照：『NARUTO』・アニメ、アニメの霧の剣士。公式ガイドは背景を示すもので、記録の細部をすべて裏づけるものではない。","sources":["naruto-archive"],"tools":[{"id":"kiba-espadas","name":"Kiba, las espadas del trueno","kind":"Espada de la Niebla","note":"Usa las espadas Kiba en su arco del anime.","summary":"Par de espadas que canalizan chakra de rayo y se consideran entre las más afiladas de las Siete Espadas. No tienen relación con Kiba Inuzuka."}],"stages":[],"sections":[{"h":"黒鋤の頭","t":"黒鋤雷牙は霧の忍刀七人衆の一人で、雷の刀・牙の持ち主だった。抜けたあと川の国に住みつき、そこで黒鋤一家を率いる。周辺の村々を恐怖に陥れ、敵を生き埋めにして「葬式」を祝う一味だ。ナルトはネジ、リー、テンテンに加わって彼に立ち向かう。追跡のあいだ、ライガは白眼でさえ見通せない霧に身を隠す。","lvl":0,"ep":"naruto-153","pos":238},{"h":"ライガの目","t":"ライガの秘密は背中に結ばれている。暗部だったころ、霧を見通しチャクラを感じとれる瞳の血継限界をもつ病気の子ども、ランマルに出会った。ライガは彼を箱に入れて背負い、戦いでは自分の目として使う。戦いのさなか箱が落ちると、ライガは弱り、ナルトが彼を倒す。だがランマルがチャクラで彼をよみがえらせ、ライガは雷を強める嵐とともに戻る。テンテンを倒し、ナルト、リー、ネジを圧倒する。","lvl":0,"ep":"naruto-156","pos":238},{"h":"ライガの最期","t":"最後の戦いで、ランマルは彼を救うため戦いから遠ざけようとし、ライガは彼を襲う。ナルトが彼を打ち倒し、ライガは降参するかわりに、ランマルを置いて自分の雷で燃え尽きる。少年は命のカレー屋でカラシと暮らすことになる。何年もたって、『BORUTO』のアニメは、ライガに霧隠れで牙を使う娘・ブンタンがいたことを明かし、その物語に思いがけない響きを与える。","lvl":0,"ep":"naruto-157","pos":238}],"facts":[{"k":"Estado","v":"生存","lvl":0},{"k":"Estado","v":"死亡","lvl":0,"ep":"naruto-157","pos":238},{"k":"Altura","v":"1.95 m","lvl":0},{"k":"Afiliación","v":"黒鋤一家","lvl":0,"ep":"naruto-152","pos":238},{"k":"Seiyū","v":"藤原啓治","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"Gabriel Cobayassi","lvl":0}],"techniques":[{"name":"牙","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"kiba-espadas","ep":"naruto-152","kindLabel":"Técnica","pos":238},{"name":"雷遁","kind":"naturaleza","lvl":0,"article":"raiton","ep":"naruto-156","kindLabel":"Naturaleza","pos":238}],"debut":{"ch":"naruto-668","ep":"naruto-152"}},"mangetsu":{"intro":"満月は水月の兄で、忍刀七人衆の一人である。","history":"満月は水月の兄で、忍刀七人衆の一人である。大戦のあいだに穢土転生で戻ってくる。家系図は知られている兄弟の関係を示し、親を創作したり、二代目水影からの直系の系統を作ったりはしない。","personality":"満月は天才として記憶されていて、鬼鮫によれば弟よりずっと謙虚で落ち着いていた。見た目、白い髪、尖った歯、そして霧の忍刀七人衆に入るという夢を弟と分かち合い、二人はむごい任務を重ねてそれを追い求めた。弟と違い、彼はそれをかなえ、七本の刀すべてを握れた。早すぎる死が、弟からその分かち合った目標を奪った。","abilities":[{"name":"鬼灯の水化","text":"一族のほかの者と同じく思いのままに体を液化し、指から猛烈な速さで水の飛び道具を放つ。","figures":["水遁 · オリジナル図解水の性質。形と範囲は概念的なもので、すべての術が同じ水源に頼るという意味ではない。"]},{"name":"忍の戦闘","text":"鮫肌を含む霧の七本の刀すべてを握ることができ、霧の中の無音殺人術を使いこなしていた。","figures":["忍の戦い · オリジナル図解戦いにおける間合いと反応の一般的な例。秘伝の術としても、公式の場面としても示していない。"]}],"mangaReference":"背景の参照：『NARUTO』・疾風伝、霧隠れの剣士。公式ガイドは背景を示すもので、記録の細部をすべて裏づけるものではない。","sources":["naruto-archive"],"tools":[{"id":"siete-espadas","name":"Las Siete Espadas de la Niebla","kind":"Espada de la Niebla","note":"Es recordado por dominar las siete espadas de la Niebla.","summary":"Kubikiribōchō, Samehada, Hiramekarei, Kiba, Nuibari, Kabutowari y Shibuki. Kirigakure las confía a sus Siete Espadachines y cada una tiene propiedades propias."}],"stages":[],"sections":[{"h":"七本の刀の天才","t":"鬼灯満月は水月の兄で、霧の忍刀七人衆の最強の世代の一人だった。兄弟は一団に入るために修行したが、それを成し遂げたのは満月だけで、気まぐれな鮫肌を含めて七本の刀すべてを使いこなすまでになった。だから彼は二代目水影の再来と呼ばれた。鬼灯として水の性質を操り、思いのままに体を液化できた。若くして死に、水月は彼とともに、やる気の大部分を失った。","lvl":1,"ch":"naruto-522","ep":"shippuden-265","pos":522},{"h":"大戦でよみがえって","t":"第四次忍界大戦で、カブトはカカシの部隊に立ち向かわせるため、忍刀七人衆の残りとともに満月をよみがえらせる。彼らは無音殺人術で霧に隠れて攻め、そのあいだ別の場所で水月が一人一人の武器を説明する。満月は、仲間に配る前に七本の刀を背負って到着する。その名声にもかかわらず、戦いは彼を中心には回らない。注目は再不斬に集まり、満月は、水月が並びたいと夢見た剣士を思い出させる存在として残る。","lvl":1,"ch":"naruto-523","ep":"shippuden-266","pos":523}],"facts":[{"k":"Estado","v":"死亡","lvl":1,"ch":"naruto-522","pos":522},{"k":"Cumpleaños","v":"2月15日","lvl":0},{"k":"Altura","v":"172 cm","lvl":0},{"k":"Afiliación","v":"霧隠れの里","lvl":1,"ch":"naruto-522","pos":522}],"techniques":[{"name":"水化の術","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"hozuki","ch":"naruto-523","kindLabel":"Técnica","pos":523},{"name":"霧の忍刀七人衆","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"siete-espadas","ch":"naruto-522","kindLabel":"Técnica","pos":522}],"debut":{"ch":"naruto-522","ep":"shippuden-265"}},"kisame":{"intro":"鬼鮫は霧隠れの元忍で、暁でのイタチの相棒である。","history":"鬼鮫は霧隠れの元忍で、暁でのイタチの相棒である。ナルトを捕らえるため彼とともに木ノ葉に来て、アスマ、紅、カカシと戦い、その刀・鮫肌は触れた者のチャクラを食らう。","personality":"鬼鮫は戦うことを楽しみ、それを隠さない。尖った歯で笑い、相手を挑発し、一撃より多く耐える誰かと力を比べるのが好きだ。その荒々しい外見の裏には、規律があり、相棒には驚くほど礼儀正しく、ほとんど改まった敬意で接する男がいる。どんな感情より任務に忠実で、必要なときには黙ることを心得ている。","abilities":[{"name":"水遁","text":"彼の修練に固有の使い方をもつ、水の性質変化。","figures":["水遁 · オリジナル図解水の性質。形と範囲は概念的なもので、すべての術が同じ水源に頼るという意味ではない。"]},{"name":"チャクラの吸収","text":"具体的な条件のもとで、鮫肌を通じて、あるいはそれと融合してチャクラを吸う。","figures":["チャクラコントロール · オリジナル図解チャクラは身体と精神の要素を合わせたもの。使える量と、それを使う精度は別の資質である。"]}],"mangaReference":"NARUTO 第139〜148話：木ノ葉のイタチと鬼鮫。","sources":["naruto-archive"],"reference":"NARUTO 第139〜148話：木ノ葉のイタチと鬼鮫。","tools":[{"id":"samehada","name":"Samehada","kind":"Espada de la Niebla","note":"Su espada Samehada devora el chakra de quien toca.","summary":"Espada viva cubierta de escamas que absorbe chakra y elige a quién servir. Forma parte de las Siete Espadas de la Niebla."}],"stages":[{"id":"shippuden","label":"疾風伝・鮫肌、キラービー、ガイ","medium":"Shippūden · Manga y anime","role":"暁・イタチの相棒","intro":"四尾を捕らえ、キラービーとぶつかり、暁の情報を守って死ぬ。","history":"鬼鮫は、風影奪還のあいだ、チャクラの一部しかもたない分身でガイ班を食い止め、それでもガイに八門のうち六つを開かせる。四尾を捕らえ、鮫肌がそのチャクラを好むキラービーと対決する。偵察のため刀の中に隠れるが、ガイに倒される。暁の秘密を渡さないため、舌を噛み、鮫を口寄せし、水牢の中で自分を食らわせる。結局、自分もそう悪い人間ではなかったのかもしれないと思いながら。","abilities":[{"name":"水遁","text":"戦場を湖に変え、鮫とともに水中で戦う。","figures":["水遁 · オリジナル図解水の性質。形と範囲は概念的なもので、すべての術が同じ水源に頼るという意味ではない。"]},{"name":"剣術","text":"チャクラを吸い、別の持ち主を好むこともある鮫肌で戦う。","figures":["剣術 · オリジナル図解剣による戦い。構え、間合い、軌跡が重要になる。この絵はどの剣士にも瞳術を認めるものではない。"]},{"name":"口寄せ","text":"戦うためにも伝言を運ぶためにも鮫を口寄せする。","figures":["口寄せ · オリジナル図解個別の契約と条件。この図は公式の儀式の印を再現するものでも、あらゆる動物が口寄せされると示すものでもない。"]}],"sources":["naruto-archive"],"reference":"NARUTO 第255〜260話、第353話、第469〜473話、第505〜508話：風影奪還、キラービー、その最期。","lvl":1,"from":255,"until":508}],"until":244,"sections":[{"h":"木ノ葉の二人のよそ者","t":"鬼鮫は、三代目火影の葬儀のすぐあとに木ノ葉に入る二人のよそ者の一人として、笠と赤い雲の黒い外套をまとって現れる。相棒はうちはイタチだと分かり、彼は霧隠れの抜け忍・干柿鬼鮫である。アスマと紅が彼らに立ち向かい、鬼鮫は、切るのではなくチャクラを削り取るように見える包帯に包まれた刀で打つことを楽しむ。イタチが月読でカカシを戦えなくすると、鬼鮫はとどめを刺そうとするが、ガイが現れて蹴りで退ける。カカシは暁と狐への関心を知っていると明かし、二人の侵入者は戦いを無理強いせずに退く。","lvl":0,"ch":"naruto-143","ep":"naruto-83","pos":143},{"h":"鮫肌が九尾を味わう","t":"イタチと鬼鮫は自来也とナルトを宿まで追う。ナルトが扉を開けると、二人がいる。サスケが着き、千鳥で兄に飛びかかり、やすやすとそらされる。そのあいだ鬼鮫は刀・鮫肌の包帯を半分ほどき、鮫肌はナルトが使おうとするやいなやそのチャクラを吸い取る。鬼鮫は逃げないよう彼の脚を切ると申し出る。彼の特徴になる残忍さだ。自来也が間に合い、廊下を蝦蟇の胃袋の中に閉じ込め、二人は黒い炎で道を開いて逃げざるをえなくなる。鮫肌がただの刀ではなく生きた武器として見られるのはこれが初めてだ。","lvl":0,"ch":"naruto-148","ep":"naruto-85","pos":148},{"h":"借りた体","t":"暁が守鶴を抜き取るあいだ、鬼鮫はガイ班の前に立ちはだかり、ガイが自分を覚えていないことに腹を立てる。二人が出会うたびに繰り返される冗談だ。巨大な波で地形を水浸しにし、ネジ、リー、テンテンを水牢に閉じ込め、ガイに一人で戦わせる。ガイは八門の第六の門を開いて朝孔雀で彼を倒すが、地面に残った体は鬼鮫のものではない。チャクラの一部を宿した器として使われた忍で、ナルトが対峙する偽のイタチと同じだ。この戦いは、暁が自分の一員を危険にさらさずに追っ手を妨げるためにどこまでするかを示している。","lvl":1,"ch":"naruto-260","ep":"shippuden-15","pos":260},{"h":"約束の番人","t":"鬼鮫は一人で四尾の人柱力を捕らえ、イタチとの会話で、九尾が最後に封印されるべき尾獣だと思い出させられる。サスケが兄を探しに出ると、鬼鮫は古いうちはのアジトへ続く道に現れる。蛇の者たちを止め、イタチに頼まれたとおりサスケだけを通し、誰にもその出会いを邪魔させない。この場面は二人の相棒のあいだにある信頼を見せる。鬼鮫は、なぜイタチが一人で弟と向き合いたいのかを尋ねず、ただ果たすのだ。そのあいだトビは、木ノ葉の班も間に合わないよう食い止める。","lvl":1,"ch":"naruto-380","ep":"shippuden-134","pos":380},{"h":"八尾を相手に","t":"イタチの死のあと、トビは八尾を捕らえるよう鬼鮫を送る。キラービーが仲間とラップを練習しているところを見つけ、戦いになるまで挑発する。鮫肌はビーの攻撃一つ一つのチャクラを吸い込み、人柱力が八尾の力に頼ると、鬼鮫は刀と融合して鮫の姿になる。ビーを巨大な水のドームに閉じ込め、とどめを刺せるまで消耗させる。運ぶために脚を切ろうとすると、八尾のチャクラが気に入った鮫肌が彼に背を向ける。四代目雷影が間に合い、回復したビーとともに、鬼鮫の体と見えるものの首をはねる。","lvl":1,"ch":"naruto-473","ep":"shippuden-208","pos":473},{"h":"刀の中に隠れて","t":"鬼鮫の死は欺きだった。首をはねられた体は彼のものではなく、彼は鮫肌の中に隠れて、連合がナルトと八尾をかくまう島までビーとともに旅したのだ。そこで大戦についての情報を集める。ナルトが修行を終え、敵意を感じとることを覚えると、彼の存在を見つけ、鬼鮫は知ったことを持って逃げるため刀から出る。ガイとアオバは彼を海まで追い、そこで鬼鮫はデータの入った巻物を鮫の中に隠す。彼を止めるため、ガイは第七の門を開き、身を守るために口寄せした大鮫弾に昼虎を放つ。","lvl":1,"ch":"naruto-506","ep":"shippuden-250","pos":506},{"h":"真実を求めた処刑人","t":"ガイに敗れた鬼鮫は捕らえられ、アオバがその記憶を探る。そこに霧隠れでの過去が現れる。里の秘密が敵の手に渡らないよう自分の仲間を殺すことを任された忍で、ついには世界全体が嘘で生きていると確信するに至った。うちはマダラを名乗り、嘘のない世界を約束した男との出会いも現れる。鬼鮫は舌を噛みながら目を覚まし、鮫を口寄せし、それ以上何も明かさないよう自分を食らわせる。その日まで彼を覚えていなかったガイは、本物の忍として彼を称えると決め、そのあいだ一匹の鮫が情報の巻物を持って逃げる。","lvl":1,"ch":"naruto-508","ep":"shippuden-252","pos":508}],"facts":[{"k":"Estado","v":"生存","lvl":0,"ch":"naruto-139","pos":139},{"k":"Edad","v":"28〜29歳","lvl":0,"ch":"naruto-139","pos":139},{"k":"Afiliación","v":"暁（霧隠れの元忍）","lvl":0,"ch":"naruto-143","pos":143},{"k":"Edad","v":"32歳","lvl":1,"ch":"naruto-255","pos":255},{"k":"Estado","v":"死亡","lvl":1,"ch":"naruto-508","pos":508},{"k":"Cumpleaños","v":"3月18日","lvl":0},{"k":"Altura","v":"195 cm","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"檀臣幸","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"René García","lvl":0}],"techniques":[{"name":"鮫肌","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"samehada","ch":"naruto-146","kindLabel":"Técnica","pos":146},{"name":"水遁","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"suiton","ch":"naruto-256","kindLabel":"Naturaleza","pos":256},{"name":"水遁・爆水衝波","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"suiton","ch":"naruto-256","kindLabel":"Técnica","pos":256},{"name":"水牢の術","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"suiton","ch":"naruto-257","kindLabel":"Técnica","pos":257},{"name":"鮫肌との融合","kind":"modo","lvl":1,"article":"samehada","ch":"naruto-471","kindLabel":"Modo","pos":471},{"name":"水牢鮫踊りの術","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"suiton","ch":"naruto-472","kindLabel":"Técnica","pos":472},{"name":"鮫肌の中に潜む","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"samehada","ch":"naruto-487","kindLabel":"Técnica","pos":487},{"name":"水遁・大鮫弾の術","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"suiton","ch":"naruto-506","kindLabel":"Técnica","pos":506},{"name":"口寄せの術","kind":"invocacion","lvl":1,"article":"invocaciones","ch":"naruto-508","kindLabel":"Invocación","pos":508}],"quote":{"t":"どうやら…ボクもそう悪い人間じゃなかったようですね。","lvl":1,"ch":"naruto-508","pos":508},"debut":{"ch":"naruto-139","ep":"naruto-80"},"databook":{"fuente":"Kisame Hoshigaki","sha":[4.5,4.5,2.5,3.5,5,4,5,3.5]}},"zabuza":{"intro":"再不斬は白とともに動き、波の国で第七班と対決する霧隠れの剣士である。","history":"再不斬は白とともに動き、波の国で第七班と対決する霧隠れの剣士である。その物語は里の暴力と、最後に認めることになる絆を組み合わせる。白の実の父でも大蛇丸の配下でもない。この記録は敵対者をまとめたもので、ただ一つの所属をまとめたものではない。","personality":"再不斬は、忍を道具として語り、弱さを許さない、感情のない殺し屋として現れる。冷たく、威圧的で、几帳面だ。霧の中から静かに殺し、迷う者を見下す。だがその硬さは、ある意味では鎧である。白との関係は、前に進むために何も感じていないと信じなければならない者の姿を見せ、彼は遅すぎるころになって、付き添っていた者がどれほど大切だったかに気づく。シリーズ最初の大きな敵であり、忍とは何かをナルトに初めて問わせる者だ。","abilities":[{"name":"水遁","text":"濃い霧、牢、大きな水の塊を作る。霧と組み合わせれば、見られずに攻められる。","figures":["水遁 · オリジナル図解水の性質。形と範囲は概念的なもので、すべての術が同じ水源に頼るという意味ではない。"]},{"name":"忍の戦闘","text":"無音殺人術の達人だ。音を頼りに、巨大な刀で急所を突く。","figures":["忍の戦い · オリジナル図解戦いにおける間合いと反応の一般的な例。秘伝の術としても、公式の場面としても示していない。"]}],"mangaReference":"NARUTO 第10〜33話：波の国。","sources":["naruto-archive"],"reference":"NARUTO 第10〜33話：波の国。","tools":[{"id":"kubikiribocho","name":"Kubikiribōchō","kind":"Espada de la Niebla","note":"Porta la Kubikiribōchō en el País de las Olas.","summary":"Una de las Siete Espadas de la Niebla: una gran cuchilla con un agujero circular. Se regenera absorbiendo el hierro de la sangre de lo que corta."}],"stages":[{"id":"edo-tensei","label":"疾風伝・穢土転生","medium":"Shippūden · Cuarta Guerra","role":"カブトによる蘇生・霧の剣士","intro":"穢土転生で戻り、カカシに自分を止めてくれと頼み、白とともに捕らえられる。","history":"水月は刀の収集を始めるため、再不斬の墓から首斬り包丁を取り戻す。第四次大戦で、カブトは穢土転生で再不斬をよみがえらせる。死者を使う者に仕えるのが気に入らず、サクラにあいさつし、ナルトがどうなったかをカカシから聞き、カブトに意識を消される前に、どうしてでも自分を止めろと頼む。白とともに捕らえられるまで、霧の中でカカシの部隊と戦う。","abilities":[{"name":"穢土転生","text":"再生し、カブトに従う体で戻ってくる。","figures":["穢土転生 · オリジナル図解作中における死者の口寄せ。この図は儀式の手順を記したものでも、無条件に取り戻された命と同じでもない。"]},{"name":"剣術","text":"霧の中から刀で攻める。","figures":["剣術 · オリジナル図解剣による戦い。構え、間合い、軌跡が重要になる。この絵はどの剣士にも瞳術を認めるものではない。"]},{"name":"水遁","text":"戦場を霧で覆う。","figures":["水遁 · オリジナル図解水の性質。形と範囲は概念的なもので、すべての術が同じ水源に頼るという意味ではない。"]}],"sources":["naruto-archive"],"reference":"NARUTO 第347話、第521〜524話：水月の手に渡った刀と、大戦でよみがえった再不斬。","lvl":1,"from":347,"until":524}],"until":244,"sections":[{"h":"霧隠れの鬼人","t":"再不斬は霧隠れの抜け忍で、霧の忍刀七人衆の一人であり、橋造りのタズナを殺すため大富豪ガトーに雇われている。巨大な刀・首斬り包丁を手に波の国に現れ、カカシを水牢にとらえる。ナルトとサスケは師を解き放つ作戦を立て、カカシは写輪眼で彼の術を写して彼を上回る。死んだように見えたとき、面をつけた忍が体を運び去る。カカシはすぐに疑う。抜け忍狩りならその場で死体を処分したはずで、その細部は再不斬がまだ生きていることを予告している。","lvl":0,"ch":"naruto-16","ep":"naruto-9","pos":16},{"h":"橋の上の霧","t":"回復した再不斬は、面の忍である白とともに橋で再び襲う。白がサスケとナルトを氷の鏡に閉じ込めるあいだ、再不斬は霧の中でカカシを相手にする。カカシは最後には忍犬で彼を動けなくし、とどめの一撃を構える。その瞬間、白が割り込み、師の代わりにカカシの攻撃を受ける。再不斬は、どうでもいいかのように白の体を利用して打とうとする。その仕草の冷たさこそ、数分後にナルトが責めるものだ。","lvl":0,"ch":"naruto-30","ep":"naruto-17","pos":30},{"h":"白のための涙","t":"ガトーが傭兵の軍を連れて橋に着き、初めから再不斬に払うつもりはなかったと白状する。激怒したナルトは、白はお前のために命を捨てたのだと叫ぶ。その言葉が再不斬の仮面を砕き、彼は初めて泣き、忍もまた人間だと認める。口にクナイをくわえ、両腕を使えないまま傭兵のあいだを切り開いてガトーを殺すが、致命傷を負う。白のそばへ連れていってくれと頼み、雪が降るなか彼の隣で死ぬ。ナルトの最初の敵は、誰を守るか選ぶとはどういうことかを彼に教えて終わる。","lvl":0,"ch":"naruto-33","ep":"naruto-19","pos":33},{"h":"刀と帰還","t":"波の国の彼の墓は何年もあとに再び登場する。水月がサスケとともに、そこから首斬り包丁を持ち去るのだ。第四次忍界大戦のあいだ、カブトは穢土転生で白とともに彼をよみがえらせる。二人がまず尋ねるのはナルトがどうなったかで、橋での別れにつながる短い細部だ。カブトはためらわず戦わせるため二人の人格を消し、再不斬はよみがえった七人衆の先頭に立ってカカシを攻める。カカシはその一撃をかわし、二人は捕らえられる。かつての好敵手との再会は果たされるが、もう再不斬自身の意志はない。","lvl":1,"ch":"naruto-524","ep":"shippuden-266","pos":524}],"facts":[{"k":"Estado","v":"生存","lvl":0},{"k":"Estado","v":"死亡","lvl":0,"ch":"naruto-33","pos":33},{"k":"Estado","v":"穢土転生で蘇生","lvl":1,"ch":"naruto-521","pos":521},{"k":"Estado","v":"封印","lvl":1,"ch":"naruto-524","pos":524},{"k":"Edad","v":"26歳","lvl":0},{"k":"Rango","v":"抜け忍","lvl":0},{"k":"Afiliación","v":"霧隠れの抜け忍・霧の忍刀七人衆","lvl":0},{"k":"Cumpleaños","v":"8月15日","lvl":0},{"k":"Altura","v":"1.83 m","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"石塚運昇","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"Ricardo Tejedo","lvl":0}],"techniques":[{"name":"水遁","kind":"naturaleza","lvl":0,"article":"suiton","ch":"naruto-12","kindLabel":"Naturaleza","pos":12},{"name":"水牢の術","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"suiton","ch":"naruto-12","kindLabel":"Técnica","pos":12},{"name":"霧隠れの術","kind":"tecnica","lvl":0,"ch":"naruto-12","kindLabel":"Técnica","pos":12},{"name":"首斬り包丁","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"kubikiribocho","ch":"naruto-11","kindLabel":"Técnica","pos":11}],"quote":{"t":"できることなら…お前と同じところに行きてェなァ…","lvl":0,"ch":"naruto-33","ep":"naruto-19","pos":33},"debut":{"ch":"naruto-10","ep":"naruto-6"},"databook":{"fuente":"Zabuza Momochi","rin":[4.5,4.5,2.5,3,4,4,4,4]}},"suigetsu":{"intro":"水月はサスケに解き放たれ、蛇に、のちに鷹に加わる。","history":"水月はサスケに解き放たれ、蛇に、のちに鷹に加わる。満月の弟で、霧隠れの刀を集めようとしている。その水化には限界がある。一族を分け合うからといって、幻月を彼の祖父として描くことはしない。","personality":"水月はからかい好きで、のんきで、口が軽い。仲間を挑発するのが好きで、めったに何も本気で受けとめない。その態度は一つのはっきりした野心を隠している。霧の刀を集めたいのであり、都合で他人に加わったことを隠さない。それでも、仲間が危ないと考えるより先に反応する。尖った歯の笑顔と、いつも水を飲む癖で、すぐに見分けがつく。","abilities":[{"name":"鬼灯の水化","text":"思いのままに体を液化して組み直し、斬撃や打撃をかわしたり、水で筋肉をふくらませたりできる。水分を保つ必要があり、だからいつも水を飲んでいる。","figures":["水遁 · オリジナル図解水の性質。形と範囲は概念的なもので、すべての術が同じ水源に頼るという意味ではない。"]},{"name":"忍の戦闘","text":"再不斬のものだった首斬り包丁を扱い、その斬撃を体の液化と組み合わせる。","figures":["忍の戦い · オリジナル図解戦いにおける間合いと反応の一般的な例。秘伝の術としても、公式の場面としても示していない。"]}],"mangaReference":"背景の参照：『NARUTO』・疾風伝、蛇／鷹・満月の弟。公式ガイドは背景を示すもので、記録の細部をすべて裏づけるものではない。","sources":["naruto-archive"],"tools":[{"id":"kubikiribocho","name":"Kubikiribōchō","kind":"Espada de la Niebla","note":"Recupera la espada de Zabuza de su tumba.","summary":"Una de las Siete Espadas de la Niebla: una gran cuchilla con un agujero circular. Se regenera absorbiendo el hierro de la sangre de lo que corta."}],"stages":[],"sections":[{"h":"水槽の外へ","t":"水月は大蛇丸の研究所の水槽に何年も閉じ込められていたが、かつての師を取り込んだあとのサスケに解き放たれる。最初に頼むのは、再不斬の刀・首斬り包丁を探しに波の国へ行くことだ。第七班が再不斬と白と対決したのと同じ場所である。刀を手に、香燐と重吾を引き入れに行くサスケに付き添う。正気を失った重吾を相手に、体を液化して組み直せることを見せ、サスケが二人を止める。","lvl":1,"ch":"naruto-351","pos":351},{"h":"キラービーを相手にした鷹","t":"一行が鷹になると、水月は八尾の人柱力キラービーを追う。戦いは彼の手に余る。ビーは彼と重吾を負かすだけでなく、戦いを尾獣の力の誇示に変えてしまうのだ。八尾が全員に攻撃を放つと、水月は班をかばうために割って入り、気を失う。利害でそこにいるだけだという彼の構えと食い違う行動で、仲間を失わないと決めたサスケは天照で応える。","lvl":1,"ch":"naruto-414","ep":"shippuden-143","pos":414},{"h":"大蛇丸の陰で","t":"大戦のさなか、水月と重吾は閉じ込められていた場所から逃げ出し、大蛇丸のアジトを回って、彼についての秘密の情報を見つける。のちにサスケと合流し、大蛇丸の帰還を見届け、大蛇丸は答えを求める彼らを木ノ葉へ連れていく。戦場に出ると、水月は香燐とともに、真っ二つにされた綱手を大蛇丸が治すのを手伝い、影たちが再び戦えるようにする。それ以前には、遠くから忍刀七人衆の刀を一本一本見分けていた。","lvl":1,"ch":"naruto-635","ep":"shippuden-374","pos":635},{"h":"研究所で","t":"『BORUTO』で、水月は大蛇丸とともに働き、ときにほかの者を手伝う。香燐がサラダの母だと示すように見えるDNA鑑定をするのは彼だ。ミツキが記憶のないまま目覚めたとき、彼の世話をしたのも水月だった。霧隠れでは、ミツキに彼自身の生まれについて警告し、新しい剣士たちの危機で助けになる巻物を渡す。相変わらずからかい好きだが、遠くから見守る大人の役のほうがしっくりきているように見える。","lvl":2,"ep":"boruto-39","pos":701}],"facts":[{"k":"Estado","v":"生存","lvl":1},{"k":"Cumpleaños","v":"2月18日","lvl":1},{"k":"Seiyū","v":"近藤隆","lvl":1},{"k":"Doblaje latino","v":"Luis Leonardo Suárez","lvl":1}],"techniques":[{"name":"水化の術","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"hozuki","ch":"naruto-346","kindLabel":"Técnica","pos":346},{"name":"首斬り包丁","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"kubikiribocho","ch":"naruto-351","kindLabel":"Técnica","pos":351}],"debut":{"ch":"naruto-346","ep":"shippuden-115"}},"chojuro":{"intro":"長十郎はメイを守り、霧隠れの剣士としてヒラメカレイを使う。","history":"長十郎はメイを守り、霧隠れの剣士としてヒラメカレイを使う。のちに水影になり、かぐらの育成に付き添う。師、長、弟子であることで、互いが家族になるわけではない。","personality":"長十郎は霧の忍刀七人衆の一人で、水影の護衛である。内気で、自信がなく、ほとんど何にでも謝るほど礼儀正しい。すぐに緊張し、メイがほかの者の前で親しげに接すると恥ずかしがり、その落ち着きのなさで青にたびたび叱られる。それでも水影への大きな忠誠と、迷いに勝る義務感をもっている。ついに自分を信じると、その刀は皆を驚かせる力で打つ。","abilities":[{"name":"忍の戦闘","text":"修練、武器、戦いの判断を組み合わせる。持ち技は名字から推し量れるものではない。","figures":["忍の戦い · オリジナル図解戦いにおける間合いと反応の一般的な例。秘伝の術としても、公式の場面としても示していない。"]},{"name":"水遁","text":"彼の修練に固有の使い方をもつ、水の性質変化。","figures":["水遁 · オリジナル図解水の性質。形と範囲は概念的なもので、すべての術が同じ水源に頼るという意味ではない。"]}],"mangaReference":"背景の参照：『NARUTO』・疾風伝、六代目水影・剣士。公式ガイドは背景を示すもので、記録の細部をすべて裏づけるものではない。","sources":["naruto-archive"],"tools":[{"id":"hiramekarei","name":"Hiramekarei","kind":"Espada de la Niebla","note":"Escolta de Mei y luego Mizukage, vinculado a Hiramekarei.","summary":"Espada doble envuelta en vendas que almacena chakra y lo libera con distintas formas. Es una de las Siete Espadas de la Niebla."}],"stages":[],"sections":[{"h":"内気な剣士","t":"長十郎は、水影が自分に向ける気配りに恥ずかしがりながら、メイと青とともに五影会談へ旅をする。サスケが会談に潜り込むと、刀ヒラメカレイを解放し、槌の形を与え、一撃で彼を孤立した部屋へ押しやり、メイが邪魔されずに戦えるようにする。そのあと、誠意の証として鬼鮫と鮫肌について知っていることを話すが、オオノキはそれはもう知っていると言って話をさえぎる。それでも彼の介入は、緊張した護衛が必要なときにすばやく動けることを示している。","lvl":1,"ch":"naruto-466","pos":466},{"h":"大名の守り手","t":"第四次忍界大戦で、長十郎はメイとともに大名を守る一行に加わる。ゼツの黒い半身が彼らを見つけると、ゲンマ、ライドウ、ナルトの分身とともに彼と対決する。螺旋手裏剣は外れるが、長十郎はその隙を突く。ヒラメカレイに長い刀の形を与え、背後からゼツの黒い半身を切り、地面に縫いとめる。自信があるほど自分の一撃は強くなると認める。メイがマダラに立ち向かうため呼ばれると、霧の剣士として、命をかけてその持ち場を守ると約束する。","lvl":1,"ch":"naruto-562","pos":562},{"h":"六代目水影","t":"年月とともに、長十郎はメイの跡を継ぎ、六代目水影になる。ほかの影たちとともに木ノ葉の中忍試験に出席し、モモシキとキンシキが襲ってナルトを連れ去ると、彼を救うためサスケとボルトに付き添って別の次元へ行く一行の一人になる。何にでも謝っていた少年が、今は忍の世界の長の一人として、我愛羅、ダルイ、黒ツチと並んでヒラメカレイで戦い、モモシキに対するボルトの最後の攻撃を援護する。","lvl":2,"ch":"boruto-8","pos":708}],"facts":[{"k":"Estado","v":"生存","lvl":1},{"k":"Edad","v":"19歳","lvl":1},{"k":"Rango","v":"上忍","lvl":1},{"k":"Rango","v":"六代目水影","lvl":2,"ch":"boruto-7","pos":707},{"k":"Afiliación","v":"霧隠れの里","lvl":1},{"k":"Afiliación","v":"霧の忍刀七人衆","lvl":1},{"k":"Cumpleaños","v":"11月1日","lvl":0},{"k":"Altura","v":"163.6 cm（第二部）","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"宮田幸季","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"Ferso Velázquez","lvl":0}],"techniques":[{"name":"ヒラメカレイ","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"hiramekarei","ch":"naruto-464","kindLabel":"Técnica","pos":464},{"name":"ヒラメカレイの解放","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"hiramekarei","ch":"naruto-464","kindLabel":"Técnica","pos":464}],"quote":{"t":"なんて優しい方なんだ…水影様の笑顔を守るためなら何でもします。できればですけど。","lvl":1,"ch":"naruto-454","pos":454},"debut":{"ch":"naruto-454","ep":"shippuden-199"}}}}