{"id":"escolta-del-una-cola","summary":"ボルトの班が、一尾の守鶴を里から里へ護衛する。","episodes":[{"title":"サスケを目指して","summary":"ボルトはサスケと修行するために砂隠れへ向かい、道中で盗賊から二人の村人を守る。サスケと我愛羅が守鶴を探すウラシキと対峙しているところに出くわし、ウラシキはサスケを別の空間に閉じ込める。","n":120,"romaji":"Sasuke o mezashite","en":"With Sasuke As The Goal","aired":"2019-08-18","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-120","pos":711},{"title":"一尾を守れ!!　託された任務","summary":"我愛羅はチャクラを使い果たしてウラシキを封じ、カンクロウに、ボルトとシンキとともに守鶴を木ノ葉へ運べと命じる。翌日、敵の傀儡が彼らを襲い、カンクロウが食い止めるために残る。","n":121,"romaji":"Ichibi o mamore!! Takusareta ninmu","en":"The Entrusted Mission: Protect the One Tails!","aired":"2019-08-25","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-121","pos":711},{"title":"傀儡バトル!!","summary":"カンクロウは爆発に巻き込まれる。シンキとはぐれたボルトはテマリとシカダイに出会い、シカダイは彼を叱ってシンキに追いつくのに付き添う。そのころウラシキが自由になる。","n":122,"romaji":"Kugutsu batoru!!","en":"The Puppet Battle!","aired":"2019-09-01","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-122","pos":711},{"title":"ウラシキ、復活","summary":"シンキは最後の傀儡と戦って傷を負うが、ボルト、テマリ、シカダイとともにそれを壊す。ボルトとシンキは任務を続けるが、ウラシキにすでに見られていることには気づいていない。","n":123,"romaji":"Urashiki, fukkatsu","en":"Urashiki Returns","aired":"2019-09-08","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-123","pos":711},{"title":"決断の時","summary":"ウラシキがボルトとシンキを待ち伏せ、二人は一瞬だけ彼を封じる。ゴジョウの家で、敵に先を越されていたと知り、ボルトと守鶴は彼を惑わすためにシンキと別れる。","n":124,"romaji":"Ketsudan no toki","en":"Decision Time","aired":"2019-09-15","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-124","pos":711},{"title":"ボルトとシンキ","summary":"シンキはボルトを助けにウラシキとの戦いに戻るが、サスケが割って入って彼を追い払うまで歯が立たない。木ノ葉で、ボルトとシンキはよい関係のまま別れる。","n":125,"romaji":"Boruto to Shinki","en":"Boruto and Shinki","aired":"2019-09-22","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-125","pos":711},{"title":"守鶴の企み","summary":"守鶴がうずまき家にやって来て、ヒマワリは大喜びするが、守鶴は何もかもが気に障る。彼女がナルトと九喇嘛を倒したと聞いて、ある考えを思いつく。","n":126,"romaji":"Shukaku no takurami","en":"Shukaku's Trick","aired":"2019-09-29","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-126","pos":711},{"title":"イチャイチャタクティクス","summary":"ボルトは父の師・自来也に夢中になる。サスケの家でサラダが彼の小説の話をし、読めば彼を知る近道になると思い込んだボルトは、『イチャイチャタクティクス』を探しに出る。","n":127,"romaji":"Icha Icha Takutikusu","en":"Make-Out Tactics","aired":"2019-10-06","type":"mixto","chapters":[],"id":"boruto-127","pos":711}],"chapters":[]}