{"id":"sarutobi","name":"Sarutobi Clan","japanese":"猿飛","category":"history","subtitle":"Protecting the future means teaching.","summary":"A Konoha family represented by Hiruzen, Asuma, Konohamaru and Mirai, with Biwako and Kurenai among its family ties.","facts":[["Aldea","Konoha"],["Figura histórica","Hiruzen, Third Hokage"],["No es","An identical repertoire for everyone"]],"lvl":0,"sections":[{"h":"Konohamaru, the grandson","t":"Konohamaru is the Third Hokage's grandson. Fed up with being treated only as “the honorable grandson”, he follows Naruto to learn how to beat his grandfather and understand what being Hokage means. Naruto teaches him that the title is not earned through shortcuts. Hiruzen is Asuma's father and Konohamaru's grandfather; Asuma is not shown as Konohamaru's father. Over time, Konohamaru becomes one of Naruto's most loyal admirers.","lvl":0,"ch":"naruto-2","pos":2},{"h":"The Professor","t":"Hiruzen, nicknamed the Professor for mastering many techniques, faces Orochimaru, his former student, during the invasion. He uses several chakra natures and the monkey king Enma, and in the end uses the Reaper Death Seal to seal Orochimaru's arms at the cost of his life. Before that, he remembers that he let Orochimaru escape instead of stopping him. He taught the Sannin, and those teacher-student relationships are not drawn as family ties.","lvl":0,"ch":"naruto-137","pos":137},{"h":"Asuma","t":"Asuma, Hiruzen's son, leads Team 10 and combines wind chakra with hand blades. He dies facing Hidan, of the Akatsuki, after saying goodbye to his students. Kurenai, his partner and a genjutsu specialist, is expecting his child, and Shikamaru promises to protect it. Asuma had visited his father's grave shortly before and understood that the Will of Fire is passed on to the next generation. That promise, to look after Asuma's daughter, binds the Sarutobi clan to Team 10.","lvl":1,"ch":"naruto-342","pos":342},{"h":"Konohamaru against Pain","t":"During Pain's assault, Ebisu sacrifices himself so Konohamaru can escape the Naraka Path. Konohamaru faces it alone and defeats it with the Rasengan Naruto taught him. Konohamaru learns the Rasengan; not every family repertoire is added up for each member, and no ability is credited to Biwako, Hiruzen's wife, that her appearances do not show. The scene shows that Konohamaru is already a capable ninja, not just the Third's grandson.","lvl":1,"ch":"naruto-428","pos":428},{"h":"Biwako","t":"Biwako appears as Hiruzen's wife in the memory of Naruto's birth: she assists at Kushina's secret delivery along with a nurse. The masked man bursts in and kills the guards. No prior ancestry or combat repertoire is filled in because of a shared surname: her appearances show her in that specific task. The scene helps explain the danger of a jinchūriki giving birth, not Biwako's way of fighting. Her death in that attack is among the losses of the night of the Nine-Tails.","lvl":1,"ch":"naruto-501","pos":501},{"h":"Konohamaru as teacher, and Mirai","t":"Konohamaru leads the new Team 7 of Boruto, Sarada and Mitsuki, and teaches Boruto the Rasengan so Sasuke will accept him as a student. Mirai, daughter of Asuma and Kurenai, is a jōnin; in the anime she is assigned to escort Kakashi and Guy to some hot springs, where she thinks she sees her father. These ties connect the clan's story with the Nara, the Senju and other teams. In the manga, Konohamaru is also wounded on a mission with Mugino.","lvl":2,"ch":"boruto-2","ep":"boruto-106","pos":702},{"h":"Konohamaru in Two Blue Vortex","t":"In Two Blue Vortex, Konohamaru keeps watch over Boruto during interrogations and travels to the Sand with Team 7. There, Matsuri shows an attachment to him and then traps him intending to devour him; Boruto disobeys Koji to save him. Konohamaru withdraws with Mitsuki carrying the thorny bulbs. He is still a teacher and protector of his students, not the heir to all his grandfather's techniques. His relationship with Team 7 continues well beyond the Chūnin Exam.","lvl":3,"ch":"tbv-23","pos":803}],"characters":["hiruzen","biwako","asuma","kurenai","konohamaru","mirai"],"related":["katon","futon","rasengan","senju","ino-shika-cho"],"reference":"Naruto, chapters 2, 120–137, 314–342, 500–501 and 700; early Boruto: relationships and training.","sources":[{"title":"Konohamaru y el legado de su abuelo Hiruzen","url":"https://naruto-official.com/en/anime/naruto1/list/01_323"},{"title":"Shikamaru: sombras, Shikaku e Ino–Shika–Chō","url":"https://naruto-official.com/en/news/01_1910"},{"title":"Boruto: familia y primeros pasos del Equipo 7","url":"https://naruto-official.com/en/news/01_1745"}],"figures":[]}