{"info":{"name":"Tsuchigumo","kind":"clan","japanese":"忍","selected":"hotaru","article":"tsuchigumo","location":"Shippuden · Anime","description":"Hotaru, her grandfather and a forbidden technique. Tonbee is a guardian and Utakata a teacher, not added parents.","contextTitle":"Tsuchigumo","context":"Hotaru, her grandfather and a forbidden technique. Tonbee is a guardian and Utakata a teacher, not added parents.","generationBadge":"NEW GENERATION","branches":["ORIGIN AND CONTEXT","MEMBERS AND BONDS","SCOPE"],"originNote":"Identified family ties only.<br>No in-between generations are invented.","eras":{"mayores":"Previous generation","konoha":"Naruto / Shippuden","nueva":"Boruto and sequels","fundadores":"Ancient history"},"eraNotes":["Earlier families and figures.","Training, choices and conflicts in Naruto.","Anime and manga are told apart in each profile.","Documented historical characters."],"sourceIds":["naruto-archive"],"medium":"Shippuden · Anime","contextLvl":1},"nodes":[{"id":"hotaru","x":470,"y":490,"era":"konoha"},{"id":"tonbee","x":850,"y":285,"era":"mayores"},{"id":"en-no-gyoja","x":470,"y":90,"era":"mayores"}],"size":{"width":1060,"height":650},"details":{"hotaru":{"intro":"Hotaru is En no Gyōja's granddaughter and the bearer of her clan's forbidden technique.","history":"Hotaru is En no Gyōja's granddaughter and the bearer of her clan's forbidden technique. She seeks Utakata's teaching and becomes caught up in a conflict over that power. Teacher and student are not represented as father and daughter.","personality":"Hotaru is a tenacious and somewhat headlong girl, raised in the Tsuchigumo clan with the burden of a technique she did not entirely choose. She insists, asks and asks again: she sticks to Utakata so he will accept her as a student even though he turns her down again and again. That insistence comes from wanting to be useful and not be reduced to an object others want to use. She trusts easily, which makes her vulnerable to deception, but also lets her build sincere bonds. She is an anime-exclusive character.","abilities":[{"name":"Sealing jutsu","text":"She uses sealing with its own conditions; not all seals share costs or functions.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"fuinjutsu\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"An original circular formula surrounds a chakra reserve to represent its containment.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g transform=\"translate(230 110)\" fill=\"none\" stroke=\"#dcb578\"><circle r=\"72\" stroke-width=\"2\"/><circle r=\"59\" stroke-dasharray=\"4 7\"/><circle r=\"39\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(0)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(60)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(120)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(180)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(240)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(300)\"/><path d=\"M0 24q-27-5-20-26 9-23 30-10 16 14-4 23-12 4-10-7\" stroke-width=\"3\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"215\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">CONTAINMENT · DECORATIVE FORMULA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"fuinjutsu\" aria-label=\"Enlarge illustration of Fūinjutsu\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Fūinjutsu\">Fūinjutsu · Original diagram</strong><span>Containing chakra with a seal. The formula is decorative: it does not reproduce the Eight Trigrams Seal or any canonical seal.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Chakra control","text":"Her work requires chakra and training; abilities of other members of the group are not automatically attributed to her.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Physical and spiritual energy inputs merge into a controlled reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PHYSICAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">MOULDED CHAKRA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra control\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra control\">Chakra control · Original diagram</strong><span>Chakra combines physical and spiritual components. The amount available and the precision to use it are different qualities.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto Shippuden · Anime; En no Gyōja's granddaughter · Utakata's student. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"Heir to the secret","t":"Hotaru appears in a Shippūden filler arc, attacked by bandits seeking the Tsuchigumo's forbidden technique. Tsunade sends Yamato's team to protect her, and she follows Utakata closely, a traveler from the Mist whom she begs to train her. Episode 147 reveals that the technique is engraved on her back. Shortly after she explains that it was she who asked her grandfather En no Gyōja to seal it there, so that no one would use it and so she could carry that legacy.","lvl":1,"ep":"shippuden-148","pos":415},{"h":"Shiranami's deception","t":"Convinced she can find someone able to handle the technique without taking it from her, Hotaru falls into the hands of Shiranami, the bandits' leader, who uses her as a vessel to gather natural energy and unleash the forbidden jutsu. The Konoha team and Utakata defeat the attackers and stop the girl's overflowing chakra. In the end she sets off traveling with Utakata as his student, but Pain ambushes him. Before falling, he leaves her a last message in his bubbles asking her to go on living.","lvl":1,"ep":"shippuden-151","pos":415}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":1,"ep":"shippuden-144","pos":415},{"k":"Altura","v":"153 cm","lvl":1},{"k":"Afiliación","v":"Tsuchigumo clan","lvl":1,"ep":"shippuden-144","pos":415},{"k":"Seiyū","v":"Megumi Toyoguchi","lvl":1}],"techniques":[{"name":"Tsuchigumo forbidden technique","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"tsuchigumo","ep":"shippuden-150","kindLabel":"Técnica","pos":415},{"name":"Water Style: Raging wave","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"suiton","ep":"shippuden-151","kindLabel":"Técnica","pos":415}],"debut":{"ep":"shippuden-144"}},"tonbee":{"intro":"Tonbee protects Hotaru and En no Gyōja's legacy.","history":"Tonbee protects Hotaru and En no Gyōja's legacy. His role in the shelter and in the clan's conflict is that of a guardian. He is included as a bond within the group, without claiming he is Hotaru's grandfather or father.","personality":"Tonbee is a serious, protective guardian of the Tsuchigumo clan, the kind who puts duty before his own safety. He speaks with the sobriety of someone who knows the weight of his people's history and distrusts outsiders until they prove their intentions. When needed, he stands alone before the enemy so others have time. With Hotaru he is firm but affectionate, and his greatest concern is that the forbidden technique not cause harm again. He is an anime-exclusive character.","abilities":[{"name":"Shinobi combat","text":"He combines training, weapons and combat decisions; his repertoire is not deduced from his surname.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"combat\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two figures in fighting stances with a marked path between them.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(130 111) scale(1)\" stroke=\"#c4b2c9\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c4b2c9\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(326 111) scale(1)\" stroke=\"#a5c1cc\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#a5c1cc\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m150 99 43-34m-28 74 72-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d693ac\" stroke-width=\"3\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M185 97L284 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L284 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M116 177h230\" stroke=\"#9d7b9733\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"217\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DISTANCE · MOVEMENT · RESPONSE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"combat\" aria-label=\"Enlarge illustration of Shinobi combat\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Shinobi combat\">Shinobi combat · Original diagram</strong><span>A general example of distance and response in combat. It is not presented as a secret technique or an official scene.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Chakra control","text":"His work requires chakra and training; abilities of other members of the group are not automatically attributed to him.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Physical and spiritual energy inputs merge into a controlled reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PHYSICAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">MOULDED CHAKRA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra control\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra control\">Chakra control · Original diagram</strong><span>Chakra combines physical and spiritual components. The amount available and the precision to use it are different qualities.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto Shippuden · Anime; Hotaru's guardian. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"The fortress guardian","t":"In the Tsuchigumo filler arc, Tonbee guards the clan's fortress on Mount Katsuragi. He uses summoned bats and sealed traps to protect the village, and when the bandits attack he sends a bird to Konoha to ask for help while he stays behind to hold out. That decision costs him dearly: he is badly wounded and Sakura is the one who heals him. His presence helps show that the Tsuchigumo are not a hostile village, but a small group trying to keep a dangerous secret.","lvl":1,"ep":"shippuden-149","pos":415},{"h":"Closing an old wound","t":"Once recovered, Tonbee tells the Konoha ninja the clan's history, its peace treaty with Konoha and the reason En no Gyōja's technique was forbidden. He proposes removing the technique from Hotaru so she stops being a target, an idea that clashes with the girl's own wish to keep that legacy. When it is all over, he returns to the village and thanks the team for saving them, closing the arc from the side of the clan's adults.","lvl":1,"ep":"shippuden-151","pos":415}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":1,"ep":"shippuden-144","pos":415},{"k":"Afiliación","v":"Tsuchigumo clan","lvl":1,"ep":"shippuden-144","pos":415},{"k":"Seiyū","v":"Shōzō Sasaki","lvl":1}],"techniques":[{"name":"Bat Summoning","kind":"invocacion","lvl":1,"article":"archivo-invocaciones","ep":"shippuden-149","kindLabel":"Invocación","pos":415},{"name":"Sealing traps","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"fuinjutsu","ep":"shippuden-149","kindLabel":"Técnica","pos":415}],"debut":{"ep":"shippuden-144"}},"en-no-gyoja":{"intro":"En no Gyōja develops a forbidden technique whose legacy is tied to his granddaughter Hotaru.","history":"En no Gyōja develops a forbidden technique whose legacy is tied to his granddaughter Hotaru. The agreement with Konoha and the attempts to seize that technique belong to the anime arc. The generation in between is not identified.","personality":"En no Gyōja was the patriarch of the Tsuchigumo clan, a man able to create something terrible and, at the same time, to understand that it must not be used. Memories show him as a demanding teacher and as a leader who chose peace over victory when war put him to the test. He carries the guilt of having invented a destructive technique and seeks to have his clan preserve it without unleashing it. He only appears in memories in an anime-exclusive arc.","abilities":[{"name":"Sealing jutsu","text":"He uses sealing with its own conditions; not all seals share costs or functions.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"fuinjutsu\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"An original circular formula surrounds a chakra reserve to represent its containment.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g transform=\"translate(230 110)\" fill=\"none\" stroke=\"#dcb578\"><circle r=\"72\" stroke-width=\"2\"/><circle r=\"59\" stroke-dasharray=\"4 7\"/><circle r=\"39\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(0)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(60)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(120)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(180)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(240)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(300)\"/><path d=\"M0 24q-27-5-20-26 9-23 30-10 16 14-4 23-12 4-10-7\" stroke-width=\"3\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"215\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">CONTAINMENT · DECORATIVE FORMULA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"fuinjutsu\" aria-label=\"Enlarge illustration of Fūinjutsu\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Fūinjutsu\">Fūinjutsu · Original diagram</strong><span>Containing chakra with a seal. The formula is decorative: it does not reproduce the Eight Trigrams Seal or any canonical seal.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Chakra control","text":"His work requires chakra and training; abilities of other members of the group are not automatically attributed to him.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Physical and spiritual energy inputs merge into a controlled reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PHYSICAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">MOULDED CHAKRA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra control\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra control\">Chakra control · Original diagram</strong><span>Chakra combines physical and spiritual components. The amount available and the precision to use it are different qualities.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto Shippuden · Anime; Hotaru's grandfather · Forbidden technique. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"A treaty and a ban","t":"En no Gyōja appears only in memories during the Tsuchigumo filler arc. In the Third Great Ninja War he signed a peace treaty with Hiruzen Sarutobi, and as part of that agreement the technique he had created, able to raze an entire village, was declared forbidden. The story presents him as someone who understood the danger of his own work in time. His clan, however, was left with the task of guarding a secret others still coveted.","lvl":1,"ep":"shippuden-147","pos":415},{"h":"Two students, one legacy","t":"Before dying, En no Gyōja had two students with opposite fates. One, Hāto, would end up as Shiranami, the leader of the bandits pursuing the technique. The other was his granddaughter Hotaru, who begged him to seal it on her back so no one could use it. That decision, made out of love and fear, is the heart of the arc's conflict: the master left his legacy in the hands of someone who wanted to protect it, not exploit it.","lvl":1,"ep":"shippuden-150","pos":415}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Deceased","lvl":1,"ep":"shippuden-144","pos":415},{"k":"Afiliación","v":"Tsuchigumo clan","lvl":1,"ep":"shippuden-144","pos":415},{"k":"Seiyū","v":"Gorō Sanada","lvl":1}],"techniques":[{"name":"Tsuchigumo forbidden technique","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"tsuchigumo","ep":"shippuden-147","kindLabel":"Técnica","pos":415}],"debut":{"ep":"shippuden-144"}}}}