{"info":{"name":"Village leaders","kind":"group","japanese":"忍","selected":"onoki","article":"aldeas","location":"Five great villages","description":"Posts, cooperation and documented family ties. A Kage title does not, on its own, identify a clan.","contextTitle":"Village leaders","context":"Posts, cooperation and documented family ties. A Kage title does not, on its own, identify a clan.","generationBadge":"BORUTO CONTEXT","branches":["ORIGIN AND CONTEXT","MEMBERS AND BONDS","SCOPE"],"originNote":"A group is not a family.<br>Lines only show family ties.","eras":{"mayores":"Previous generation","konoha":"Naruto / Shippuden","nueva":"Boruto and sequels","fundadores":"Ancient history"},"eraNotes":["Earlier families and figures.","Training, choices and conflicts in Naruto.","Anime and manga are told apart in each profile.","Documented historical characters."],"sourceIds":["naruto-archive"],"medium":"Cinco grandes aldeas","contextLvl":1},"nodes":[{"id":"onoki","x":320,"y":90,"era":"mayores"},{"id":"mu","x":490,"y":90,"era":"mayores"},{"id":"kurotsuchi","x":660,"y":90,"era":"konoha"},{"id":"akatsuchi","x":830,"y":90,"era":"konoha"},{"id":"mei","x":320,"y":270,"era":"konoha"},{"id":"chojuro","x":490,"y":270,"era":"konoha"},{"id":"raikage-tercero","x":660,"y":270,"era":"mayores"},{"id":"raikage-cuarto","x":830,"y":270,"era":"konoha"},{"id":"darui","x":320,"y":450,"era":"konoha"},{"id":"motoi","x":490,"y":450,"era":"konoha"},{"id":"dodai","x":660,"y":450,"era":"mayores"},{"id":"samui","x":830,"y":450,"era":"konoha"},{"id":"atsui","x":320,"y":630,"era":"konoha"},{"id":"omoi","x":490,"y":630,"era":"konoha"},{"id":"mabui","x":660,"y":630,"era":"konoha"},{"id":"c-kumo","x":830,"y":630,"era":"konoha"},{"id":"kitsuchi","x":320,"y":810,"era":"mayores"},{"id":"mifune","x":490,"y":810,"era":"mayores"},{"id":"hanzo","x":660,"y":810,"era":"mayores"},{"id":"karui","x":830,"y":810,"era":"konoha"},{"id":"hashirama","x":320,"y":990,"era":"fundadores"},{"id":"tobirama","x":490,"y":990,"era":"fundadores"},{"id":"hiruzen","x":660,"y":990,"era":"mayores"},{"id":"minato","x":830,"y":990,"era":"konoha","affiliation":"Vínculo familiar · No es Uzumaki por sangre"},{"id":"tsunade","x":320,"y":1170,"era":"konoha"},{"id":"kakashi","x":490,"y":1170,"era":"konoha"},{"id":"naruto","x":660,"y":1170,"era":"konoha"},{"id":"gaara","x":830,"y":1170,"era":"konoha"},{"id":"yagura","x":320,"y":1350,"era":"mayores"},{"id":"gengetsu","x":490,"y":1350,"era":"mayores"}],"size":{"width":1060,"height":1510},"details":{"onoki":{"intro":"Ōnoki is Mū's student and the Third Tsuchikage.","history":"Ōnoki is Mū's student and the Third Tsuchikage. He takes part in the Shinobi Alliance and has to rethink his village's rivalries. He is Kurotsuchi's grandfather; his Dust Style is distinct from ordinary earth techniques and is not automatically attributed to his granddaughter.","personality":"Ōnoki is the Third Tsuchikage, a tiny old man with a tongue as sharp as his reputation. He has been in power for decades, lived through every war and is nicknamed the Fence-Sitter for his skill at leaning whichever way best suits Iwa. He is stubborn, distrustful and holds grudges, especially against Konoha, and does not hesitate to mock the young Kage. He complains about his back all the time and uses it as an excuse, but in combat he is still one of the most fearsome shinobi in the world.","abilities":[{"name":"Dust Style","text":"He combines three natures into Dust Style. It is a kekkei tōta, not the common Earth Style of every Iwagakure shinobi.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"jinton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A cube shape holds a lit triangular space, apart from a silhouette.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(84 139) scale(1)\" stroke=\"#c5b8d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c5b8d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m214 80 78-16 45 37v62l-78 15-45-32Z\" fill=\"#bfcce121\" stroke=\"#c4d6ea\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m214 80 45 37 78-16m-78 16v61m-24-27 32-52 34 41Z\" fill=\"none\" stroke=\"#c4d6ea\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">KEKKEI TŌTA · THREE NATURES</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"jinton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Jinton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Jinton\">Jinton · Original diagram</strong><span>A combination of three natures. The diagram does not depict an ordinary earth technique or a power held by every relative of Ōnoki.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Earth Style","text":"He transforms chakra into earth applications, subject to each technique's conditions.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"doton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Geometric earth shapes rise beside a silhouette.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(100 140) scale(1)\" stroke=\"#c5b8d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c5b8d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g fill=\"#ad92712e\" stroke=\"#c4ad8b\" stroke-width=\"2\"><path d=\"m203 171 7-66 27-25 43 25 5 66Z\"/><path d=\"m302 171 2-39 29-19 38 17 7 41Z\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">EARTH · TRAINING · TECHNIQUE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"doton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Doton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Doton\">Doton · Original diagram</strong><span>A conceptual application of earth. Knowing Doton does not automatically grant every nature combination.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Third Tsuchikage · Kurotsuchi's grandfather. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"The old man's stubbornness","t":"At the meeting of the five Kage, Ōnoki mocks Gaara for his youth and distrusts everyone. When Sasuke bursts into the summit, the Tsuchikage tries to disintegrate him with his Dust Style, but Tobi saves him at the last moment. Kurotsuchi suggests letting the other villages wear themselves out. Ōnoki, however, listens to Gaara speak of trusting others and saving a friend, and decides to stay and fight. To his granddaughter he explains that he remembered who he was before he became so stubborn. That gesture holds up the alliance that forms afterward.","lvl":1,"ch":"naruto-470","pos":470},{"h":"Teacher and student","t":"In the Fourth Great Ninja War, Ōnoki faces Mū, his teacher, reanimated by Kabuto. Mū reminds him that after a war an alliance turns into a fight over the spoils. Ōnoki, who had lived by that logic, is scandalized to hear it said out loud. The fight between two Dust Style users ends with Mū sealed thanks to Gaara and Naruto, though half his body survives. Mū remarks, surprised, that his student gets along very well with other villages for someone who loathed them. Ōnoki replies that he has lived long enough to see that change.","lvl":1,"ch":"naruto-553","pos":553},{"h":"Madara's meteorites","t":"When Madara appears on the battlefield and brings down a meteorite, Ōnoki uses his light rock technique to slow it, though it is not enough. A second meteorite strikes the division. Ōnoki holds on, exhausted, and keeps fighting alongside Gaara. Then he joins the other Kage against Madara: when the toxic pollen knocks them down, he is the first to get up, remembering Iwa's will, and later destroys the wood clones with Susanoo. Even so, Madara defeats them all. The old man who so railed against alliances ends up fighting shoulder to shoulder with the Kage he once despised.","lvl":1,"ch":"naruto-589","pos":589},{"h":"The last mistake","t":"In the Boruto anime, years after the war, Ōnoki hands the post to Kurotsuchi, but never stops worrying about the future. After losing his grandson Kozuchi, he tries to guarantee peace with the Fabricated, artificial beings created in secret. One of them, Kū, takes control of Iwa and threatens to unleash another war. Ōnoki admits his mistake before his granddaughter and the young people of Konoha, uses his last Dust Style to destroy Kū and dies. His funeral brings together the village he had ruled for so long.","lvl":2,"ep":"boruto-91","pos":711}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":1},{"k":"Estado","v":"Deceased (anime)","lvl":2,"ep":"boruto-91","pos":711},{"k":"Edad","v":"79","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Third Tsuchikage","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Former Kage, retired","lvl":2,"ch":"boruto-7","pos":707},{"k":"Afiliación","v":"Iwagakure","lvl":1},{"k":"Cumpleaños","v":"October 8","lvl":0},{"k":"Altura","v":"130 cm","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Tomomichi Nishimura","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"Eduardo Tejedo","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Dust Style: Detachment of the Primitive World","kind":"kekkei-genkai","lvl":1,"article":"jinton","ch":"naruto-467","kindLabel":"Kekkei genkai","pos":467},{"name":"Rock clones","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"doton","ch":"naruto-553","kindLabel":"Naturaleza","pos":553},{"name":"Weighted Boulder technique","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"doton","ch":"naruto-553","kindLabel":"Naturaleza","pos":553},{"name":"Light Weight Rock technique","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"doton","ch":"naruto-561","kindLabel":"Naturaleza","pos":561}],"quote":{"t":"Because I remembered… who I was before I became so stubborn.","lvl":1,"ch":"naruto-470","pos":470},"debut":{"ch":"naruto-454","ep":"shippuden-199"}},"mu":{"intro":"Mū is the Second Tsuchikage, Ōnoki's teacher and Gengetsu's rival.","history":"Mū is the Second Tsuchikage, Ōnoki's teacher and Gengetsu's rival. Reanimated during the war, he combines perception, concealment and techniques of his own. Teaching Ōnoki does not make him his father.","personality":"Mū was Iwa's Second Tsuchikage, known as the Non-Person because he could turn invisible and erase his chakra completely. He is extremely serene and courteous: nothing rattles him and he treats the other Kage with a polite tone, even the one with whom he killed and was killed. That calm coexists with a cold view of politics. For him, Iwa's well-being justifies any means, and he considers alliances merely a pause before the next dispute.","abilities":[{"name":"Dust Style","text":"He combines three natures into Dust Style. It is a kekkei tōta, not the common Earth Style of every Iwagakure shinobi.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"jinton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A cube shape holds a lit triangular space, apart from a silhouette.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(84 139) scale(1)\" stroke=\"#c5b8d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c5b8d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m214 80 78-16 45 37v62l-78 15-45-32Z\" fill=\"#bfcce121\" stroke=\"#c4d6ea\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m214 80 45 37 78-16m-78 16v61m-24-27 32-52 34 41Z\" fill=\"none\" stroke=\"#c4d6ea\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">KEKKEI TŌTA · THREE NATURES</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"jinton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Jinton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Jinton\">Jinton · Original diagram</strong><span>A combination of three natures. The diagram does not depict an ordinary earth technique or a power held by every relative of Ōnoki.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Tracking","text":"He uses perception and fieldwork. It does not amount to automatically knowing any location.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Physical and spiritual energy inputs merge into a controlled reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PHYSICAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">MOULDED CHAKRA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra control\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra control\">Chakra control · Original diagram</strong><span>Chakra combines physical and spiritual components. The amount available and the precision to use it are different qualities.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Second Tsuchikage. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"The reanimated Kage","t":"Kabuto reanimates Mū for the Fourth Great Ninja War. Invisible, he approaches the Fourth Division until Gaara detects him with his sand. Mū congratulates him on the discovery and, as part of his technique, summons the other reanimated Kage: the Third Raikage, the Second Mizukage and the Fourth Kazekage. He argues with the Mizukage about how they killed each other, scans those present with his perception and concludes that whoever controls them has mastered Tobirama's technique. Together they pursue the division all night.","lvl":1,"ch":"naruto-525","pos":525},{"h":"Facing his student","t":"Ōnoki appears and Mū greets him as his former disciple, to whom he himself taught Dust Style. On learning that the villages have formed an alliance, he advises him to take advantage of the postwar period to secure Iwa's hegemony, advice that offends even the other reanimated Kage. Then he isolates himself to fight Ōnoki alone. Naruto and Gaara hit him with a planetary Rasengan, Ōnoki pins him with heavy rock and Gaara seals him. At the last instant, Mū tries to warn them of something, but does not finish the sentence.","lvl":1,"ch":"naruto-553","pos":553},{"h":"The one who brought Madara","t":"The warning was that he had split his body in two during the attack. The other half emerges from the rubble, but weakened and unable to recover its sealed part. On Kabuto's orders, it completes a special summoning: out of the coffin comes Madara Uchiha. Mū is impressed, and Kabuto takes over his consciousness to speak through him. His techniques scatter from weakness, and even so Dodai and the Hokage Guard pursue him. When the Impure World Reincarnation is undone, his soul returns to the afterlife.","lvl":1,"ch":"naruto-560","pos":560}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Deceased","lvl":1,"ch":"naruto-515","pos":515},{"k":"Estado","v":"Reanimated with the Impure World Reincarnation","lvl":1,"ch":"naruto-524","pos":524},{"k":"Estado","v":"Deceased","lvl":1,"ch":"naruto-591","pos":591},{"k":"Rango","v":"Second Tsuchikage","lvl":1,"ch":"naruto-515","pos":515},{"k":"Afiliación","v":"Iwagakure","lvl":1,"ch":"naruto-515","pos":515},{"k":"Cumpleaños","v":"June 6","lvl":0},{"k":"Altura","v":"173 cm","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Osamu Mukai","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Dustless camouflage technique","kind":"tecnica","lvl":1,"ch":"naruto-525","kindLabel":"Técnica","pos":525},{"name":"Dust Style: Detachment of the Primitive World","kind":"kekkei-genkai","lvl":1,"article":"jinton","ch":"naruto-547","kindLabel":"Kekkei genkai","pos":547},{"name":"Fission technique","kind":"tecnica","lvl":1,"ch":"naruto-553","kindLabel":"Técnica","pos":553}],"quote":{"t":"When the conflict ends, the alliance becomes a fight over the spoils. Whoever wins there becomes the new dominant power.","lvl":1,"ch":"naruto-547","pos":547},"debut":{"ch":"naruto-515","ep":"shippuden-256"}},"kurotsuchi":{"intro":"Kurotsuchi is Ōnoki's granddaughter and an Iwagakure shinobi.","history":"Kurotsuchi is Ōnoki's granddaughter and an Iwagakure shinobi. She takes part in the war and later holds the post of Tsuchikage. Her repertoire is distinct from her grandfather's Dust Style and from her team relationship with Akatsuchi.","personality":"Kurotsuchi is the Third Tsuchikage's granddaughter and one of the jōnin who escort him. She is direct, mocking and hard to impress: she laughs at her grandfather's ailments, bluntly suggests he retire and is still the first to step up and defend him when someone attacks him. She thinks with the cold logic Iwa taught her and does not hesitate to propose hard moves if they benefit her village. She is self-confident and eager to test herself against strong opponents.","abilities":[{"name":"Earth Style","text":"She transforms chakra into earth applications, subject to each technique's conditions.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"doton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Geometric earth shapes rise beside a silhouette.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(100 140) scale(1)\" stroke=\"#c5b8d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c5b8d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g fill=\"#ad92712e\" stroke=\"#c4ad8b\" stroke-width=\"2\"><path d=\"m203 171 7-66 27-25 43 25 5 66Z\"/><path d=\"m302 171 2-39 29-19 38 17 7 41Z\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">EARTH · TRAINING · TECHNIQUE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"doton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Doton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Doton\">Doton · Original diagram</strong><span>A conceptual application of earth. Knowing Doton does not automatically grant every nature combination.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Water Style","text":"Water nature transformation with applications of her own training.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"suiton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Stylized waves of water advance from a figure in an example of chakra transformation.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(80 127) scale(1)\" stroke=\"#b0cfe1\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#b0cfe1\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"M143 169q37-78 93-62 32 7 18 32-8 14-28 4 15-28-23-19-33 8-38 40 59-40 92-15 27 20 61-37-8 45-49 66Z\" fill=\"#8ec8d52a\" stroke=\"#9ccedd\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M166 184q44-26 81-7t106-12m-173 33q36-12 74-3t103-11\" fill=\"none\" stroke=\"#9ccedd\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"220\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">WATER NATURE · TRAINING</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"suiton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Suiton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Suiton\">Suiton · Original diagram</strong><span>Water nature. Shape and range are conceptual; the drawing does not imply every technique depends on the same water source.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Fourth Tsuchikage · Ōnoki's granddaughter. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"The Tsuchikage's escort","t":"Kurotsuchi and Akatsuchi accompany Ōnoki to the meeting of the five Kage, and on the way she suggests he retire when he hurts his back carrying his own luggage. On learning that Sasuke has infiltrated, she asks permission to face the one who defeated Deidara, and shields herself from the collapse with an earth dome. Leaving the Land of Iron, she proposes to her grandfather that they eliminate the Eight-Tails' and Nine-Tails' jinchūriki to thwart Tobi and, in passing, weaken Konoha and Kumo. Ōnoki surprises her by refusing.","lvl":1,"ch":"naruto-470","pos":470},{"h":"Quicklime on the turtle island","t":"Before the war, Kurotsuchi travels with her grandfather to reinforce the guard on the turtle island, where Naruto and Killer B are hidden. There they discover Kabuto and Deidara. While Ōnoki drives the bomb artist away, she faces Kabuto and traps him with her quicklime Lava Style, which hardens instantly. Kabuto breaks free by shedding his skin in his snake form and admits that knowing her techniques in advance helped him escape. In the chaos, he takes Yamato with him. Kurotsuchi pursues him, but the enemy vanishes with a summoning.","lvl":1,"ch":"naruto-514","pos":514},{"h":"The Fourth Tsuchikage","t":"Years later, Kurotsuchi succeeds her grandfather and becomes the Fourth Tsuchikage. She attends the Chūnin Exams in Konoha with the other Kage, and when Momoshiki and Kinshiki attack the stadium and take Naruto, she travels with Gaara, Darui, Chōjūrō, Sasuke and Boruto to the enemy's dimension to rescue him. There she combines her quicklime with the other Kage's techniques to hold Momoshiki back, though he absorbs much of the ninjutsu. In the end, the decisive blow falls to Boruto.","lvl":2,"ch":"boruto-8","pos":708}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":1},{"k":"Edad","v":"18","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Jōnin","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Fourth Tsuchikage","lvl":2,"ch":"boruto-7","pos":707},{"k":"Afiliación","v":"Iwagakure","lvl":1},{"k":"Cumpleaños","v":"September 6","lvl":0},{"k":"Altura","v":"163.6 cm (Part II)","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Hana Takeda","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Earth dome","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"doton","ch":"naruto-464","kindLabel":"Naturaleza","pos":464},{"name":"Lava Style: Quicklime technique","kind":"kekkei-genkai","lvl":1,"article":"yoton","ch":"naruto-514","kindLabel":"Kekkei genkai","pos":514},{"name":"Earth excavation","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"doton","ch":"naruto-521","kindLabel":"Naturaleza","pos":521}],"debut":{"ch":"naruto-454","ep":"shippuden-199"}},"akatsuchi":{"intro":"Akatsuchi accompanies Ōnoki as an Iwagakure shinobi and takes part in the villages' cooperation.","history":"Akatsuchi accompanies Ōnoki as an Iwagakure shinobi and takes part in the villages' cooperation. His protective work and earth techniques do not make him the Tsuchikage's son or Kurotsuchi's brother.","personality":"Akatsuchi is a huge, cheerful Iwa jōnin who escorts the Third Tsuchikage together with Kurotsuchi. He is kind, patient and almost always smiling, in contrast with Ōnoki's stubbornness and his granddaughter's sharp tongue. His physical strength is remarkable and he puts it at others' service without complaint: he carries everyone's luggage and, if need be, the Tsuchikage too. He is loyal and helpful, and his way of protecting comes through his body more than his words.","abilities":[{"name":"Earth Style","text":"He transforms chakra into earth applications, subject to each technique's conditions.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"doton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Geometric earth shapes rise beside a silhouette.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(100 140) scale(1)\" stroke=\"#c5b8d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c5b8d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g fill=\"#ad92712e\" stroke=\"#c4ad8b\" stroke-width=\"2\"><path d=\"m203 171 7-66 27-25 43 25 5 66Z\"/><path d=\"m302 171 2-39 29-19 38 17 7 41Z\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">EARTH · TRAINING · TECHNIQUE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"doton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Doton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Doton\">Doton · Original diagram</strong><span>A conceptual application of earth. Knowing Doton does not automatically grant every nature combination.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Shinobi combat","text":"He combines training, weapons and combat decisions; his repertoire is not deduced from his surname.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"combat\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two figures in fighting stances with a marked path between them.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(130 111) scale(1)\" stroke=\"#c4b2c9\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c4b2c9\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(326 111) scale(1)\" stroke=\"#a5c1cc\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#a5c1cc\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m150 99 43-34m-28 74 72-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d693ac\" stroke-width=\"3\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M185 97L284 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L284 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M116 177h230\" stroke=\"#9d7b9733\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"217\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DISTANCE · MOVEMENT · RESPONSE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"combat\" aria-label=\"Enlarge illustration of Shinobi combat\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Shinobi combat\">Shinobi combat · Original diagram</strong><span>A general example of distance and response in combat. It is not presented as a secret technique or an official scene.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Ōnoki's escort. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"The one who carries everything","t":"On the way to the meeting of the five Kage, Akatsuchi carries the delegation's luggage and, when Ōnoki hurts his back trying to carry his own, ends up carrying the old man too. During the summit he stays by his side and plays the silent escort while Kurotsuchi argues with her grandfather. When Sasuke bursts into the building and the place becomes a battlefield, Akatsuchi follows his Kage's orders without losing his calm. His presence serves more as constant support than as a starring role, which fits his character.","lvl":1,"ch":"naruto-454","pos":454},{"h":"Rock shield","t":"On the turtle island, Akatsuchi accompanies Ōnoki and Kurotsuchi when they discover Kabuto and Deidara. During the fight he summons his rock golem, which takes one of Deidara's bombs and protects Ōnoki from the blast. Later, when the Tsuchikage is about to use his Dust Style and wipe out everything, Akatsuchi stops him so he does not also destroy the giant turtle where the jinchūriki are hidden. His way of fighting repeats the same thing as always: covering the other with his own body or with rock.","lvl":1,"ch":"naruto-514","pos":514}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":1},{"k":"Edad","v":"20","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Jōnin","lvl":1},{"k":"Afiliación","v":"Iwagakure","lvl":1},{"k":"Cumpleaños","v":"January 11","lvl":0},{"k":"Altura","v":"200 cm","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Kenta Miyake","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Rock golem","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"doton","ch":"naruto-513","kindLabel":"Naturaleza","pos":513}],"debut":{"ch":"naruto-454","ep":"shippuden-199"}},"mei":{"intro":"Mei leads Kirigakure as Fifth Mizukage and seeks to move past the legacy of the Bloody Mist.","history":"Mei leads Kirigakure as Fifth Mizukage and seeks to move past the legacy of the Bloody Mist. She cooperates with other leaders in the war. Her nature combinations are personal, not a repertoire identical to that of every shinobi in her village.","personality":"Mei Terumī is Kirigakure's Fifth Mizukage. She is elegant, flirtatious and quick-witted, and often makes jokes about being single that, misheard, end up backfiring on her escorts. Behind that lightness is a firm leader, determined to leave her village's bloody years behind, with genuine warmth toward her subordinates, especially Chōjūrō, whom she encourages to trust himself. When provoked, she stops smiling and threatens with a chilling coldness, though her smile never fully disappears.","abilities":[{"name":"Lava Style","text":"Lava elements with different manifestations depending on the user; not everyone uses the same composition or application.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"yoton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Warm waves and conceptual steam distinguish two nature applications.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"M61 162q61-52 128 0t131 0 86 0\" fill=\"none\" stroke=\"#dba16d\" stroke-width=\"10\"/><path d=\"M155 132q-17-24 0-45t0-35m76 80q17-24 0-45t0-35m79 80q-17-24 0-45t0-35\" fill=\"none\" stroke=\"#cbb5c4\" stroke-width=\"3\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"215\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">THEIR OWN MANIFESTATIONS AND CONDITIONS</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"yoton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Lava and boil\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Lava and boil\">Lava and boil · Original diagram</strong><span>Manifestations vary between users. The illustration does not reproduce real chemistry, temperature or pressure.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Boil Style","text":"A boiling application that varies between users. It is not identical in Mei and in Han's cooperation with the Five-Tails.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"yoton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Warm waves and conceptual steam distinguish two nature applications.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"M61 162q61-52 128 0t131 0 86 0\" fill=\"none\" stroke=\"#dba16d\" stroke-width=\"10\"/><path d=\"M155 132q-17-24 0-45t0-35m76 80q17-24 0-45t0-35m79 80q-17-24 0-45t0-35\" fill=\"none\" stroke=\"#cbb5c4\" stroke-width=\"3\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"215\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">THEIR OWN MANIFESTATIONS AND CONDITIONS</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"yoton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Lava and boil\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Lava and boil\">Lava and boil · Original diagram</strong><span>Manifestations vary between users. The illustration does not reproduce real chemistry, temperature or pressure.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Fifth Mizukage. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"The Mist that stopped bleeding","t":"Mei arrives at the meeting of the five Kage with Ao and Chōjūrō as escorts. Kirigakure is coming out of a dark era: under the Fourth Mizukage, the village was known as the Bloody Mist, for exams in which students killed each other and for the persecution of kekkei genkai clans. Ao, who lived through that time, still distrusts everything, and Mei cuts him short: the Fourth's nightmare ended long ago and there is no need to keep talking about the past. Her tenure aims to have Kiri look forward.","lvl":1,"ch":"naruto-456","pos":456},{"h":"Against Sasuke and Tobi","t":"When Sasuke bursts into the summit, Chōjūrō pushes him with Hiramekarei into a room where Mei can fight alone. She envelops him in an acidic Boil Style mist and melts the Susanoo's armor with Lava Style, remarking jokingly that it pains her to melt such a handsome boy. She is about to kill him when Tobi appears and takes him away. Later, Tobi explains the Moon's Eye Plan, and Mei answers with contempt: there is no hope or dreams in that plan, it is just running away from reality.","lvl":1,"ch":"naruto-467","pos":467},{"h":"Facing Madara","t":"In the war, Mei protects the daimyō with Chōjūrō, until news arrives that Madara Uchiha has been reanimated. Chōjūrō assures her she can leave that position in his hands, and she is surprised by how much he has grown. The Hokage Guard transports her to the front with the Flying Thunder God. Before leaving, when asked not to be late, she replies that the only thing she plans to be late for is getting married. She thus joins Tsunade, the Raikage, Ōnoki and Gaara, and the five Kage combine techniques against Madara's Susanoo.","lvl":1,"ch":"naruto-563","pos":563},{"h":"Five Kage against a wall","t":"The five Kage's fight against Madara lasts hours. Madara uses Hashirama's wood techniques, and his forest's toxic pollen knocks them unconscious until Ōnoki revives them. Mei stops his fire with columns of water and a water dragon, and then combines water with the Raikage's lightning and Gaara's sand. When the sealing is about to be completed, Madara unleashes his complete Susanoo and defeats them all. Once healed by Tsunade, who in turn was saved by Karin and Orochimaru, the Kage reach the last battlefield together.","lvl":1,"ch":"naruto-648","pos":648}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":1},{"k":"Edad","v":"31","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Fifth Mizukage","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Former Mizukage, retired","lvl":2,"ch":"boruto-7","pos":707},{"k":"Afiliación","v":"Kirigakure","lvl":1},{"k":"Cumpleaños","v":"May 21","lvl":0},{"k":"Altura","v":"174 cm (Part II)","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Yurika Hino","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"Love Santini","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Boil Style: Skilled Mist","kind":"kekkei-genkai","lvl":1,"article":"yoton","ch":"naruto-466","kindLabel":"Kekkei genkai","pos":466},{"name":"Lava Style: Melting Apparition","kind":"kekkei-genkai","lvl":1,"article":"yoton","ch":"naruto-466","kindLabel":"Kekkei genkai","pos":466},{"name":"Water Style: Water Dragon","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"suiton","ch":"naruto-466","kindLabel":"Naturaleza","pos":466},{"name":"Hidden Mist technique","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"suiton","ch":"naruto-563","kindLabel":"Naturaleza","pos":563}],"quote":{"t":"And what does that offer us? There's no hope or dreams! It's just running away!","lvl":1,"ch":"naruto-467","pos":467},"debut":{"ch":"naruto-454","ep":"shippuden-199"}},"chojuro":{"intro":"Chōjūrō protects Mei and wields Hiramekarei as a Kirigakure swordsman.","history":"Chōjūrō protects Mei and wields Hiramekarei as a Kirigakure swordsman. Later he becomes Mizukage and oversees Kagura's training. Teacher, leader and student do not thereby become relatives.","personality":"Chōjūrō is one of the Seven Ninja Swordsmen of the Mist and the Mizukage's escort. He is shy, insecure and so polite that he apologizes for almost everything. He gets nervous easily, is embarrassed when Mei treats him affectionately in front of others and often gets scolded by Ao for his lack of composure. However, he has enormous loyalty to his Mizukage and a sense of duty that overrides his doubts. When he finally trusts himself, his sword strikes with a force that surprises everyone.","abilities":[{"name":"Shinobi combat","text":"He combines training, weapons and combat decisions; his repertoire is not deduced from his surname.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"combat\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two figures in fighting stances with a marked path between them.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(130 111) scale(1)\" stroke=\"#c4b2c9\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c4b2c9\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(326 111) scale(1)\" stroke=\"#a5c1cc\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#a5c1cc\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m150 99 43-34m-28 74 72-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d693ac\" stroke-width=\"3\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M185 97L284 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L284 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M116 177h230\" stroke=\"#9d7b9733\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"217\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DISTANCE · MOVEMENT · RESPONSE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"combat\" aria-label=\"Enlarge illustration of Shinobi combat\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Shinobi combat\">Shinobi combat · Original diagram</strong><span>A general example of distance and response in combat. It is not presented as a secret technique or an official scene.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Water Style","text":"Water nature transformation with applications of his own training.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"suiton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Stylized waves of water advance from a figure in an example of chakra transformation.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(80 127) scale(1)\" stroke=\"#b0cfe1\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#b0cfe1\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"M143 169q37-78 93-62 32 7 18 32-8 14-28 4 15-28-23-19-33 8-38 40 59-40 92-15 27 20 61-37-8 45-49 66Z\" fill=\"#8ec8d52a\" stroke=\"#9ccedd\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M166 184q44-26 81-7t106-12m-173 33q36-12 74-3t103-11\" fill=\"none\" stroke=\"#9ccedd\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"220\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">WATER NATURE · TRAINING</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"suiton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Suiton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Suiton\">Suiton · Original diagram</strong><span>Water nature. Shape and range are conceptual; the drawing does not imply every technique depends on the same water source.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Sixth Mizukage · Swordsman. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[{"id":"hiramekarei","name":"Hiramekarei","kind":"Espada de la Niebla","note":"Escolta de Mei y luego Mizukage, vinculado a Hiramekarei.","summary":"Espada doble envuelta en vendas que almacena chakra y lo libera con distintas formas. Es una de las Siete Espadas de la Niebla."}],"stages":[],"sections":[{"h":"The shy swordsman","t":"Chōjūrō travels with Mei and Ao to the meeting of the five Kage, embarrassed by the attention the Mizukage pays him. When Sasuke infiltrates the summit, he unleashes his sword, Hiramekarei, shapes it into a hammer and knocks him with one blow into an isolated room, where Mei can fight without hindrance. Afterward, as a gesture of good faith, he shares what he knows about Kisame and Samehada, though Ōnoki cuts him off saying they already knew that. Even so, his intervention shows that the nervous escort can act quickly when needed.","lvl":1,"ch":"naruto-466","pos":466},{"h":"Guardian of the daimyō","t":"In the Fourth Great Ninja War, Chōjūrō joins Mei in the group protecting the daimyō. When Zetsu's black half finds them, he faces it together with Genma, Raidō and a Naruto clone. The Rasenshuriken misses, but Chōjūrō seizes the opening: he shapes Hiramekarei into a long sword, slices Zetsu's black half from behind and pins it to the ground. He admits that the more confident he is, the stronger his blow. When Mei is called to face Madara, he promises to defend that position with his life, as a swordsman of the Mist.","lvl":1,"ch":"naruto-562","pos":562},{"h":"The Sixth Mizukage","t":"Over the years, Chōjūrō succeeds Mei and becomes the Sixth Mizukage. He attends Konoha's Chūnin Exams with the other Kage, and when Momoshiki and Kinshiki attack and take Naruto, he is part of the group that accompanies Sasuke and Boruto to another dimension to rescue him. The boy who apologized for everything now fights as one of the shinobi world's leaders, with Hiramekarei, alongside Gaara, Darui and Kurotsuchi, and covers Boruto's final attack on Momoshiki.","lvl":2,"ch":"boruto-8","pos":708}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":1},{"k":"Edad","v":"19","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Jōnin","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Sixth Mizukage","lvl":2,"ch":"boruto-7","pos":707},{"k":"Afiliación","v":"Kirigakure","lvl":1},{"k":"Afiliación","v":"Seven Ninja Swordsmen of the Mist","lvl":1},{"k":"Cumpleaños","v":"November 1","lvl":0},{"k":"Altura","v":"163.6 cm (Part II)","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Kōki Miyata","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"Ferso Velázquez","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Hiramekarei","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"hiramekarei","ch":"naruto-464","kindLabel":"Técnica","pos":464},{"name":"Releasing Hiramekarei","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"hiramekarei","ch":"naruto-464","kindLabel":"Técnica","pos":464}],"quote":{"t":"She's so kind… I'll do whatever it takes to protect our Mizukage's smile. I hope I can.","lvl":1,"ch":"naruto-454","pos":454},"debut":{"ch":"naruto-454","ep":"shippuden-199"}},"raikage-tercero":{"intro":"The Third Raikage leads Kumogakure and leaves a legacy of endurance and lightning combat.","history":"The Third Raikage leads Kumogakure and leaves a legacy of endurance and lightning combat. He is the father of the Fourth Raikage. Sharing the ceremonial name A does not make every Raikage of other eras the same person.","personality":"The Third Raikage, also called A, is the father of the Fourth Raikage and was Kumo's leader during a hard era. He is calm and sensible, far more composed than his son, and has a strong sense of honor. He is proud and protective: he offers himself as a shield to cover his comrades, and considers it part of his duty to personally face the threats that fall on the village. He trusts that the new generations will surpass his own, and says so without bitterness, even when he has to fight them.","abilities":[{"name":"Lightning Style","text":"He uses the lightning nature; it is not to be confused with the Chidori or with other users' full repertoire.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"raiton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"An angular chakra path projects from a figure toward a conceptual target.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(95 140) scale(1)\" stroke=\"#c5b8d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c5b8d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m160 115 64-30-13 36 60-44-18 42 74-31-23 35 55-5\" fill=\"none\" stroke=\"#bad9e8\" stroke-width=\"4\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"211\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">NATURE ≠ THE WHOLE REPERTOIRE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"raiton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Raiton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Raiton\">Raiton · Original diagram</strong><span>Fictional lightning, not a real discharge. Raiton is not the same as Chidori or the Raikage's particular armour.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Shinobi combat","text":"He combines training, weapons and combat decisions; his repertoire is not deduced from his surname.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"combat\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two figures in fighting stances with a marked path between them.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(130 111) scale(1)\" stroke=\"#c4b2c9\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c4b2c9\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(326 111) scale(1)\" stroke=\"#a5c1cc\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#a5c1cc\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m150 99 43-34m-28 74 72-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d693ac\" stroke-width=\"3\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M185 97L284 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L284 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M116 177h230\" stroke=\"#9d7b9733\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"217\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DISTANCE · MOVEMENT · RESPONSE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"combat\" aria-label=\"Enlarge illustration of Shinobi combat\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Shinobi combat\">Shinobi combat · Original diagram</strong><span>A general example of distance and response in combat. It is not presented as a secret technique or an official scene.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Father of the Fourth Raikage. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"Kumo's shield","t":"He first appears in a flashback: the rampaging Eight-Tails is ravaging Kumo and the Third Raikage faces it alone so his comrades can escape. In that fight he drives his own hand into his chest, a scar he considers the shame of his life and about which not even his son dares to ask. From then on he takes charge of containing the tailed beast in every outburst. He also looks, together with Dodai, for a fighting partner for his son, a Raikage tradition, and that is how he finds Killer B.","lvl":1,"ch":"naruto-494","pos":494},{"h":"Spear against shield","t":"Reanimated with the Impure World Reincarnation in the war, the Third Raikage reassures the other Kage: he trusts that their villages' kids have surpassed them. Soon he is fighting the Fourth Division and then Naruto. His body is the strongest shield and his four-finger technique the sharpest spear. Dodai, who knew him well, explains his weak points and helps Naruto hide from him. Following the Eight-Tails' advice, Naruto enters Sage Mode and redirects the Raikage's thrust into his own chest: the sharpest spear pierces the strongest shield. The sealing team neutralizes him.","lvl":1,"ch":"naruto-555","pos":555}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Deceased","lvl":1,"ch":"naruto-494","pos":494},{"k":"Estado","v":"Reanimated with the Impure World Reincarnation","lvl":1,"ch":"naruto-525","pos":525},{"k":"Estado","v":"Sealed","lvl":1,"ch":"naruto-555","pos":555},{"k":"Rango","v":"Third Raikage","lvl":1,"ch":"naruto-494","pos":494},{"k":"Afiliación","v":"Kumogakure","lvl":1,"ch":"naruto-494","pos":494},{"k":"Cumpleaños","v":"August 1","lvl":0},{"k":"Altura","v":"205 cm","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Naoki Tamanoi","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Hell Stab","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"raiton","ch":"naruto-494","kindLabel":"Naturaleza","pos":494},{"name":"Lightning armor","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"raiton","ch":"naruto-553","kindLabel":"Naturaleza","pos":553}],"quote":{"t":"It's not as tragic as they make it out to be. I trust the kids of our villages have grown to surpass us.","lvl":1,"ch":"naruto-546","pos":546},"debut":{"ch":"naruto-494","ep":"shippuden-244"}},"raikage-cuarto":{"intro":"The Fourth Raikage is the Third's son and Killer B's adoptive brother.","history":"The Fourth Raikage is the Third's son and Killer B's adoptive brother. He leads Kumogakure and takes part in coordinating the Alliance. The bond with B does not prove shared biological parents.","personality":"A, the Fourth Raikage, is impulsive, proud and explosive-tempered. He pounds tables, breaks walls and does not tolerate doubt when he believes his village is threatened. He distrusts the other Kage and tends to impose his decisions through sheer will. Yet he is not a blind leader: he values loyalty, protects his own fiercely and, though it is hard for him, ends up acknowledging when someone else is right. His relationship with his brother Killer B shows a more human side: he scolds him, but loves him and defends him above all. He prefers to settle things head-on, without detours.","abilities":[{"name":"Lightning Style","text":"He covers himself in an armor of lightning chakra that gives him enormous speed and endurance, and combines it with close-quarters blows.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"raiton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"An angular chakra path projects from a figure toward a conceptual target.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(95 140) scale(1)\" stroke=\"#c5b8d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c5b8d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m160 115 64-30-13 36 60-44-18 42 74-31-23 35 55-5\" fill=\"none\" stroke=\"#bad9e8\" stroke-width=\"4\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"211\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">NATURE ≠ THE WHOLE REPERTOIRE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"raiton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Raiton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Raiton\">Raiton · Original diagram</strong><span>Fictional lightning, not a real discharge. Raiton is not the same as Chidori or the Raikage's particular armour.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Shinobi combat","text":"He fights mainly with taijutsu and brute strength; the Lariat he shares with his brother is one of his signature blows.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"combat\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two figures in fighting stances with a marked path between them.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(130 111) scale(1)\" stroke=\"#c4b2c9\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c4b2c9\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(326 111) scale(1)\" stroke=\"#a5c1cc\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#a5c1cc\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m150 99 43-34m-28 74 72-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d693ac\" stroke-width=\"3\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M185 97L284 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L284 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M116 177h230\" stroke=\"#9d7b9733\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"217\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DISTANCE · MOVEMENT · RESPONSE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"combat\" aria-label=\"Enlarge illustration of Shinobi combat\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Shinobi combat\">Shinobi combat · Original diagram</strong><span>A general example of distance and response in combat. It is not presented as a secret technique or an official scene.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Killer B's adoptive brother. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"B's brother","t":"The Raikage appears when Kumogakure informs him that Killer B, his adoptive brother and the Eight-Tails' jinchūriki, has been captured by Taka, Sasuke's team. Furious, he swears revenge and calls a summit of the five Kage to confront the Akatsuki. He also sends Samui's team to Konoha with a message: he demands information about Sasuke, that village's rogue ninja. Naruto, determined to protect him, travels to the Land of Iron to ask him to forgive Sasuke, and even kneels before him. The Raikage flatly rejects him and tells him a ninja must not be swayed by such feelings when his village is at stake.","lvl":1,"ch":"naruto-457","ep":"shippuden-200","pos":457},{"h":"The Five Kage Summit","t":"The summit begins with a gesture that defines the Raikage: he splits the table with one blow to demand answers. During the meeting, the ways the villages used the Akatsuki in the past come to light, and he does not hesitate to throw it in the other Kage's faces. Danzō, present as Konoha's representative, reports that the organization's leader is Madara Uchiha, and Mifune proposes an alliance headed by him. When Zetsu bursts in to announce that Sasuke is near, the Raikage catches him and snaps his neck without hesitation. Then he sets out with his escorts to find Sasuke, ready to personally finish the one who attacked his brother.","lvl":1,"ch":"naruto-460","ep":"shippuden-201","pos":460},{"h":"Against Sasuke","t":"The Raikage and his escorts catch up with Taka and overpower them easily. Jūgo transforms to face them, but falls quickly, and Sasuke has to step in. Covered in a mantle of lightning chakra that boosts his speed and endurance, the Raikage barely takes damage from his attacks. Sasuke unfolds a first form of Susanoo to withstand his blows and attacks him with Amaterasu. The Raikage dodges the black flames, but they catch on one arm, and to save his life he ends up losing that arm. Gaara arrives to stop the fight and tries to convince Sasuke to abandon hatred, without success.","lvl":1,"ch":"naruto-464","ep":"shippuden-203","pos":464},{"h":"Leader of the Shinobi Alliance","t":"After the summit, the Kage agree to ally against the Akatsuki, and the Raikage is chosen as leader of the Shinobi Alliance. He accepts the post with his usual energy and decides that Naruto and Killer B must be kept far from the front, protected on a secret island in the Land of Lightning. When Kisame tries to capture B, the Raikage arrives in time and, together with his brother, beheads him with a combined Lariat. During the war he directs operations from headquarters with Shikaku Nara. In the fight against the brothers Kinkaku and Ginkaku, he orders the last of the Sage's treasures held by Kumogakure sent to the front.","lvl":1,"ch":"naruto-529","ep":"shippuden-270","pos":529},{"h":"Lariat against Lariat","t":"When Naruto and B escape the island to join the war, the Raikage sets out with Tsunade to stop them. He threatens to kill Naruto, convinced that will thwart Tobi's plan, and B steps in. The Raikage's memories show their history together: their youthful missions, the death of a jinchūriki cousin and the day B received the Eight-Tails. He also remembers a clash with Minato, who advised him to understand what his brother valued. The two brothers collide with their lightning Lariats, and B's prevails. The Raikage listens to Naruto and, in the end, decides to let them through.","lvl":1,"ch":"naruto-544","ep":"shippuden-283","pos":544},{"h":"The five Kage against Madara","t":"When the revived Madara Uchiha appears on the battlefield, the Raikage risks an instant transfer with Tsunade to reach the front. The five Kage gather before him and combine their techniques to break through his Susanoo. The fight is brutal: Madara multiplies his wood clones and unleashes his full power, and the Kage end up defeated. The Raikage survives the battle and, later, joins those lifting the Alliance's morale in the war's final stretch. His role shows a leader who does not stay at headquarters when his comrades are fighting.","lvl":1,"ch":"naruto-649","ep":"shippuden-383","pos":649}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":1,"ch":"naruto-415","pos":415},{"k":"Rango","v":"Fourth Raikage","lvl":1,"ch":"naruto-415","pos":415},{"k":"Afiliación","v":"Kumogakure","lvl":1,"ch":"naruto-415","pos":415},{"k":"Afiliación","v":"Shinobi Alliance (leader)","lvl":1,"ch":"naruto-469","pos":469},{"k":"Cumpleaños","v":"June 1","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Hideaki Tezuka","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"Santos Alberto","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Lightning Style","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"raiton","ch":"naruto-461","kindLabel":"Naturaleza","pos":461},{"name":"Lightning chakra armor","kind":"modo","lvl":1,"article":"raiton","ch":"naruto-461","kindLabel":"Modo","pos":461},{"name":"Lightning speed","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"raiton","ch":"naruto-463","kindLabel":"Técnica","pos":463},{"name":"Lariat","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"raiton","ch":"naruto-473","kindLabel":"Técnica","pos":473},{"name":"Taijutsu","kind":"tecnica","lvl":1,"ch":"naruto-462","kindLabel":"Técnica","pos":462}],"debut":{"ch":"naruto-415","ep":"shippuden-152"}},"darui":{"intro":"Darui accompanies the Fourth Raikage and leads a division of the Shinobi Alliance.","history":"Darui accompanies the Fourth Raikage and leads a division of the Shinobi Alliance. Later he holds the post of Raikage. His Storm Style and other techniques need a different explanation than simply inheriting the post.","personality":"Darui is a Kumo jōnin and the Fourth Raikage's right hand. He speaks listlessly and repeats the word \"darui,\" which means something like \"what a pain,\" so often that it becomes his trademark. Behind that apparent laziness is an attentive shinobi, quick to react and very strong. He is polite and far more sensible than his boss, whom he follows closely and for whom he often ends up apologizing. He fights without drama, coolly, and treats even his opponents with respect.","abilities":[{"name":"Storm Style","text":"He combines natures into Storm Style. It is not obtained just by knowing separate water and lightning techniques.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"raiton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"An angular chakra path projects from a figure toward a conceptual target.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(95 140) scale(1)\" stroke=\"#c5b8d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c5b8d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m160 115 64-30-13 36 60-44-18 42 74-31-23 35 55-5\" fill=\"none\" stroke=\"#bad9e8\" stroke-width=\"4\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"211\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">NATURE ≠ THE WHOLE REPERTOIRE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"raiton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Raiton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Raiton\">Raiton · Original diagram</strong><span>Fictional lightning, not a real discharge. Raiton is not the same as Chidori or the Raikage's particular armour.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Lightning Style","text":"He uses the lightning nature; it is not to be confused with the Chidori or with other users' full repertoire.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"raiton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"An angular chakra path projects from a figure toward a conceptual target.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(95 140) scale(1)\" stroke=\"#c5b8d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c5b8d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m160 115 64-30-13 36 60-44-18 42 74-31-23 35 55-5\" fill=\"none\" stroke=\"#bad9e8\" stroke-width=\"4\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"211\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">NATURE ≠ THE WHOLE REPERTOIRE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"raiton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Raiton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Raiton\">Raiton · Original diagram</strong><span>Fictional lightning, not a real discharge. Raiton is not the same as Chidori or the Raikage's particular armour.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Fifth Raikage. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"The Raikage's right hand","t":"Darui and C escort the Fourth Raikage to the meeting of the five Kage, and when the Raikage smashes the table, Darui apologizes for the mess. When Zetsu appears with the news that Sasuke is near, they set out to find him. In the fight against Taka, Suigetsu lunges at C, but Darui intercepts him, charges his sword with lightning chakra and pins him to a wall. Then he tends to C, a victim of Sasuke's genjutsu, and joins the Suna siblings in attacking Sasuke, who survives thanks to Susanoo.","lvl":1,"ch":"naruto-464","pos":464},{"h":"The words of the soul","t":"In the war, Darui commands the First Division. He electrocutes dozens of White Zetsu in the sea with Black Panther and then faces the brothers Kinkaku and Ginkaku, reanimated and armed with the Sage's tools. Those tools trap whoever says their most-used word, and that is how Samui and Atsui fall. Darui lets \"darui\" slip in a sentence, but saves himself by apologizing three times: now his most-used word is \"sorry.\" He takes the tools and tells Kinkaku that words can also be used to tell the truth.","lvl":1,"ch":"naruto-528","pos":528},{"h":"Copper against gold","t":"Ginkaku falls into the gourd when he calls to his brother for help, but Kinkaku enters his partial tailed beast form and ravages the field. Headquarters sends Darui the Amber Purifying Pot, and Team 10 arrives as reinforcement. Shikamaru and Chōji distract him, Ino reads Kinkaku's mind to get his most-said word, and Darui manages to seal him. Near the end he explains that many copper coins together are worth as much as one of gold: Kinkaku believed himself solid gold, but lost to a group.","lvl":1,"ch":"naruto-529","pos":529},{"h":"Fifth Raikage","t":"Years later, Darui succeeds his former boss and becomes the Fifth Raikage. He attends the Chūnin Exams in Konoha and, when Momoshiki and Kinshiki attack the stadium and take Naruto, he travels with the other Kage, Sasuke and Boruto to the enemy's dimension to rescue him. There he adds his Storm Style to the combined attacks against Momoshiki, though the enemy absorbs much of the ninjutsu. The man who complained about everything now carries an entire village, and does so with the same listless calm as ever.","lvl":2,"ch":"boruto-8","pos":708}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":1},{"k":"Edad","v":"26","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Jōnin","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Fifth Raikage","lvl":2,"ch":"boruto-7","pos":707},{"k":"Afiliación","v":"Kumogakure","lvl":1},{"k":"Cumpleaños","v":"January 6","lvl":0},{"k":"Altura","v":"176.5 cm (Part II)","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Ryōta Takeuchi","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Lightning sword","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"raiton","ch":"naruto-464","kindLabel":"Naturaleza","pos":464},{"name":"Lightning Style: Black Panther","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"raiton","ch":"naruto-526","kindLabel":"Naturaleza","pos":526},{"name":"Storm Style: Laser Circus","kind":"kekkei-genkai","lvl":1,"ch":"naruto-527","kindLabel":"Kekkei genkai","pos":527},{"name":"Sage's tools","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"herramientas-sabio","ch":"naruto-528","kindLabel":"Técnica","pos":528}],"quote":{"t":"Words are for lying and deceiving, but when it matters, they're also the only way to say the truth of what you feel in here.","lvl":1,"ch":"naruto-528","pos":528},"debut":{"ch":"naruto-454","ep":"shippuden-199"}},"motoi":{"intro":"Motoi is a Kumogakure shinobi and Killer B's childhood friend.","history":"Motoi is a Kumogakure shinobi and Killer B's childhood friend. For years he blamed B for his father's death, caused by the Eight-Tails, before reconciling with him. In Shippuden he helps Naruto find B on the island where they train.","personality":"Motoi is a Kumo shinobi and Killer B's childhood friend. He is serious, cautious and respectful, especially toward B, of whom he speaks with a mix of admiration and guilt. He dislikes not being taken seriously and will not tolerate anyone insulting his friend. He is courteous with outsiders and rigorously carries out his task as guide on the island where the jinchūriki trains. Deep down he carries an old regret he does not dare mention.","abilities":[{"name":"Shinobi combat","text":"The work shows him as Kumo's guide and liaison more than as a fighter. In the anime he briefly fights a reanimated jinchūriki.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"combat\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two figures in fighting stances with a marked path between them.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(130 111) scale(1)\" stroke=\"#c4b2c9\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c4b2c9\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(326 111) scale(1)\" stroke=\"#a5c1cc\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#a5c1cc\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m150 99 43-34m-28 74 72-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d693ac\" stroke-width=\"3\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M185 97L284 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L284 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M116 177h230\" stroke=\"#9d7b9733\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"217\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DISTANCE · MOVEMENT · RESPONSE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"combat\" aria-label=\"Enlarge illustration of Shinobi combat\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Shinobi combat\">Shinobi combat · Original diagram</strong><span>A general example of distance and response in combat. It is not presented as a secret technique or an official scene.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Chakra control","text":"He knows how to use the Falls of Truth and communicates with the Alliance through messenger owls.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Physical and spiritual energy inputs merge into a controlled reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PHYSICAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">MOULDED CHAKRA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra control\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra control\">Chakra control · Original diagram</strong><span>Chakra combines physical and spiritual components. The amount available and the precision to use it are different qualities.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Kumogakure · Killer B's childhood friend. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"The Falls of Truth","t":"Motoi welcomes Naruto to the turtle island, the secret refuge where Kumo hides its jinchūriki. When Naruto complains that B will not train him, Motoi gets angry and takes him to the Falls of Truth, where the boy must face his dark side. He tells him B's past: the Eight-Tails killed his father during an outburst, and as a child Motoi tried to kill B out of hatred. Later, B saves him from the giant squid, and Motoi apologizes. B replies that he never held a grudge, and they bump fists.","lvl":1,"ch":"naruto-494","pos":494},{"h":"Spies on the island","t":"Motoi then guides Guy and Aoba to the falls, where they find Kisame escaping with information. Guy catches him, but Kisame takes his own life and a shark carries off the scroll with the data. Motoi informs the Alliance with one of his owls and assures them the Akatsuki will not be able to find the island because it is always moving. Shortly after, the island stops moving: Kabuto and Deidara attack, and Kabuto takes Yamato. Motoi reports what happened to the Tsuchikage, unable to prevent the kidnapping.","lvl":1,"ch":"naruto-514","pos":514}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":1},{"k":"Edad","v":"35","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Chūnin","lvl":1},{"k":"Afiliación","v":"Kumogakure","lvl":1},{"k":"Cumpleaños","v":"October 16","lvl":0},{"k":"Altura","v":"177.1 cm","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Daichi Endō","lvl":0}],"techniques":[],"debut":{"ch":"naruto-492","ep":"shippuden-243"}},"dodai":{"intro":"Dodai is a Kumogakure jōnin trusted by the Raikage.","history":"Dodai is a Kumogakure jōnin trusted by the Raikage. During the war he is part of the force tasked with keeping Naruto and Killer B away from the front, and later he fights within the Alliance. His appearances are brief, so this profile does not detail a repertoire.","personality":"Dodai is a veteran Kumogakure jōnin who served under the Third Raikage and remains in service under the Fourth. Calm, a man of few words with an attentive gaze, he speaks with the serenity of someone who has seen many wars. He knows his village's history thoroughly and uses it to guide the young, without showing off. In combat he prefers to support and protect rather than shine, and trusts his experience to let others deliver the final blow. He is loyal to his Raikage and to the Alliance alike.","abilities":[{"name":"Shinobi combat","text":"His value lies in experience: he knows the Third Raikage's techniques and how to support others in combat.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"combat\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two figures in fighting stances with a marked path between them.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(130 111) scale(1)\" stroke=\"#c4b2c9\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c4b2c9\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(326 111) scale(1)\" stroke=\"#a5c1cc\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#a5c1cc\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m150 99 43-34m-28 74 72-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d693ac\" stroke-width=\"3\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M185 97L284 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L284 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M116 177h230\" stroke=\"#9d7b9733\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"217\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DISTANCE · MOVEMENT · RESPONSE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"combat\" aria-label=\"Enlarge illustration of Shinobi combat\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Shinobi combat\">Shinobi combat · Original diagram</strong><span>A general example of distance and response in combat. It is not presented as a secret technique or an official scene.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Chakra control","text":"He masters Lava Style to create rubber structures that absorb lightning attacks.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Physical and spiritual energy inputs merge into a controlled reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PHYSICAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">MOULDED CHAKRA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra control\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra control\">Chakra control · Original diagram</strong><span>Chakra combines physical and spiritual components. The amount available and the precision to use it are different qualities.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Kumogakure jōnin. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"The one who knew the Third","t":"During the Fourth Great Ninja War, Dodai fights in Gaara's division against the Kage reanimated by Kabuto. When the Third Raikage, whom he served in life, appears on the field, Dodai explains to the others what he is capable of: a nearly impenetrable body and a four-finger thrust that pierces anything. He raises rubber walls with his Lava Style to stop his lightning discharges and protect his allies. Thanks to his information, Naruto understands that the only way to wound him is to turn the Raikage's own spear against him.","lvl":1,"ch":"naruto-555","pos":555},{"h":"Coordinates for the Kage","t":"When Madara Uchiha enters the scene and overwhelms Gaara's division, Dodai joins the Hokage Guard to accompany the front. His position serves as a reference point for Mabui to transport Tsunade and the Fourth Raikage in a single leap with her Heavenly Transfer Technique, a technique that endangers the life of its user. That is how the five Kage are assembled against Madara. Dodai, who had already fought the Third Raikage, cedes the spotlight to the villages' leaders and stays on as support.","lvl":1,"ch":"naruto-563","pos":563}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":1},{"k":"Edad","v":"54","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Jōnin","lvl":1},{"k":"Afiliación","v":"Kumogakure","lvl":1},{"k":"Cumpleaños","v":"October 23","lvl":0},{"k":"Altura","v":"176.5 cm","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Shinobu Matsumoto","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Lava Style: Rubber Wall","kind":"kekkei-genkai","lvl":1,"article":"yoton","ch":"naruto-553","kindLabel":"Kekkei genkai","pos":553},{"name":"Lava Style: Rubber Ball","kind":"kekkei-genkai","lvl":1,"article":"yoton","ch":"naruto-555","kindLabel":"Kekkei genkai","pos":555}],"debut":{"ch":"naruto-541","ep":"shippuden-282"}},"samui":{"intro":"Samui is a Kumogakure kunoichi who leads Omoi and Karui on the mission that takes them to Konoha seeking information about Sasuke.","history":"Samui is a Kumogakure kunoichi who leads Omoi and Karui on the mission that takes them to Konoha seeking information about Sasuke. She is Atsui's older sister. In the war she fights Kinkaku and Ginkaku alongside Darui and her brother.","personality":"Samui is a Kumogakure jōnin who leads the team formed by Omoi and Karui. She is cold, serious and practical, and her favorite word is \"cool,\" which she uses both to calm others and to keep her distance. She does not waste time on pointless arguments or let anger carry her away, though she does not tolerate being kept waiting either. She prefers thinking before acting and completing the mission as cleanly as possible. She is the older sister of Atsui, her opposite in temperament.","abilities":[{"name":"Kenjutsu","text":"She carries a tantō and fights with it in the First Division, though the work barely shows her style.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"kenjutsu\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A schematic sword and an arc show the path of a cut.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"m164 177 140-130 17-4-6 20-135 132Z\" fill=\"#9cb6ca30\" stroke=\"#c6d7e5\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m150 164 40 42m-27-30-40 38-10-10 40-38\" fill=\"#9cb6ca20\" stroke=\"#c6d7e5\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"M87 120Q139 28 259 41\" fill=\"none\" stroke=\"#d594aa\" stroke-dasharray=\"5 7\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"235\" y=\"218\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">REACH AND PATH</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"kenjutsu\" aria-label=\"Enlarge illustration of Kenjutsu\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Kenjutsu\">Kenjutsu · Original diagram</strong><span>Sword combat: stance, reach and path matter. The drawing does not credit any swordsman with an eye technique.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Chakra control","text":"As a jōnin and team leader, she handles chakra with ease; her specific techniques barely appear in the manga.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Physical and spiritual energy inputs merge into a controlled reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PHYSICAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">MOULDED CHAKRA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra control\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra control\">Chakra control · Original diagram</strong><span>Chakra combines physical and spiritual components. The amount available and the precision to use it are different qualities.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Kumogakure · Leader of Omoi and Karui's team. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[{"id":"katana","name":"Katana y kenjutsu","kind":"Espada","note":"Lidera a su equipo con un tantō.","summary":"Espadas de hoja curva o corta usadas por shinobi y samuráis. Cada usuario combina el arma con su propio estilo y, a veces, con chakra."}],"stages":[],"sections":[{"h":"The Raikage's messenger","t":"After Sasuke captures Killer B, the Raikage sends Samui's team to Konoha with a message: Kumo requests information about Sasuke Uchiha. On arriving, Samui finds the village destroyed after Pain's attack and delivers the request to Danzō. Then she seeks out Naruto and Sakura to ask them about Sasuke, and although Sakura cannot answer, Naruto offers to talk. When Karui loses her temper and hits Naruto, Samui stays cool and ends the conversation: what Konoha knows will not change the Raikage's decision.","lvl":1,"ch":"naruto-454","pos":454},{"h":"Sealed in the gourd","t":"In the war, Samui and Atsui fight in the First Division under Darui's command against the gold and silver brothers, Kinkaku and Ginkaku. The reanimated brothers use the treasures of the Sage of Six Paths: the Benihisago gourd seals whoever utters their most-repeated word. Samui falls when she says \"cool,\" and her brother meets the same fate when he says \"hot.\" Darui manages to seal the brothers, but Tobi later takes the gourd with Samui and Atsui inside. Only once the war is over does Darui manage to free them.","lvl":1,"ch":"naruto-699","pos":699}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":1},{"k":"Edad","v":"29","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Jōnin","lvl":1},{"k":"Afiliación","v":"Kumogakure","lvl":1},{"k":"Cumpleaños","v":"January 7","lvl":0},{"k":"Altura","v":"168 cm","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Hikari Yono","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"Elena Ramírez","lvl":0}],"techniques":[],"quote":{"t":"…Not cool.","lvl":1,"ch":"naruto-527","pos":527},"debut":{"ch":"naruto-417","ep":"shippuden-156"}},"atsui":{"intro":"Atsui is a Kumogakure shinobi and Samui's younger brother.","history":"Atsui is a Kumogakure shinobi and Samui's younger brother. His impulsive nature contrasts with his sister's calm. During the war he faces Kinkaku and Ginkaku with Darui and Samui, and is trapped by one of the gold and silver brothers' tools.","personality":"Atsui is a Kumogakure chūnin and Samui's younger brother. He is impulsive, loud and passionate, and repeats the word \"hot\" so often that it has become his personal trademark. He throws himself into combat without thinking too much, eager to show what he is worth, and takes every fight personally. Where his sister calls for calm, he calls for action. Behind all that enthusiasm is a shinobi proud of his village and of the techniques he learned there.","abilities":[{"name":"Kenjutsu","text":"He fights with a sword and adds fire to his cuts, in the Kumo style.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"kenjutsu\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A schematic sword and an arc show the path of a cut.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"m164 177 140-130 17-4-6 20-135 132Z\" fill=\"#9cb6ca30\" stroke=\"#c6d7e5\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m150 164 40 42m-27-30-40 38-10-10 40-38\" fill=\"#9cb6ca20\" stroke=\"#c6d7e5\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"M87 120Q139 28 259 41\" fill=\"none\" stroke=\"#d594aa\" stroke-dasharray=\"5 7\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"235\" y=\"218\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">REACH AND PATH</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"kenjutsu\" aria-label=\"Enlarge illustration of Kenjutsu\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Kenjutsu\">Kenjutsu · Original diagram</strong><span>Sword combat: stance, reach and path matter. The drawing does not credit any swordsman with an eye technique.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Chakra control","text":"He channels fire chakra through the blade; beyond that, the work shows little of his abilities.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Physical and spiritual energy inputs merge into a controlled reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PHYSICAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">MOULDED CHAKRA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra control\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra control\">Chakra control · Original diagram</strong><span>Chakra combines physical and spiritual components. The amount available and the precision to use it are different qualities.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Kumogakure · Samui's brother. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[{"id":"katana","name":"Katana y kenjutsu","kind":"Espada","note":"Usa una espada con técnicas de fuego.","summary":"Espadas de hoja curva o corta usadas por shinobi y samuráis. Cada usuario combina el arma con su propio estilo y, a veces, con chakra."}],"stages":[],"sections":[{"h":"Fire against the gold and silver brothers","t":"In the Fourth Great Ninja War, Atsui fights alongside his sister in the First Division under Darui's command. When Kinkaku and Ginkaku appear, the reanimated gold and silver brothers, Atsui charges them with his flame-wreathed sword, convinced that Kumo's techniques have a soul of their own. But the reanimated brothers wield the treasures of the Sage of Six Paths, and the Benihisago gourd absorbs whoever says their most-used word. Atsui shouts \"hot\" and is sealed, just like Samui seconds before.","lvl":1,"ch":"naruto-527","pos":527},{"h":"Freed at the end","t":"After sealing Kinkaku and Ginkaku, Darui keeps the treasures, but Tobi takes them along with the gourd in which Samui and Atsui are trapped. For the rest of the war, the two siblings remain trapped without taking part in the fight. Only when it is all over does Darui manage to free them. Atsui returns to Kumogakure with his sister, as fired up as ever. His role in the story is brief, but it shows how dangerous the Sage's treasures were even for trained shinobi.","lvl":1,"ch":"naruto-699","pos":699}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":1},{"k":"Edad","v":"19","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Chūnin","lvl":1},{"k":"Afiliación","v":"Kumogakure","lvl":1},{"k":"Cumpleaños","v":"August 2","lvl":0},{"k":"Altura","v":"180 cm","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Shinobu Matsumoto","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Cloud Style: Flame Cut","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"katana","ch":"naruto-527","kindLabel":"Técnica","pos":527}],"quote":{"t":"Our techniques have soul!","lvl":1,"ch":"naruto-527","pos":527},"debut":{"ch":"naruto-527","ep":"shippuden-269"}},"omoi":{"intro":"Omoi is a Kumogakure swordsman, Killer B's student and Karui's teammate.","history":"Omoi is a Kumogakure swordsman, Killer B's student and Karui's teammate. He tends to imagine the worst consequences of every decision, a trait the story uses for humor. He travels to Konoha with Samui and Karui and fights in the war.","personality":"Omoi is a Kumogakure chūnin, Karui's teammate under Samui's command. He always has a lollipop in his mouth and an imaginary catastrophe in his head: he thinks through every possible consequence of every action, even the most absurd, and says them out loud. That habit exasperates Karui, but it also makes him cautious and observant. When needed, he sets his doubts aside and acts decisively. He is calm, loyal to his team and to Killer B, whom he admires.","abilities":[{"name":"Kenjutsu","text":"He uses a sword with which he cuts Sasori's chakra threads without harming the controlled allies.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"kenjutsu\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A schematic sword and an arc show the path of a cut.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"m164 177 140-130 17-4-6 20-135 132Z\" fill=\"#9cb6ca30\" stroke=\"#c6d7e5\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m150 164 40 42m-27-30-40 38-10-10 40-38\" fill=\"#9cb6ca20\" stroke=\"#c6d7e5\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"M87 120Q139 28 259 41\" fill=\"none\" stroke=\"#d594aa\" stroke-dasharray=\"5 7\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"235\" y=\"218\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">REACH AND PATH</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"kenjutsu\" aria-label=\"Enlarge illustration of Kenjutsu\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Kenjutsu\">Kenjutsu · Original diagram</strong><span>Sword combat: stance, reach and path matter. The drawing does not credit any swordsman with an eye technique.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Chakra control","text":"As a Kumo chūnin he handles chakra with ease, though the work barely shows his techniques.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Physical and spiritual energy inputs merge into a controlled reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PHYSICAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">MOULDED CHAKRA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra control\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra control\">Chakra control · Original diagram</strong><span>Chakra combines physical and spiritual components. The amount available and the precision to use it are different qualities.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Kumogakure · Killer B's student. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[{"id":"katana","name":"Katana y kenjutsu","kind":"Espada","note":"Shinobi de Kumogakure que combate con espada.","summary":"Espadas de hoja curva o corta usadas por shinobi y samuráis. Cada usuario combina el arma con su propio estilo y, a veces, con chakra."}],"stages":[],"sections":[{"h":"A thousand worries in Konoha","t":"Omoi travels with Samui and Karui to Konoha to request information about Sasuke, who captured Killer B. On the way and in the ruined village he keeps imagining disasters: that a joke ends in war, that a tiny detail causes a conflict. When Karui hits Naruto for defending Sasuke, Omoi does not join in: he knows fighting there would bring nothing good. Deep down, what matters most to him is finding out what happened to B, his generation's teacher, whom he believes they can still find alive.","lvl":1,"ch":"naruto-454","pos":454},{"h":"Cut threads","t":"In the war, Omoi joins the Surprise Attack Division and advances without ever stopping worrying about everything. When Kabuto sends out the reanimated Sasori and Deidara, Sasori uses his chakra threads to control several Alliance ninja. Omoi frees them by cutting the threads with his sword, quickly and without hesitation. Then, together with Kankurō, he helps immobilize Sasori and Deidara so they can be sealed. It shows that his excess of caution does not keep him from reacting in time when the danger is real.","lvl":1,"ch":"naruto-518","pos":518}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":1},{"k":"Edad","v":"16","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Chūnin","lvl":1},{"k":"Afiliación","v":"Kumogakure","lvl":1},{"k":"Cumpleaños","v":"December 26","lvl":0},{"k":"Altura","v":"170 cm","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Kunihiro Kawamoto","lvl":0}],"techniques":[],"debut":{"ch":"naruto-417","ep":"shippuden-156"}},"mabui":{"intro":"Mabui is the Fourth Raikage's assistant.","history":"Mabui is the Fourth Raikage's assistant. Her specialty is a transfer technique that moves objects over great distances, and she uses it in the Alliance's logistics during the war. The technique has conditions and is not unlimited transport.","personality":"Mabui is the Fourth Raikage's assistant and one of the key figures in his office. She is serene, efficient and patient, and handles administrative matters with a calm that contrasts with her leader's explosive temper. She rarely complains and is clear about her role: making sure orders reach where they need to go. Behind that tidy attitude is a brave shinobi, willing to put her life on the line for the plan to work.","abilities":[{"name":"Transfer technique","text":"The Heavenly Transfer Technique sends objects almost instantly to a distant point; with people, it puts her own life at risk.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Physical and spiritual energy inputs merge into a controlled reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PHYSICAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">MOULDED CHAKRA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra control\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra control\">Chakra control · Original diagram</strong><span>Chakra combines physical and spiritual components. The amount available and the precision to use it are different qualities.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Chakra control","text":"Her technique requires fine control of chakra and of the destination's coordinates.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Physical and spiritual energy inputs merge into a controlled reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PHYSICAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">MOULDED CHAKRA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra control\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra control\">Chakra control · Original diagram</strong><span>Chakra combines physical and spiritual components. The amount available and the precision to use it are different qualities.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; The Fourth Raikage's assistant. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"Heavenly Transfer","t":"During the Fourth Great Ninja War, Mabui works at the Alliance headquarters. There she demonstrates her special technique, the Heavenly Transfer Technique, which sends objects or people to a distant location almost instantly. When Darui fights Kinkaku, transformed by the Nine-Tails' chakra, the Raikage orders her to send the last of the Sage's treasures, the Amber Purifying Pot, to the front. Thanks to that delivery, Darui manages to seal Kinkaku. Her technique has a cost: it cannot be used on living beings without risking the life of the one performing it.","lvl":1,"ch":"naruto-529","pos":529},{"h":"The last delivery","t":"When Madara Uchiha appears on the front, Tsunade and the Raikage decide to go at once. Mabui sends them with the Heavenly Transfer Technique to Dodai's coordinates, accepting the risk of transporting living people. Afterward she stays at headquarters. Later, when the Ten-Tails appears on the field, her communication skills remain key for the Alliance. A chakra bomb from the Ten-Tails strikes headquarters head-on, and Mabui dies along with Shikaku, Inoichi and much of the staff.","lvl":1,"ch":"naruto-613","pos":613}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":1},{"k":"Estado","v":"Deceased","lvl":1,"ch":"naruto-613","pos":613},{"k":"Edad","v":"29","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Jōnin","lvl":1},{"k":"Afiliación","v":"Kumogakure","lvl":1},{"k":"Cumpleaños","v":"February 1","lvl":0},{"k":"Altura","v":"165 cm","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Misaki Sekiyama","lvl":0}],"techniques":[],"debut":{"ch":"naruto-416","ep":"shippuden-152"}},"c-kumo":{"intro":"C is a Kumogakure sensor ninja who escorts the Fourth Raikage at the Five Kage Summit together with Darui.","history":"C is a Kumogakure sensor ninja who escorts the Fourth Raikage at the Five Kage Summit together with Darui. He detects chakra at a distance and uses lightning techniques to incapacitate. During the war he works in the Alliance's divisions.","personality":"C is a Kumogakure jōnin, a sensor and medical ninja, who escorts the Fourth Raikage together with Darui. He is formal, analytical and careful: before acting he assesses the enemy's chakra and prefers to support from behind with precision. He keeps a cool head even against far superior opponents and is one of those who think about how to cover the rest. He has great respect for his Raikage and his partner, and fulfills his role without seeking the spotlight.","abilities":[{"name":"Tracking","text":"He is a sensor: he detects and follows chakra at a distance, which is why he joins the Sensor Division in the war.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Physical and spiritual energy inputs merge into a controlled reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PHYSICAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">MOULDED CHAKRA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra control\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra control\">Chakra control · Original diagram</strong><span>Chakra combines physical and spiritual components. The amount available and the precision to use it are different qualities.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Lightning Style","text":"He uses lightning to create flashes that blind the enemy, and he also has medical training.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"raiton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"An angular chakra path projects from a figure toward a conceptual target.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(95 140) scale(1)\" stroke=\"#c5b8d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c5b8d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m160 115 64-30-13 36 60-44-18 42 74-31-23 35 55-5\" fill=\"none\" stroke=\"#bad9e8\" stroke-width=\"4\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"211\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">NATURE ≠ THE WHOLE REPERTOIRE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"raiton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Raiton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Raiton\">Raiton · Original diagram</strong><span>Fictional lightning, not a real discharge. Raiton is not the same as Chidori or the Raikage's particular armour.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Kumogakure · Sensor and the Raikage's escort. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"Escort at the summit","t":"C accompanies the Raikage to the meeting of the five Kage in the Land of Iron. When Sasuke bursts in, C and Darui go after the Raikage. As a sensor, C detects the intruders' chakra and supports his leader. Against Taka he uses his Lightning Style to create a pillar of blinding light that leaves the enemies sightless, though Sasuke manages to trap him in a genjutsu. Later, with his medical knowledge, he tends to the Raikage after his clash with Sasuke and his Amaterasu.","lvl":1,"ch":"naruto-464","pos":464},{"h":"The Alliance's sensor","t":"In the Fourth Great Ninja War, C is part of the Sensor Division, which watches the battlefield for the Alliance. When the Ten-Tails appears, he joins the main front and again uses his pillar of light to blind the beast. He receives the Nine-Tails' chakra that Naruto shares with the Alliance and fights alongside his comrades. Later, he uses his sensory abilities to follow the chakra of Obito, now the Ten-Tails' jinchūriki, while the others try to stop him.","lvl":1,"ch":"naruto-655","pos":655}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":1},{"k":"Edad","v":"26","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Jōnin","lvl":1},{"k":"Afiliación","v":"Kumogakure","lvl":1},{"k":"Cumpleaños","v":"April 3","lvl":0},{"k":"Altura","v":"172.2 cm","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Kenji Fukuda","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Lightning Style: Lightning Illusion Pillar","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"raiton","ch":"naruto-464","kindLabel":"Naturaleza","pos":464}],"debut":{"ch":"naruto-454","ep":"shippuden-199"}},"kitsuchi":{"intro":"Kitsuchi is Ōnoki's son and Kurotsuchi's father.","history":"Kitsuchi is Ōnoki's son and Kurotsuchi's father. During the Fourth War he commands the Shinobi Alliance's Second Division. His presence completes the Tsuchikage's family line without passing his father's Dust Style on to him.","personality":"Kitsuchi is an Iwagakure jōnin, the Third Tsuchikage's son and Kurotsuchi's father. Sturdy and imposing, he is serious, direct and disciplined. Unlike his father, he does not let himself be carried away by grudges between villages and accepts working with the Alliance without fuss. He has a practical sense of command: he listens to reports, makes quick decisions and does not hide behind his subordinates. He respects his father, though he does not always share his way of seeing the world.","abilities":[{"name":"Earth Style","text":"He wields large-scale earth techniques to trap, dig and raise defensive walls.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"doton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Geometric earth shapes rise beside a silhouette.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(100 140) scale(1)\" stroke=\"#c5b8d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c5b8d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g fill=\"#ad92712e\" stroke=\"#c4ad8b\" stroke-width=\"2\"><path d=\"m203 171 7-66 27-25 43 25 5 66Z\"/><path d=\"m302 171 2-39 29-19 38 17 7 41Z\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">EARTH · TRAINING · TECHNIQUE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"doton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Doton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Doton\">Doton · Original diagram</strong><span>A conceptual application of earth. Knowing Doton does not automatically grant every nature combination.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Shinobi combat","text":"He commands an entire division and fights on the front line against Zetsu, the reanimated and the Ten-Tails.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"combat\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two figures in fighting stances with a marked path between them.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(130 111) scale(1)\" stroke=\"#c4b2c9\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c4b2c9\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(326 111) scale(1)\" stroke=\"#a5c1cc\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#a5c1cc\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m150 99 43-34m-28 74 72-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d693ac\" stroke-width=\"3\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M185 97L284 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L284 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M116 177h230\" stroke=\"#9d7b9733\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"217\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DISTANCE · MOVEMENT · RESPONSE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"combat\" aria-label=\"Enlarge illustration of Shinobi combat\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Shinobi combat\">Shinobi combat · Original diagram</strong><span>A general example of distance and response in combat. It is not presented as a secret technique or an official scene.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Iwagakure · Ōnoki's son and Kurotsuchi's father. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"Commander of the Second Division","t":"In the Fourth Great Ninja War, Kitsuchi commands the Alliance's Second Division, made up mostly of close-combat specialists. When they discover that thousands of White Zetsu are hiding underground for a surprise attack, he receives the report and organizes the response. Together with Kurotsuchi he uses Earth Style to bring the Zetsu to the surface so the division can face them head-on. Kitsuchi fights in the front row and holds up his troops' morale in one of the longest battles of the first day.","lvl":1,"ch":"naruto-524","pos":524},{"h":"Against the statue and the Ten-Tails","t":"When the Demonic Statue appears on the field, Kitsuchi tries to trap it with his Sandwich Mountain technique, squeezing it between two enormous blocks of rock, but he cannot contain it. Later, facing the Ten-Tails, he uses Earth Style to dig trenches and raise walls that protect the Alliance from the beast's attacks. He teaches the others the hand signs for the earth wall to multiply the defenses. On the final front, his physical strength and composure hold many shinobi up.","lvl":1,"ch":"naruto-630","pos":630}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":1},{"k":"Edad","v":"44","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Jōnin","lvl":1},{"k":"Afiliación","v":"Iwagakure","lvl":1},{"k":"Cumpleaños","v":"March 22","lvl":0},{"k":"Altura","v":"217 cm","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Masafumi Kimura","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Earth Style: Mountain Sandwich","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"doton","ch":"naruto-537","kindLabel":"Naturaleza","pos":537},{"name":"Earth Style: Earth Wall","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"doton","ch":"naruto-630","kindLabel":"Naturaleza","pos":630}],"debut":{"ch":"naruto-515","ep":"shippuden-256"}},"mifune":{"intro":"Mifune is the general of the Land of Iron's samurai.","history":"Mifune is the general of the Land of Iron's samurai. He presides as a neutral party over the Five Kage Summit and later leads an Alliance division. In the war he faces Hanzō, reanimated by the Impure World Reincarnation, in a duel over each one's conviction.","personality":"Mifune is a general of few words who weighs every gesture as if it were a sword stroke. He defends the neutrality of his country and its samurai, which is why he speaks calmly even when the Kage lose their patience around him. He believes conviction is proven on the blade and not in speeches, and respects an opponent who has it even if they are his enemy. His prudence makes him pragmatic: he would rather back whoever seems able to keep order than risk his people in someone else's war.","abilities":[{"name":"Kenjutsu","text":"He masters iaidō: he draws, cuts and sheathes again in a single motion, after calmly reading the opponent's intent.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"kenjutsu\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A schematic sword and an arc show the path of a cut.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"m164 177 140-130 17-4-6 20-135 132Z\" fill=\"#9cb6ca30\" stroke=\"#c6d7e5\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m150 164 40 42m-27-30-40 38-10-10 40-38\" fill=\"#9cb6ca20\" stroke=\"#c6d7e5\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"M87 120Q139 28 259 41\" fill=\"none\" stroke=\"#d594aa\" stroke-dasharray=\"5 7\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"235\" y=\"218\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">REACH AND PATH</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"kenjutsu\" aria-label=\"Enlarge illustration of Kenjutsu\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Kenjutsu\">Kenjutsu · Original diagram</strong><span>Sword combat: stance, reach and path matter. The drawing does not credit any swordsman with an eye technique.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Chakra control","text":"Like the samurai of the Land of Iron, he channels chakra through the blade to reinforce his sword's edge.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Physical and spiritual energy inputs merge into a controlled reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PHYSICAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">MOULDED CHAKRA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra control\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra control\">Chakra control · Original diagram</strong><span>Chakra combines physical and spiritual components. The amount available and the precision to use it are different qualities.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Samurai general of the Land of Iron. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[{"id":"katana","name":"Katana y kenjutsu","kind":"Espada","note":"General samurái; su kenjutsu le permite cortar con precisión extrema.","summary":"Espadas de hoja curva o corta usadas por shinobi y samuráis. Cada usuario combina el arma con su propio estilo y, a veces, con chakra."}],"stages":[],"sections":[{"h":"Moderator of the summit","t":"Mifune appears as general of the samurai of the Land of Iron, a neutral territory with no shinobi village of its own. That is why he is tasked with moderating the summit of the five Kage called after the Akatsuki's attacks. Amid crossfire accusations, he surprises everyone by proposing that Danzō, appointed Sixth Hokage, lead an alliance against the organization. The idea seems the product of his pragmatism until Ao, the Mizukage's escort, discovers with his Byakugan that Danzō was manipulating him with Shisui's Sharingan. That detail changes how the scene reads: the meeting's neutral voice was the first piece Danzō tried to move in his favor.","lvl":1,"ch":"naruto-459","ep":"shippuden-201","pos":459},{"h":"Sasuke bursts into the hall","t":"The Land of Iron's neutrality is broken when Sasuke and Taka enter the summit's venue to hunt Danzō. The samurai try to hold them back in the corridors, and when Sasuke reaches the main hall Mifune meets him with his sword without hesitation. He does not seek a long duel: his priority is to protect the Kage gathered under his roof. In the confusion, Danzō seizes the chance to escape with Ao behind him, and the fight against Sasuke passes to the Mizukage. Mifune is left as the host who watched the peace meeting turn into a battlefield.","lvl":1,"ch":"naruto-465","pos":465},{"h":"Duel with Hanzō","t":"In the war, Mifune commands the samurai within the Shinobi Alliance and comes to support the Surprise Attack Division when Hanzō, revived by the Impure World Reincarnation, paralyzes the shinobi with his salamander's poison. The encounter reopens an old story: as a young man, Mifune lost a duel to Hanzō, who spared his life on seeing his conviction. Now he fights to prove that conviction is still firm. The fight is resolved when Hanzō regains awareness of who he was, wounds himself with his own kusarigama and paralyzes himself with his poison so they can seal him.","lvl":1,"ch":"naruto-532","ep":"shippuden-273","pos":532}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":1},{"k":"Edad","v":"65","lvl":1},{"k":"Rango","v":"General of the samurai","lvl":1},{"k":"Afiliación","v":"Land of Iron","lvl":1},{"k":"Cumpleaños","v":"April 1","lvl":1},{"k":"Altura","v":"1.70 m","lvl":1},{"k":"Seiyū","v":"Katsumi Chō","lvl":1},{"k":"Doblaje latino","v":"Humberto Vélez","lvl":1}],"techniques":[{"name":"Iaidō","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"katana","ch":"naruto-531","kindLabel":"Técnica","pos":531}],"debut":{"ch":"naruto-456","ep":"shippuden-199"}},"hanzo":{"intro":"Hanzō ruled Amegakure and gave Jiraiya, Tsunade and Orochimaru the title of Sannin.","history":"Hanzō ruled Amegakure and gave Jiraiya, Tsunade and Orochimaru the title of Sannin. His alliance with Danzō against Yahiko's organization causes Yahiko's death and hardens Nagato. Pain later defeats him, and in the war he returns through the Impure World Reincarnation to face Mifune.","personality":"Hanzō is a leader hardened by decades of war who understands power as something to be kept at any price. He distrusts anyone who might challenge his control over his village and does not hesitate to resort to cruel methods to neutralize them. At the same time he keeps a warrior's code: he recognizes others' strength and conviction even when they come from an enemy, and knows how to name what he sees in them. That mix of respect for an opponent and paranoia toward any threat is the key to reading him.","abilities":[{"name":"Summoning","text":"He summons Ibuse, a giant salamander that releases a poisonous mist able to paralyze entire divisions.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"invocaciones\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A figure, a contract link and an animal silhouette represent cooperation.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(104 137) scale(1)\" stroke=\"#c5b8d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c5b8d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><ellipse cx=\"320\" cy=\"139\" rx=\"48\" ry=\"31\" fill=\"#90b4a522\" stroke=\"#b0cdbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"295\" cy=\"112\" r=\"11\" fill=\"#90b4a522\" stroke=\"#b0cdbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"344\" cy=\"112\" r=\"11\" fill=\"#90b4a522\" stroke=\"#b0cdbb\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M157 120L264 120m-7.794228634059948 -4.499999999999999L264 120l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"214\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">CONTRACT AND COOPERATION</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"invocaciones\" aria-label=\"Enlarge illustration of Summoning\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Summoning\">Summoning · Original diagram</strong><span>A particular contract and conditions. The figure does not reproduce official ritual seals or imply that every animal is summoned.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Shinobi combat","text":"He fights with a kusarigama and has the salamander's poison gland implanted; his breathing is protected by a mask.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"combat\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two figures in fighting stances with a marked path between them.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(130 111) scale(1)\" stroke=\"#c4b2c9\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c4b2c9\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(326 111) scale(1)\" stroke=\"#a5c1cc\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#a5c1cc\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m150 99 43-34m-28 74 72-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d693ac\" stroke-width=\"3\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M185 97L284 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L284 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M116 177h230\" stroke=\"#9d7b9733\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"217\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DISTANCE · MOVEMENT · RESPONSE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"combat\" aria-label=\"Enlarge illustration of Shinobi combat\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Shinobi combat\">Shinobi combat · Original diagram</strong><span>A general example of distance and response in combat. It is not presented as a secret technique or an official scene.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Leader of Amegakure · The Salamander. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[{"id":"kusarigama","name":"Kusarigama de Hanzō","kind":"Herramienta personal","note":"Combina su kusarigama con el veneno de su salamandra.","summary":"Hoz unida a una cadena con contrapeso. Hanzō de Amegakure la usa con alcance variable y combinada con el veneno de su salamandra."}],"stages":[],"sections":[{"h":"The one who named the Sannin","t":"Hanzō first appears as a shadow: in Amegakure, Jiraiya learns that the civil war has ended and that Pain defeated the legendary Hanzō. Shortly after, Jiraiya's memory shows who he was. During the Second Great Ninja War, Hanzō faced Jiraiya, Tsunade and Orochimaru, spared their lives and dubbed them the three Sannin, a title that has followed them ever since. It is a detail easy to overlook: the name by which the world knows Hiruzen's three students was chosen by an enemy, and that same enemy ruled the village where Jiraiya met his own students.","lvl":1,"ch":"naruto-372","ep":"shippuden-128","pos":372},{"h":"The trap for the Akatsuki","t":"Nagato tells Naruto the rest. The organization of Yahiko, Nagato and Konan preached an end to war and was winning followers in the Rain, something Hanzō saw as a threat to his power. Secretly allied with Danzō of Konoha, he pretended to want to negotiate and set a trap for them. He took Konan hostage and demanded that Nagato kill Yahiko to save her. Yahiko threw himself onto his friend's kunai to spare him the choice. That death is the point where the version of Nagato the reader knew as Pain is born.","lvl":1,"ch":"naruto-447","ep":"shippuden-173","pos":447},{"h":"Fall before Pain","t":"Nagato's reaction is immediate: he summons the Demonic Statue of the Outer Path, massacres Hanzō's men and takes the name Pain. Over the years, that civil war ends with Hanzō defeated and Pain worshipped as a god by the people of the Rain, just as Jiraiya had heard from his prisoners. The cycle closes bitterly. The man who saw enemies everywhere ended up creating, through his own paranoia, the rival who would destroy him and inherit absolute control of his village.","lvl":1,"ch":"naruto-447","ep":"shippuden-173","pos":447},{"h":"Facing Mifune","t":"In the Fourth Great Ninja War, Kabuto revives him with the Impure World Reincarnation. Hanzō paralyzes an entire division with his salamander's poison until Mifune appears. Both remember their first duel, years before, when Hanzō spared a young samurai's life because he saw genuine conviction in him. As they clash again, Hanzō regains awareness of his past life and recognizes that, at some point, he himself had abandoned his principles. So as not to keep fighting against his will, he wounds himself with his kusarigama, releases his poison and paralyzes himself so they can seal him.","lvl":1,"ch":"naruto-532","ep":"shippuden-273","pos":532}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Deceased","lvl":1,"ch":"naruto-369","pos":369},{"k":"Estado","v":"Revived by the Impure World Reincarnation","lvl":1,"ch":"naruto-530","pos":530},{"k":"Estado","v":"Sealed","lvl":1,"ch":"naruto-532","pos":532},{"k":"Rango","v":"Leader of Amegakure","lvl":1},{"k":"Afiliación","v":"Amegakure","lvl":1},{"k":"Cumpleaños","v":"February 12","lvl":1},{"k":"Altura","v":"1.77 m","lvl":1},{"k":"Seiyū","v":"Ikuya Sawaki","lvl":1},{"k":"Doblaje latino","v":"Enrique Cervantes","lvl":1}],"techniques":[{"name":"Summoning: Ibuse the salamander","kind":"invocacion","lvl":1,"article":"invocaciones","ch":"naruto-530","kindLabel":"Invocación","pos":530},{"name":"Kusarigama","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"kusarigama","ch":"naruto-531","kindLabel":"Técnica","pos":531}],"debut":{"ch":"naruto-369","ep":"shippuden-128"}},"karui":{"intro":"Karui is a Kumogakure kunoichi who teams up with Omoi under Killer B.","history":"Karui is a Kumogakure kunoichi who teams up with Omoi under Killer B. She is Chōji's partner and Chōchō's mother. Her family tie to the Akimichi does not automatically grant her body expansion or the clan's whole tradition.","personality":"Karui is impulsive, direct and loyal to the point of stubbornness. When something offends her she reacts with her fists first and thinks later, and she will not tolerate anyone taking lightly what matters to her. That same intensity makes her a fierce teammate: she defends her team and her teacher with the same force with which she argues with them. She often clashes with Omoi's excessive calm, and together they form a contrast the series uses to ease tension without taking weight away from her anger when it is justified.","abilities":[{"name":"Shinobi combat","text":"She carries a sword on her back and fights head-on, with direct blows and little patience for detours.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"combat\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two figures in fighting stances with a marked path between them.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(130 111) scale(1)\" stroke=\"#c4b2c9\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c4b2c9\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(326 111) scale(1)\" stroke=\"#a5c1cc\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#a5c1cc\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m150 99 43-34m-28 74 72-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d693ac\" stroke-width=\"3\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M185 97L284 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L284 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M116 177h230\" stroke=\"#9d7b9733\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"217\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DISTANCE · MOVEMENT · RESPONSE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"combat\" aria-label=\"Enlarge illustration of Shinobi combat\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Shinobi combat\">Shinobi combat · Original diagram</strong><span>A general example of distance and response in combat. It is not presented as a secret technique or an official scene.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Chakra control","text":"Her style is frontal and powerful; marrying an Akimichi does not give her the clan's expansion techniques.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Physical and spiritual energy inputs merge into a controlled reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PHYSICAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">MOULDED CHAKRA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra control\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra control\">Chakra control · Original diagram</strong><span>Chakra combines physical and spiritual components. The amount available and the precision to use it are different qualities.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Kumogakure · Chōchō's mother. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[{"id":"katana","name":"Katana y kenjutsu","kind":"Espada","note":"Combate con espada en el equipo de Samui.","summary":"Espadas de hoja curva o corta usadas por shinobi y samuráis. Cada usuario combina el arma con su propio estilo y, a veces, con chakra."}],"stages":[],"sections":[{"h":"Messenger of the Cloud","t":"Karui is part of Samui's team along with Omoi, both students of Killer B in Kumogakure. When Taka captures B, the Raikage sends them to Konoha with a letter for Tsunade requesting information about Sasuke. On arriving, they find the village razed by Pain's attack and Danzō in charge as Sixth Hokage, who receives them with no intention whatsoever of protecting Sasuke. For Karui the mission is not diplomatic: what she wants is to avenge her teacher, and she makes little effort to hide it in front of the Leaf ninja.","lvl":1,"ch":"naruto-454","ep":"shippuden-197","pos":454},{"h":"Blows for Naruto","t":"Naruto refuses to give her information about Sasuke, and Karui unloads all her rage on him. She hits him again and again while he neither defends himself nor responds, until Sai stops her. The scene is brief but says a lot about both. Karui sees in Naruto someone protecting the one responsible for B's disappearance; Naruto takes the blows because he understands the pain of losing a loved one because of Sasuke. That silence of Naruto's is the same one he will repeat before the Raikage, begging him to forgive his friend.","lvl":1,"ch":"naruto-455","ep":"shippuden-198","pos":455},{"h":"Years later","t":"In the series epilogue, fifteen years later, Karui appears beside Chōji Akimichi: they have married and are Chōchō's parents, so her life is no longer tied only to the Cloud. The change is striking for anyone who remembers her first visit to the Leaf, when she came ready to settle a debt with her fists. The manga shows the result and not the process: the bond with Chōji is presented as a done deal, with no scenes explaining how they met or when they decided to marry.","lvl":1,"ch":"naruto-700","pos":700}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":1},{"k":"Edad","v":"17","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Chūnin","lvl":1},{"k":"Afiliación","v":"Kumogakure","lvl":1},{"k":"Cumpleaños","v":"February 14","lvl":1},{"k":"Altura","v":"1.66 m","lvl":1},{"k":"Seiyū","v":"Yuka Komatsu","lvl":1}],"techniques":[],"debut":{"ch":"naruto-417","ep":"shippuden-156"}},"hashirama":{"intro":"His legacy includes a village and an ideal of peace, not just the power of wood.","history":"Hashirama is the First Hokage, the founder of Konoha and Tsunade's grandfather. Orochimaru revives him with the Impure World Reincarnation during the invasion to face Hiruzen, and in that fight he displays Wood Style. The necklace he left his granddaughter ends up in Naruto's hands.","personality":"Hashirama is a man with an easy smile and an outgoing nature, who sulks theatrically when contradicted and bounces back right away. Behind that lightness lies a firm conviction: he believes children should not die in wars between clans and that a shared village can put an end to them. He trusts people even when there are reasons for distrust, and he is willing to pay with his own pride to keep the peace. When he turns serious, however, his presence commands respect even from his rivals: there is no doubt he is the strongest ninja of his era.","abilities":[{"name":"Wood Style","text":"He combines chakra natures to produce wood; Orochimaru uses it against Hiruzen through the Impure World Reincarnation.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"mokuton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A figure produces stylized roots and trunks that fill the space around it.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(90 130) scale(1)\" stroke=\"#93bfa6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#93bfa6\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g fill=\"#526957\" stroke=\"#a7c7a3\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M240 180q-7-49 6-115l17-14-9 128Zm48 0q8-49-2-76l14-20 8 96Zm-80 0q10-26 0-45l12-14 9 59Z\"/></g><g fill=\"none\" stroke=\"#a7c7a3\" stroke-width=\"3\"><path d=\"M141 183q54-29 92-16t109-3m-198 29q57-24 120-8t110-12m-120-48 43-28m-70 46-17-28\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"218\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">CHAKRA · WOOD · CONTROL</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"mokuton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Mokuton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Mokuton\">Mokuton · Original diagram</strong><span>Producing and controlling wood with chakra. The diagram does not make every Senju a user or reproduce a specific technique.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Scope of this profile","text":"In this part of the story he only appears resurrected and in Tsunade's memory.","notDemonstrated":true,"figures":[]}],"mangaReference":"Naruto, chapters 118–123 and 160–171: the Impure World Reincarnation, Wood Style and Tsunade's necklace.","sources":["senju","madara"],"tools":[],"stages":[{"id":"fundacion","label":"Shippūden · The founding and the war","medium":"Shippūden · Cuarta Guerra","role":"First Hokage · Co-founder of Konoha","intro":"His legacy includes a village and an ideal of peace, not just the power of wood.","history":"Hashirama is Butsuma's son, Tobirama's brother and Mito Uzumaki's husband. His friendship and rivalry with Madara run through the founding of Konoha. He becomes the First Hokage and is Tsunade's grandfather; the tree marks that bond without inventing the name of the generation in between. His Wood Style is a personal ability, not a repertoire guaranteed to every Senju.","abilities":[{"name":"Wood Style","text":"He combines chakra natures to produce wood and vegetation through techniques of his own.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"mokuton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A figure produces stylized roots and trunks that fill the space around it.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(90 130) scale(1)\" stroke=\"#93bfa6\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#93bfa6\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g fill=\"#526957\" stroke=\"#a7c7a3\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M240 180q-7-49 6-115l17-14-9 128Zm48 0q8-49-2-76l14-20 8 96Zm-80 0q10-26 0-45l12-14 9 59Z\"/></g><g fill=\"none\" stroke=\"#a7c7a3\" stroke-width=\"3\"><path d=\"M141 183q54-29 92-16t109-3m-198 29q57-24 120-8t110-12m-120-48 43-28m-70 46-17-28\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"218\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">CHAKRA · WOOD · CONTROL</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"mokuton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Mokuton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Mokuton\">Mokuton · Original diagram</strong><span>Producing and controlling wood with chakra. The diagram does not make every Senju a user or reproduce a specific technique.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Sage Mode","text":"He uses senjutsu. His specific training is not automatically the same as Naruto's.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"senjutsu\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Natural energy from the surroundings converges on a figure, ringed by a circle of balance.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"230\" cy=\"122\" r=\"62\" fill=\"#b6c38b10\" stroke=\"#b6c38b\" stroke-dasharray=\"5 7\"/><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(230 124) scale(0.95)\" stroke=\"#d8cfad\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#d8cfad\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"M52 149 75 106l23 43Zm300 0 22-43 23 43Z\" fill=\"#9ab98922\" stroke=\"#9ab989\"/><path d=\"M48 173h64m232 0h65\" stroke=\"#9ab989\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M113 103L173 117m-6.567807771768181 -6.153365020304051L173 117l-8.612874312225948 2.6112058673720875\" fill=\"none\" stroke=\"#c7d6aa\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M345 103L286 117m8.622598804002436 2.5789125353946667L286 117l6.544703171791138 -6.177933343210092\" fill=\"none\" stroke=\"#c7d6aa\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"41\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">NATURAL ENERGY</text><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"220\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">CONTROL AND BALANCE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"senjutsu\" aria-label=\"Enlarge illustration of Sage Mode\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Sage Mode\">Sage Mode · Original diagram</strong><span>Natural energy is balanced with physical and spiritual energy. The diagram does not represent a universal ratio or literal anatomy.</span></figcaption></figure>"]}],"sources":["senju","madara"],"reference":"Naruto, chapters 619–627 and 648–649: the founding of Konoha and the return of the Hokage.","lvl":1,"from":619,"until":649}],"until":244,"sections":[{"h":"The First Hokage","t":"In Part I, Hashirama appears as a legend: the founder of Konoha and First Hokage, whose face is carved into the mountain. His granddaughter Tsunade wears a necklace he left her, and his fame rests on Wood Style, a wood technique no one else could master. During the invasion of Konoha, Orochimaru revives him with the Impure World Reincarnation along with his brother Tobirama to fight Hiruzen, their former student. Controlled and without a will, Hashirama grows an entire forest on the roof where they are fighting. Hiruzen takes his soul with the Reaper Death Seal. That brief appearance, without a line of his own, is enough to show the scale of his power: a single man reshapes the terrain at will.","lvl":0,"ch":"naruto-122","pos":122},{"h":"A dream by the river","t":"Hashirama's story arrives almost entirely in a long account during the war. In the era of the warring clans, children die in battle from a young age; Hashirama, of the Senju clan, loses two brothers. By a river he meets a boy who skips stones like him: Madara, of the Uchiha clan, the Senju's sworn enemy. Without knowing who the other is, they become friends and share a dream, a village where children do not have to fight. When their fathers discover the bond, the two must choose between friendship and their clans, and they end up enemies. Hashirama never abandons the idea of that river: everything he does afterward is an attempt to keep that childhood promise.","lvl":1,"ch":"naruto-623","pos":623},{"h":"The founding of Konoha","t":"As adults and leaders of their clans, Hashirama and Madara clash again and again. After the death of Izuna, Madara's brother, Hashirama offers him a truce; Madara demands, as proof, that he kill himself or his brother. Hashirama agrees to take his own life, and Madara stops him: that gesture seals the alliance between the Senju and the Uchiha. Thus Konoha is born, and Hashirama, chosen as Hokage, distributes tailed beasts among the villages to balance power. But distrust of the Uchiha grows, and Madara, convinced his clan will be betrayed, leaves the village. Hashirama chooses the village over his friend, a decision that haunts him for the rest of the story.","lvl":1,"ch":"naruto-625","pos":625},{"h":"The Valley of the End","t":"Madara returns with the Nine-Tails under his control to destroy the village they helped found. The battle between them is so enormous that it changes the geography: the place will later be known as the Valley of the End. Hashirama defeats him and, to protect Konoha, runs him through with his sword, convinced it is his duty as Hokage. What he does not know is that Madara foresaw that ending and took cells from his body with which he will plan his return. That fight is remembered throughout the work as the origin of the rivalry between Senju and Uchiha that repeats in other generations. Hashirama tells all this with remorse: the victory was also the loss of his only true friend.","lvl":1,"ch":"naruto-626","pos":626},{"h":"His legacy in other bodies","t":"Although Hashirama has been dead for decades, his cells appear throughout Part II. Yamato controls wood thanks to Orochimaru's experiments, and Danzō has his power grafted onto his arm, with which he uses Wood Style in battle. The White Zetsu who make up the enemy army in the war are made from those cells, and Madara himself, once revived, displays wood techniques that copy his. His chakra is so valuable that every long-term plan wants to possess it: combined with the Uchiha's, it approaches the power of the Sage of Six Paths. Without meaning to, the village's founder ends up as the raw material for many of the threats Naruto faces.","lvl":1,"ch":"naruto-575","pos":575},{"h":"An answer for Sasuke","t":"Orochimaru revives the four Hokage again, this time with their wills intact, so that Sasuke can ask them what a village is and what it means to be a ninja. Hashirama answers with his whole story, from the river to the Valley of the End, without hiding his mistakes. He insists that Konoha was born to protect children and that the Uchiha were also part of that dream. Hearing him, and knowing that Itachi lived and died for those ideas, pushes Sasuke to decide to protect the village. Hashirama, who always believed in reconciliation, sees in Naruto and Sasuke a new version of his friendship with Madara. He decides to go to war alongside the other Hokage.","lvl":1,"ch":"naruto-627","pos":627},{"h":"Against the Ten-Tails","t":"The Hokage reach the battlefield and raise a red barrier around the Ten-Tails so it cannot escape. Hashirama holds it while the young ones attack and, from there, recognizes that Obito, now a jinchūriki, already surpasses him in power. He remembers the first meeting of the five Kage, when he offered tailed beasts to the other villages to prevent an arms race. When he finally faces Madara, he activates his Sage Mode and immobilizes him with his wood, convinced his old friend can still listen to him. Madara, however, absorbs his natural chakra and defeats him. Hashirama is left pinned to the ground, but he can still transfer to Sasuke the chakra he needs.","lvl":1,"ch":"naruto-661","pos":661},{"h":"The last conversation","t":"When the war ends, Madara, defeated and dying, lies beside Hashirama. For the first time in decades, the two speak without hatred: Madara admits his friend's dream came true in a way he could not see, and Hashirama tells him he always considered him his brother. Madara dies at his side, free of resentment. Afterward, the Hokage say goodbye to the living before the Impure World Reincarnation dissolves. The village's founder leaves having closed the wound he opened at the Valley of the End, and leaving his dream in the hands of two boys who fight again in the same place.","lvl":1,"ch":"naruto-692","pos":692}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Deceased","lvl":0},{"k":"Cumpleaños","v":"October 23","lvl":0},{"k":"Altura","v":"185.1 cm","lvl":0},{"k":"Rango","v":"First Hokage","lvl":0,"ch":"naruto-118","pos":118},{"k":"Afiliación","v":"Konohagakure · Senju clan","lvl":0,"ch":"naruto-118","pos":118},{"k":"Seiyū","v":"Takayuki Sugō","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"Andrés Gutiérrez Coto","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Wood Style","kind":"kekkei-genkai","lvl":0,"article":"mokuton","ch":"naruto-120","kindLabel":"Kekkei genkai","pos":120},{"name":"Sage Mode","kind":"modo","lvl":1,"article":"senjutsu","ch":"naruto-656","kindLabel":"Modo","pos":656},{"name":"Four Hokage barrier","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"fuinjutsu","ch":"naruto-632","kindLabel":"Técnica","pos":632},{"name":"Birth of a forest","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"mokuton","ch":"naruto-120","kindLabel":"Técnica","pos":120}],"quote":{"t":"We will create a place where children don't have to kill each other.","lvl":1,"ch":"naruto-623","pos":623},"debut":{"ch":"naruto-118","ep":"naruto-69"}},"tobirama":{"intro":"The Second Hokage, resurrected by Orochimaru against his former student.","history":"Tobirama is the Second Hokage and the First's younger brother. He was Hiruzen's teacher. During the invasion of Konoha, Orochimaru resurrects him with the Impure World Reincarnation along with Hashirama to face the Third Hokage, and he fights with water techniques.","personality":"Tobirama is his older brother's counterweight: serious, analytical and unwilling to trust without proof. He thinks like a strategist and an inventor, always looking for the technique or institution that solves a problem in a practical way, even if the method turns out cold or morally doubtful. He speaks frankly and does not soften his judgments, which makes him abrasive with those who do not share his logic. Beneath that harshness lies absolute loyalty to the village and to Hashirama, whom he scolds for his naivety but never stops following. For him, protecting Konoha is a responsibility to be calculated, not a feeling.","abilities":[{"name":"Water Style","text":"He masters water techniques even where there is no source nearby.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"suiton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Stylized waves of water advance from a figure in an example of chakra transformation.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(80 127) scale(1)\" stroke=\"#b0cfe1\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#b0cfe1\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"M143 169q37-78 93-62 32 7 18 32-8 14-28 4 15-28-23-19-33 8-38 40 59-40 92-15 27 20 61-37-8 45-49 66Z\" fill=\"#8ec8d52a\" stroke=\"#9ccedd\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M166 184q44-26 81-7t106-12m-173 33q36-12 74-3t103-11\" fill=\"none\" stroke=\"#9ccedd\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"220\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">WATER NATURE · TRAINING</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"suiton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Suiton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Suiton\">Suiton · Original diagram</strong><span>Water nature. Shape and range are conceptual; the drawing does not imply every technique depends on the same water source.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Scope of this profile","text":"In this part of the story he only appears resurrected during the invasion.","notDemonstrated":true,"figures":[]}],"mangaReference":"Naruto, chapters 118–123: the Impure World Reincarnation during the invasion.","sources":["senju","tobirama","minato"],"tools":[{"id":"kunai-hiraishin","name":"Kunai de tres puntas","kind":"Herramienta personal","note":"Como creador del Hiraishin, usa kunai con marcas de sello.","summary":"Kunai de tres hojas con una fórmula de sello grabada en el mango. Minato lo lanza para marcar puntos a los que puede desplazarse con el Hiraishin.","pos":639,"lvl":1}],"stages":[{"id":"fundador","label":"Shippūden · Technique creator and the war","medium":"Shippūden · Cuarta Guerra","role":"Second Hokage · Hashirama's brother","intro":"A builder of institutions whose vision also left tensions in the village.","history":"Tobirama is Butsuma's son and Hashirama's brother. He takes part in building Konoha and succeeds his brother as Second Hokage. His relationship with the Uchiha and his role in the village's institutions are part of the later conflict. He creates techniques that other shinobi develop or use afterward: creating, learning and inheriting are not the same thing.","abilities":[{"name":"Water Style","text":"He masters water techniques; he does not depend on having Wood Style.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"suiton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Stylized waves of water advance from a figure in an example of chakra transformation.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(80 127) scale(1)\" stroke=\"#b0cfe1\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#b0cfe1\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"M143 169q37-78 93-62 32 7 18 32-8 14-28 4 15-28-23-19-33 8-38 40 59-40 92-15 27 20 61-37-8 45-49 66Z\" fill=\"#8ec8d52a\" stroke=\"#9ccedd\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M166 184q44-26 81-7t106-12m-173 33q36-12 74-3t103-11\" fill=\"none\" stroke=\"#9ccedd\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"220\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">WATER NATURE · TRAINING</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"suiton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Suiton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Suiton\">Suiton · Original diagram</strong><span>Water nature. Shape and range are conceptual; the drawing does not imply every technique depends on the same water source.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Flying Thunder God","text":"He creates the movement toward marks, later perfected by Minato.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"hiraishin\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two locations joined by an arrow show a jump to a mark beside a kunai.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(91 118) scale(1)\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#d9c28f\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g opacity=\".3\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(336 118) scale(1)\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#d9c28f\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g></g><path d=\"m318 171 21-17 13 10 7 28-28-12Z\" fill=\"#a5b9c1\" stroke=\"#dde1ce\"/><circle cx=\"322\" cy=\"165\" r=\"9\" fill=\"none\" stroke=\"#dde1ce\"/><path d=\"M302 166q33-26 65 0\" fill=\"none\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-dasharray=\"3 4\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M148 97L278 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L278 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"91\" y=\"215\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">ORIGIN</text><text class=\"fx-label\" x=\"336\" y=\"215\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DESTINATION MARK</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"hiraishin\" aria-label=\"Enlarge illustration of Hiraishin\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Hiraishin\">Hiraishin · Original diagram</strong><span>The destination is tied to a formula placed beforehand. It is not running, nor a technique Naruto has for being Minato's son.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Impure World Reincarnation","text":"He develops the forbidden reanimation; its later users modify the technique.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"edo-tensei\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A conceptual silhouette appears in a reanimation frame, separated from the user by an arrow.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(92 120) scale(1)\" stroke=\"#b9bbce\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#b9bbce\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><rect x=\"286\" y=\"51\" width=\"84\" height=\"137\" rx=\"9\" fill=\"#a89dbd18\" stroke=\"#bcb0d1\" stroke-width=\"2\"/><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(328 117) scale(0.8)\" stroke=\"#bcb0d1\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#bcb0d1\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M157 113L266 113m-7.794228634059948 -4.499999999999999L266 113l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#bcb0d1\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M287 190h83m-93 7h103\" stroke=\"#bcb0d1\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"219\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">REANIMATION ≠ REINCARNATION</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"edo-tensei\" aria-label=\"Enlarge illustration of Edo Tensei\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Edo Tensei\">Edo Tensei · Original diagram</strong><span>Reanimation within the fiction. The diagram does not describe a ritual formula and is not the same as a life regained without conditions.</span></figcaption></figure>"]}],"sources":["senju","tobirama","minato"],"reference":"Naruto, chapters 481, 619–627 and 639–644: Tobirama's team, the founding and the war.","lvl":1,"from":481,"until":644}],"until":244,"sections":[{"h":"The Second Hokage","t":"During Part I, Tobirama is little more than a name and a face on the mountain: the Second Hokage, the founder's younger brother. He appears in the flesh when Orochimaru, in the middle of the invasion of Konoha, revives him with the Impure World Reincarnation together with Hashirama. The two coffins open on the roof where Hiruzen is trapped, and the Third has to fight his own teachers. Orochimaru suppresses their wills, so Tobirama fights like a weapon: fast, precise and a specialist in water techniques. Their revived bodies regenerate after every blow. Hiruzen ends up taking his soul with the Reaper Death Seal.","lvl":0,"ch":"naruto-123","pos":123},{"h":"The founder's brother","t":"Tobirama's youth is known through Hashirama's account. In the era of the warring clans, the two brothers watch their younger brothers die and dream of bringing peace, though Tobirama is always the more distrustful. When Hashirama befriends Madara, Tobirama does not hide that he considers the Uchiha a danger. As adults, in one of the battles between clans, he mortally wounds Izuna, Madara's brother, an event that deepens the hatred between both families. Later he accepts the alliance that founds Konoha, but keeps watch over the Uchiha. While Hashirama embodies the ideal, Tobirama embodies the calculation that makes it work.","lvl":1,"ch":"naruto-625","pos":625},{"h":"A teacher who chooses a successor","t":"Danzō, in his final moments, remembers a past mission in which he and Hiruzen were part of Tobirama's team. Surrounded by a far superior enemy force, someone has to stay behind as a decoy so the others can escape. Hiruzen volunteers before Danzō, and Tobirama names him his successor as Hokage before going out himself to face the pursuers. That scene explains the lifelong rivalry between Danzō and Hiruzen, and shows a Tobirama who, despite his coldness, is willing to sacrifice himself for his students. It also makes clear that the Third Hokage was chosen by him and that much of his way of leading comes from that teaching.","lvl":1,"ch":"naruto-481","pos":481},{"h":"The clan that loves too much","t":"Orochimaru revives the four Hokage again, now with their wills intact, so that Sasuke can ask them about the village. Tobirama immediately recognizes the Impure World Reincarnation, the technique he himself created, and is hostile toward the Uchiha. When Sasuke demands the truth about his clan, Tobirama explains his view: the Uchiha value love so much that, when they lose it, that affection turns into an equally intense hatred, and that hatred awakens and strengthens their Sharingan. The explanation is harsh and partial, and Sasuke receives it with fury; Tobirama almost fights him right there. Hashirama stops him. It is the scene that best shows his distrust of the clan, a mix of analysis and prejudice.","lvl":1,"ch":"naruto-620","pos":620},{"h":"A concession to the Uchiha","t":"As Second Hokage, Tobirama gives practical shape to the village his brother dreamed of. During the war, the revived Hokage go over what each of them left behind and what each did wrong. Tobirama does not apologize for his distrust of the Uchiha, but he does not present it as blind hatred either: he remembers clan members who put the village above everything, like Kagami, and acknowledges that not all Uchiha fit his suspicion. Hearing how Itachi sacrificed his family for Konoha forces him to admit that the clan held within it the same Will of Fire he defended. It is a rare moment for a character so sure of his judgment: he does not change his mind entirely, but he qualifies it. For Sasuke, hearing that concession from the Hokage who was hardest on his clan carries special weight.","lvl":1,"ch":"naruto-627","pos":627},{"h":"Speed on the front","t":"The four Hokage reach the battlefield against Obito and the Ten-Tails. Tobirama attacks with explosive tags and water techniques, and uses the Flying Thunder God, the teleportation technique Minato later perfected, to divert an explosive sphere away from the Alliance. His researcher's eye is useful: he discovers that Obito's techniques cancel the Impure World Reincarnation's regeneration, a key detail for understanding the danger of the substance surrounding him. He works in coordination with Minato, who inherited and perfected his technique, and with Orochimaru and Hiruzen. Although the shadow of his distrust of the Uchiha goes with him, on the front he fights beside Sasuke without reservation.","lvl":1,"ch":"naruto-650","pos":650},{"h":"Against Madara","t":"When Madara returns to life with all his power, the Hokage throw themselves at him. Tobirama tries to stop him with his speed, but Madara defeats him and leaves him out of the fight, pinned to the ground. From there he follows the battles without being able to intervene, while Sasuke falls wounded and Naruto is left on the brink of death. Later, Sasuke, now with a Rinnegan, frees Tobirama before joining Naruto against Madara. The Second, who so distrusted the Uchiha, ends up rescued by one. Before the Impure World Reincarnation dissolves, he says goodbye with the other Hokage to a village very different from the one he helped organize.","lvl":1,"ch":"naruto-692","pos":692}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Deceased","lvl":0},{"k":"Cumpleaños","v":"February 19","lvl":0},{"k":"Altura","v":"182.3 cm","lvl":0},{"k":"Rango","v":"Second Hokage","lvl":0,"ch":"naruto-118","pos":118},{"k":"Afiliación","v":"Konohagakure · Senju clan","lvl":0,"ch":"naruto-118","pos":118},{"k":"Seiyū","v":"Ken'yū Horiuchi","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"Armando Coria","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Water Style","kind":"naturaleza","lvl":0,"article":"suiton","kindLabel":"Naturaleza"},{"name":"Flying Thunder God","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"hiraishin","ch":"naruto-641","kindLabel":"Técnica","pos":641},{"name":"Edo Tensei","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"edo-tensei","ch":"naruto-620","kindLabel":"Técnica","pos":620},{"name":"Explosive tags","kind":"tecnica","lvl":1,"ch":"naruto-639","kindLabel":"Técnica","pos":639}],"quote":{"t":"The Uchiha clan values love more than any other, and that is why it falls into hatred so easily.","lvl":1,"ch":"naruto-619","pos":619},"debut":{"ch":"naruto-118","ep":"naruto-69"}},"hiruzen":{"intro":"A learned repertoire and a village whose care demands more than knowledge.","history":"Hiruzen is the Third Hokage and Konohamaru's grandfather. He was the teacher of Tsunade, Jiraiya and Orochimaru. He returns to office after the Fourth's death and protects Naruto in his own way. During the invasion of Konoha he faces Orochimaru and the resurrected Hokage, and dies sealing his former student's arms.","personality":"Hiruzen is the village's grandfather: he smokes a pipe, watches the children from the tower with a crystal ball and treats troublemakers like Naruto with more patience than punishment. His authority is quiet; he rarely raises his voice and prefers explaining to ordering. He believes in the Will of Fire, the idea that every inhabitant of Konoha protects the others like family. That affection has a weak side: he finds it hard to be tough on those he loves, and that leniency, above all with his former student Orochimaru, weighs on him like a guilt he carries in silence.","abilities":[{"name":"Summoning: Enma","text":"He works with the Monkey King, who turns into a staff to fight at his side.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"invocaciones\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A figure, a contract link and an animal silhouette represent cooperation.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(104 137) scale(1)\" stroke=\"#c5b8d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c5b8d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><ellipse cx=\"320\" cy=\"139\" rx=\"48\" ry=\"31\" fill=\"#90b4a522\" stroke=\"#b0cdbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"295\" cy=\"112\" r=\"11\" fill=\"#90b4a522\" stroke=\"#b0cdbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"344\" cy=\"112\" r=\"11\" fill=\"#90b4a522\" stroke=\"#b0cdbb\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M157 120L264 120m-7.794228634059948 -4.499999999999999L264 120l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"214\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">CONTRACT AND COOPERATION</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"invocaciones\" aria-label=\"Enlarge illustration of Summoning\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Summoning\">Summoning · Original diagram</strong><span>A particular contract and conditions. The figure does not reproduce official ritual seals or imply that every animal is summoned.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Sealing jutsu","text":"The sealing he uses against Orochimaru costs him his life.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"fuinjutsu\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"An original circular formula surrounds a chakra reserve to represent its containment.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g transform=\"translate(230 110)\" fill=\"none\" stroke=\"#dcb578\"><circle r=\"72\" stroke-width=\"2\"/><circle r=\"59\" stroke-dasharray=\"4 7\"/><circle r=\"39\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(0)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(60)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(120)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(180)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(240)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(300)\"/><path d=\"M0 24q-27-5-20-26 9-23 30-10 16 14-4 23-12 4-10-7\" stroke-width=\"3\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"215\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">CONTAINMENT · DECORATIVE FORMULA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"fuinjutsu\" aria-label=\"Enlarge illustration of Fūinjutsu\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Fūinjutsu\">Fūinjutsu · Original diagram</strong><span>Containing chakra with a seal. The formula is decorative: it does not reproduce the Eight Trigrams Seal or any canonical seal.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Naruto, chapters 1–2 and 118–137: the Third Hokage and the invasion of Konoha.","sources":["sarutobi"],"tools":[{"id":"baston-enma","name":"Bastón adamantino de Enma","kind":"Herramienta legendaria","note":"Combate con Enma transformado en bastón adamantino.","summary":"Enma, el Rey Mono, se transforma en un bastón irrompible que cambia de longitud. Hiruzen lo usa en su último combate contra Orochimaru."},{"id":"shuriken","name":"Shuriken","kind":"Equipo común","note":"Multiplica shuriken con clones de sombra contra Orochimaru.","summary":"Estrellas metálicas de lanzamiento. Forman parte del entrenamiento básico de puntería y se combinan con técnicas de clones o de manipulación."}],"stages":[{"id":"legado","label":"Shippūden · His rule and his return","medium":"Shippūden · Cuarta Guerra","role":"Third Hokage · Asuma's father","intro":"A learned repertoire and a village whose care demands more than knowledge.","history":"Hiruzen is the Third Hokage, Biwako's husband, Asuma's father and Konohamaru's grandfather. He is the teacher of Tsunade, Jiraiya and Orochimaru. His rule spans generations and conflicts he does not always manage to resolve. He dies defending Konoha from Orochimaru. Konohamaru appears as his grandson without inventing a named parent or making Asuma his father.","abilities":[{"name":"Fire Style","text":"He uses fire and other natures through training; it is not a clan dōjutsu.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"katon\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A figure breathes out a great mass of fire.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(88 113) scale(1)\" stroke=\"#d0b0ad\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#d0b0ad\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"M98 94q59-27 136-11l-4 33Q159 103 98 94Z\" fill=\"#dd5c48\" fill-opacity=\".6\"/><path d=\"M99 94q61-9 157 10\" fill=\"none\" stroke=\"#ffcc7b\" stroke-width=\"4\"/><g transform=\"translate(304 117) scale(1.15)\"><g class=\"fx-flame\"><path d=\"M-18 44q-37-8-31-39l-7-20 19 15q-1-27 13-39-2 23 9 22Q-8-45 7-65q-4 27 11 40l-1-17Q36-22 31-3l16-19q3 24 14 36-5 33-45 31Z\" fill=\"#f4a669\" fill-opacity=\".08\" stroke=\"#f4a669\" stroke-opacity=\".25\" stroke-width=\"4\"/><path d=\"M0 37c-31-2-39-25-17-51-4 23 8 18 7 9C-18-21 0-31 7-53c1 28 31 38 20 54 13-9 13-18 12-23C69 18 38 42 0 37Z\" fill=\"#dd5c48\" stroke=\"#f4a669\" stroke-width=\"1.8\"/><path d=\"M-1 33q-26-4-14-29l7-13q-3 23 7 9 11-16 10-28 19 27 10 36 16-4 15-15 16 32-25 40Z\" fill=\"#ffaf56\"/><path d=\"M3 29Q-8 23 0 9l6-9q-2 13 10 18 1 11-13 11Z\" fill=\"#ffe5a0\"/><path d=\"m-30-25-2-7m66-13 3-8m-19-27 2-6\" stroke=\"#f4a669\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/></g></g><g transform=\"translate(247 123) scale(0.65)\"><g class=\"fx-flame\"><path d=\"M-18 44q-37-8-31-39l-7-20 19 15q-1-27 13-39-2 23 9 22Q-8-45 7-65q-4 27 11 40l-1-17Q36-22 31-3l16-19q3 24 14 36-5 33-45 31Z\" fill=\"#f4a669\" fill-opacity=\".08\" stroke=\"#f4a669\" stroke-opacity=\".25\" stroke-width=\"4\"/><path d=\"M0 37c-31-2-39-25-17-51-4 23 8 18 7 9C-18-21 0-31 7-53c1 28 31 38 20 54 13-9 13-18 12-23C69 18 38 42 0 37Z\" fill=\"#dd5c48\" stroke=\"#f4a669\" stroke-width=\"1.8\"/><path d=\"M-1 33q-26-4-14-29l7-13q-3 23 7 9 11-16 10-28 19 27 10 36 16-4 15-15 16 32-25 40Z\" fill=\"#ffaf56\"/><path d=\"M3 29Q-8 23 0 9l6-9q-2 13 10 18 1 11-13 11Z\" fill=\"#ffe5a0\"/><path d=\"m-30-25-2-7m66-13 3-8m-19-27 2-6\" stroke=\"#f4a669\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/></g></g><path d=\"m189 61 23-5m154 98 16 3m-39-100 10-8\" stroke=\"#eea068\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"88\" y=\"207\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">USER</text><text class=\"fx-label\" x=\"307\" y=\"207\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">FIRE ELEMENT</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"katon\" aria-label=\"Enlarge illustration of Katon\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Katon\">Katon · Original diagram</strong><span>An example of a fire technique: chakra is transformed and takes shape. The real size depends on the technique and the user.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Summoning: Enma","text":"He works with the Monkey King and his transformation, not a summon every Sarutobi is guaranteed.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"invocaciones\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A figure, a contract link and an animal silhouette represent cooperation.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(104 137) scale(1)\" stroke=\"#c5b8d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c5b8d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><ellipse cx=\"320\" cy=\"139\" rx=\"48\" ry=\"31\" fill=\"#90b4a522\" stroke=\"#b0cdbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"295\" cy=\"112\" r=\"11\" fill=\"#90b4a522\" stroke=\"#b0cdbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"344\" cy=\"112\" r=\"11\" fill=\"#90b4a522\" stroke=\"#b0cdbb\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M157 120L264 120m-7.794228634059948 -4.499999999999999L264 120l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"214\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">CONTRACT AND COOPERATION</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"invocaciones\" aria-label=\"Enlarge illustration of Summoning\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Summoning\">Summoning · Original diagram</strong><span>A particular contract and conditions. The figure does not reproduce official ritual seals or imply that every animal is summoned.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Sealing jutsu","text":"The sealing used against Orochimaru carries an extreme cost.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"fuinjutsu\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"An original circular formula surrounds a chakra reserve to represent its containment.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g transform=\"translate(230 110)\" fill=\"none\" stroke=\"#dcb578\"><circle r=\"72\" stroke-width=\"2\"/><circle r=\"59\" stroke-dasharray=\"4 7\"/><circle r=\"39\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(0)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(60)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(120)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(180)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(240)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(300)\"/><path d=\"M0 24q-27-5-20-26 9-23 30-10 16 14-4 23-12 4-10-7\" stroke-width=\"3\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"215\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">CONTAINMENT · DECORATIVE FORMULA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"fuinjutsu\" aria-label=\"Enlarge illustration of Fūinjutsu\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Fūinjutsu\">Fūinjutsu · Original diagram</strong><span>Containing chakra with a seal. The formula is decorative: it does not reproduce the Eight Trigrams Seal or any canonical seal.</span></figcaption></figure>"]}],"sources":["sarutobi"],"reference":"Naruto, chapters 500, 590 and 627: the Nine-Tails' attack, the massacre and the return with the Impure World Reincarnation.","lvl":1,"from":500,"until":627}],"until":244,"sections":[{"h":"The old Hokage","t":"At the start of the work, Hiruzen is the Hokage ruling Konoha and the only adult who treats Naruto with any warmth. He knows the boy carries the Nine-Tails and it was he who forbade anyone to speak of it, so the other children would not inherit their parents' rejection. When Naruto steals the Scroll of Seals, he follows him with the crystal ball and lets Iruka resolve the situation. The next day he meets his grandson Konohamaru, who attacks him to take the title. Hiruzen listens as Naruto teaches the boy that there are no shortcuts to becoming Hokage. Behind the grandfather who lets pranks slide is a leader who weighs every silence: almost everything he keeps quiet in these chapters becomes important later.","lvl":0,"ch":"naruto-2","pos":2},{"h":"The Chūnin Exams","t":"Hiruzen presides over the Chūnin Exams, organized together with other villages. Anko informs him that Orochimaru, the student who fled Konoha, has infiltrated the Forest of Death and marked Sasuke. Before those who passed, the Hokage explains the true meaning of the joint exam: it is a war in miniature between villages, showing each one's strength before the feudal lords and clients. He decides to go ahead despite the threat, partly so as not to show weakness and partly because he trusts his jōnin. During the month before the finals, Hiruzen waits for his student's move without canceling anything. That waiting ends up being his mistake and also his chance to face him.","lvl":0,"ch":"naruto-65","pos":65},{"h":"Teacher against student","t":"In the exam finals, the Kazekage sitting beside him takes him hostage: it is Orochimaru in disguise. He takes him to a roof enclosed by a barrier of Sound ninja and, with a forbidden technique, revives the first two Hokage to fight him. Hiruzen, now an old man, battles his own teachers while their bodies regenerate endlessly, and summons the Monkey King Enma, who turns into an unbreakable staff. Mid-fight, Orochimaru shows him that he changes bodies to live forever, and Hiruzen understands the invasion revolves around Sasuke's Sharingan. For the first time he is seen as a ninja in combat and not as the old man with the pipe: the Professor, as they call him, knows hundreds of techniques.","lvl":0,"ch":"naruto-121","pos":121},{"h":"The Reaper Death Seal","t":"Hiruzen remembers the day he could have stopped Orochimaru and let him escape because he did not dare kill his student. To make up for that mistake, he creates two clones and performs the Reaper Death Seal, the same technique the Fourth Hokage used against the Nine-Tails. The Shinigami passes through his body, takes the souls of the two revived Hokage and begins pulling at Orochimaru's. Without the strength to tear it out whole, Hiruzen seals only his arms, which are left useless for performing techniques. Before dying with a smile, he speaks to him of the Will of Fire and thinks of Naruto, who at that very moment defeats Gaara. The price of the seal is his soul: it is trapped together with the ones he took.","lvl":0,"ch":"naruto-137","pos":137},{"h":"The Will of Fire","t":"Konoha bids Hiruzen farewell in the rain. Iruka remembers what the Hokage taught him about the bonds that unite the village, and Naruto understands for the first time why someone gives their life for others. Konohamaru weeps for his grandfather and, over time, takes Naruto as his role model. The idea Hiruzen leaves behind, that of a village as one big family, reappears in the mouths of almost every Konoha character for the rest of the work. In Shippūden, Asuma visits his grave and, over a game of shōgi, explains to Shikamaru who the \"king\" that must be protected is. That conversation is Hiruzen's legacy passed on through his son: the king is not the Hokage, but the children who have not yet been born.","lvl":1,"ch":"naruto-342","pos":342},{"h":"The decisions of his rule","t":"The work gradually reveals that Hiruzen's rule had dark corners. Danzō, as he dies, remembers a long rivalry with him: both were students of the Second Hokage and Danzō always felt Hiruzen held the place that should have been his. Later the night of the Nine-Tails' attack is shown: the Third organizes the village's defense while the Fourth faces the masked man, and afterward he takes office again. Itachi shows Sasuke the truth about his clan, and in it appears a Hiruzen who sought a negotiated way out that did not arrive in time. What is painted is not a villain, but a leader who trusted dialogue too much and let others make the hard decisions.","lvl":1,"ch":"naruto-590","pos":590},{"h":"Facing Sasuke","t":"During the war, Orochimaru frees the souls the Shinigami took and revives the four Hokage with the Impure World Reincarnation. Hiruzen comes back face to face with his former student and with Sasuke, who is seeking answers about his clan. He confirms the truth about the Uchiha massacre and admits he did not know how to prevent it. He listens to Hashirama tell the story of the founding and, with the other Hokage, acknowledges the mistakes of each generation. Seeing Sasuke decide to protect the village Itachi sacrificed himself for is, for him, a form of belated amends. He is a different Hiruzen from Part I: humbler, more willing to admit guilt and without the weight of office on his shoulders.","lvl":1,"ch":"naruto-627","pos":627},{"h":"The Hokage on the battlefield","t":"The four Hokage reach the front and raise a barrier around the Ten-Tails. Hiruzen attacks with rains of multiplied shuriken and fire techniques, though the substance surrounding Obito cancels many attacks. For the young ones it is a lesson: Naruto and Sasuke learn by watching how the Hokage fight. In one of the war's most symbolic scenes, Hiruzen fights alongside Orochimaru, the student he could not stop, and stands with him when Zetsu attack them with wood techniques. When the conflict ends, the Hokage say goodbye before the Impure World Reincarnation dissolves. Hiruzen leaves having seen Naruto become the hero of the village he had protected him from as a boy.","lvl":1,"ch":"naruto-692","pos":692}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":0},{"k":"Estado","v":"Deceased","lvl":0,"ch":"naruto-137","pos":137},{"k":"Cumpleaños","v":"February 8","lvl":0},{"k":"Edad","v":"68–69","lvl":0},{"k":"Altura","v":"163.1 cm","lvl":0},{"k":"Rango","v":"Third Hokage","lvl":0,"ch":"naruto-1","pos":1},{"k":"Afiliación","v":"Konohagakure","lvl":0,"ch":"naruto-1","pos":1},{"k":"Seiyū","v":"Hidekatsu Shibata","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"César Árias (1st voice) · Gabriel Pingarrón (2nd voice)","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Fire Style","kind":"naturaleza","lvl":0,"article":"katon","kindLabel":"Naturaleza"},{"name":"Earth Style","kind":"naturaleza","lvl":0,"article":"doton","kindLabel":"Naturaleza"},{"name":"Enma Summoning","kind":"invocacion","lvl":0,"article":"baston-enma","ch":"naruto-120","kindLabel":"Invocación","pos":120},{"name":"Shadow clones","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"kage-bunshin","ch":"naruto-122","kindLabel":"Técnica","pos":122},{"name":"Reaper Death Seal","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"fuinjutsu","ch":"naruto-122","kindLabel":"Técnica","pos":122}],"quote":{"t":"Where the leaves dance, the fire will burn.","lvl":0,"ch":"naruto-137","pos":137},"debut":{"ch":"naruto-1","ep":"naruto-1"},"databook":{"fuente":"Hiruzen Sarutobi","rin":[5,5,5,5,3,3,3,5],"to":[5,5,5,5,3,3,3,5]}},"minato":{"intro":"The Hokage who gave his life to stop the Nine-Tailed Fox.","history":"Minato is the Fourth Hokage, the hero who stopped the Nine-Tailed Fox at the cost of his life and sealed it in a newborn, Naruto. He was Jiraiya's student and created the Rasengan. In the Third War he was the jōnin in charge of Kakashi, Obito and Rin, and his speed earned him the nickname Konoha's Yellow Flash.","personality":"Minato is calm, kind and a man of few words, but when he acts he does so with a speed and precision that leave anyone unable to react. As a teacher he corrects his students without humiliating them and trusts each to find their own path. He thinks several steps ahead, keeps calm in the most desperate situations and always puts the village and the people he loves before his own life. Despite his fame as a war hero, he treats everyone simply, smiles easily and sometimes seems a little absent-minded outside of combat.","abilities":[{"name":"Rasengan","text":"Creates a sphere of spinning chakra without hand signs, a technique that took him years to perfect and that Jiraiya and Naruto later inherit.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"rasengan\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A hand holds a blue sphere of chakra with curved currents in rotation.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"M52 173h157l23-13 31 4 10-13-16-15-45 5-27 15H52Z\" fill=\"#c6a9b4\" stroke=\"#8c6c8c\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"247\" cy=\"98\" r=\"62\" fill=\"#89d4f010\"/><circle cx=\"247\" cy=\"98\" r=\"48\" fill=\"#78badd25\" stroke=\"#a7e6fa\" stroke-width=\"2\"/><g transform=\"translate(247 98)\" fill=\"none\" stroke=\"#bbecfa\" stroke-width=\"2\"><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(0)\"/><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(60)\"/><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(120)\"/><path d=\"M-28 5q-13-29 18-33 36-4 33 24-5 29-29 17-17-9-3-19\" stroke-width=\"3\"/><circle r=\"7\" fill=\"#d7f8ff\" fill-opacity=\".6\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"247\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">ROTATION · POWER · CONTAINMENT</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"rasengan\" aria-label=\"Enlarge illustration of Rasengan\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Rasengan\">Rasengan · Original diagram</strong><span>Rotation, power and containment of chakra. The drawing shows the basic form, not every variant or an inherited power.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Flying Thunder God","text":"Teleports instantly to any mark he has left beforehand, such as his special kunai, and can take others with him.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"hiraishin\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two locations joined by an arrow show a jump to a mark beside a kunai.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(91 118) scale(1)\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#d9c28f\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g opacity=\".3\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(336 118) scale(1)\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#d9c28f\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g></g><path d=\"m318 171 21-17 13 10 7 28-28-12Z\" fill=\"#a5b9c1\" stroke=\"#dde1ce\"/><circle cx=\"322\" cy=\"165\" r=\"9\" fill=\"none\" stroke=\"#dde1ce\"/><path d=\"M302 166q33-26 65 0\" fill=\"none\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-dasharray=\"3 4\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M148 97L278 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L278 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"91\" y=\"215\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">ORIGIN</text><text class=\"fx-label\" x=\"336\" y=\"215\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DESTINATION MARK</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"hiraishin\" aria-label=\"Enlarge illustration of Hiraishin\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Hiraishin\">Hiraishin · Original diagram</strong><span>The destination is tied to a formula placed beforehand. It is not running, nor a technique Naruto has for being Minato's son.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Fūinjutsu","text":"Uses a seal that summons the Death God to contain the Nine-Tails, at the cost of his life.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"fuinjutsu\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"An original circular formula surrounds a chakra reserve to represent its containment.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g transform=\"translate(230 110)\" fill=\"none\" stroke=\"#dcb578\"><circle r=\"72\" stroke-width=\"2\"/><circle r=\"59\" stroke-dasharray=\"4 7\"/><circle r=\"39\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(0)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(60)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(120)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(180)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(240)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(300)\"/><path d=\"M0 24q-27-5-20-26 9-23 30-10 16 14-4 23-12 4-10-7\" stroke-width=\"3\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"215\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">CONTAINMENT · DECORATIVE FORMULA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"fuinjutsu\" aria-label=\"Enlarge illustration of Fūinjutsu\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Fūinjutsu\">Fūinjutsu · Original diagram</strong><span>Containing chakra with a seal. The formula is decorative: it does not reproduce the Eight Trigrams Seal or any canonical seal.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Naruto, chapters 1, 121–122, 150–151 and 239–244: the sealing of the Nine-Tails, the Rasengan and the Gaiden.","sources":["minato"],"tools":[{"id":"kunai-hiraishin","name":"Kunai de tres puntas","kind":"Herramienta personal","note":"Sus kunai de tres puntas marcan los destinos del Hiraishin.","summary":"Kunai de tres hojas con una fórmula de sello grabada en el mango. Minato lo lanza para marcar puntos a los que puede desplazarse con el Hiraishin."}],"stages":[{"id":"kannabi","label":"Naruto · Kakashi's team leader","medium":"Naruto · Gaiden de Kakashi","history":"In the Third War, Minato is the jōnin in charge of Kakashi, Obito and Rin. His speed with the Flying Thunder God makes him famous at the front and lets him save Kakashi mid-mission. He leaves the team to reinforce another position and returns when Obito is already under the rocks. He is not Hokage yet.","abilities":[{"name":"Flying Thunder God","text":"He jumps to his marks and saves Kakashi from the enemy.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"hiraishin\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two locations joined by an arrow show a jump to a mark beside a kunai.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(91 118) scale(1)\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#d9c28f\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g opacity=\".3\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(336 118) scale(1)\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#d9c28f\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g></g><path d=\"m318 171 21-17 13 10 7 28-28-12Z\" fill=\"#a5b9c1\" stroke=\"#dde1ce\"/><circle cx=\"322\" cy=\"165\" r=\"9\" fill=\"none\" stroke=\"#dde1ce\"/><path d=\"M302 166q33-26 65 0\" fill=\"none\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-dasharray=\"3 4\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M148 97L278 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L278 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"91\" y=\"215\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">ORIGIN</text><text class=\"fx-label\" x=\"336\" y=\"215\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DESTINATION MARK</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"hiraishin\" aria-label=\"Enlarge illustration of Hiraishin\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Hiraishin\">Hiraishin · Original diagram</strong><span>The destination is tied to a formula placed beforehand. It is not running, nor a technique Naruto has for being Minato's son.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Shinobi combat","text":"A jōnin's experience in the middle of war.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"combat\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two figures in fighting stances with a marked path between them.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(130 111) scale(1)\" stroke=\"#c4b2c9\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c4b2c9\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(326 111) scale(1)\" stroke=\"#a5c1cc\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#a5c1cc\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m150 99 43-34m-28 74 72-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d693ac\" stroke-width=\"3\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M185 97L284 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L284 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M116 177h230\" stroke=\"#9d7b9733\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"217\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DISTANCE · MOVEMENT · RESPONSE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"combat\" aria-label=\"Enlarge illustration of Shinobi combat\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Shinobi combat\">Shinobi combat · Original diagram</strong><span>A general example of distance and response in combat. It is not presented as a secret technique or an official scene.</span></figcaption></figure>"]}],"sources":["minato","kakashi","obito"],"reference":"Naruto, chapters 239–244: Kakashi Gaiden and the Kannabi Bridge mission.","lvl":0,"from":239,"until":244},{"id":"sello","label":"Shippūden · Night of the Nine-Tails (flashback)","medium":"Shippūden · Recuerdos","role":"Fourth Hokage · Naruto's father","intro":"On the night of the Nine-Tails' attack he protects Kushina and his newborn son.","history":"Already Fourth Hokage, Minato attends Naruto's birth when a masked man frees the Nine-Tails. He breaks the intruder's control, takes the fox away from the village and splits it with the Shinigami's seal. He seals the yin half in himself and the yang half in his son, along with a fragment of his own chakra. He dies with Kushina protecting Naruto.","abilities":[{"name":"Flying Thunder God","text":"He uses it against the masked man and to move the Nine-Tails away from Konoha.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"hiraishin\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two locations joined by an arrow show a jump to a mark beside a kunai.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(91 118) scale(1)\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#d9c28f\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g opacity=\".3\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(336 118) scale(1)\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#d9c28f\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g></g><path d=\"m318 171 21-17 13 10 7 28-28-12Z\" fill=\"#a5b9c1\" stroke=\"#dde1ce\"/><circle cx=\"322\" cy=\"165\" r=\"9\" fill=\"none\" stroke=\"#dde1ce\"/><path d=\"M302 166q33-26 65 0\" fill=\"none\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-dasharray=\"3 4\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M148 97L278 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L278 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"91\" y=\"215\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">ORIGIN</text><text class=\"fx-label\" x=\"336\" y=\"215\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DESTINATION MARK</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"hiraishin\" aria-label=\"Enlarge illustration of Hiraishin\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Hiraishin\">Hiraishin · Original diagram</strong><span>The destination is tied to a formula placed beforehand. It is not running, nor a technique Naruto has for being Minato's son.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Fūinjutsu","text":"He splits the Nine-Tails and leaves in Naruto a fragment of his chakra that appears years later.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"fuinjutsu\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"An original circular formula surrounds a chakra reserve to represent its containment.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g transform=\"translate(230 110)\" fill=\"none\" stroke=\"#dcb578\"><circle r=\"72\" stroke-width=\"2\"/><circle r=\"59\" stroke-dasharray=\"4 7\"/><circle r=\"39\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(0)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(60)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(120)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(180)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(240)\"/><path d=\"M0-40v-30m-6 9h12\" transform=\"rotate(300)\"/><path d=\"M0 24q-27-5-20-26 9-23 30-10 16 14-4 23-12 4-10-7\" stroke-width=\"3\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"215\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">CONTAINMENT · DECORATIVE FORMULA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"fuinjutsu\" aria-label=\"Enlarge illustration of Fūinjutsu\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Fūinjutsu\">Fūinjutsu · Original diagram</strong><span>Containing chakra with a seal. The formula is decorative: it does not reproduce the Eight Trigrams Seal or any canonical seal.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Rasengan","text":"A technique he created; he uses it against the masked man.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"rasengan\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A hand holds a blue sphere of chakra with curved currents in rotation.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"M52 173h157l23-13 31 4 10-13-16-15-45 5-27 15H52Z\" fill=\"#c6a9b4\" stroke=\"#8c6c8c\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"247\" cy=\"98\" r=\"62\" fill=\"#89d4f010\"/><circle cx=\"247\" cy=\"98\" r=\"48\" fill=\"#78badd25\" stroke=\"#a7e6fa\" stroke-width=\"2\"/><g transform=\"translate(247 98)\" fill=\"none\" stroke=\"#bbecfa\" stroke-width=\"2\"><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(0)\"/><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(60)\"/><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(120)\"/><path d=\"M-28 5q-13-29 18-33 36-4 33 24-5 29-29 17-17-9-3-19\" stroke-width=\"3\"/><circle r=\"7\" fill=\"#d7f8ff\" fill-opacity=\".6\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"247\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">ROTATION · POWER · CONTAINMENT</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"rasengan\" aria-label=\"Enlarge illustration of Rasengan\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Rasengan\">Rasengan · Original diagram</strong><span>Rotation, power and containment of chakra. The drawing shows the basic form, not every variant or an inherited power.</span></figcaption></figure>"]}],"sources":["minato","kushina","naruto"],"reference":"Naruto, chapters 498–504: the birth, the masked man's attack and the sealing of Kurama.","lvl":1,"from":498,"until":504},{"id":"edo-tensei","label":"Shippūden · Impure World Reincarnation","medium":"Shippūden · Cuarta Guerra","role":"Fourth Hokage · Reanimated","intro":"He returns to the war through the Impure World Reincarnation and fights at his son's side.","history":"Orochimaru frees the first four Hokage from the Shinigami and Minato arrives at the war deflecting a Tailed Beast Ball. Outside the seal he recovers Kurama's yin half and combines that chakra with his son's. He coordinates the Flying Thunder God with Tobirama and keeps protecting the Alliance despite losing an arm. Black Zetsu snatches the yin half when he tries to pass it to Naruto.","abilities":[{"name":"Nine-Tails' chakra","text":"Kurama's yin half sealed in him; it is not an inheritance of his surname.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"nueve-colas\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A nine-tailed fox drawn with original shapes appears beside a human figure.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g fill=\"#b9684222\" stroke=\"#d68f5e\" stroke-width=\"1.5\"><path d=\"M288 165Q157.0062359353936 176.76924265535752 181.0062359353936 154.76924265535752Q201.0062359353936 194.76924265535752 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q165.47968604223348 133.52270798886175 189.47968604223348 111.52270798886175Q209.47968604223348 151.52270798886175 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q188.7491021455561 96.95585666660038 212.7491021455561 74.95585666660038Q232.7491021455561 114.95585666660038 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q223.31983958182173 72.56036717626631 247.31983958182173 50.56036717626631Q267.3198395818217 90.56036717626631 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q264 64 288 42Q308 82 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q304.6801604181783 72.56036717626631 328.6801604181783 50.56036717626631Q348.6801604181783 90.56036717626631 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q339.2508978544439 96.95585666660038 363.2508978544439 74.95585666660038Q383.2508978544439 114.95585666660038 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q362.5203139577665 133.52270798886175 386.5203139577665 111.52270798886175Q406.5203139577665 151.52270798886175 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q370.9937640646064 176.76924265535752 394.9937640646064 154.76924265535752Q414.9937640646064 194.76924265535752 302 171Z\"/><path d=\"m246 133-10-55 29 20 40-1 33-23-10 63-38 42Z\" fill=\"#d58b55\"/><path d=\"m259 120 17 7-11 5m34-5 18-7-7 12m-38 13 18 9 14-12\" fill=\"none\" stroke=\"#392b37\" stroke-width=\"3\"/></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(90 119) scale(1)\" stroke=\"#dfc19c\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#dfc19c\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M133 122L196 122m-7.794228634059948 -4.499999999999999L196 122l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#d68f5e\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"90\" y=\"211\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">HOST</text><text class=\"fx-label\" x=\"290\" y=\"211\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">BEAST · ITS OWN WILL</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"nueve-colas\" aria-label=\"Enlarge illustration of The fox and its host\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"The fox and its host\">The fox and its host · Original diagram</strong><span>A conceptual take on the bond with the Nine-Tailed Fox, not an exact transformation of Naruto or a hereditary Uzumaki ability.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Flying Thunder God","text":"Teleports attacks and allies together with Tobirama.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"hiraishin\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two locations joined by an arrow show a jump to a mark beside a kunai.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(91 118) scale(1)\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#d9c28f\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g opacity=\".3\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(336 118) scale(1)\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#d9c28f\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g></g><path d=\"m318 171 21-17 13 10 7 28-28-12Z\" fill=\"#a5b9c1\" stroke=\"#dde1ce\"/><circle cx=\"322\" cy=\"165\" r=\"9\" fill=\"none\" stroke=\"#dde1ce\"/><path d=\"M302 166q33-26 65 0\" fill=\"none\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-dasharray=\"3 4\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M148 97L278 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L278 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#d9c28f\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"91\" y=\"215\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">ORIGIN</text><text class=\"fx-label\" x=\"336\" y=\"215\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DESTINATION MARK</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"hiraishin\" aria-label=\"Enlarge illustration of Hiraishin\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Hiraishin\">Hiraishin · Original diagram</strong><span>The destination is tied to a formula placed beforehand. It is not running, nor a technique Naruto has for being Minato's son.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Rasengan","text":"He combines it with Naruto's against Obito.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"rasengan\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A hand holds a blue sphere of chakra with curved currents in rotation.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"M52 173h157l23-13 31 4 10-13-16-15-45 5-27 15H52Z\" fill=\"#c6a9b4\" stroke=\"#8c6c8c\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"247\" cy=\"98\" r=\"62\" fill=\"#89d4f010\"/><circle cx=\"247\" cy=\"98\" r=\"48\" fill=\"#78badd25\" stroke=\"#a7e6fa\" stroke-width=\"2\"/><g transform=\"translate(247 98)\" fill=\"none\" stroke=\"#bbecfa\" stroke-width=\"2\"><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(0)\"/><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(60)\"/><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(120)\"/><path d=\"M-28 5q-13-29 18-33 36-4 33 24-5 29-29 17-17-9-3-19\" stroke-width=\"3\"/><circle r=\"7\" fill=\"#d7f8ff\" fill-opacity=\".6\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"247\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">ROTATION · POWER · CONTAINMENT</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"rasengan\" aria-label=\"Enlarge illustration of Rasengan\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Rasengan\">Rasengan · Original diagram</strong><span>Rotation, power and containment of chakra. The drawing shows the basic form, not every variant or an inherited power.</span></figcaption></figure>"]}],"sources":["minato","naruto"],"reference":"Naruto, chapters 618, 631, 641–643 and 664: the Impure World Reincarnation, arrival, the fight with Obito and the yin half.","lvl":1,"from":618,"until":664}],"until":244,"sections":[{"h":"The Fourth Hokage","t":"For the people of Konoha, the Fourth Hokage is the hero who saved the village twelve years ago. When the nine-tailed fox attacked, he gave his life to seal it in a newborn's body, and his face was carved into the Hokage Rock next to those of his predecessors. Naruto learns this the day Mizuki reveals what he carries inside. Later, Itachi and Kisame say they are after the Fourth's legacy, and Jiraiya, teaching Naruto the Rasengan, explains that it was the Fourth who created that technique and that it took him years to perfect it. Naruto takes him as a model knowing almost nothing about him, except that he was the strongest ninja of his time.","lvl":0,"ch":"naruto-151","ep":"naruto-87","pos":151},{"h":"The Yellow Flash","t":"During the Third Great Ninja War, Minato leads a team with Kakashi, Obito and Rin. On the mission to destroy the Kannabi Bridge he saves Kakashi from an enemy attack and tells Obito the story of his student's father so he will understand him better. Then he leaves alone for the front, where his mere arrival lifts Konoha's spirits: the Stone fears him as the Yellow Flash, a ninja able to appear in an instant wherever he has left one of his special kunai and wipe out entire squads before they see him. When he returns, he finds Kakashi and Rin in the middle of a cave-in, rescues them and mourns Obito's death.","lvl":0,"ch":"naruto-244","pos":244},{"h":"Naruto's father","t":"Against Pain, Naruto is about to tear off the Nine-Tails' seal to release the eight tails when a figure stops him: the Fourth Hokage, whose chakra had been kept in the seal for that moment. Minato confirms he is his father. Naruto, somewhere between happy and furious, punches him in the stomach for sealing the fox in him, and then cries. Minato explains that he did it because he trusted his son could master that power and warns him about the masked man who, sixteen years earlier, unleashed the Nine-Tails on the village. He reinforces the seal, tells him he believes in him and disappears. Naruto goes back to the fight without doubts.","lvl":1,"ch":"naruto-440","ep":"shippuden-168","pos":440},{"h":"The night of the attack","t":"On the day Kushina, the Nine-Tails' jinchūriki, gives birth, Minato watches over the seal in a secret shelter. A masked man bursts in, kills the guards and takes the newborn hostage to force him away from her. Minato saves his son with the Flying Thunder God, but the intruder takes Kushina, tears the fox out of her and unleashes it on Konoha. Minato rescues his wife, returns to the village, deflects a Tailed Beast Ball and faces the masked man, who claims to be Madara Uchiha; Minato doubts it. With the Flying Thunder God he hits him with a Rasengan and places a mark on him that breaks his control over the Nine-Tails. The masked man flees, and Minato moves the fox far from the village.","lvl":1,"ch":"naruto-503","ep":"shippuden-248","pos":503},{"h":"The Eight Trigrams Seal","t":"Kushina pins the Nine-Tails down with her chakra chains, and Minato summons the death god with the Reaper Death Seal, a seal that will cost him his life. Since his wife is also going to die, he decides not to seal the whole fox in her: he keeps the yin half inside himself and leaves the yang half in Naruto, hoping his son will one day use it against the masked man. When the Nine-Tails tries to impale the baby, Minato and Kushina put their bodies in the way. Minato leaves the seal's key with the toad Gerotora, thinking of Jiraiya. As Kushina gives Naruto a long list of advice, Minato asks her to pass on his too and completes the seal.","lvl":1,"ch":"naruto-504","ep":"shippuden-249","pos":504},{"h":"Back in the war","t":"Orochimaru recovers a mask from the Uzumaki shrine and frees from the Shinigami's stomach the souls of the first four Hokage, whom he reanimates with the Impure World Reincarnation. Minato returns with Kurama's yin half still sealed in him. With his predecessors he listens to Sasuke's questions and decides to go to the war. He reaches the front at the last instant, deflects a Tailed Beast Ball into the sea and introduces himself to Naruto and Sakura. With the Flying Thunder God he protects the whole Alliance and teleports Naruto and Sasuke next to Obito. He is visibly proud to see his son become a ninja everyone follows.","lvl":1,"ch":"naruto-640","ep":"shippuden-378","pos":640},{"h":"Kurama's two halves","t":"Inside Minato, Kurama's yin half talks with him about the decision he made on the night of Naruto's birth. When Obito creates a tree with four Tailed Beast Balls, father and son bump fists to combine the fox's two halves and, with that chakra, protect the whole Alliance from the impact. Naruto combines Sage Mode with Tailed Beast Mode, and Minato transforms too: together they attack with a senjutsu Rasengan and a Tailed Beast Ball to break Obito's defenses. Later Minato stops Kakashi from finishing off his former student. For the rest of the fight he battles side by side with his son, something he never got to do in life.","lvl":1,"ch":"naruto-655","ep":"shippuden-387","pos":655},{"h":"Happy birthday","t":"When Madara tears Kurama out of Naruto, Minato tries to transfer the fox's yin half to him to save him while remembering Kushina, but Black Zetsu snatches it away. Even so, he helps hold the line until Naruto wakes with the power of the Six Paths, and deflects the black orbs during Guy's fight. When it is all over, Naruto and Sasuke seal Kaguya, and the reanimated Hokage prepare to fade away. Before leaving, Minato tells Naruto there is something he could not say to him for sixteen years: he wishes him a happy birthday. He promises to tell his mother everything he saw and leaves, proud.","lvl":1,"ch":"naruto-691","ep":"shippuden-474","pos":691}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Deceased","lvl":0},{"k":"Estado","v":"Deceased, reanimated with the Impure World Reincarnation","lvl":1,"ch":"naruto-618","pos":618},{"k":"Estado","v":"Deceased","lvl":1,"ch":"naruto-691","pos":691},{"k":"Cumpleaños","v":"January 25","lvl":0},{"k":"Altura","v":"1.79 m","lvl":0},{"k":"Rango","v":"Fourth Hokage","lvl":0,"ch":"naruto-1","pos":1},{"k":"Afiliación","v":"Konohagakure","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Toshiyuki Morikawa","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"Edson Matus","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Flying Thunder God","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"hiraishin","ch":"naruto-242","kindLabel":"Técnica","pos":242},{"name":"Flying Thunder God kunai","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"kunai-hiraishin","ch":"naruto-242","kindLabel":"Técnica","pos":242},{"name":"Rasengan","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"rasengan","ch":"naruto-502","ep":"shippuden-248","kindLabel":"Técnica","pos":502},{"name":"Toad Summoning","kind":"invocacion","lvl":1,"article":"invocaciones","ch":"naruto-503","ep":"shippuden-248","kindLabel":"Invocación","pos":503},{"name":"Shiki Fūjin","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"fuinjutsu","ch":"naruto-504","ep":"shippuden-249","kindLabel":"Técnica","pos":504},{"name":"Nine-Tails Chakra Mode","kind":"modo","lvl":1,"article":"kurama","ch":"naruto-645","ep":"shippuden-381","kindLabel":"Modo","pos":645}],"quote":{"t":"I believe in you, Naruto.","lvl":1,"ch":"naruto-440","ep":"shippuden-168","pos":440},"debut":{"ch":"naruto-1","ep":"naruto-1"}},"tsunade":{"intro":"Medicine, grief and the decision to protect a new generation.","history":"Tsunade is the First Hokage's granddaughter and one of the Sannin with Jiraiya and Orochimaru, Hiruzen's students. The deaths of her brother Nawaki and of Dan drive her away from Konoha and from the dream of being Hokage. Naruto restores her faith in that dream: she overcomes her fear of blood, defeats Orochimaru and Kabuto and agrees to be the Fifth Hokage. Afterward she takes Sakura as her student.","personality":"Tsunade has a strong temper and little patience: she shouts, pounds tables and settles arguments with a finger that can split the ground. She gambles and drinks with legendary bad luck, to the point that winning a bet seems like a bad omen to her. That toughness covers a grief she never closed: the loss of her brother and her beloved drove her away from Konoha and from the very idea of being a ninja. When she decides to commit again, she does so completely. She is a doctor before a warrior, demanding of her students and protective of the young, and although she mocks other people's dreams, she ends up betting everything on one of them.","abilities":[{"name":"Medical ninjutsu","text":"A specialist in healing and in training medical ninja.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"healing\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A hand emits green chakra toward an area that needs medical attention.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"m81 169 11-57 20-35 14 4-4 29 16-36 14 5-5 42 17-26 14 9-20 45-33 38Z\" fill=\"#99d0b520\" stroke=\"#bbdbcb\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M189 102q39-46 85 0m-85 23q39-46 85 0m-85 23q39-46 85 0\" fill=\"none\" stroke=\"#89d5ab\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"5 6\"/><circle cx=\"337\" cy=\"112\" r=\"47\" fill=\"#89d5ab15\" stroke=\"#89d5ab\"/><path d=\"M337 84v56m-28-28h56\" stroke=\"#c2edd1\" stroke-width=\"9\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"128\" y=\"213\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">FINE CONTROL</text><text class=\"fx-label\" x=\"337\" y=\"213\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">HEALING</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"healing\" aria-label=\"Enlarge illustration of Medical ninjutsu\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Medical ninjutsu\">Medical ninjutsu · Original diagram</strong><span>A conceptual illustration of chakra applied to healing. Medical ninjutsu requires training and precise control.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Chakra-enhanced strength","text":"She concentrates chakra at the exact instant of the blow and splits the ground with one finger; she teaches it to Sakura.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"strength\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A fist releases chakra onto a surface with radial impact lines.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"M70 44h68v49l27 19 5 39-30 20-46-20-24-26Z\" fill=\"#c7a9bd33\" stroke=\"#dcc0d0\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m138 93-29 19m0 0v29m13-33v28m13-22v19\" stroke=\"#dcc0d0\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M59 186h342m-197 0-19-43m39 43 19-54m-6 54 70-26m-100 26 20 31m-30-31-33 29\" stroke=\"#e0a3c0\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m178 130 25 31 8-37 19 34 27-29\" fill=\"none\" stroke=\"#e0a3c0\" stroke-width=\"2\"/></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"strength\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra-enhanced strength\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra-enhanced strength\">Chakra-enhanced strength · Original diagram</strong><span>Concentrating and releasing chakra at the moment of the blow boosts the impact. It is not an eye technique.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Naruto, chapters 149–171 and 236: the search for Tsunade, the Sannin and Sakura.","sources":["senju","tsunade","sakura"],"tools":[],"stages":[{"id":"hokage","label":"Shippūden · Hokage in wartime","medium":"Shippūden · Manga y anime","role":"Fifth Hokage · Sannin · Hashirama's granddaughter","intro":"Medicine, grief and the decision to protect a new generation.","history":"Tsunade is Hashirama's granddaughter and Nawaki's sister. She is one of the Sannin with Jiraiya and Orochimaru, under Hiruzen's teaching. The loss of Nawaki and Dan shapes her relationship with shinobi life. She renews her commitment to Konoha, becomes the Fifth Hokage and trains Sakura. She is not credited with Wood Style for being Hashirama's descendant.","abilities":[{"name":"Medical ninjutsu","text":"A specialist in healing and in training medical ninja.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"healing\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A hand emits green chakra toward an area that needs medical attention.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"m81 169 11-57 20-35 14 4-4 29 16-36 14 5-5 42 17-26 14 9-20 45-33 38Z\" fill=\"#99d0b520\" stroke=\"#bbdbcb\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M189 102q39-46 85 0m-85 23q39-46 85 0m-85 23q39-46 85 0\" fill=\"none\" stroke=\"#89d5ab\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"5 6\"/><circle cx=\"337\" cy=\"112\" r=\"47\" fill=\"#89d5ab15\" stroke=\"#89d5ab\"/><path d=\"M337 84v56m-28-28h56\" stroke=\"#c2edd1\" stroke-width=\"9\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"128\" y=\"213\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">FINE CONTROL</text><text class=\"fx-label\" x=\"337\" y=\"213\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">HEALING</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"healing\" aria-label=\"Enlarge illustration of Medical ninjutsu\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Medical ninjutsu\">Medical ninjutsu · Original diagram</strong><span>A conceptual illustration of chakra applied to healing. Medical ninjutsu requires training and precise control.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Strength of a Hundred Seal","text":"She stores chakra for years in the seal on her forehead and releases it to regenerate or fight without rest.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"byakugo\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Small inputs of chakra build up in a diamond-shaped seal before being released outward.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"m135 65 26 46-26 46-26-46Z\" fill=\"#c395d64d\" stroke=\"#d9a9ea\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"135\" cy=\"111\" r=\"66\" fill=\"none\" stroke=\"#c395d6\" stroke-dasharray=\"3 8\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M32 55L95 111m-2.835841838312779 -8.541545590118616L95 111l-8.815116387782057 -1.8148617219656806\" fill=\"none\" stroke=\"#b9a0ce\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M32 110L95 111m-7.721827356529826 -4.6231355459198475L95 111l-7.864666506170341 4.375730881432542\" fill=\"none\" stroke=\"#b9a0ce\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M32 165L95 111m-8.846380731306521 1.6557620471458767L95 111l-2.989258370202805 8.489071468433545\" fill=\"none\" stroke=\"#b9a0ce\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M219 111L281 111m-7.794228634059948 -4.499999999999999L281 111l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#d9a9ea\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"m342 66 25 45-25 45-25-45Z\" fill=\"#c395d620\" stroke=\"#d9a9ea\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M342 44v-15m0 149v21m-48-88h-21m95 0h22\" stroke=\"#d9a9ea\" stroke-width=\"3\"/><text class=\"fx-label\" x=\"135\" y=\"218\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">BUILD-UP</text><text class=\"fx-label\" x=\"342\" y=\"218\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">RELEASE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"byakugo\" aria-label=\"Enlarge illustration of Byakugō\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Byakugō\">Byakugō · Original diagram</strong><span>Storing chakra precisely allows a reserve to be used later. The seal alone does not amount to immortality.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Chakra-enhanced strength","text":"She concentrates chakra at the exact instant of the blow and splits the ground with one finger; she teaches it to Sakura.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"strength\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A fist releases chakra onto a surface with radial impact lines.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"M70 44h68v49l27 19 5 39-30 20-46-20-24-26Z\" fill=\"#c7a9bd33\" stroke=\"#dcc0d0\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m138 93-29 19m0 0v29m13-33v28m13-22v19\" stroke=\"#dcc0d0\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M59 186h342m-197 0-19-43m39 43 19-54m-6 54 70-26m-100 26 20 31m-30-31-33 29\" stroke=\"#e0a3c0\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m178 130 25 31 8-37 19 34 27-29\" fill=\"none\" stroke=\"#e0a3c0\" stroke-width=\"2\"/></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"strength\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra-enhanced strength\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra-enhanced strength\">Chakra-enhanced strength · Original diagram</strong><span>Concentrating and releasing chakra at the moment of the blow boosts the impact. It is not an eye technique.</span></figcaption></figure>"]}],"sources":["senju","tsunade","sakura"],"reference":"Naruto, chapters 405, 450, 543 and 577–578: Pain, the Alliance and the five Kage.","lvl":1,"from":405,"until":578}],"until":244,"sections":[{"h":"The gambler of Tanzaku","t":"After the Third Hokage's death, Jiraiya and Naruto look for Tsunade to offer her the post. They find her in a tavern in Tanzaku, where she lives traveling with her assistant Shizune, gambling and almost always losing. Orochimaru has already visited her: he asked her to heal his sealed arms and offered in return to revive her loved ones. Tsunade rejects the title of Hokage and mocks it, and Naruto challenges her. She bets her necklace that the boy cannot master the Rasengan in a week. Shizune tells Naruto the story of that necklace, which belonged to the First Hokage: Tsunade gave it to her brother Nawaki and later to Dan, and both died dreaming of being Hokage. For her, the necklace brings death to whoever wears it.","lvl":0,"ch":"naruto-160","pos":160},{"h":"Overcoming the fear of blood","t":"The night before the deadline, Tsunade drugs Jiraiya and goes to meet Orochimaru. She pretends to accept the deal, but at the last moment attacks him: she has decided not to betray the village. The problem is something else: since Dan's death, blood paralyzes her, and Kabuto takes advantage by covering her in his own. Naruto steps in, takes blow after blow and lands a full Rasengan on Kabuto. When Orochimaru is about to kill him, Tsunade plants herself in front and takes the sword. Seeing in Naruto the future Hokage that Nawaki and Dan never became breaks her paralysis: she releases the seal on her forehead, regenerates and announces she will be the Fifth Hokage. Then comes the fight of the three Sannin with their summons, and Tsunade hangs the necklace on Naruto.","lvl":0,"ch":"naruto-171","pos":171},{"h":"First decisions as Hokage","t":"Tsunade arrives in Konoha and, at Naruto's request, first treats Kakashi and Sasuke, trapped in Itachi's genjutsu. She examines Rock Lee, left shattered after his fight with Gaara, and tells him the operation he needs has a fifty-fifty chance of success and that, if it fails, he may die. She advises him to give up ninja life, but ends up operating on him successfully the same day Sasuke leaves the village. Faced with that desertion, she tasks Shikamaru, the only new chūnin, with forming a team from the available genin. They are the decisions of someone who has just taken office, with few jōnin at hand and a village still in ruins, and they show her style: she takes risks, but she trusts the young.","lvl":0,"ch":"naruto-184","pos":184},{"h":"Sakura's teacher","t":"When the retrieval mission fails, Sakura asks Tsunade to make her a medical ninja. Tsunade agrees, and the bond between them becomes one of the character's pillars: she passes on not only medical ninjutsu but also her fine chakra control, which lets her focus it on an exact point to multiply the force of a blow. During the timeskip years, Sakura trains under her while Naruto travels with Jiraiya. Shippūden shows the result: Sakura shatters rocks with a punch and makes complex antidotes, and Tsunade treats her as a successor. There is an evident parallel with Shizune, her first assistant, and with Tsunade herself when she learned from Hiruzen.","lvl":0,"ch":"naruto-236","pos":236},{"h":"Governing in the time of the Akatsuki","t":"In Shippūden, Tsunade organizes Konoha's response to the Akatsuki. She sends Kakashi's team to rescue the Kazekage, puts together a new Team 7 with Sai and Yamato and, after Asuma's death, first holds Team 10 back and then lets it go when Kakashi offers to accompany it. Meanwhile, she supports Jiraiya's mission in Amegakure, though she senses the danger. The news of his death hits her hard: she had let him go and now must tell Naruto. Those chapters show a Tsunade more burdened, less explosive and more aware of the weight of the post she once despised, who leans on Shizune and her advisers so as not to break down in front of others.","lvl":1,"ch":"naruto-405","pos":405},{"h":"Katsuyu over the village","t":"When Pain attacks Konoha, Tsunade summons Katsuyu and splits her into thousands of small slugs that spread through the village to protect and heal the population, feeding them with her own chakra. From the tower roof she receives reports on the fighting, including the information Chōji brings about the Deva Path. When the attacker flattens the village, she keeps sustaining the wounded and confronts Pain without revealing where Naruto is. At the end of the attack, exhausted from using so much chakra, she falls into a coma. The advisers take advantage of that power vacuum, and the Land of Fire's feudal lord names Danzō as Sixth Hokage. Tsunade's decision to give everything for the villagers leaves Konoha without its Hokage at the worst moment.","lvl":1,"ch":"naruto-450","pos":450},{"h":"The awakening and the Alliance","t":"Tsunade wakes just as Kakashi is about to be named Hokage, and the ceremony is called off. She returns to her post with the Shinobi Alliance already under way and takes her place among the five Kage. During the war, when Naruto and Killer B escape the island to join the fight, the Raikage wants to stop them by force. Tsunade sides with the two jinchūriki and defends the decision to let Naruto fight. The change is striking: the same woman who mocked dreams of being Hokage now trusts a boy to decide the course of the war. That gesture connects with the necklace she gave him in Tanzaku and with everything she learned from him.","lvl":1,"ch":"naruto-543","pos":543},{"h":"Five Kage against Madara","t":"When Madara Uchiha appears on the battlefield, Tsunade and the Raikage move to the front and the five Kage gather to face him. Madara looks down on her, and she answers that she has inherited the Will of Fire. Tsunade then explains the rules of medical ninja and their exception: only one who masters the Strength of a Hundred Seal may fight on the front line. With that chakra reserve she heals the other Kage while fighting, and together they manage to bring Madara down for a moment. He responds with his complete Susanoo and defeats them. When the Impure World Reincarnation is released, the soul of Dan, who had been summoned in the war, protects her and returns her chakra in a last gesture before disappearing.","lvl":1,"ch":"naruto-591","pos":591},{"h":"Cut in two","t":"Madara leaves the Kage defeated and Tsunade cut in half; she survives thanks to the Strength of a Hundred Seal and to Katsuyu, whom she asks for help. Orochimaru arrives with Suigetsu and Karin and heals her, in an awkward reunion between the former teammates. Recovered, Tsunade returns to the front with the Kage and uses Katsuyu to tend to the whole Alliance, while Orochimaru works with the resurrected Hokage. Once the war is over, Tsunade steps down and Kakashi becomes the Sixth Hokage. Her path closes as a mirror of its beginning: the woman who had fled Konoha out of grief ends up holding the village up with her own body, giving way to the generation she helped train.","lvl":1,"ch":"naruto-699","pos":699}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":0},{"k":"Cumpleaños","v":"August 2","lvl":0},{"k":"Edad","v":"51","lvl":0},{"k":"Edad","v":"54–55","lvl":1,"ch":"naruto-245","pos":245},{"k":"Altura","v":"163.1 cm","lvl":0},{"k":"Rango","v":"Sannin","lvl":0},{"k":"Rango","v":"Fifth Hokage","lvl":0,"ch":"naruto-171","pos":171},{"k":"Rango","v":"Sannin (retired as Hokage)","lvl":1,"ch":"naruto-699","pos":699},{"k":"Afiliación","v":"Konohagakure","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Masako Katsuki","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"Dulce Guerrero","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Chakra-enhanced strength","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"taijutsu","ch":"naruto-158","kindLabel":"Técnica","pos":158},{"name":"Creation Rebirth","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"byakugo","ch":"naruto-169","kindLabel":"Técnica","pos":169},{"name":"Katsuyu Summoning","kind":"invocacion","lvl":0,"article":"invocaciones","ch":"naruto-170","kindLabel":"Invocación","pos":170},{"name":"Medical ninjutsu","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"ninjutsu","ch":"naruto-172","kindLabel":"Técnica","pos":172},{"name":"Katsuyu Division","kind":"invocacion","lvl":1,"article":"invocaciones","ch":"naruto-422","kindLabel":"Invocación","pos":422},{"name":"Byakugō Seal","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"byakugo","ch":"naruto-577","kindLabel":"Técnica","pos":577}],"quote":{"t":"I will protect them, this boy and the village, because I am the Fifth Hokage.","lvl":0,"ch":"naruto-169","pos":169},"debut":{"ch":"naruto-139","ep":"naruto-83"},"databook":{"fuente":"Tsunade","sha":[5,5,3.5,5,5,3.5,4,4]}},"kakashi":{"intro":"Kakashi is the jōnin in charge of Team 7 and has in his left eye a Sharingan that is not from his clan.","history":"Kakashi is the jōnin in charge of Team 7 and has in his left eye a Sharingan that is not from his clan. He tests Naruto, Sasuke and Sakura with the bells and protects them from Zabuza in the Land of Waves. He teaches Sasuke the Chidori and faces Itachi when the Akatsuki come to Konoha. His past is told in the Gaiden: he is Sakumo's son, the teammate of Obito and Rin under Minato, and receives Obito's eye on the Kannabi mission.","personality":"Kakashi seems uninterested in everything: he arrives late with absurd excuses, reads Jiraiya's novels in the middle of a conversation and answers in a lazy tone that disarms his students. Behind that calm is a very precise shinobi who analyzes the opponent before moving and almost never loses his head. He has a rule he repeats seriously: teamwork is worth more than any mission. He is reserved about his past, often visits the memorial stone and protects his students with a dedication he rarely says out loud.","abilities":[{"name":"Chidori","text":"He concentrates lightning chakra in his hand and unleashes it in a high-speed thrust. He created the technique when young and later taught it to Sasuke.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chidori\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A schematic hand gathers blue energy with branching lightning.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"m41 143 123-5 40-31 25-8 24-20 8 4-16 21 28-13 7 6-23 18 26-8 4 7-27 13 22 1 1 7-33 4-34 7-30 29H41Z\" fill=\"#d3afaa\" stroke=\"#b38992\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M41 143h91v31H41Z\" fill=\"#666079\" stroke=\"#aba4c3\"/><path d=\"M129 144v29m7-31v28m7-31v28\" stroke=\"#b8acc9\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m197 131 30-15 15 1m-43 20 22-9\" fill=\"none\" stroke=\"#9d737e\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"256\" cy=\"105\" r=\"47\" fill=\"#7ac9e010\"/><circle cx=\"256\" cy=\"105\" r=\"30\" fill=\"#7ac9e025\"/><g stroke=\"#75b9e9\" stroke-opacity=\".3\" fill=\"none\" stroke-width=\"8\"><path d=\"m252 88-15-25 15 6-9-34m25 56 37-34-8 28 61-24m-84 52 47 14-16 12 68 22m-117-45-3 42 12-12 8 49\"/></g><g stroke=\"#c8f1ff\" fill=\"none\" stroke-width=\"2\"><path d=\"m252 88-15-25 15 6-9-34m25 56 37-34-8 28 61-24m-84 52 47 14-16 12 68 22m-117-45-3 42 12-12 8 49\"/><path d=\"m282 87 8-19m13 59 22-5m-73-53-15-3m4 13-24-8 4 11m83 66 16-4 8 10\"/><path d=\"m240 95 14-13 19 16-7 23-21-2-5-24Z\" fill=\"#dff6ff\" fill-opacity=\".7\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"237\" y=\"218\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">CONCENTRATED LIGHTNING</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chidori\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chidori\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chidori\">Chidori · Original diagram</strong><span>Lightning chakra concentrated in the hand. The attack's speed makes perceiving counterattacks important.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Shinobi combat","text":"He combines tactical analysis, weapons, ninja dogs and an enormous repertoire of techniques learned over his career.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"combat\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two figures in fighting stances with a marked path between them.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(130 111) scale(1)\" stroke=\"#c4b2c9\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c4b2c9\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(326 111) scale(1)\" stroke=\"#a5c1cc\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#a5c1cc\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m150 99 43-34m-28 74 72-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d693ac\" stroke-width=\"3\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M185 97L284 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L284 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M116 177h230\" stroke=\"#9d7b9733\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"217\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DISTANCE · MOVEMENT · RESPONSE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"combat\" aria-label=\"Enlarge illustration of Shinobi combat\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Shinobi combat\">Shinobi combat · Original diagram</strong><span>A general example of distance and response in combat. It is not presented as a secret technique or an official scene.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Naruto, chapters 3–8, 13–33, 116–117, 143–147 and 239–244: Team 7, the Land of Waves, the Chidori, Itachi and the Gaiden.","sources":["kakashi","obito"],"reference":"Naruto, chapters 3–8, 13–33, 116–117, 143–147 and 239–244: Team 7, the Land of Waves, the Chidori, Itachi and the Gaiden.","tools":[{"id":"sable-colmillo-blanco","name":"Sable de chakra de luz blanca","kind":"Herramienta personal","note":"Usa el sable de su padre en su juventud, durante el Gaiden.","summary":"Tantō que perteneció a Sakumo Hatake y que brilla con luz blanca al recibir chakra. Kakashi lo usa en su juventud.","pos":239,"lvl":0},{"id":"kunai","name":"Kunai","kind":"Equipo común","note":"Equipo estándar; enseña con kunai en la prueba de las campanas.","summary":"Cuchillo de hoja corta con anilla en el mango. Es el equipo estándar de casi cualquier shinobi: sirve para lanzar, bloquear, trepar o fijar sellos."}],"stages":[{"id":"shippuden","label":"Shippūden · Team Kakashi and the war","medium":"Shippūden · Manga y anime","role":"Team Kakashi · Commander in the war","intro":"Kakashi is Sakumo's son and the teammate of Obito and Rin under Minato.","eyes":["Sharingan"],"history":"Kakashi is Sakumo's son and the teammate of Obito and Rin under Minato. He received Obito's Sharingan and awakens Kamui with it. He leads the new Team Kakashi in Gaara's rescue, falls to Pain and comes back to life, and in the war commands an Alliance division until he discovers who is behind Tobi's mask.","abilities":[{"name":"Chidori","text":"He concentrates lightning chakra in his hand and unleashes it in a high-speed thrust. He created the technique when young and later taught it to Sasuke.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chidori\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A schematic hand gathers blue energy with branching lightning.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"m41 143 123-5 40-31 25-8 24-20 8 4-16 21 28-13 7 6-23 18 26-8 4 7-27 13 22 1 1 7-33 4-34 7-30 29H41Z\" fill=\"#d3afaa\" stroke=\"#b38992\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M41 143h91v31H41Z\" fill=\"#666079\" stroke=\"#aba4c3\"/><path d=\"M129 144v29m7-31v28m7-31v28\" stroke=\"#b8acc9\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m197 131 30-15 15 1m-43 20 22-9\" fill=\"none\" stroke=\"#9d737e\" stroke-width=\"1.5\"/><circle cx=\"256\" cy=\"105\" r=\"47\" fill=\"#7ac9e010\"/><circle cx=\"256\" cy=\"105\" r=\"30\" fill=\"#7ac9e025\"/><g stroke=\"#75b9e9\" stroke-opacity=\".3\" fill=\"none\" stroke-width=\"8\"><path d=\"m252 88-15-25 15 6-9-34m25 56 37-34-8 28 61-24m-84 52 47 14-16 12 68 22m-117-45-3 42 12-12 8 49\"/></g><g stroke=\"#c8f1ff\" fill=\"none\" stroke-width=\"2\"><path d=\"m252 88-15-25 15 6-9-34m25 56 37-34-8 28 61-24m-84 52 47 14-16 12 68 22m-117-45-3 42 12-12 8 49\"/><path d=\"m282 87 8-19m13 59 22-5m-73-53-15-3m4 13-24-8 4 11m83 66 16-4 8 10\"/><path d=\"m240 95 14-13 19 16-7 23-21-2-5-24Z\" fill=\"#dff6ff\" fill-opacity=\".7\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"237\" y=\"218\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">CONCENTRATED LIGHTNING</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chidori\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chidori\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chidori\">Chidori · Original diagram</strong><span>Lightning chakra concentrated in the hand. The attack's speed makes perceiving counterattacks important.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Shinobi combat","text":"He combines tactical analysis, weapons, ninja dogs and an enormous repertoire of techniques learned over his career.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"combat\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two figures in fighting stances with a marked path between them.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(130 111) scale(1)\" stroke=\"#c4b2c9\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c4b2c9\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(326 111) scale(1)\" stroke=\"#a5c1cc\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#a5c1cc\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m150 99 43-34m-28 74 72-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d693ac\" stroke-width=\"3\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M185 97L284 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L284 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M116 177h230\" stroke=\"#9d7b9733\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"217\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DISTANCE · MOVEMENT · RESPONSE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"combat\" aria-label=\"Enlarge illustration of Shinobi combat\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Shinobi combat\">Shinobi combat · Original diagram</strong><span>A general example of distance and response in combat. It is not presented as a secret technique or an official scene.</span></figcaption></figure>"]}],"sources":["kakashi","obito"],"reference":"Naruto, chapters 245–262, 425–426, 449 and 598–606: Team Kakashi, Pain, Kamui and the war.","lvl":1,"from":245,"until":606},{"id":"after-war","label":"End of Naruto · Sixth Hokage","medium":"Shippūden · Cuarta Guerra","role":"Sixth Hokage","intro":"After the war he no longer has Obito's Sharingan and takes office as Hokage.","eyes":[],"history":"The exceptional ocular power Kakashi uses at the end of the war is temporary. Afterward he no longer has the Sharingan received from Obito and takes office as Sixth Hokage. His experience and training remain, but he does not keep Kamui as a permanent ability of his own.","abilities":[{"name":"Shinobi combat","text":"Experience, strategy and training that do not depend on keeping a transplanted eye.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"combat\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two figures in fighting stances with a marked path between them.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(130 111) scale(1)\" stroke=\"#c4b2c9\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c4b2c9\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(326 111) scale(1)\" stroke=\"#a5c1cc\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#a5c1cc\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m150 99 43-34m-28 74 72-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d693ac\" stroke-width=\"3\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M185 97L284 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L284 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M116 177h230\" stroke=\"#9d7b9733\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"217\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DISTANCE · MOVEMENT · RESPONSE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"combat\" aria-label=\"Enlarge illustration of Shinobi combat\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Shinobi combat\">Shinobi combat · Original diagram</strong><span>A general example of distance and response in combat. It is not presented as a secret technique or an official scene.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Lightning Style","text":"He keeps his lightning training; it is not claimed that the Chidori, used the old way, is safe without the Sharingan.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"raiton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"An angular chakra path projects from a figure toward a conceptual target.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(95 140) scale(1)\" stroke=\"#c5b8d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c5b8d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m160 115 64-30-13 36 60-44-18 42 74-31-23 35 55-5\" fill=\"none\" stroke=\"#bad9e8\" stroke-width=\"4\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"211\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">NATURE ≠ THE WHOLE REPERTOIRE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"raiton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Raiton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Raiton\">Raiton · Original diagram</strong><span>Fictional lightning, not a real discharge. Raiton is not the same as Chidori or the Raikage's particular armour.</span></figcaption></figure>"]}],"sources":["kakashi","obito"],"reference":"Naruto, chapters 688–699: the temporary loan, the farewell and the Sixth Hokage.","lvl":1,"from":688,"until":699}],"until":244,"sections":[{"h":"The bell test","t":"Kakashi arrives late to meet Team 7 and announces a survival test: they have until noon to take two bells from him, and anyone who fails goes back to the Academy. Naruto attacks head-on and falls into his traps, Sakura faints at an illusion of a wounded Sasuke and Sasuke fights alone until he is buried up to his neck. Kakashi ties Naruto to a post and forbids anyone to feed him. When Sasuke and Sakura share their lunch with him anyway, Kakashi appears furious and then smiles: he passes them, because the test was never about the bells. Before the memorial stone he explains that those who break the rules are scum, but those who abandon their comrades are even worse. It is the first team he accepts.","lvl":0,"ch":"naruto-8","ep":"naruto-5","pos":8},{"h":"The Sharingan and Zabuza","t":"Escorting the builder Tazuna turns out to be a high-rank mission when Zabuza Momochi appears, a swordsman who deserted the Mist. Kakashi lifts the headband covering his left eye and reveals a Sharingan, the Uchiha clan's eye, with which he copies Zabuza's water techniques at the very moment Zabuza performs them. Zabuza traps him in a water prison and the genin free him with an improvised plan. On the bridge, Kakashi summons his ninja dogs to pin Zabuza down and charges a lightning technique in his hand, but Haku steps in and takes the blow to protect his master. Kakashi lets Zabuza die beside him and buries the two facing the sea.","lvl":0,"ch":"naruto-30","ep":"naruto-17","pos":30},{"h":"Sasuke's teacher","t":"During the Chūnin Exams, Kakashi detects the curse mark Orochimaru left on Sasuke and contains it with a seal. Then he spends a month training him alone and teaches him the Chidori, the lightning technique he himself created, though he warns him to use it only to protect someone. Shortly after, Itachi Uchiha and Kisame Hoshigaki appear in the village; Kakashi faces them and falls into the Tsukuyomi, which makes him live three days of torture in an instant. Once recovered, he sees Naruto and Sasuke clash on the hospital roof. He talks with Sasuke alone, tells him that he too lost his loved ones and asks him to give up revenge. Sasuke leaves the village a few days later.","lvl":0,"ch":"naruto-177","pos":177},{"h":"Kakashi Gaiden","t":"Years earlier, in the middle of the Third Great Ninja War, Kakashi has just been promoted to jōnin on Minato's team, with Obito Uchiha and Rin Nohara. His father, Sakumo, the White Fang, abandoned a mission to save his comrades, was scorned by everyone and ended up taking his own life; since then Kakashi has obeyed the rules without exception. When the enemy captures Rin, he wants to go on with the mission of destroying the Kannabi Bridge, and Obito goes alone to rescue her. Kakashi catches up with him, loses his left eye protecting him, and together they free Rin. A cave-in crushes Obito, who gives him his Sharingan and asks him to look after Rin. With that eye, Kakashi defeats the enemy and learns the lesson he will later repeat to his students.","lvl":0,"ch":"naruto-244","pos":244},{"h":"Kamui and Naruto's wind","t":"At the start of Part II, Kakashi repeats the bell test with Naruto and Sakura, who now work together and beat him. In Gaara's rescue he debuts an evolution of his eye, the Mangekyō Sharingan, which lets him send objects to another dimension: that is how he tears off one of Deidara's arms and moves his explosion away, though he is left exhausted for days. Then he designs Naruto's wind-nature training: since shadow clones pass on their experience when they dispel, hundreds of them can train at once. Against Hidan and Kakuzu of the Akatsuki, he protects Team Asuma with his lightning technique and, when Naruto returns with his Rasenshuriken, it is Kakashi who finishes off Kakuzu.","lvl":1,"ch":"naruto-342","pos":342},{"h":"Death and return against Pain","t":"When Pain invades Konoha, Kakashi faces several of his bodies at once. He discovers that the Deva Path controls gravity and needs a few seconds before using it again, but the bodies share their vision and corner him. With his last strength he uses Kamui to save Chōji and falls under a rain of spikes. In a kind of afterlife he meets Sakumo by a campfire and tells him about his life; his father confesses he hoped his son would forgive him, and Kakashi tells him he now understands his decision. When Nagato, convinced by Naruto, uses his technique to revive those who died in the invasion, Kakashi says goodbye and returns. Sakumo, freed, can finally be reunited with his wife.","lvl":1,"ch":"naruto-449","pos":449},{"h":"Stopping his student","t":"With Tsunade unconscious after the invasion, Danzō takes control of the village and Sasuke attacks the Five Kage Summit. Kakashi sets out to find Naruto and finds Sakura about to be killed by Sasuke. He saves her and takes on, as a teacher, the responsibility of stopping his former student. He halts the Susanoo with Kamui, and Sasuke accuses him of exploiting the eyes of an exterminated clan. Naruto arrives before the fight ends: the Chidori and the Rasengan collide, and Sasuke leaves with Tobi. On his return, the feudal lords propose Kakashi as Sixth Hokage, but the appointment is put on hold by the war. He accepts the post without enthusiasm, determined to protect Naruto.","lvl":1,"ch":"naruto-488","pos":488},{"h":"The broken mask","t":"In the Fourth Great Ninja War, Kakashi reaches the front with Guy and joins Naruto and Killer B against the masked man who leads the Akatsuki. He tries to tear off his head with Kamui and misses, but leaves a crack in the mask and deduces that the enemy's intangibility uses the same dimension as his own eye. Then the masked man tells him he obtained his Sharingan at the Kannabi Bridge, and Kakashi freezes. A Rasengan from Naruto breaks the mask: beneath it is Obito Uchiha, the teammate he believed dead. Obito blames him for not protecting Rin. Kakashi remembers what happened: Rin threw herself onto his Chidori so the village would not suffer the power that had been sealed inside her.","lvl":1,"ch":"naruto-605","pos":605},{"h":"Inside Kamui","t":"While the Alliance faces the Ten-Tails, Kakashi follows Obito into the Kamui dimension they both share, each through one eye. Obito offers him an illusion in which Rin is still alive, and Kakashi rejects it: he no longer runs from the past. He defeats him in that space, though Obito returns to the battlefield as a jinchūriki. After Obito's defeat, Kakashi wants to deliver the final blow himself, and Minato stops him. Madara tears out his Sharingan and Naruto restores an eye to him with the power of the Six Paths. When Obito dies protecting the team, his spirit lends Kakashi both of his Sharingan: for the only time, Kakashi awakens a complete Susanoo. When it is over, Obito says goodbye to him and departs with Rin.","lvl":1,"ch":"naruto-691","ep":"shippuden-474","pos":691},{"h":"Sixth Hokage","t":"Without the Sharingan, Kakashi takes office as Sixth Hokage after the war. His first important decision is to pardon Sasuke, whom he lets go on a journey to atone for his crimes. His tenure coincides with the village's reconstruction and a long peace between the nations. Years later he hands the post to Naruto, the student almost no one took seriously as a boy, and stays on as an adviser and a calm presence in the lives of the new genin. He still reads Jiraiya's novels and keeps his usual listless humor. Those who have known him since Team 7 remember him as the teacher who taught them that teamwork matters more than the success of any mission.","lvl":1,"ch":"naruto-700","pos":700}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":0},{"k":"Estado","v":"Deceased","lvl":1,"ch":"naruto-425","pos":425},{"k":"Estado","v":"Alive, revived by Nagato","lvl":1,"ch":"naruto-449","pos":449},{"k":"Cumpleaños","v":"September 15","lvl":0},{"k":"Edad","v":"26–27","lvl":0},{"k":"Edad","v":"30–31","lvl":1,"ch":"naruto-245","pos":245},{"k":"Altura","v":"1.81 m","lvl":0},{"k":"Rango","v":"Jōnin","lvl":0,"ch":"naruto-3","pos":3},{"k":"Rango","v":"Sixth Hokage","lvl":1,"ch":"naruto-699","pos":699},{"k":"Afiliación","v":"Konohagakure","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Kazuhiko Inoue","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"Alfonso Obregón","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Sharingan","kind":"kekkei-genkai","lvl":0,"article":"sharingan","ch":"naruto-15","kindLabel":"Kekkei genkai","pos":15},{"name":"Water nature","kind":"naturaleza","lvl":0,"article":"suiton","ch":"naruto-15","kindLabel":"Naturaleza","pos":15},{"name":"Chidori","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"chidori","ch":"naruto-30","ep":"naruto-17","kindLabel":"Técnica","pos":30},{"name":"Lightning nature","kind":"naturaleza","lvl":0,"article":"raiton","ch":"naruto-30","ep":"naruto-17","kindLabel":"Naturaleza","pos":30},{"name":"Ninja Hound Summoning","kind":"invocacion","lvl":0,"article":"ninken","ch":"naruto-30","kindLabel":"Invocación","pos":30},{"name":"Mangekyō Sharingan","kind":"kekkei-genkai","lvl":1,"article":"mangekyo","ch":"naruto-276","ep":"shippuden-29","kindLabel":"Kekkei genkai","pos":276},{"name":"Kamui","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"kamui","ch":"naruto-276","ep":"shippuden-29","kindLabel":"Técnica","pos":276},{"name":"Earth nature","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"doton","ch":"naruto-342","kindLabel":"Naturaleza","pos":342},{"name":"Susanoo","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"susanoo","ch":"naruto-689","ep":"shippuden-473","kindLabel":"Técnica","pos":689}],"quote":{"t":"In the ninja world, those who break the rules are scum, but those who abandon their comrades are worse than scum.","lvl":0,"ch":"naruto-8","ep":"naruto-5","pos":8},"debut":{"ch":"naruto-3","ep":"naruto-3"},"databook":{"fuente":"Kakashi Hatake","rin":[5,4,4,4.5,3.5,4,3,5],"to":[5,4.5,4,5,3.5,4.5,3,5],"sha":[5,4.5,4,5,3.5,4.5,3,5]}},"naruto":{"intro":"An isolated boy who turns his need for recognition into bonds with those around him.","history":"Naruto grows up alone in Konoha and bears the rejection caused by the nine-tailed fox sealed inside him. Iruka is the first to acknowledge him, and on Team 7 he builds bonds with Sakura, Sasuke and Kakashi. Jiraiya teaches him to summon toads and, during the search for Tsunade, the Rasengan. At the end of the first part he fails to bring Sasuke back from the Valley of the End and leaves to train with Jiraiya.","personality":"Loud, impatient and a joker, Naruto fills with pranks the emptiness of growing up with no one waiting for him at home. He wants to be Hokage so the whole village has to acknowledge him, and he shouts it even though no one believes him. He learns badly from books and well through practice, so he makes up for his lack of talent with an almost physical stubbornness: he gets up again and again. He never goes back on his word, and that rule is his ninja way. He instantly recognizes loneliness in others, even in his enemies, and that empathy ends up being his rarest weapon. He loves Ichiraku ramen and hates being underestimated.","abilities":[{"name":"Shadow Clone","text":"Creates physical clones that share his chakra and send back their experiences when dispelled.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"kage-bunshin\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A figure and three physical clones are connected to one chakra reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"230\" cy=\"51\" r=\"19\" fill=\"#90cbbb22\" stroke=\"#90cbbb\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M230 73L80 107m8.596168401659655 2.665687305425767L80 107l6.606637125874232 -6.11165655833345\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(80 150) scale(0.8)\" stroke=\"#bad6d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#bad6d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M230 73L180 107m8.975649317026106 -0.6616036107586019L180 107l3.9148591243605946 -8.103942129384352\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(180 150) scale(0.8)\" stroke=\"#bad6d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#bad6d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M230 73L280 107m-3.9148591243605915 -8.103942129384354L280 107l-8.975649317026106 -0.6616036107586017\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(280 150) scale(0.8)\" stroke=\"#bad6d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#bad6d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M230 73L380 107m-6.606637125874232 -6.11165655833345L380 107l-8.596168401659654 2.6656873054257693\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(380 150) scale(0.8)\" stroke=\"#bad6d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#bad6d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"225\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">ONE RESERVE · SEVERAL BODIES</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"kage-bunshin\" aria-label=\"Enlarge illustration of Kage Bunshin\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Kage Bunshin\">Kage Bunshin · Original diagram</strong><span>The reserve is split among the clones. The silhouettes are conceptual: they do not represent extra chakra created from nothing.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Rasengan","text":"He learns to shape the chakra with the help of clones during the search for Tsunade. Its creator is Minato.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"rasengan\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A hand holds a blue sphere of chakra with curved currents in rotation.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"M52 173h157l23-13 31 4 10-13-16-15-45 5-27 15H52Z\" fill=\"#c6a9b4\" stroke=\"#8c6c8c\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"247\" cy=\"98\" r=\"62\" fill=\"#89d4f010\"/><circle cx=\"247\" cy=\"98\" r=\"48\" fill=\"#78badd25\" stroke=\"#a7e6fa\" stroke-width=\"2\"/><g transform=\"translate(247 98)\" fill=\"none\" stroke=\"#bbecfa\" stroke-width=\"2\"><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(0)\"/><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(60)\"/><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(120)\"/><path d=\"M-28 5q-13-29 18-33 36-4 33 24-5 29-29 17-17-9-3-19\" stroke-width=\"3\"/><circle r=\"7\" fill=\"#d7f8ff\" fill-opacity=\".6\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"247\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">ROTATION · POWER · CONTAINMENT</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"rasengan\" aria-label=\"Enlarge illustration of Rasengan\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Rasengan\">Rasengan · Original diagram</strong><span>Rotation, power and containment of chakra. The drawing shows the basic form, not every variant or an inherited power.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Nine-Tailed Fox","text":"The fox sealed inside him lends him chakra at critical moments; against Haku, Neji, Gaara and Sasuke it overflows without his being able to control it.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"nueve-colas\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A nine-tailed fox drawn with original shapes appears beside a human figure.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g fill=\"#b9684222\" stroke=\"#d68f5e\" stroke-width=\"1.5\"><path d=\"M288 165Q157.0062359353936 176.76924265535752 181.0062359353936 154.76924265535752Q201.0062359353936 194.76924265535752 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q165.47968604223348 133.52270798886175 189.47968604223348 111.52270798886175Q209.47968604223348 151.52270798886175 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q188.7491021455561 96.95585666660038 212.7491021455561 74.95585666660038Q232.7491021455561 114.95585666660038 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q223.31983958182173 72.56036717626631 247.31983958182173 50.56036717626631Q267.3198395818217 90.56036717626631 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q264 64 288 42Q308 82 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q304.6801604181783 72.56036717626631 328.6801604181783 50.56036717626631Q348.6801604181783 90.56036717626631 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q339.2508978544439 96.95585666660038 363.2508978544439 74.95585666660038Q383.2508978544439 114.95585666660038 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q362.5203139577665 133.52270798886175 386.5203139577665 111.52270798886175Q406.5203139577665 151.52270798886175 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q370.9937640646064 176.76924265535752 394.9937640646064 154.76924265535752Q414.9937640646064 194.76924265535752 302 171Z\"/><path d=\"m246 133-10-55 29 20 40-1 33-23-10 63-38 42Z\" fill=\"#d58b55\"/><path d=\"m259 120 17 7-11 5m34-5 18-7-7 12m-38 13 18 9 14-12\" fill=\"none\" stroke=\"#392b37\" stroke-width=\"3\"/></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(90 119) scale(1)\" stroke=\"#dfc19c\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#dfc19c\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M133 122L196 122m-7.794228634059948 -4.499999999999999L196 122l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#d68f5e\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"90\" y=\"211\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">HOST</text><text class=\"fx-label\" x=\"290\" y=\"211\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">BEAST · ITS OWN WILL</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"nueve-colas\" aria-label=\"Enlarge illustration of The fox and its host\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"The fox and its host\">The fox and its host · Original diagram</strong><span>A conceptual take on the bond with the Nine-Tailed Fox, not an exact transformation of Naruto or a hereditary Uzumaki ability.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Naruto, chapters 1–8, 95–96 (toads), 150–170 (Rasengan) and 234–238 (Valley of the End).","sources":["naruto","naruto-2","kushina"],"tools":[{"id":"kunai","name":"Kunai","kind":"Equipo común","note":"Kunai y shuriken forman su equipo básico desde la Academia.","summary":"Cuchillo de hoja corta con anilla en el mango. Es el equipo estándar de casi cualquier shinobi: sirve para lanzar, bloquear, trepar o fijar sellos."},{"id":"shuriken","name":"Shuriken","kind":"Equipo común","note":"Lanza shuriken multiplicados con sus Clones de Sombra.","summary":"Estrellas metálicas de lanzamiento. Forman parte del entrenamiento básico de puntería y se combinan con técnicas de clones o de manipulación."},{"id":"kibakufuda","name":"Sello explosivo","kind":"Equipo común","note":"Usa sellos explosivos en trampas y combates de equipo.","summary":"Papeles de sello que detonan al activarse con chakra. Se pegan a kunai, a paredes o a trampas preparadas con antelación."}],"stages":[{"id":"regreso","label":"Shippūden · Return, Sage Mode and Pain","medium":"Shippūden · Manga y anime","role":"Team Kakashi · Konoha genin","intro":"He returns after two and a half years with Jiraiya, determined to bring Sasuke back and to stand up to the Akatsuki.","history":"Naruto returns to Konoha after training with Jiraiya and forms a new team with Sakura, Kakashi and Sai. He rescues Gaara from the Akatsuki and develops with Kakashi the Rasenshuriken, a wind technique that damages his arm. After Jiraiya's death he learns Sage Mode from the toads of Mount Myōboku. He returns to a Konoha flattened by Pain, defeats the Six Paths and persuades Nagato to bring the fallen back to life. In the middle of the fight, Minato reveals that he is his father.","abilities":[{"name":"Wind Style","text":"He discovers his nature is wind and adds it to the Rasengan: the Rasenshuriken damages his own arm and is restricted.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"futon\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"An open fan projects stylized wind currents into a combat space.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"M115 172 42 77Q118 12 194 76Z\" fill=\"#c4b5cf33\" stroke=\"#dbccdd\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m115 172-43-117m43 117 4-128m-4 128 49-116\" stroke=\"#dbccdd\" stroke-opacity=\".6\"/><path d=\"m115 172 0 18\" stroke=\"#dbccdd\" stroke-width=\"6\"/><g fill=\"none\" stroke=\"#a6c9bf\" stroke-width=\"3\"><path d=\"M214 79h126q57 0 32-31m-154 68h160q44 0 27-25m-172 63h111q54 0 47 27\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"218\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">WIND NATURE · DISTANCE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"futon\" aria-label=\"Enlarge illustration of Fūton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Fūton\">Fūton · Original diagram</strong><span>An example of wind channelled through a fan. The drawing is original and does not automatically credit Temari's style to other wind users.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Sage Mode","text":"On Mount Myōboku he learns to balance natural energy with his own chakra; he sustains it with clones that stay still gathering it.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"senjutsu\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Natural energy from the surroundings converges on a figure, ringed by a circle of balance.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"230\" cy=\"122\" r=\"62\" fill=\"#b6c38b10\" stroke=\"#b6c38b\" stroke-dasharray=\"5 7\"/><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(230 124) scale(0.95)\" stroke=\"#d8cfad\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#d8cfad\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"M52 149 75 106l23 43Zm300 0 22-43 23 43Z\" fill=\"#9ab98922\" stroke=\"#9ab989\"/><path d=\"M48 173h64m232 0h65\" stroke=\"#9ab989\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M113 103L173 117m-6.567807771768181 -6.153365020304051L173 117l-8.612874312225948 2.6112058673720875\" fill=\"none\" stroke=\"#c7d6aa\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M345 103L286 117m8.622598804002436 2.5789125353946667L286 117l6.544703171791138 -6.177933343210092\" fill=\"none\" stroke=\"#c7d6aa\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"41\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">NATURAL ENERGY</text><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"220\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">CONTROL AND BALANCE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"senjutsu\" aria-label=\"Enlarge illustration of Sage Mode\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Sage Mode\">Sage Mode · Original diagram</strong><span>Natural energy is balanced with physical and spiritual energy. The diagram does not represent a universal ratio or literal anatomy.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Nine-Tailed Fox","text":"The fox's chakra overflows when he loses control: he releases up to six tails against Orochimaru and eight against Pain.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"nueve-colas\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A nine-tailed fox drawn with original shapes appears beside a human figure.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g fill=\"#b9684222\" stroke=\"#d68f5e\" stroke-width=\"1.5\"><path d=\"M288 165Q157.0062359353936 176.76924265535752 181.0062359353936 154.76924265535752Q201.0062359353936 194.76924265535752 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q165.47968604223348 133.52270798886175 189.47968604223348 111.52270798886175Q209.47968604223348 151.52270798886175 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q188.7491021455561 96.95585666660038 212.7491021455561 74.95585666660038Q232.7491021455561 114.95585666660038 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q223.31983958182173 72.56036717626631 247.31983958182173 50.56036717626631Q267.3198395818217 90.56036717626631 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q264 64 288 42Q308 82 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q304.6801604181783 72.56036717626631 328.6801604181783 50.56036717626631Q348.6801604181783 90.56036717626631 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q339.2508978544439 96.95585666660038 363.2508978544439 74.95585666660038Q383.2508978544439 114.95585666660038 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q362.5203139577665 133.52270798886175 386.5203139577665 111.52270798886175Q406.5203139577665 151.52270798886175 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q370.9937640646064 176.76924265535752 394.9937640646064 154.76924265535752Q414.9937640646064 194.76924265535752 302 171Z\"/><path d=\"m246 133-10-55 29 20 40-1 33-23-10 63-38 42Z\" fill=\"#d58b55\"/><path d=\"m259 120 17 7-11 5m34-5 18-7-7 12m-38 13 18 9 14-12\" fill=\"none\" stroke=\"#392b37\" stroke-width=\"3\"/></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(90 119) scale(1)\" stroke=\"#dfc19c\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#dfc19c\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M133 122L196 122m-7.794228634059948 -4.499999999999999L196 122l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#d68f5e\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"90\" y=\"211\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">HOST</text><text class=\"fx-label\" x=\"290\" y=\"211\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">BEAST · ITS OWN WILL</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"nueve-colas\" aria-label=\"Enlarge illustration of The fox and its host\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"The fox and its host\">The fox and its host · Original diagram</strong><span>A conceptual take on the bond with the Nine-Tailed Fox, not an exact transformation of Naruto or a hereditary Uzumaki ability.</span></figcaption></figure>"]}],"sources":["naruto","naruto-2"],"reference":"Naruto, chapters 245–281, 315–346, 409–418 and 430–450: the return, Gaara, the Rasenshuriken, Sage Mode and Pain.","lvl":1,"from":245,"until":450},{"id":"guerra","label":"Shippūden · Kurama and the Fourth War","medium":"Shippūden · Cuarta Guerra","role":"Kurama's jinchūriki · Shinobi Alliance","intro":"He makes peace with Kurama and holds up the Shinobi Alliance against Obito, Madara and Kaguya.","history":"Killer B teaches him to live with a tailed beast, and at the Waterfall of Truth Naruto overcomes his own hatred. With Kushina's help he tears Kurama's chakra from it and, in the Fourth War, the fox comes to trust him and tells him its name. He shares Kurama's cloak with the whole Alliance, receives the power of the Six Paths from Hagoromo and seals Kaguya with Sasuke. At the last Valley of the End he loses his right arm and gets Sasuke to return to the village.","abilities":[{"name":"Kurama's jinchūriki","text":"His relationship with Kurama goes from confinement and mutual distrust to full cooperation that defines his power during the war.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"kurama\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A nine-tailed fox drawn with original shapes appears beside a human figure.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g fill=\"#b9684222\" stroke=\"#d68f5e\" stroke-width=\"1.5\"><path d=\"M288 165Q157.0062359353936 176.76924265535752 181.0062359353936 154.76924265535752Q201.0062359353936 194.76924265535752 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q165.47968604223348 133.52270798886175 189.47968604223348 111.52270798886175Q209.47968604223348 151.52270798886175 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q188.7491021455561 96.95585666660038 212.7491021455561 74.95585666660038Q232.7491021455561 114.95585666660038 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q223.31983958182173 72.56036717626631 247.31983958182173 50.56036717626631Q267.3198395818217 90.56036717626631 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q264 64 288 42Q308 82 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q304.6801604181783 72.56036717626631 328.6801604181783 50.56036717626631Q348.6801604181783 90.56036717626631 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q339.2508978544439 96.95585666660038 363.2508978544439 74.95585666660038Q383.2508978544439 114.95585666660038 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q362.5203139577665 133.52270798886175 386.5203139577665 111.52270798886175Q406.5203139577665 151.52270798886175 302 171Z\"/><path d=\"M288 165Q370.9937640646064 176.76924265535752 394.9937640646064 154.76924265535752Q414.9937640646064 194.76924265535752 302 171Z\"/><path d=\"m246 133-10-55 29 20 40-1 33-23-10 63-38 42Z\" fill=\"#d58b55\"/><path d=\"m259 120 17 7-11 5m34-5 18-7-7 12m-38 13 18 9 14-12\" fill=\"none\" stroke=\"#392b37\" stroke-width=\"3\"/></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(90 119) scale(1)\" stroke=\"#dfc19c\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#dfc19c\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M133 122L196 122m-7.794228634059948 -4.499999999999999L196 122l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#d68f5e\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"90\" y=\"211\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">HOST</text><text class=\"fx-label\" x=\"290\" y=\"211\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">BEAST · ITS OWN WILL</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"kurama\" aria-label=\"Enlarge illustration of Kurama and its host\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Kurama and its host\">Kurama and its host · Original diagram</strong><span>A conceptual take on the bond with Kurama, not an exact transformation of Naruto or a hereditary Uzumaki ability.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Sage Mode","text":"He combines Sage Mode with Kurama's chakra and, with Hagoromo's power, reaches Six Paths Sage Mode.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"senjutsu\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Natural energy from the surroundings converges on a figure, ringed by a circle of balance.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"230\" cy=\"122\" r=\"62\" fill=\"#b6c38b10\" stroke=\"#b6c38b\" stroke-dasharray=\"5 7\"/><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(230 124) scale(0.95)\" stroke=\"#d8cfad\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#d8cfad\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"M52 149 75 106l23 43Zm300 0 22-43 23 43Z\" fill=\"#9ab98922\" stroke=\"#9ab989\"/><path d=\"M48 173h64m232 0h65\" stroke=\"#9ab989\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M113 103L173 117m-6.567807771768181 -6.153365020304051L173 117l-8.612874312225948 2.6112058673720875\" fill=\"none\" stroke=\"#c7d6aa\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M345 103L286 117m8.622598804002436 2.5789125353946667L286 117l6.544703171791138 -6.177933343210092\" fill=\"none\" stroke=\"#c7d6aa\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"41\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">NATURAL ENERGY</text><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"220\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">CONTROL AND BALANCE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"senjutsu\" aria-label=\"Enlarge illustration of Sage Mode\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Sage Mode\">Sage Mode · Original diagram</strong><span>Natural energy is balanced with physical and spiritual energy. The diagram does not represent a universal ratio or literal anatomy.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Rasengan","text":"He multiplies it with Kurama into tailed beast variants and, in the final battle, with the natures of the nine beasts.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"rasengan\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A hand holds a blue sphere of chakra with curved currents in rotation.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"M52 173h157l23-13 31 4 10-13-16-15-45 5-27 15H52Z\" fill=\"#c6a9b4\" stroke=\"#8c6c8c\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"247\" cy=\"98\" r=\"62\" fill=\"#89d4f010\"/><circle cx=\"247\" cy=\"98\" r=\"48\" fill=\"#78badd25\" stroke=\"#a7e6fa\" stroke-width=\"2\"/><g transform=\"translate(247 98)\" fill=\"none\" stroke=\"#bbecfa\" stroke-width=\"2\"><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(0)\"/><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(60)\"/><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(120)\"/><path d=\"M-28 5q-13-29 18-33 36-4 33 24-5 29-29 17-17-9-3-19\" stroke-width=\"3\"/><circle r=\"7\" fill=\"#d7f8ff\" fill-opacity=\".6\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"247\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">ROTATION · POWER · CONTAINMENT</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"rasengan\" aria-label=\"Enlarge illustration of Rasengan\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Rasengan\">Rasengan · Original diagram</strong><span>Rotation, power and containment of chakra. The drawing shows the basic form, not every variant or an inherited power.</span></figcaption></figure>"]}],"sources":["naruto","naruto-2","kushina"],"reference":"Naruto, chapters 491–504, 539–571, 614–617 and 670–699: Killer B, Kurama, the Alliance, the Six Paths and the Valley of the End.","lvl":1,"from":491,"until":699},{"id":"baryon","label":"Boruto · Baryon Mode","medium":"Boruto · Anime y manga","role":"Seventh Hokage · Konoha","intro":"He is now Hokage, Hinata's husband and father of Boruto and Himawari, and he fights alongside Kurama again against the Ōtsutsuki.","history":"Naruto and Kurama resort to Baryon Mode against Isshiki. It is an exceptional transformation that consumes their resources in a different way from earlier modes. The final cost falls on Kurama: it is not a power permanently available to any Uzumaki.","abilities":[{"name":"Baryon Mode","text":"An exceptional transformation of Naruto and Kurama with an irreversible cost in that fight.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"baryon\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Two conceptual chakra sources flow toward a silhouette with a warm aura.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(230 135) scale(1)\" stroke=\"#e6b986\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#e6b986\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g transform=\"translate(230 105) scale(0.65)\"><g class=\"fx-flame\"><path d=\"M-18 44q-37-8-31-39l-7-20 19 15q-1-27 13-39-2 23 9 22Q-8-45 7-65q-4 27 11 40l-1-17Q36-22 31-3l16-19q3 24 14 36-5 33-45 31Z\" fill=\"#e6aa7e\" fill-opacity=\".08\" stroke=\"#e6aa7e\" stroke-opacity=\".25\" stroke-width=\"4\"/><path d=\"M0 37c-31-2-39-25-17-51-4 23 8 18 7 9C-18-21 0-31 7-53c1 28 31 38 20 54 13-9 13-18 12-23C69 18 38 42 0 37Z\" fill=\"#dd5c48\" stroke=\"#e6aa7e\" stroke-width=\"1.8\"/><path d=\"M-1 33q-26-4-14-29l7-13q-3 23 7 9 11-16 10-28 19 27 10 36 16-4 15-15 16 32-25 40Z\" fill=\"#ffaf56\"/><path d=\"M3 29Q-8 23 0 9l6-9q-2 13 10 18 1 11-13 11Z\" fill=\"#ffe5a0\"/><path d=\"m-30-25-2-7m66-13 3-8m-19-27 2-6\" stroke=\"#e6aa7e\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/></g></g><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M105 79L179 111m-5.367887413569333 -7.2239729176709915L179 111l-8.940087769738536 1.0367404059702912\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M354 79L280 111m8.940087769738536 1.036740405970289L280 111l5.367887413569333 -7.2239729176709915\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"212\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">EXCEPTIONAL TRANSFORMATION · COST</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"baryon\" aria-label=\"Enlarge illustration of Baryon Mode\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Baryon Mode\">Baryon Mode · Original diagram</strong><span>Extraordinary cooperation and a specific cost for Naruto and Kurama. It is not a permanently available transformation.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Rasengan","text":"A learned technique, separate from the extraordinary resource of Baryon Mode.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"rasengan\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A hand holds a blue sphere of chakra with curved currents in rotation.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"M52 173h157l23-13 31 4 10-13-16-15-45 5-27 15H52Z\" fill=\"#c6a9b4\" stroke=\"#8c6c8c\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"247\" cy=\"98\" r=\"62\" fill=\"#89d4f010\"/><circle cx=\"247\" cy=\"98\" r=\"48\" fill=\"#78badd25\" stroke=\"#a7e6fa\" stroke-width=\"2\"/><g transform=\"translate(247 98)\" fill=\"none\" stroke=\"#bbecfa\" stroke-width=\"2\"><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(0)\"/><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(60)\"/><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(120)\"/><path d=\"M-28 5q-13-29 18-33 36-4 33 24-5 29-29 17-17-9-3-19\" stroke-width=\"3\"/><circle r=\"7\" fill=\"#d7f8ff\" fill-opacity=\".6\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"247\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">ROTATION · POWER · CONTAINMENT</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"rasengan\" aria-label=\"Enlarge illustration of Rasengan\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Rasengan\">Rasengan · Original diagram</strong><span>Rotation, power and containment of chakra. The drawing shows the basic form, not every variant or an inherited power.</span></figcaption></figure>"]}],"sources":["boruto-manga"],"reference":"Boruto, chapters 51–55: the fight, Baryon and Kurama's farewell.","lvl":2,"from":751,"until":755},{"id":"after-kurama","label":"Boruto · After Kurama","medium":"Boruto · Anime y manga","role":"Seventh Hokage · Konoha","intro":"He is still Hokage, but without Kurama he has to hold up the village with what he learned on his own.","history":"After losing Kurama, Naruto does not keep the modes that depended on its cooperation. He still has his own training, but his limits change. The manga's later events about his absence are kept apart from a confirmed death and from the stage the anime has adapted.","abilities":[{"name":"Rasengan","text":"A learned technique, independent of being Kurama's jinchūriki.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"rasengan\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A hand holds a blue sphere of chakra with curved currents in rotation.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><path d=\"M52 173h157l23-13 31 4 10-13-16-15-45 5-27 15H52Z\" fill=\"#c6a9b4\" stroke=\"#8c6c8c\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"247\" cy=\"98\" r=\"62\" fill=\"#89d4f010\"/><circle cx=\"247\" cy=\"98\" r=\"48\" fill=\"#78badd25\" stroke=\"#a7e6fa\" stroke-width=\"2\"/><g transform=\"translate(247 98)\" fill=\"none\" stroke=\"#bbecfa\" stroke-width=\"2\"><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(0)\"/><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(60)\"/><ellipse rx=\"46\" ry=\"18\" transform=\"rotate(120)\"/><path d=\"M-28 5q-13-29 18-33 36-4 33 24-5 29-29 17-17-9-3-19\" stroke-width=\"3\"/><circle r=\"7\" fill=\"#d7f8ff\" fill-opacity=\".6\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"247\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">ROTATION · POWER · CONTAINMENT</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"rasengan\" aria-label=\"Enlarge illustration of Rasengan\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Rasengan\">Rasengan · Original diagram</strong><span>Rotation, power and containment of chakra. The drawing shows the basic form, not every variant or an inherited power.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Sage Mode","text":"Part of his own training, distinct from Kurama's power.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"senjutsu\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Natural energy from the surroundings converges on a figure, ringed by a circle of balance.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"230\" cy=\"122\" r=\"62\" fill=\"#b6c38b10\" stroke=\"#b6c38b\" stroke-dasharray=\"5 7\"/><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(230 124) scale(0.95)\" stroke=\"#d8cfad\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#d8cfad\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"M52 149 75 106l23 43Zm300 0 22-43 23 43Z\" fill=\"#9ab98922\" stroke=\"#9ab989\"/><path d=\"M48 173h64m232 0h65\" stroke=\"#9ab989\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M113 103L173 117m-6.567807771768181 -6.153365020304051L173 117l-8.612874312225948 2.6112058673720875\" fill=\"none\" stroke=\"#c7d6aa\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M345 103L286 117m8.622598804002436 2.5789125353946667L286 117l6.544703171791138 -6.177933343210092\" fill=\"none\" stroke=\"#c7d6aa\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"41\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">NATURAL ENERGY</text><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"220\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">CONTROL AND BALANCE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"senjutsu\" aria-label=\"Enlarge illustration of Sage Mode\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Sage Mode\">Sage Mode · Original diagram</strong><span>Natural energy is balanced with physical and spiritual energy. The diagram does not represent a universal ratio or literal anatomy.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Shadow Clone","text":"A clone technique he already knew from his own learning.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"kage-bunshin\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A figure and three physical clones are connected to one chakra reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"230\" cy=\"51\" r=\"19\" fill=\"#90cbbb22\" stroke=\"#90cbbb\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M230 73L80 107m8.596168401659655 2.665687305425767L80 107l6.606637125874232 -6.11165655833345\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(80 150) scale(0.8)\" stroke=\"#bad6d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#bad6d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M230 73L180 107m8.975649317026106 -0.6616036107586019L180 107l3.9148591243605946 -8.103942129384352\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(180 150) scale(0.8)\" stroke=\"#bad6d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#bad6d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M230 73L280 107m-3.9148591243605915 -8.103942129384354L280 107l-8.975649317026106 -0.6616036107586017\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(280 150) scale(0.8)\" stroke=\"#bad6d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#bad6d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M230 73L380 107m-6.606637125874232 -6.11165655833345L380 107l-8.596168401659654 2.6656873054257693\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(380 150) scale(0.8)\" stroke=\"#bad6d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#bad6d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"225\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">ONE RESERVE · SEVERAL BODIES</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"kage-bunshin\" aria-label=\"Enlarge illustration of Kage Bunshin\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Kage Bunshin\">Kage Bunshin · Original diagram</strong><span>The reserve is split among the clones. The silhouettes are conceptual: they do not represent extra chakra created from nothing.</span></figcaption></figure>"]}],"sources":["boruto-manga"],"reference":"Boruto, chapters 55, 64 and 77: the loss of Kurama, his own mode and his absence.","lvl":2,"from":755,"until":777}],"until":244,"sections":[{"h":"The boy no one wanted to look at","t":"Naruto grows up alone in Konoha, without a family and surrounded by eyes that look away. To get noticed he paints graffiti on the faces of the Hokage Rock, fails the Academy exam over and over and tells anyone who will listen that one day he will be Hokage. Mizuki exploits that desperation and tricks him into stealing the Scroll of Seals. That night Naruto discovers why the adults reject him: the nine-tailed fox that attacked the village twelve years earlier is sealed in his body. Iruka, who also grew up without parents, shields him with his own back and tells him he acknowledges him as his student. With the first technique he learns from the scroll, the shadow clone, Naruto defeats Mizuki and receives his headband. The scene works as the seed of the whole work: one person's recognition is enough to change his life.","lvl":0,"ch":"naruto-1","ep":"naruto-1","pos":1},{"h":"The bells and the bridge","t":"Assigned to Team 7 with Sasuke and Sakura under Kakashi, Naruto almost fails the bell test: he tries to win alone and ends up tied to a post. The teacher's lesson, that those who abandon their comrades are worse than scum, sets the group's tone. On the mission to the Land of Waves he discovers the danger is real. Facing Zabuza he swears never to be afraid again, builds with Sasuke the plan that frees Kakashi and, when he thinks Sasuke died protecting him from Haku, lets the fox's red chakra escape for the first time. Haku leaves him an idea that returns many times in the story: true strength appears when you protect someone important. In the end, the town names the bridge after him, the first place in the world to acknowledge him.","lvl":0,"ch":"naruto-33","pos":33},{"h":"Chūnin Exams: Neji and Gaara","t":"In the Chūnin Exams Naruto cannot answer a single written question, but he slams the desk at Ibiki's threat and spreads his stubbornness through the whole room. In the Forest of Death Orochimaru seals the fox's chakra, and Jiraiya, a hermit who peeps at hot springs, releases it and teaches him to summon toads until he tames Gamabunta. In the finals he faces Neji, convinced that fate is written from birth; Naruto, who spent his life hearing he was a failure, beats him by bursting out of a tunnel underground. During the Sand invasion he fights Gaara, another jinchūriki who grew up hated. Seeing in him what he might have become without Iruka and his team, he defeats him and talks to him about the bonds that hold him up. Gaara begins to change after that defeat.","lvl":0,"ch":"naruto-138","pos":138},{"h":"Tsunade and the Rasengan bet","t":"Jiraiya takes him on a journey in search of Tsunade, the First Hokage's granddaughter, chosen to succeed the Third. On the way Naruto runs into Itachi and Kisame, who are after him for the fox, and realizes there is an organization interested in him. Jiraiya teaches him the Rasengan in three stages: burst a water balloon, then a rubber one, then hold the shape without losing rotation. Naruto bets Tsunade he will master it in a week, and she stakes her grandfather's necklace. When Kabuto mocks other people's dreams with words Tsunade recognizes as her own, Naruto completes the technique with a clone's help and brings him down. Tsunade, who had stopped believing in the title of Hokage after losing her brother and her partner, saves his life, gives him the necklace and agrees to return to the village.","lvl":0,"ch":"naruto-168","ep":"naruto-95","pos":168},{"h":"The Valley of the End","t":"Sasuke feels Naruto is overtaking him and challenges him on the hospital roof; the Rasengan leaves a bigger hole than the Chidori, and that difference weighs more than the fight. When Sasuke leaves with the Sound Four, Sakura asks Naruto to bring him back and he promises to do it even if it costs him his life. Shikamaru puts together a team of genin and each teammate stays behind to hold off an enemy. At the Valley of the End, between two giant facing statues, Naruto tells Sasuke he feels like a brother to him. Sasuke answers with the curse mark's second level and Naruto with the fox's cloak. The final clash leaves him unconscious in the rain, next to Sasuke's scratched headband. After the failure he leaves with Jiraiya to train away from the village for two and a half years.","lvl":0,"ch":"naruto-238","pos":238},{"h":"Return, Gaara and a wind of his own","t":"Naruto returns to Konoha two and a half years later and passes the new bell test. Right away he races to Suna: the Akatsuki has captured Gaara, now Kazekage. They arrive too late, and Naruto angrily reproaches the adults for turning children into weapons; Chiyo, moved, gives her life to revive Gaara with the chakra Naruto lends her, and asks him to keep bringing the villages together. At the Tenchi Bridge, provoked by Orochimaru, Naruto gives in to the fox, reaches a four-tailed form and wounds Sakura without recognizing her. When he finally finds Sasuke, Sasuke rejects him again. Kakashi then reveals that clones pass on what they learn and proposes mass training to give the Rasengan its wind nature. The Rasenshuriken defeats Kakuzu, but also damages Naruto's arm, and Tsunade forbids him to use it.","lvl":1,"ch":"naruto-346","pos":346},{"h":"Jiraiya, Sage Mode and Pain","t":"Jiraiya's death in Amegakure crushes him, until Iruka reminds him that his teacher believed in him. Naruto travels to Mount Myōboku, learns from Fukasaku to absorb natural energy and reads Jiraiya's first novel, whose hero is named Naruto and wants to break the cycle of hatred. He returns in Sage Mode to a flattened Konoha and defeats several of the Six Paths. When Hinata falls protecting him, the fox nearly breaks loose, but inside the seal his father appears, Minato, the Fourth Hokage, who stops him and tells him he trusts him. Naruto then seeks out the real body, Nagato, Jiraiya's student just like him, and instead of taking revenge asks him how hatred is broken. Nagato stakes everything on that answer and revives the fallen. The village that had despised him welcomes him as a hero.","lvl":1,"ch":"naruto-450","ep":"shippuden-175","pos":450},{"h":"The war and Kurama's name","t":"To protect him, the Alliance hides him on an island with Killer B, who teaches him to master the fox's chakra. Inside the seal he meets his mother, Kushina, whose chakra holds him up while he overcomes the beast's hatred. He escapes to join the Fourth Great Ninja War, sends clones to every front and frees the controlled tailed beasts by learning their names. The fox, which had despised him for years, tells him its own, Kurama, and they become partners. Naruto breaks Tobi's mask and discovers Obito Uchiha. Neji's death nearly breaks him, and Hinata lifts him up by reminding him of his ninja way; he then shares Kurama's chakra with the whole Alliance. On meeting Minato again at the front, each contributes his half of the fox, and father and son fight together against the Ten-Tails.","lvl":1,"ch":"naruto-645","pos":645},{"h":"Six Paths and the last Valley of the End","t":"Madara tears Kurama out of him and Naruto is left at death's door, but in his mind he is greeted by Hagoromo, the Sage of Six Paths. He explains that Naruto and Sasuke are the reincarnations of Asura and Indra, brothers doomed to fight each other, and gives them part of his power. With it Naruto throws a lava Rasenshuriken, flies and, with Sasuke and Sakura, seals Kaguya Ōtsutsuki. Sasuke then announces he will rule the world by eliminating the Kage, and the two return to the Valley of the End. They fight until they run out of chakra, keep going with their fists as at the Academy and each loses an arm in the last clash. Sasuke admits defeat. The fight closes the circle opened in Part I: this time Naruto does not chase him because of his promise to Sakura, but because he considers him his friend.","lvl":1,"ch":"naruto-699","ep":"shippuden-479","pos":699},{"h":"Seventh Hokage","t":"Fifteen years later, Naruto is the Seventh Hokage, married to Hinata with two children, Boruto and Himawari. The village prospers and he works so much that he sends clones home, which Boruto resents. In the Chūnin Exams he disqualifies his own son for cheating, and at that moment Momoshiki and Kinshiki Ōtsutsuki carry him off; Boruto and Sasuke rescue him and father and son win together with a giant Rasengan. Later Jigen, Kara's leader, seals him in a container from which the kids free him. Against Isshiki Ōtsutsuki, Kurama proposes Baryon Mode, which burns both their energy. Naruto wins, but loses Kurama, who says goodbye in his mind without fuss. Already weakened, he ends up locked away with Hinata in Daikokuten, and all suspicion falls on Kawaki.","lvl":2,"ch":"boruto-78","pos":778}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":0},{"k":"Estado","v":"Alive, sealed in Daikokuten","lvl":2,"ch":"boruto-78","pos":778},{"k":"Cumpleaños","v":"October 10","lvl":0},{"k":"Edad","v":"12–13","lvl":0},{"k":"Edad","v":"16–17","lvl":1,"ch":"naruto-245","pos":245},{"k":"Edad","v":"32–33","lvl":2,"ch":"boruto-1","pos":701},{"k":"Altura","v":"1.45–1.48 m (Part I); 1.66 m (Part II)","lvl":0},{"k":"Rango","v":"Genin","lvl":0,"ch":"naruto-1","pos":1},{"k":"Rango","v":"Seventh Hokage","lvl":1,"ch":"naruto-700","pos":700},{"k":"Afiliación","v":"Konohagakure","lvl":0},{"k":"Seiyū","v":"Junko Takeuchi","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"Isabel Martiñón","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Kage Bunshin no Jutsu","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"kage-bunshin","ch":"naruto-1","ep":"naruto-1","kindLabel":"Técnica","pos":1},{"name":"Oiroke no Jutsu","kind":"tecnica","lvl":0,"ch":"naruto-1","ep":"naruto-1","kindLabel":"Técnica","pos":1},{"name":"Toad Summoning","kind":"invocacion","lvl":0,"article":"invocaciones","ch":"naruto-95","kindLabel":"Invocación","pos":95},{"name":"Rasengan","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"rasengan","ch":"naruto-167","ep":"naruto-94","kindLabel":"Técnica","pos":167},{"name":"Wind nature","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"futon","ch":"naruto-315","kindLabel":"Naturaleza","pos":315},{"name":"Rasen-Shuriken","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"rasengan","ch":"naruto-339","kindLabel":"Técnica","pos":339},{"name":"Sage Mode","kind":"modo","lvl":1,"article":"senjutsu","ch":"naruto-418","kindLabel":"Modo","pos":418},{"name":"Nine-Tails Chakra Mode","kind":"modo","lvl":1,"article":"kurama","ch":"naruto-499","kindLabel":"Modo","pos":499},{"name":"Tailed Beast Mode","kind":"modo","lvl":1,"article":"bijuu","ch":"naruto-571","kindLabel":"Modo","pos":571},{"name":"Six Paths power","kind":"modo","lvl":1,"ch":"naruto-673","kindLabel":"Modo","pos":673},{"name":"Baryon Mode","kind":"modo","lvl":2,"article":"baryon","ch":"boruto-52","ep":"boruto-217","kindLabel":"Modo","pos":752}],"quote":{"t":"Even if I stay a genin forever, I'll still become Hokage. I'm not afraid.","lvl":0,"ch":"naruto-43","ep":"naruto-25","pos":43},"debut":{"ch":"naruto-1","ep":"naruto-1"},"databook":{"fuente":"Naruto Uzumaki","rin":[2,1.5,1,1,2,2,4,1],"to":[3,2,1,1.5,3,3,4,1],"sha":[4,3.5,2,3,3.5,3.5,5,1.5]}},"gaara":{"intro":"Gaara is the Kazekage's youngest son and has had the Shukaku sealed inside him since before he was born.","history":"Gaara is the Kazekage's youngest son and has had the Shukaku sealed inside him since before he was born. He grows up hated and alone, and lives only for himself. In the Chūnin Exams he crushes Lee and during the invasion he unleashes the Shukaku against Naruto, who defeats him and speaks to him of the bonds that hold him up. From then on he changes: during the Sasuke Retrieval he saves Lee from Kimimaro.","personality":"Gaara begins the story as a silent, terrifying boy who looks at others with indifference and kills without hesitation whoever crosses his path. His coldness is the result of a childhood of loneliness: he grew up feared by his village and convinced that he exists only for himself. He speaks little, rarely shows emotion and his sand acts on its own to protect him. What defines him, however, is his capacity to change when he understands that the pain of loneliness can also lead one to protect others.","abilities":[{"name":"Sand control","text":"He manipulates sand for protection and attack; it is not to be confused with Rasa's gold dust.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"arena\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Three masses of grains stand for sand, iron and gold in different colours.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g fill=\"#d0b07e\" stroke=\"#d0b07e\"><path d=\"M65 156q25-67 60-56l-12 23 18 36Z\" fill-opacity=\".18\"/><circle cx=\"60\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"76\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"92\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"108\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"60\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"76\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"92\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"108\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"60\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"76\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"92\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"108\" cy=\"146\" r=\"2\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"87\" y=\"210\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SAND</text><g fill=\"#8b96aa\" stroke=\"#8b96aa\"><path d=\"M210 156q25-67 60-56l-12 23 18 36Z\" fill-opacity=\".18\"/><circle cx=\"205\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"221\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"237\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"253\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"205\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"221\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"237\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"253\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"205\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"221\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"237\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"253\" cy=\"146\" r=\"2\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"232\" y=\"210\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">IRON</text><g fill=\"#d7bb63\" stroke=\"#d7bb63\"><path d=\"M355 156q25-67 60-56l-12 23 18 36Z\" fill-opacity=\".18\"/><circle cx=\"350\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"366\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"382\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"398\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"350\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"366\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"382\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"398\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"350\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"366\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"382\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"398\" cy=\"146\" r=\"2\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"377\" y=\"210\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">GOLD</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"arena\" aria-label=\"Enlarge illustration of Sand and materials\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Sand and materials\">Sand and materials · Original diagram</strong><span>Different materials are not one identical technique. The depiction does not create a Kazekage clan or blood ties the story does not show.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Chakra control","text":"His work requires chakra and training; abilities of other members of the group are not automatically attributed to him.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Physical and spiritual energy inputs merge into a controlled reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PHYSICAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">MOULDED CHAKRA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra control\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra control\">Chakra control · Original diagram</strong><span>Chakra combines physical and spiritual components. The amount available and the precision to use it are different qualities.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Naruto, chapters 58–59, 83–86, 129–138 and 214–217: the exam, the invasion and the Sasuke Retrieval.","sources":["naruto-archive"],"reference":"Naruto, chapters 58–59, 83–86, 129–138 and 214–217: the exam, the invasion and the Sasuke Retrieval.","tools":[{"id":"calabaza-gaara","name":"Calabaza de arena de Gaara","kind":"Herramienta personal","note":"Lleva arena con su chakra en la calabaza de la espalda.","summary":"Gran calabaza que Gaara lleva a la espalda, llena de arena impregnada con su chakra. Es el punto de partida de su defensa y de sus ataques."}],"stages":[{"id":"shukaku","label":"Naruto · Shukaku's jinchūriki","medium":"Naruto · Manga y anime","history":"In his first appearance, Gaara is a Suna genin who lives only for himself and kills without hesitation. The sand protects him by reflex, and the Shukaku sealed inside him keeps him from sleeping without losing control. During the invasion of Konoha he takes on the tailed beast's full form and fights Naruto. That defeat is the starting point of his change.","abilities":[{"name":"Sand control","text":"Automatic shield, armor and sand coffin; he crushes Lee's arm and leg.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"arena\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Three masses of grains stand for sand, iron and gold in different colours.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g fill=\"#d0b07e\" stroke=\"#d0b07e\"><path d=\"M65 156q25-67 60-56l-12 23 18 36Z\" fill-opacity=\".18\"/><circle cx=\"60\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"76\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"92\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"108\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"60\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"76\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"92\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"108\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"60\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"76\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"92\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"108\" cy=\"146\" r=\"2\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"87\" y=\"210\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SAND</text><g fill=\"#8b96aa\" stroke=\"#8b96aa\"><path d=\"M210 156q25-67 60-56l-12 23 18 36Z\" fill-opacity=\".18\"/><circle cx=\"205\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"221\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"237\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"253\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"205\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"221\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"237\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"253\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"205\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"221\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"237\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"253\" cy=\"146\" r=\"2\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"232\" y=\"210\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">IRON</text><g fill=\"#d7bb63\" stroke=\"#d7bb63\"><path d=\"M355 156q25-67 60-56l-12 23 18 36Z\" fill-opacity=\".18\"/><circle cx=\"350\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"366\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"382\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"398\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"350\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"366\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"382\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"398\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"350\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"366\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"382\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"398\" cy=\"146\" r=\"2\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"377\" y=\"210\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">GOLD</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"arena\" aria-label=\"Enlarge illustration of Sand and materials\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Sand and materials\">Sand and materials · Original diagram</strong><span>Different materials are not one identical technique. The depiction does not create a Kazekage clan or blood ties the story does not show.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Tailed beast chakra","text":"Partial and full transformations into the Shukaku; when he falls asleep, the tailed beast takes control.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Physical and spiritual energy inputs merge into a controlled reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PHYSICAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">MOULDED CHAKRA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra control\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra control\">Chakra control · Original diagram</strong><span>Chakra combines physical and spiritual components. The amount available and the precision to use it are different qualities.</span></figcaption></figure>"]}],"sources":["naruto-archive"],"reference":"Naruto, chapters 58–59, 83–86 and 129–138: the Forest of Death, Rock Lee and the fight with Naruto.","lvl":0,"from":58,"until":138},{"id":"kazekage","label":"Shippūden · Kazekage and kidnapping","medium":"Shippūden · Manga y anime","role":"Fifth Kazekage","intro":"Now Suna's Kazekage, he risks everything to protect it from the Akatsuki.","history":"At the start of Shippūden, Gaara is already the Fifth Kazekage. He defends Suna from Deidara, but is captured and the Akatsuki extract the Shukaku from him, which costs him his life. Chiyo revives him by giving up her own, with chakra lent by Naruto. From then on he is no longer a jinchūriki and keeps the sand as a technique of his own.","abilities":[{"name":"Sand control","text":"Without the Shukaku, he keeps his command of sand as his own skill.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"arena\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Three masses of grains stand for sand, iron and gold in different colours.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g fill=\"#d0b07e\" stroke=\"#d0b07e\"><path d=\"M65 156q25-67 60-56l-12 23 18 36Z\" fill-opacity=\".18\"/><circle cx=\"60\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"76\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"92\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"108\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"60\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"76\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"92\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"108\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"60\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"76\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"92\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"108\" cy=\"146\" r=\"2\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"87\" y=\"210\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SAND</text><g fill=\"#8b96aa\" stroke=\"#8b96aa\"><path d=\"M210 156q25-67 60-56l-12 23 18 36Z\" fill-opacity=\".18\"/><circle cx=\"205\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"221\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"237\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"253\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"205\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"221\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"237\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"253\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"205\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"221\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"237\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"253\" cy=\"146\" r=\"2\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"232\" y=\"210\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">IRON</text><g fill=\"#d7bb63\" stroke=\"#d7bb63\"><path d=\"M355 156q25-67 60-56l-12 23 18 36Z\" fill-opacity=\".18\"/><circle cx=\"350\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"366\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"382\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"398\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"350\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"366\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"382\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"398\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"350\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"366\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"382\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"398\" cy=\"146\" r=\"2\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"377\" y=\"210\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">GOLD</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"arena\" aria-label=\"Enlarge illustration of Sand and materials\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Sand and materials\">Sand and materials · Original diagram</strong><span>Different materials are not one identical technique. The depiction does not create a Kazekage clan or blood ties the story does not show.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Chakra control","text":"His repertoire no longer depends on a tailed beast's chakra.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Physical and spiritual energy inputs merge into a controlled reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PHYSICAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">MOULDED CHAKRA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra control\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra control\">Chakra control · Original diagram</strong><span>Chakra combines physical and spiritual components. The amount available and the precision to use it are different qualities.</span></figcaption></figure>"]}],"sources":["naruto-archive"],"reference":"Naruto, chapters 247–281: Fifth Kazekage, the Shukaku's extraction and his resurrection by Chiyo.","lvl":1,"from":247,"until":281},{"id":"guerra","label":"Shippūden · Commander in the war","medium":"Shippūden · Cuarta Guerra","role":"Shinobi Alliance commander","intro":"His speech unites the Alliance and he faces his resurrected father.","history":"In the Fourth War, Gaara commands an Alliance division and his speech unites ninja who until recently were enemies. He faces his father, resurrected with the Impure World Reincarnation, and hears from him that his mother loved him. Together with Naruto he seals Mū and then holds out against Madara with the other Kage. Later he fights to hold on to the Shukaku when Madara tries to take it.","abilities":[{"name":"Sand control","text":"He stops meteorites and seals enemies with sand, without depending on the Shukaku.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"arena\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Three masses of grains stand for sand, iron and gold in different colours.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g fill=\"#d0b07e\" stroke=\"#d0b07e\"><path d=\"M65 156q25-67 60-56l-12 23 18 36Z\" fill-opacity=\".18\"/><circle cx=\"60\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"76\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"92\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"108\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"60\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"76\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"92\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"108\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"60\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"76\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"92\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"108\" cy=\"146\" r=\"2\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"87\" y=\"210\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SAND</text><g fill=\"#8b96aa\" stroke=\"#8b96aa\"><path d=\"M210 156q25-67 60-56l-12 23 18 36Z\" fill-opacity=\".18\"/><circle cx=\"205\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"221\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"237\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"253\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"205\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"221\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"237\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"253\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"205\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"221\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"237\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"253\" cy=\"146\" r=\"2\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"232\" y=\"210\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">IRON</text><g fill=\"#d7bb63\" stroke=\"#d7bb63\"><path d=\"M355 156q25-67 60-56l-12 23 18 36Z\" fill-opacity=\".18\"/><circle cx=\"350\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"366\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"382\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"398\" cy=\"100\" r=\"2\"/><circle cx=\"350\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"366\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"382\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"398\" cy=\"123\" r=\"2\"/><circle cx=\"350\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"366\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"382\" cy=\"146\" r=\"2\"/><circle cx=\"398\" cy=\"146\" r=\"2\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"377\" y=\"210\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">GOLD</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"arena\" aria-label=\"Enlarge illustration of Sand and materials\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Sand and materials\">Sand and materials · Original diagram</strong><span>Different materials are not one identical technique. The depiction does not create a Kazekage clan or blood ties the story does not show.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Chakra control","text":"He coordinates his sand with Ōnoki's and with Naruto's clones.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Physical and spiritual energy inputs merge into a controlled reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PHYSICAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">MOULDED CHAKRA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra control\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra control\">Chakra control · Original diagram</strong><span>Chakra combines physical and spiritual components. The amount available and the precision to use it are different qualities.</span></figcaption></figure>"]}],"sources":["naruto-archive"],"reference":"Naruto, chapters 516, 546–548, 553, 561 and 660: the speech, the Fourth Kazekage, Mū, Madara and the Shukaku.","lvl":1,"from":516,"until":660}],"until":244,"sections":[{"h":"The boy with the gourd","t":"Gaara arrives in Konoha for the Chūnin Exams with his siblings, Temari and Kankurō, who are afraid of him. He carries an enormous gourd full of sand and has a kanji tattooed on his forehead that means \"love.\" From the first scene it is clear he is different: he stops Kankurō with a threat and his presence unsettles even the jōnin. In the Forest of Death, Team 7 does not see him in action, but the reader does: he crushes a Rain team with his sand without getting a scratch, and his siblings barely dare speak to him. No one yet knows what he is hiding, but it is clear that killing carries no weight for him.","lvl":0,"ch":"naruto-59","pos":59},{"h":"Against Rock Lee","t":"In the preliminaries, Gaara faces Rock Lee. His sand automatically protects him from every blow, until Lee takes off his training weights and outpaces him. Lee opens the inner chakra gates and punishes Gaara with the Hidden Lotus, but ends up exhausted. Gaara then crushes his opponent's arm and leg with Sand Coffin, and only Guy's intervention keeps him from killing him. Later he sneaks into the hospital to finish the job, and Naruto and Shikamaru stop him. There Gaara speaks about himself for the first time: he says he carries a demon inside and that his father tried to kill him several times.","lvl":0,"ch":"naruto-97","pos":97},{"h":"A demon called Shukaku","t":"During the invasion of Konoha, Gaara fights Sasuke, who wounds him with the Chidori. Hurt for the first time, he begins to transform into the Shukaku, the one-tailed demon sealed inside him. He chases Sasuke through the forest and faces Naruto and Sakura, who come to Sasuke's aid. That fight reveals his past: his uncle Yashamaru, the only person he trusted, tried to assassinate him on his father's orders and told him no one had ever loved him. From that day on, Gaara decided to be a demon who loves only himself. Finally he unleashes the full Shukaku, which clashes with Gamabunta, the toad Naruto summons, in a battle of giant beasts.","lvl":0,"ch":"naruto-135","pos":135},{"h":"The defeat that changes him","t":"Naruto wakes Gaara, who was asleep inside the Shukaku, and headbutts him, ending the transformation. The two collapse, exhausted. Gaara does not understand how someone who also grew up alone can fight so hard for others, and Naruto explains that his friends are what give him strength. Those words disarm him. For the first time, Gaara apologizes to Temari and Kankurō. Months later, Suna allies with Konoha, and Gaara comes to help in the pursuit of Sasuke: he saves Rock Lee from Kimimaro's attack with his sand, the same Lee he once tried to kill. Now he fights to protect.","lvl":0,"ch":"naruto-217","pos":217},{"h":"The Fifth Kazekage","t":"At the start of Shippūden, Gaara is already the Fifth Kazekage. When Deidara of the Akatsuki attacks Suna to capture him, Gaara meets him in the air and uses his sand to stop a giant bomb aimed at the village, while the same villagers who once feared him cheer him on. Exhausted from protecting everyone, he is captured. The Akatsuki extract the Shukaku from him over three days, and a jinchūriki without their beast dies. Naruto, Kakashi, Sakura and old Chiyo arrive too late. Chiyo, who had sealed the Shukaku in Gaara when he was a baby, uses a technique that trades her life for his. Gaara wakes surrounded by the people of Suna, who celebrate his return.","lvl":1,"ch":"naruto-280","pos":280},{"h":"The Summit and the Alliance","t":"Gaara attends the Kage Summit as Suna's representative. When Sasuke bursts in looking for Danzō, Gaara tries to convince him to abandon hatred, recognizing in him the path he himself once walked, but Sasuke rejects him. Afterward he seeks out Naruto to tell him what happened and ask him to stop carrying Sasuke alone. In the war, Gaara is chosen as the Alliance's field commander, and his speech before the assembled ninja becomes one of the Alliance's central moments: he reminds them that all of them, whatever their village, have suffered at the hands of the same enemies, and that they are no longer ninja of the Sand or the Leaf, but simply ninja.","lvl":1,"ch":"naruto-516","pos":516},{"h":"His father","t":"On the front, Gaara faces Kage resurrected with the Impure World Reincarnation, among them his own father, the Fourth Kazekage. The man who ordered him killed discovers with astonishment that his son is no longer a jinchūriki and hears how Gaara won friends and his village's trust. Seeing what his son has become, he admits his mistake. Before being sealed, he reveals something Gaara never knew: the sand that always protected him was the will of his mother, who loved him. Gaara weeps as his father disappears. Then he defeats the Second Mizukage with the help of a Naruto clone and, with Ōnoki, stops the first of Madara's meteorites.","lvl":1,"ch":"naruto-561","pos":561},{"h":"Alongside the tailed beasts","t":"After being healed by Tsunade, Gaara joins the Kage in the final offensive. When Madara tries to take the freed tailed beasts, Gaara wraps Madara in sand to seal him along with the beasts and fights to hold on to the Shukaku, his former tenant, which remembers its ex-jinchūriki's words about the heart and acceptance. Despite everything, Madara extracts the beasts. At the most critical moments, Gaara carries a dying Naruto to Minato and, together with Lee, Kakashi and Minato, deflects Madara's black spheres while Guy fights. For the boy once feared as a demon, defending the very tailed beast that tormented him is proof of how much he has changed.","lvl":1,"ch":"naruto-669","pos":669},{"h":"Kazekage of another era","t":"Years later, Gaara is still Kazekage and has adopted Shinki, a boy with a power similar to his. When the Ōtsutsuki burst into the Chūnin Exam stadium, he fights alongside the other Kage against Kinshiki and Momoshiki, and protects the civilians with his sand, though the invaders absorb his techniques. In Two Blue Vortex, the Land of Wind is under attack again, and Gaara risks his life to protect Shinki's team from the Claw Grime. His role is no longer that of the protagonist, but of a mature leader who backs the new generation, just as Naruto backed him when no one else would.","lvl":3,"ch":"tbv-15","pos":795}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Alive","lvl":0},{"k":"Cumpleaños","v":"January 19","lvl":0},{"k":"Edad","v":"12–13 (Part I) · 15–17 (Part II)","lvl":0},{"k":"Altura","v":"148.1 cm (Part I) · 166.1 cm (Part II)","lvl":0},{"k":"Rango","v":"Genin","lvl":0,"ch":"naruto-35","pos":35},{"k":"Rango","v":"Fifth Kazekage","lvl":1,"ch":"naruto-247","pos":247},{"k":"Afiliación","v":"Sunagakure","lvl":0,"ch":"naruto-35","pos":35},{"k":"Seiyū","v":"Akira Ishida","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"Eduardo Garza","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Sand manipulation","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"arena","ch":"naruto-59","kindLabel":"Técnica","pos":59},{"name":"Sand Coffin","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"arena","ch":"naruto-59","kindLabel":"Técnica","pos":59},{"name":"Sand Shield","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"arena","ch":"naruto-82","kindLabel":"Técnica","pos":82},{"name":"Sand Armor","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"arena","ch":"naruto-83","kindLabel":"Técnica","pos":83},{"name":"Third Eye of sand","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"arena","kindLabel":"Técnica"},{"name":"Shukaku transformation","kind":"modo","lvl":0,"ch":"naruto-134","kindLabel":"Modo","pos":134},{"name":"Sand gourd","kind":"tecnica","lvl":0,"article":"calabaza-gaara","ch":"naruto-35","kindLabel":"Técnica","pos":35},{"name":"Wind Style","kind":"naturaleza","lvl":0,"article":"futon","kindLabel":"Naturaleza"}],"quote":{"t":"We are no longer ninja of the Sand or of the Leaf. We are simply shinobi.","lvl":1,"ch":"naruto-516","pos":516},"debut":{"ch":"naruto-35","ep":"naruto-20"},"databook":{"fuente":"Gaara","rin":[3.5,1,2.5,2.5,1,2,4,3.5],"to":[4.5,2,2.5,3.5,2,3,5,4],"sha":[5,2,3.5,4,2.5,3,5,4]}},"yagura":{"intro":"Yagura is the Fourth Mizukage and the Three-Tails' jinchūriki.","history":"Yagura is the Fourth Mizukage and the Three-Tails' jinchūriki. His rule and the control exercised over him are part of Kirigakure's past. In the Boruto anime, Kagura is identified as his grandson, without naming the generation in between.","personality":"Yagura is a cold, distant figure, a youthful-looking ruler who upholds his authority with an iron fist. He speaks little, looks at others with disdain and will not stand anyone treating him like a child because of his appearance: that confusion genuinely annoys him. His memory is tied to one of the darkest periods of his village, and those who knew him speak of him with a mix of fear and distrust.","abilities":[{"name":"Water Style","text":"Water nature transformation with applications of his own training.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"suiton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Stylized waves of water advance from a figure in an example of chakra transformation.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(80 127) scale(1)\" stroke=\"#b0cfe1\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#b0cfe1\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"M143 169q37-78 93-62 32 7 18 32-8 14-28 4 15-28-23-19-33 8-38 40 59-40 92-15 27 20 61-37-8 45-49 66Z\" fill=\"#8ec8d52a\" stroke=\"#9ccedd\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M166 184q44-26 81-7t106-12m-173 33q36-12 74-3t103-11\" fill=\"none\" stroke=\"#9ccedd\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"220\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">WATER NATURE · TRAINING</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"suiton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Suiton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Suiton\">Suiton · Original diagram</strong><span>Water nature. Shape and range are conceptual; the drawing does not imply every technique depends on the same water source.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Tailed beast chakra","text":"A chakra entity with its own personality and abilities; host and beast are not the same person.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Physical and spiritual energy inputs merge into a controlled reserve.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PHYSICAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">SPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">MOULDED CHAKRA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Enlarge illustration of Chakra control\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Chakra control\">Chakra control · Original diagram</strong><span>Chakra combines physical and spiritual components. The amount available and the precision to use it are different qualities.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Fourth Mizukage · Three-Tails' host. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"The Fourth Mizukage","t":"Yagura ruled Kirigakure as Fourth Mizukage during the years of the so-called Bloody Mist, when the village became feared for its brutality. His figure reappears in Kisame's memories, which Aoba explores after the swordsman's defeat: Yagura congratulates him on having eliminated Fuguki, branded a traitor. In those same memories, a masked man who introduces himself as Madara Uchiha reveals that the Mizukage was under his control, an explanation of how much of that darkness did not come from him.","lvl":1,"ch":"naruto-507","pos":507},{"h":"Reanimated jinchūriki","t":"Yagura returns to the battlefield as one of the reanimated jinchūriki in Tobi's service, alongside the other tailed beast hosts captured by the Akatsuki. He was the jinchūriki of the Three-Tails, Isobu, and is forced to advance his transformation against Naruto and Killer B. When Naruto enters the tailed beasts' mental space, Yagura appears among the former hosts and shows annoyance at being mistaken for a child, a tiny detail that gives back some personality to someone who had only been a tool.","lvl":1,"ch":"naruto-572","pos":572},{"h":"Against Itachi and Jūzō","t":"The anime adds an episode about Itachi's early days in the Akatsuki, when he is partnered with Jūzō Biwa, one of the Seven Ninja Swordsmen of the Mist. During a mission they face Yagura, who transforms part of his body with the Three-Tails' power and proves a fearsome opponent. Jūzō dies protecting Itachi, and Itachi awakens Amaterasu to stop the Mizukage. This confrontation is exclusive to the anime and does not appear in the manga.","lvl":1,"ep":"shippuden-456","pos":678}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Deceased","lvl":1,"ch":"naruto-458","pos":458},{"k":"Cumpleaños","v":"April 3","lvl":0},{"k":"Altura","v":"143 cm","lvl":0},{"k":"Rango","v":"Mizukage","lvl":1,"ch":"naruto-458","pos":458},{"k":"Afiliación","v":"Kirigakure","lvl":1,"ch":"naruto-458","pos":458},{"k":"Seiyū","v":"Miyu Irino","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"Alan Fernando Velázquez","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Three-Tails transformation","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"bijuu","ch":"naruto-566","kindLabel":"Técnica","pos":566},{"name":"Water Style","kind":"naturaleza","lvl":1,"article":"suiton","ep":"shippuden-456","kindLabel":"Naturaleza","pos":678}],"debut":{"ch":"naruto-458","ep":"shippuden-200"}},"gengetsu":{"intro":"Gengetsu is the Second Mizukage and Mū's rival.","history":"Gengetsu is the Second Mizukage and Mū's rival. Reanimated during the war, he takes part in clashes where he explains his own techniques. He belongs to the Hōzuki, but his close kinship with Suigetsu and Mangetsu is not identified.","personality":"Gengetsu is a relaxed, talkative man with an obvious taste for showmanship. He speaks to his opponents almost like a teacher to his students, comments on his own techniques and takes ideas about what a leader should be seriously. He has a mocking sense of humor, but does not look down on those who show mettle, and his way of fighting mixes tricks, distraction and pride.","abilities":[{"name":"Water Style","text":"Water nature transformation with applications of his own training.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"suiton\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Stylized waves of water advance from a figure in an example of chakra transformation.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(80 127) scale(1)\" stroke=\"#b0cfe1\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#b0cfe1\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"M143 169q37-78 93-62 32 7 18 32-8 14-28 4 15-28-23-19-33 8-38 40 59-40 92-15 27 20 61-37-8 45-49 66Z\" fill=\"#8ec8d52a\" stroke=\"#9ccedd\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M166 184q44-26 81-7t106-12m-173 33q36-12 74-3t103-11\" fill=\"none\" stroke=\"#9ccedd\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"220\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">WATER NATURE · TRAINING</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"suiton\" aria-label=\"Enlarge illustration of Suiton\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Suiton\">Suiton · Original diagram</strong><span>Water nature. Shape and range are conceptual; the drawing does not imply every technique depends on the same water source.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Genjutsu","text":"He creates mirages through a giant clam that projects false images of him to confuse his opponents.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"genjutsu\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"A figure watches a target through a field that alters how it appears.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(92 111) scale(1)\" stroke=\"#c5b8d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c5b8d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m125 82 107-31v125l-107-36Z\" fill=\"#c483ac12\" stroke=\"#c483ac\" stroke-dasharray=\"4 6\"/><path d=\"M257 58h137v118H257Z\" fill=\"#c483ac15\" stroke=\"#c483ac\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m275 155 27-48 23 26 26-51 26 73Z\" fill=\"#b490be30\" stroke=\"#b490be\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"288\" cy=\"80\" r=\"9\" fill=\"#ddaccc\"/><text class=\"fx-label\" x=\"92\" y=\"209\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">OBSERVER</text><text class=\"fx-label\" x=\"326\" y=\"209\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">ALTERED PERCEPTION</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"genjutsu\" aria-label=\"Enlarge illustration of Genjutsu\"><span class=\"illustration-zoom\">Enlarge ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Genjutsu\">Genjutsu · Original diagram</strong><span>What is perceived can differ from what happens outside the illusion. Not every genjutsu needs special eyes.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Contextual reference: Naruto / Shippuden; Second Mizukage. The official guide provides context; it does not confirm every detail of this profile.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"The Second Mizukage","t":"Gengetsu Hōzuki, the Second Mizukage, returns in the Fourth Great Ninja War reanimated with the Impure World Reincarnation, under Mū's command together with the Third Raikage and the Fourth Kazekage. Against Gaara and Ōnoki he displays a style full of tricks: an oil that renders sand useless, mirages created by a giant clam and a steam technique with which he escapes when he seems trapped. While he fights, he never stops giving his opinion on how a Kage should behave.","lvl":1,"ch":"naruto-556","pos":556},{"h":"Sealed by Gaara","t":"Gengetsu creates a steam clone that attacks at great speed and thwarts the first sealing attempt. Disappointed in Gaara, he refuses to keep giving them advice, though his tone shows he expects more of the new leaders. The arrival of a Naruto clone changes the fight: Gaara cools the steam with hail and gold dust, and seals him. He is one of the reanimated who fight with the most humor and the least resentment during the war.","lvl":1,"ch":"naruto-558","ep":"shippuden-302","pos":558}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Deceased","lvl":1,"ch":"naruto-525","pos":525},{"k":"Cumpleaños","v":"October 26","lvl":1},{"k":"Altura","v":"186.6 cm","lvl":1},{"k":"Rango","v":"Kage","lvl":1,"ch":"naruto-525","pos":525},{"k":"Seiyū","v":"Hideyuki Umezu","lvl":1}],"techniques":[{"name":"Clam mirage","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"genjutsu","ch":"naruto-556","kindLabel":"Técnica","pos":556},{"name":"Boil clone","kind":"tecnica","lvl":1,"ch":"naruto-557","kindLabel":"Técnica","pos":557}],"debut":{"ch":"naruto-525","ep":"shippuden-267"}}}}