{"id":"regreso-de-boruto","summary":"Three years later, Boruto returns to Konoha with new strength, in a world that believes him a traitor.","episodes":[],"chapters":[{"title":"Boruto","summary":"Three years later, Shikamaru is the Eighth Hokage and Sarada still defends Boruto. Code's Claw Grime attack Konoha and, when Code appears, Boruto suddenly returns by stepping on his face.","n":1,"en":"Boruto","volume":1,"titleSource":"traducción","id":"tbv-1","manga":"tbv","lvl":3,"pos":781,"episodes":[],"cast":[["boruto","Boruto"],["sasuke","Sasuke"],["sarada","Sarada"],["shikamaru","Shikamaru"],["konohamaru","Konohamaru"],["eida","Eida"],["naruto","Naruto"],["kawaki","Kawaki"],["hinata","Hinata"],["sumire","Sumire"],["momoshiki","Momoshiki"],["daemon","Daemon"],["mitsuki","Mitsuki"],["himawari","Himawari"],["chocho","Chōchō"],["shikadai","Shikadai"],["inojin","Inojin"],["code","Code"]]},{"title":"Tree","summary":"The Claw Grime turn people into trees and Kawaki rushes to protect Himawari. Boruto demands that Code call off his creatures and readies a Rasengan that swirls around him.","n":2,"en":"Tree","volume":1,"titleSource":"traducción","id":"tbv-2","manga":"tbv","lvl":3,"pos":782,"episodes":[],"cast":[["code","Code"],["boruto","Boruto"],["sarada","Sarada"],["shikadai","Shikadai"],["chocho","Chōchō"],["inojin","Inojin"],["himawari","Himawari"],["kawaki","Kawaki"]]},{"title":"Uzuhiko","summary":"Boruto reveals his new technique, Rasengan Uzuhiko, which hits Code with enormous force. A toad of Koji's follows Code's trail to where he keeps the Ten-Tails.","n":3,"en":"Uzuhiko","volume":1,"titleSource":"traducción","id":"tbv-3","manga":"tbv","lvl":3,"pos":783,"episodes":[],"cast":[["code","Code"],["boruto","Boruto"],["eida","Eida"],["daemon","Daemon"],["kawaki","Kawaki"],["himawari","Himawari"],["shikadai","Shikadai"],["shikamaru","Shikamaru"],["sarada","Sarada"]]},{"title":"The Awakening","summary":"Boruto teleports to Code, but the Ten-Tails is gone: it has turned into Divine Trees with human form and minds of their own. Boruto escapes and meets up with Koji, while Sasuke remains a tree.","n":4,"en":"The Awakening","volume":1,"titleSource":"traducción","id":"tbv-4","manga":"tbv","lvl":3,"pos":784,"episodes":[],"cast":[["code","Code"],["boruto","Boruto"],["minato","Minato"],["kawaki","Kawaki"],["mamushi","Mamushi"],["jura","Jura"],["matsuri","Matsuri"],["shikamaru","Shikamaru"],["sarada","Sarada"],["eida","Eida"],["hidari","Hidari"],["kashin-koji","Kashin Koji"],["sasuke","Sasuke"]]},{"title":"Target","summary":"A flashback shows how Sasuke ended up trapped as a tree protecting Boruto. Moegi is also turned, Amado starts to doubt his own memories and Boruto reunites with Sarada.","n":5,"en":"Target","volume":2,"titleSource":"traducción","id":"tbv-5","manga":"tbv","lvl":3,"pos":785,"episodes":[],"cast":[["boruto","Boruto"],["sasuke","Sasuke"],["naruto","Naruto"],["sarada","Sarada"],["code","Code"],["konohamaru","Konohamaru"],["moegi","Moegi"],["matsuri","Matsuri"],["jura","Jura"],["mamushi","Mamushi"],["hidari","Hidari"],["eida","Eida"],["daemon","Daemon"],["sumire","Sumire"],["amado","Amado"],["kawaki","Kawaki"],["sai","Sai"],["shikamaru","Shikamaru"]]},{"title":"Three Years","summary":"The elders pressure Shikamaru to eliminate Boruto. Through Ino, Shikamaru speaks with him in secret and begins to see that the official story does not add up.","n":6,"en":"Three Years","volume":2,"titleSource":"traducción","id":"tbv-6","manga":"tbv","lvl":3,"pos":786,"episodes":[],"cast":[["shikamaru","Shikamaru"],["koharu","Koharu"],["homura","Homura"],["boruto","Boruto"],["code","Code"],["kawaki","Kawaki"],["ino","Ino"],["eida","Eida"],["amado","Amado"],["naruto","Naruto"],["daemon","Daemon"],["sasuke","Sasuke"],["mitsuki","Mitsuki"],["sarada","Sarada"],["sumire","Sumire"],["isshiki","Isshiki"]]},{"title":"The Whereabouts of the Sun","summary":"Mitsuki catches up with Boruto and they fight. Shikamaru and Boruto agree to keep the truth hidden for now, while Jura, one of the Divine Trees, decides to go looking for Naruto.","n":7,"en":"The Whereabouts of the Sun","volume":2,"titleSource":"traducción","id":"tbv-7","manga":"tbv","lvl":3,"pos":787,"episodes":[],"cast":[["mitsuki","Mitsuki"],["boruto","Boruto"],["kawaki","Kawaki"],["shikamaru","Shikamaru"],["code","Code"],["ino","Ino"],["naruto","Naruto"],["hinata","Hinata"],["eida","Eida"],["daemon","Daemon"],["sarada","Sarada"],["sumire","Sumire"],["jura","Jura"],["hidari","Hidari"]]},{"title":"It Doesn't Matter","summary":"Kawaki and Delta set out after Boruto. Jura and Hidari search for Naruto through his tailed beast chakra, but on intercepting Team 10 they discover the trail leads them to Himawari.","n":8,"en":"It Doesn't Matter","volume":2,"titleSource":"traducción","id":"tbv-8","manga":"tbv","lvl":3,"pos":788,"episodes":[],"cast":[["eida","Eida"],["boruto","Boruto"],["mitsuki","Mitsuki"],["kawaki","Kawaki"],["delta","Delta"],["shikamaru","Shikamaru"],["ino","Ino"],["daemon","Daemon"],["jura","Jura"],["hidari","Hidari"],["sasuke","Sasuke"],["sarada","Sarada"],["sumire","Sumire"],["naruto","Naruto"],["himawari","Himawari"]]},{"title":"Nine Tails","summary":"Jura reveals that he followed the Nine-Tails' chakra to Himawari. She meets Kurama inside herself: the beast has been reborn within Naruto's daughter.","n":9,"en":"Nine Tails","volume":3,"titleSource":"traducción","id":"tbv-9","manga":"tbv","lvl":3,"pos":789,"episodes":[],"cast":[["jura","Jura"],["himawari","Himawari"],["naruto","Naruto"],["shikadai","Shikadai"],["kurama-biju","Zorro de Nueve Colas"],["inojin","Inojin"],["chocho","Chōchō"],["shikamaru","Shikamaru"],["amado","Amado"],["kawaki","Kawaki"],["kashin-koji","Kashin Koji"],["ino","Ino"],["delta","Delta"],["eida","Eida"],["sarada","Sarada"],["sumire","Sumire"],["hidari","Hidari"]]},{"title":"Kernel","summary":"Hidari, born from Sasuke, faces Sarada, and Jura runs Inojin through. Himawari bursts out with Kurama's chakra and demands that he stop.","n":10,"en":"Kernel","volume":3,"titleSource":"traducción","id":"tbv-10","manga":"tbv","lvl":3,"pos":790,"episodes":[],"cast":[["jura","Jura"],["konohamaru","Konohamaru"],["shikamaru","Shikamaru"],["himawari","Himawari"],["kawaki","Kawaki"],["boruto","Boruto"],["delta","Delta"],["hidari","Hidari"],["sasuke","Sasuke"],["sarada","Sarada"],["sumire","Sumire"],["kurama-biju","Zorro de Nueve Colas"],["naruto","Naruto"],["chocho","Chōchō"],["inojin","Inojin"],["shikadai","Shikadai"]]},{"title":"True Power","summary":"Himawari heals Inojin and faces Jura. Boruto arrives just in time with the Flying Thunder God to rescue his sister and Sarada from Hidari.","n":11,"en":"True Power","volume":3,"titleSource":"traducción","id":"tbv-11","manga":"tbv","lvl":3,"pos":791,"episodes":[],"cast":[["himawari","Himawari"],["kurama-biju","Zorro de Nueve Colas"],["jura","Jura"],["shikadai","Shikadai"],["inojin","Inojin"],["chocho","Chōchō"],["naruto","Naruto"],["sarada","Sarada"],["hidari","Hidari"],["konohamaru","Konohamaru"],["sasuke","Sasuke"],["sumire","Sumire"],["kawaki","Kawaki"],["delta","Delta"],["boruto","Boruto"]]},{"title":"Thorn Soul Bulb","summary":"Boruto reveals that a thorny bulb can save Sasuke. Kawaki destroys Hidari, but Jura brings Boruto down with a shot and takes the bulb.","n":12,"en":"Thorn Soul Bulb","volume":3,"titleSource":"traducción","id":"tbv-12","manga":"tbv","lvl":3,"pos":792,"episodes":[],"cast":[["boruto","Boruto"],["sarada","Sarada"],["himawari","Himawari"],["konohamaru","Konohamaru"],["hidari","Hidari"],["sasuke","Sasuke"],["moegi","Moegi"],["kawaki","Kawaki"],["jura","Jura"]]},{"title":"Prescience","summary":"When Jura moves to finish Boruto off, Mamushi stops him with information, and the Divine Trees withdraw. Wounded, Boruto remembers how Koji rescued him after his escape.","n":13,"en":"Prescience","volume":4,"titleSource":"traducción","id":"tbv-13","manga":"tbv","lvl":3,"pos":793,"episodes":[],"cast":[["jura","Jura"],["boruto","Boruto"],["mamushi","Mamushi"],["matsuri","Matsuri"],["kashin-koji","Kashin Koji"],["hidari","Hidari"],["ryu","Ryū"]]},{"title":"Duty","summary":"Boruto wakes up handcuffed in an interrogation room, healed by Himawari. Konohamaru confirms the targets are safe, though there were casualties.","n":14,"en":"Duty","volume":4,"titleSource":"traducción","id":"tbv-14","manga":"tbv","lvl":3,"pos":794,"episodes":[],"cast":[["boruto","Boruto"],["konohamaru","Konohamaru"],["ibiki","Ibiki"],["himawari","Himawari"],["amado","Amado"]]},{"title":"A Vibrant Life","summary":"Some time earlier, Matsuri and the Claw Grime invade the Land of Wind and Gaara risks his life to protect Shinki's team.","n":15,"en":"A Vibrant Life","volume":4,"titleSource":"traducción","id":"tbv-15","manga":"tbv","lvl":3,"pos":795,"episodes":[],"cast":[["matsuri","Matsuri"],["boruto","Boruto"],["kashin-koji","Kashin Koji"],["gaara","Gaara"]]}]}