{"id":"puente-tenchi","summary":"With Kakashi recovering, Team 7 regroups with Yamato and Sai as new members. A lead from Sasori takes them to the Tenchi Bridge, where they wait for a spy planted among Orochimaru's people.\n\nThe mission ends in the Sannin's hideout. Naruto loses control of the Nine-Tails, Sai questions his orders and the team sees Sasuke again, colder than ever.","episodes":[{"title":"The New Target","summary":"With Kakashi in the hospital, Naruto looks for a partner for the Tenchi Bridge mission. Chōji agrees to help him, but a stranger, Sai, attacks them and Shikamaru.","n":33,"romaji":"Aratanaru Tāgetto","en":"The New Target","aired":"2007-11-08","type":"canon","chapters":["naruto-282","naruto-283"],"id":"shippuden-33","pos":283},{"title":"Formation! New Team Kakashi!","summary":"The elders ask to confine Naruto to the village and Tsunade refuses, though she has to accept Danzō putting Sai on the team. Yamato replaces Kakashi, and Naruto recognizes Sai with displeasure.","n":34,"romaji":"Kessei! Shin Kakashi han","en":"Formation! New Team Kakashi!","aired":"2007-11-15","type":"canon","chapters":["naruto-283","naruto-284"],"id":"shippuden-34","pos":284},{"title":"An Unnecessary Addition","summary":"Sai insults his teammates and receives secret orders from Danzō. Jiraiya tells Yamato how Naruto wounded him in his four-tailed form, and the new team sets out for the Tenchi Bridge.","n":35,"romaji":"Gadatensoku","en":"An Unnecessary Addition","aired":"2007-11-22","type":"canon","chapters":["naruto-284","naruto-285","naruto-291"],"id":"shippuden-35","pos":291},{"title":"The Fake Smile","summary":"Sai mocks Sasuke and the tension boils over. Yamato shows his Wood Style, thought to be exclusive to the First Hokage, and threatens to lock them up if they do not get along; they end up in a hot spring.","n":36,"romaji":"Itsuwari no egao","en":"The Fake Smile","aired":"2007-11-29","type":"canon","chapters":["naruto-286"],"id":"shippuden-36","pos":291},{"title":"Untitled","summary":"Sakura discovers that Sai draws very well but never titles his works. Yamato changes the route as a precaution and raises a wooden house where the team plans the spy's capture.","n":37,"romaji":"Mudai","en":"Untitled","aired":"2007-11-29","type":"canon","chapters":["naruto-287"],"id":"shippuden-37","pos":291},{"title":"Simulation","summary":"Yamato organizes a rehearsal of the meeting. Sai pins Naruto down and acts on his own, then confesses to Sakura that in Root he was trained to have no emotions.","n":38,"romaji":"Shimyurēshon","en":"Simulation","aired":"2007-12-06","type":"canon","chapters":["naruto-288","naruto-289"],"id":"shippuden-38","pos":291},{"title":"The Tenchi Bridge","summary":"Yamato, disguised as Sasori, discovers that the spy is Kabuto. Orochimaru bursts onto the bridge, reveals that Yamato was one of his experimental subjects and forces the rest of the team to show themselves.","n":39,"romaji":"Tenchikyō","en":"The Tenchi Bridge","aired":"2007-12-13","type":"canon","chapters":["naruto-289","naruto-290","naruto-291"],"id":"shippuden-39","pos":291},{"title":"The Nine-Tails Unleashed","summary":"Orochimaru taunts Naruto by comparing him with Sasuke, and his fury wraps him in the Nine-Tails' three-tailed cloak. Yamato remembers Jiraiya's warnings about the fourth tail.","n":40,"romaji":"Kyūbi kaihō!!","en":"The Nine-Tails Unleashed","aired":"2007-12-20","type":"canon","chapters":["naruto-291"],"id":"shippuden-40","pos":291},{"title":"The Top-Secret Mission Begins","summary":"Naruto hurls Kabuto, who had struck Sakura, and destroys the bridge attacking Orochimaru. Sai flies after them instead of saving Sakura, and Naruto takes on his four-tailed form.","n":41,"romaji":"Gokuhi ninmu sutāto","en":"The Top-Secret Mission Begins","aired":"2007-12-20","type":"canon","chapters":["naruto-292","naruto-293"],"id":"shippuden-41","pos":293},{"title":"Orochimaru vs. Jinchuriki","summary":"Naruto in his four-tailed form lays waste to the forest and Orochimaru barely withstands him with his regeneration. Sakura watches in horror while Kabuto deduces that Sasori is dead.","n":42,"romaji":"Orochimaru tai Jinchūriki","en":"Orochimaru vs. Jinchuriki","aired":"2008-01-10","type":"canon","chapters":["naruto-294","naruto-295"],"id":"shippuden-42","pos":295},{"title":"Sakura's Tears","summary":"Sakura tries to approach Naruto and he wounds her without realizing it. Yamato restrains him with wooden pillars, Kabuto withdraws after healing Sakura and Sai presents himself to Orochimaru on Danzō's orders.","n":43,"romaji":"Sakura no namida","en":"Sakura's Tears","aired":"2008-01-17","type":"canon","chapters":["naruto-296"],"id":"shippuden-43","pos":296},{"title":"The Secret of the Battle!","summary":"Sai hands Orochimaru a letter from Danzō and leaves with him for his hideout. Naruto comes to, and Yamato, from what his clone saw, suspects that Danzō is conspiring against Konoha with Orochimaru.","n":44,"romaji":"Tatakai no tenmatsu","en":"The Secret of the Battle!","aired":"2008-01-24","type":"canon","chapters":["naruto-297","naruto-298"],"id":"shippuden-44","pos":298},{"title":"The Consequences of Betrayal","summary":"Kabuto leaves a fake corpse of Sai to throw off Yamato's clone. During a break, Yamato reveals to Naruto that he was the one who wounded Sakura in his four-tailed form, and Naruto is devastated.","n":45,"romaji":"Uragiri no hate","en":"The Consequences of Betrayal","aired":"2008-01-31","type":"mixto","chapters":["naruto-298","naruto-299"],"id":"shippuden-45","pos":299},{"title":"The Unfinished Page","summary":"Yamato asks Naruto not to rely on the Nine-Tails. The team leafs through Sai's book, whose middle pages are blank, and in the hideout Sai runs into Sasuke for the first time.","n":46,"romaji":"Mikan no Pēji","en":"The Unfinished Page","aired":"2008-02-07","type":"canon","chapters":["naruto-299","naruto-300"],"id":"shippuden-46","pos":300},{"title":"Infiltration: The Den of the Snake!","summary":"Sasuke briefly traps Sai in a genjutsu and makes clear that his only brother is the one he plans to kill. Yamato tracks Sai with chakra seeds and the team infiltrates the hideout.","n":47,"romaji":"Sennyū! Dokuhebi no ajito","en":"Infiltration: The Den of the Snake!","aired":"2008-02-14","type":"canon","chapters":["naruto-301","naruto-302"],"id":"shippuden-47","pos":302},{"title":"Bonds","summary":"The team finds Sai, who admits his double mission. Sakura returns his book and tells him he still has feelings, and Naruto explains what his bond with Sasuke means to him.","n":48,"romaji":"Tsunagari","en":"Bonds","aired":"2008-02-28","type":"canon","chapters":["naruto-302","naruto-303"],"id":"shippuden-48","pos":303},{"title":"Something Important...","summary":"Kabuto attacks the team and frees Sai, but Sai takes Konoha's side and helps capture him. With a vague lead on Sasuke, the group splits up to search the hideout.","n":49,"romaji":"Taisetsu na mono","en":"Something Important...","aired":"2008-03-06","type":"mixto","chapters":["naruto-304"],"id":"shippuden-49","pos":304},{"title":"The Picture Book's Story","summary":"Naruto passes out from exhaustion and Sai remembers what he wanted to draw in his book: himself and his brother smiling. Orochimaru attacks them, and Yamato discovers the real order in Sai's book: assassinate Sasuke.","n":50,"romaji":"Ehon ga kataru Sutōri","en":"The Picture Book's Story","aired":"2008-03-13","type":"mixto","chapters":["naruto-304","naruto-305"],"id":"shippuden-50","pos":305},{"title":"Reunion","summary":"Sai finds Sasuke but decides to disobey his orders to protect his bond with Naruto. Sasuke answers with an explosion, and Naruto and Sakura see him face to face again.","n":51,"romaji":"Saikai","en":"Reunion","aired":"2008-03-20","type":"canon","chapters":["naruto-305","naruto-306","naruto-307"],"id":"shippuden-51","pos":307},{"title":"The Power of Uchiha","summary":"Sasuke easily overpowers his former teammates and wounds Yamato with his sword. Then he enters Naruto's mind and suppresses the Nine-Tails, which compares him to Madara Uchiha.","n":52,"romaji":"Uchiha no chikara","en":"The Power of Uchiha","aired":"2008-03-20","type":"canon","chapters":["naruto-307","naruto-308","naruto-309"],"id":"shippuden-52","pos":309},{"title":"Title","summary":"Orochimaru and Kabuto stop Sasuke before he finishes off the team and take him away. Naruto weeps over the failure, Tsunade is outraged by Danzō's betrayal and Sai manages to stay on the team.","n":53,"romaji":"Taitoru","en":"Title","aired":"2008-04-03","type":"canon","chapters":["naruto-309","naruto-310"],"id":"shippuden-53","pos":310}],"chapters":[{"title":"Team Kakashi Returns","summary":"Sakura reports Sasori's spy, a chance to get close to Sasuke, but Kakashi is hospitalized and the team is incomplete. Naruto goes looking for partners, while the council asks Tsunade not to send him on more missions.","n":282,"en":"Team Kakashi Returns","volume":32,"id":"naruto-282","manga":"naruto","lvl":1,"pos":282,"episodes":["shippuden-33"],"cast":[["sakura","Sakura"],["tsunade","Tsunade"],["sasori","Sasori"],["orochimaru","Orochimaru"],["sasuke","Sasuke"],["kakashi","Kakashi"],["naruto","Naruto"],["shizune","Shizune"]]},{"title":"Team Members Wanted!!","summary":"Shikamaru is busy with the Chūnin Exam, but Chōji volunteers for the mission. An ink lion attacks them and, when they catch the intruder, he mocks Naruto and asks him if he is a girl.","n":283,"en":"Team Members Wanted!!","volume":32,"id":"naruto-283","manga":"naruto","lvl":1,"pos":283,"episodes":["shippuden-33","shippuden-34"],"cast":[["sasuke","Sasuke"],["naruto","Naruto"],["shikamaru","Shikamaru"],["choji","Chōji"],["sai","Sai"]]},{"title":"The New Cell...!!","summary":"Tsunade agrees to add one of Danzō's men to the team, but puts Yamato, of ANBU, in as Kakashi's replacement and to keep an eye on him. The new team meets and the newcomer, Sai, immediately insults Naruto and Sakura.","n":284,"en":"The New Cell...!!","volume":32,"id":"naruto-284","manga":"naruto","lvl":1,"pos":284,"episodes":["shippuden-34","shippuden-35"],"cast":[["tsunade","Tsunade"],["naruto","Naruto"],["danzo","Danzō"],["yamato","Yamato"],["kakashi","Kakashi"],["sai","Sai"],["sakura","Sakura"]]},{"title":"The Foundation","summary":"Naruto and Sakura agree to work with Sai if it brings them closer to Sasuke. A Root member secretly hands Sai his orders, Sakura crosses paths with Danzō while saying goodbye to Tsunade and the team sets out.","n":285,"en":"The Foundation","volume":32,"id":"naruto-285","manga":"naruto","lvl":1,"pos":285,"episodes":["shippuden-35"],"cast":[["sakura","Sakura"],["naruto","Naruto"],["sai","Sai"],["sasuke","Sasuke"],["yamato","Yamato"],["tsunade","Tsunade"],["danzo","Danzō"],["hiruzen","Hiruzen"]]},{"title":"Naruto, Sasuke & Sakura","summary":"Sai calls Sasuke a traitor and Sakura, instead of holding Naruto back, hits Sai herself. Yamato imposes discipline and takes the team to spend the night at a hot spring so they learn to live together.","n":286,"en":"Naruto, Sasuke & Sakura","volume":32,"id":"naruto-286","manga":"naruto","lvl":1,"pos":286,"episodes":["shippuden-36"],"cast":[["naruto","Naruto"],["sai","Sai"],["sasuke","Sasuke"],["orochimaru","Orochimaru"],["sakura","Sakura"],["yamato","Yamato"]]},{"title":"Untitled","summary":"Sakura discovers that Sai draws very well but does not know how to title his pictures, and finds a picture book that, he says, belongs to his brother. At night, Yamato asks her for details about Sasori so he can impersonate him.","n":287,"en":"Untitled","volume":32,"id":"naruto-287","manga":"naruto","lvl":1,"pos":287,"episodes":["shippuden-37"],"cast":[["sakura","Sakura"],["sai","Sai"],["naruto","Naruto"],["yamato","Yamato"],["sasori","Sasori"]]},{"title":"Feelings...?","summary":"The team practices capturing the spy in a drill, and Sai does not hesitate to sacrifice Naruto to achieve the objective. Naruto compares him to Sasuke, and Sai answers that he thinks only of the mission.","n":288,"en":"Feelings...?","volume":32,"id":"naruto-288","manga":"naruto","lvl":1,"pos":288,"episodes":["shippuden-38"],"cast":[["yamato","Yamato"],["sasori","Sasori"],["sai","Sai"],["naruto","Naruto"],["sasuke","Sasuke"]]},{"title":"The Akatsuki Spy!!","summary":"Sai says his brother died and that he felt nothing. The next day, Yamato, disguised as Sasori, meets the spy at the Tenchi Bridge, who turns out to be Kabuto, unaware that Orochimaru is watching them.","n":289,"en":"The Akatsuki Spy!!","volume":32,"id":"naruto-289","manga":"naruto","lvl":1,"pos":289,"episodes":["shippuden-38","shippuden-39"],"cast":[["sakura","Sakura"],["sai","Sai"],["naruto","Naruto"],["sasuke","Sasuke"],["shin-raiz","Shin"],["yamato","Yamato"],["sasori","Sasori"],["kabuto","Kabuto"],["orochimaru","Orochimaru"]]},{"title":"Consequences!!","summary":"Kabuto asks questions only Sasori could answer, and Orochimaru appears. Kabuto takes his side and beheads Yamato's disguise, and Yamato, outnumbered, calls Naruto, Sakura and Sai.","n":290,"en":"Consequences!!","volume":33,"id":"naruto-290","manga":"naruto","lvl":1,"pos":290,"episodes":["shippuden-39"],"cast":[["kabuto","Kabuto"],["sasori","Sasori"],["yamato","Yamato"],["orochimaru","Orochimaru"],["naruto","Naruto"],["sakura","Sakura"],["sai","Sai"]]},{"title":"Rage Trigger!!","summary":"Naruto demands they give Sasuke back and attacks Orochimaru with the one-tailed cloak. Yamato remembers that his mission is to keep the Nine-Tails from breaking loose, and when Orochimaru speaks of Sasuke as his possession, Naruto reaches three tails.","n":291,"en":"Rage Trigger!!","volume":33,"id":"naruto-291","manga":"naruto","lvl":1,"pos":291,"episodes":["shippuden-35","shippuden-39","shippuden-40"],"cast":[["naruto","Naruto"],["orochimaru","Orochimaru"],["sasuke","Sasuke"],["yamato","Yamato"],["kurama-biju","Zorro de Nueve Colas"]]},{"title":"The Third Tail...!!","summary":"Naruto's three-tailed roar knocks Kabuto down and destroys the Tenchi Bridge. Sakura is knocked unconscious and Yamato saves her while Sai follows Naruto, whom Orochimaru provokes until a fourth tail appears.","n":292,"en":"The Third Tail...!!","volume":33,"id":"naruto-292","manga":"naruto","lvl":1,"pos":292,"episodes":["shippuden-41"],"cast":[["naruto","Naruto"],["kabuto","Kabuto"],["orochimaru","Orochimaru"],["sakura","Sakura"],["sai","Sai"],["yamato","Yamato"],["sasuke","Sasuke"]]},{"title":"Rampage...!!","summary":"Inside himself, Naruto gives in to the Nine-Tails so long as he can find Sasuke. Yamato wakes Sakura and sends a wood clone, which finds Naruto transformed into a four-tailed figure.","n":293,"en":"Rampage...!!","volume":33,"id":"naruto-293","manga":"naruto","lvl":1,"pos":293,"episodes":["shippuden-41"],"cast":[["naruto","Naruto"],["kurama-biju","Zorro de Nueve Colas"],["sasuke","Sasuke"],["yamato","Yamato"],["sakura","Sakura"],["jiraiya","Jiraiya"]]},{"title":"The Fourth Tail...!!","summary":"Kabuto is pleased to learn that Sasori is dead. Naruto, with four tails, effortlessly counters Orochimaru's attacks and pursues him while Sai and Yamato's clone can only watch, and corners him.","n":294,"en":"The Fourth Tail...!!","volume":33,"id":"naruto-294","manga":"naruto","lvl":1,"pos":294,"episodes":["shippuden-42"],"cast":[["sakura","Sakura"],["yamato","Yamato"],["naruto","Naruto"],["kabuto","Kabuto"],["sasori","Sasori"],["orochimaru","Orochimaru"],["sai","Sai"]]},{"title":"Toward Nine Tails...!!","summary":"Naruto fires a devastating chakra beam that Orochimaru only withstands by summoning the Triple Rashōmon. Then Orochimaru wounds him with the Kusanagi without piercing the cloak and pushes him toward Yamato, Sakura and Kabuto.","n":295,"en":"Toward Nine Tails...!!","volume":33,"id":"naruto-295","manga":"naruto","lvl":1,"pos":295,"episodes":["shippuden-42"],"cast":[["naruto","Naruto"],["orochimaru","Orochimaru"],["sai","Sai"],["yamato","Yamato"],["sakura","Sakura"],["kabuto","Kabuto"]]},{"title":"The Sad Conclusion","summary":"Sakura tries to calm Naruto, but he can no longer tell friend from foe and wounds her. Yamato suppresses the Nine-Tails' power and Kabuto tends to Sakura, while Sai presents himself to an exhausted Orochimaru as Danzō's envoy.","n":296,"en":"The Sad Conclusion","volume":33,"id":"naruto-296","manga":"naruto","lvl":1,"pos":296,"episodes":["shippuden-43"],"cast":[["kabuto","Kabuto"],["sakura","Sakura"],["yamato","Yamato"],["naruto","Naruto"],["sasuke","Sasuke"],["kurama-biju","Zorro de Nueve Colas"],["sasori","Sasori"],["orochimaru","Orochimaru"],["sai","Sai"],["danzo","Danzō"]]},{"title":"Sai's Mission!!","summary":"Sakura heals Naruto and asks whether she can learn Wood Style from Yamato. Sai, for his part, offers Orochimaru a deal on Danzō's behalf, and the Sannin decides to take him to his hideout.","n":297,"en":"Sai's Mission!!","volume":33,"id":"naruto-297","manga":"naruto","lvl":1,"pos":297,"episodes":["shippuden-44"],"cast":[["kurama-biju","Zorro de Nueve Colas"],["sakura","Sakura"],["naruto","Naruto"],["yamato","Yamato"],["sai","Sai"],["orochimaru","Orochimaru"],["danzo","Danzō"],["kabuto","Kabuto"]]},{"title":"The Secret Mission...!!","summary":"Naruto cannot understand the destruction around him. The team finds Sai's things, including his book of drawings, and Yamato explains that Sai left with Orochimaru; his wood clone follows them and finds Sai hanging from a tree.","n":298,"en":"The Secret Mission...!!","volume":33,"id":"naruto-298","manga":"naruto","lvl":1,"pos":298,"episodes":["shippuden-44","shippuden-45"],"cast":[["naruto","Naruto"],["sai","Sai"],["orochimaru","Orochimaru"],["yamato","Yamato"],["danzo","Danzō"],["kurama-biju","Zorro de Nueve Colas"]]},{"title":"The Source of Strength...!!","summary":"Yamato's clone confirms that Sai's corpse is fake and moves on. Yamato confesses to Naruto that he wounded Sakura and advises him not to rely on the Nine-Tails, while Sakura leafs through Sai's book.","n":299,"en":"The Source of Strength...!!","volume":33,"id":"naruto-299","manga":"naruto","lvl":1,"pos":299,"episodes":["shippuden-45","shippuden-46"],"cast":[["yamato","Yamato"],["sai","Sai"],["orochimaru","Orochimaru"],["sakura","Sakura"],["naruto","Naruto"],["kurama-biju","Zorro de Nueve Colas"]]},{"title":"Sai's Picture Book!!","summary":"Sai's picture book shows him and his brother advancing from opposite ends until they meet on a middle page that was left blank. Meanwhile, Sai reaches Orochimaru's hideout and meets Sasuke.","n":300,"en":"Sai's Picture Book!!","volume":34,"id":"naruto-300","manga":"naruto","lvl":1,"pos":300,"episodes":["shippuden-46"],"cast":[["orochimaru","Orochimaru"],["kabuto","Kabuto"],["sai","Sai"],["sakura","Sakura"],["naruto","Naruto"],["yamato","Yamato"],["shin-raiz","Shin"],["sasuke","Sasuke"]]},{"title":"Sai & Sasuke!!","summary":"Sai tries to talk with Sasuke and tells him that Naruto is searching for him because he sees him as a brother, but Sasuke intimidates him and answers that the only brother he has is one he wants to kill. Team 7 reaches the hideout.","n":301,"en":"Sai & Sasuke!!","volume":34,"id":"naruto-301","manga":"naruto","lvl":1,"pos":301,"episodes":["shippuden-47"],"cast":[["sasuke","Sasuke"],["sai","Sai"],["naruto","Naruto"],["itachi","Itachi"]]},{"title":"Infiltration...!!","summary":"Kabuto locks Sai in a room, where he goes over Danzō's orders. Team 7 infiltrates, finds him and gives him back his book, and Sai confesses he is helping Danzō and Orochimaru prepare another attack on Konoha.","n":302,"en":"Infiltration...!!","volume":34,"id":"naruto-302","manga":"naruto","lvl":1,"pos":302,"episodes":["shippuden-47","shippuden-48"],"cast":[["kabuto","Kabuto"],["sai","Sai"],["danzo","Danzō"],["sakura","Sakura"],["orochimaru","Orochimaru"]]},{"title":"Sai's Betrayal!!","summary":"Sakura tells Sai his book proves he feels something, and he says he wanted to give it to his brother, with whom he shared no blood. Naruto explains that he would do anything to protect his bond with Sasuke.","n":303,"en":"Sai's Betrayal!!","volume":34,"id":"naruto-303","manga":"naruto","lvl":1,"pos":303,"episodes":["shippuden-48"],"cast":[["sai","Sai"],["sakura","Sakura"],["shin-raiz","Shin"],["sasuke","Sasuke"],["naruto","Naruto"]]},{"title":"Behind the Betrayal!!","summary":"Kabuto frees Sai, but Sai pins him down to help Naruto reach Sasuke. As they search, Sai remembers how he wanted to finish his book and smiles for real, just as Orochimaru appears.","n":304,"en":"Behind the Betrayal!!","volume":34,"id":"naruto-304","manga":"naruto","lvl":1,"pos":304,"episodes":["shippuden-49","shippuden-50"],"cast":[["kabuto","Kabuto"],["sai","Sai"],["naruto","Naruto"],["sasuke","Sasuke"],["shin-raiz","Shin"],["orochimaru","Orochimaru"]]},{"title":"Our Bond","summary":"Naruto faces Orochimaru, who withdraws, and Yamato discovers that Danzō's real order was to assassinate Sasuke. Naruto trusts Sai, and Sai, on finding Sasuke, tells him he wants to bring him back to Naruto.","n":305,"en":"Our Bond","volume":34,"id":"naruto-305","manga":"naruto","lvl":1,"pos":305,"episodes":["shippuden-50","shippuden-51"],"cast":[["orochimaru","Orochimaru"],["naruto","Naruto"],["sai","Sai"],["sasuke","Sasuke"],["yamato","Yamato"],["sakura","Sakura"],["danzo","Danzō"]]},{"title":"The Reunion...!!","summary":"Annoyed by Sai's visit, Sasuke attacks and blows up that part of the hideout. The blast draws the rest of the team, and Naruto and Sakura are left speechless on seeing him again after two and a half years.","n":306,"en":"The Reunion...!!","volume":34,"id":"naruto-306","manga":"naruto","lvl":1,"pos":306,"episodes":["shippuden-51"],"cast":[["sasuke","Sasuke"],["sai","Sai"],["sakura","Sakura"],["naruto","Naruto"]]},{"title":"On a Whim...!!","summary":"Sasuke deduces that Yamato replaces Kakashi and Sai replaces him, and laughs at the idea of restoring his bond with Naruto. The team trusts Sai again, but Sasuke has no intention of returning and proposes killing Naruto.","n":307,"en":"On a Whim...!!","volume":34,"id":"naruto-307","manga":"naruto","lvl":1,"pos":307,"episodes":["shippuden-51","shippuden-52"],"cast":[["sasuke","Sasuke"],["kakashi","Kakashi"],["yamato","Yamato"],["sai","Sai"],["naruto","Naruto"]]},{"title":"Sasuke's Strength!!","summary":"Sai stops Sasuke's attack, and Sasuke repels everyone with Chidori Current and pins Yamato with his sword. Inside himself, Naruto rejects the power the Nine-Tails offers him, until Sasuke appears there too.","n":308,"en":"Sasuke's Strength!!","volume":34,"id":"naruto-308","manga":"naruto","lvl":1,"pos":308,"episodes":["shippuden-52"],"cast":[["sai","Sai"],["sasuke","Sasuke"],["naruto","Naruto"],["yamato","Yamato"],["kurama-biju","Zorro de Nueve Colas"]]},{"title":"A Conversation with Nine Tails!!","summary":"Sasuke enters Naruto's mind and suppresses the Nine-Tails, which compares him to Madara Uchiha. Back in reality, Orochimaru stops him before he finishes off the team, because they might eliminate more Akatsuki members.","n":309,"en":"A Conversation with Nine Tails!!","volume":34,"id":"naruto-309","manga":"naruto","lvl":1,"pos":309,"episodes":["shippuden-52","shippuden-53"],"cast":[["kurama-biju","Zorro de Nueve Colas"],["sasuke","Sasuke"],["naruto","Naruto"],["madara","Madara"],["yamato","Yamato"],["orochimaru","Orochimaru"],["itachi","Itachi"],["kabuto","Kabuto"]]},{"title":"The Title","summary":"Naruto and Sakura cry over failing again, but Sai encourages them and promises to help. In Konoha, Sai asks Danzō to stay on Team 7 even though he did not complete his mission, and he would rather spend time with his new friends than paint.","n":310,"en":"The Title","volume":35,"id":"naruto-310","manga":"naruto","lvl":1,"pos":310,"episodes":["shippuden-53"],"cast":[["naruto","Naruto"],["sakura","Sakura"],["sasuke","Sasuke"],["sai","Sai"],["orochimaru","Orochimaru"],["danzo","Danzō"],["shin-raiz","Shin"]]}]}