{"id":"batalla-naval-kirigakure","summary":"A naval battle tests the new ninja on the waters of Kirigakure.","episodes":[{"title":"The New Team 7 Jumps Into Action","summary":"Kawaki joins Team 7 to escort Katasuke to a conference in the Mist. Boruto visits Kagura at the prison where he works, while an airship crashes and the Funato clan pirates launch their attack.","n":233,"romaji":"Shinsei Dai Nana-han, Hatsudō","en":"The New Team 7 Jumps Into Action","aired":"2022-01-23","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-233","pos":758},{"title":"The Unleashed Villain","summary":"Isari Funato storms the prison and frees his father, Araumi, who drains the water from the guards. The pirates seize several islands, and Kagura and Team 7 head for Dotō Island to rescue Denki's team.","n":234,"romaji":"Hanatareta Akutō","en":"The Unleashed Villain","aired":"2022-01-30","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-234","pos":758},{"title":"Infiltrating Dotou Island","summary":"The group reaches Dotō; Sarada and Mitsuki infiltrate to find Denki's team, which is hiding in a cave. Kagura tells Boruto he is trying to reform his former comrades thanks to him.","n":235,"romaji":"Sennyū, Dotōjima","en":"Infiltrating Dotou Island","aired":"2022-02-06","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-235","pos":758},{"title":"Cut and Run","summary":"A mobile Funato fortress approaches, and Boruto, Kawaki and Buntan board it to investigate. Sarada and Mitsuki free the hostages in the mine, and in the fortress they find an enormous ninja-tool cannon.","n":236,"romaji":"Dasshutsu","en":"Cut and Run","aired":"2022-02-13","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-236","pos":758},{"title":"The Mobile Fortress","summary":"Boruto decides to destroy the cannon, while Kagura and Kawaki hold off Tenma. The weapon manages to fire, but Boruto turns it with a crane and the fortress destroys itself.","n":237,"romaji":"Idō Yōsai","en":"The Mobile Fortress","aired":"2022-02-20","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-237","pos":758},{"title":"A Killer on the Ship","summary":"The ship's captain is found murdered and everyone suspects Kyohō. In the end, the culprit turns out to be a Funato pirate hiding inside a witness's body.","n":238,"romaji":"Satsujinki no Fune","en":"A Killer on the Ship","aired":"2022-02-27","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-238","pos":758},{"title":"The Boy from the Isle of Shipbuilders","summary":"The damaged ship is towed to a shipyard island run by Kajiki. There Boruto meets Ikada, a boy who goes with him to look for a spare part, while the war between the Mist and the Funato worsens.","n":239,"romaji":"Zōsen no Shima no Shōnen","en":"The Boy from the Isle of Shipbuilders","aired":"2022-03-06","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-239","pos":758},{"title":"Ikada's Dream","summary":"Boruto and Ikada become friends during the trip, and Boruto discovers it was Ikada who saved him from the sea. Meanwhile, Seiren approaches the island to take back her younger brother: Ikada.","n":240,"romaji":"Ikada no Yume","en":"Ikada's Dream","aired":"2022-03-13","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-240","pos":758},{"title":"Ikada's Secret","summary":"Seiren confronts Ikada and demands that he return to the clan. Hebiichigo, on learning her sentence will barely be reduced, tries to kill Kagura and flees, just as the Funato attack the island.","n":241,"romaji":"Ikada no Himitsu","en":"Ikada's Secret","aired":"2022-03-20","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-241","pos":758},{"title":"Seiren","summary":"Funamushi controls several ninja with leeches, while Seiren attacks Boruto. Kagura protects him and together they badly wound Seiren, but Funamushi rescues her and convinces Ikada to come back.","n":242,"romaji":"Seiren","en":"Seiren","aired":"2022-03-27","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-242","pos":758},{"title":"Where I Belong","summary":"The naval battle begins, but Kagura discovers it is a diversion: a Funato unit wants to take the Mist. The group prepares an ambush in the mountain village where Kagura was born.","n":243,"romaji":"Ibasho","en":"Where I Belong","aired":"2022-04-03","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-243","pos":758},{"title":"Rift","summary":"Buntan tries to get Hebiichigo to stop trusting the wrong people, and Kagura removes the curse marks from his former comrades. Hebiichigo runs off anyway, and Buntan and Kyohō go looking for her.","n":244,"romaji":"Kiretsu","en":"Rift","aired":"2022-04-10","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-244","pos":758},{"title":"Funamushi's Tenacity","summary":"Hebiichigo comes back to help when the Funato ambush goes wrong. Funamushi goes after Kagura and Boruto, takes Kagura hostage and runs him through with his water sword.","n":245,"romaji":"Funamushi no Shūnen","en":"Funamushi's Tenacity","aired":"2022-04-17","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-245","pos":758},{"title":"A Heavy Loss","summary":"Kagura dies after asking that his comrades be freed. Tenma, seeking Araumi's recognition, attacks Chōjūrō, and the Mizukage kills him before launching his offensive.","n":246,"romaji":"Itade","en":"A Heavy Loss","aired":"2022-04-24","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-246","pos":758},{"title":"For Kagura","summary":"Out of food, the group gives its rations to the village children, and Metal encourages Hebiichigo to be better. Boruto and Kawaki swear to avenge Kagura, while Iwabee and Denki are taken prisoner by Funamushi.","n":247,"romaji":"Kagura no Tame ni","en":"For Kagura","aired":"2022-05-01","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-247","pos":758},{"title":"Another Fierce Battle","summary":"Boruto and Kawaki face Funamushi. Hebiichigo pins him down and Buntan finishes him off, but Hebiichigo dies of her wounds and is buried next to Kagura.","n":248,"romaji":"Shitō, Futatabi","en":"Another Fierce Battle","aired":"2022-05-08","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-248","pos":758},{"title":"Burgeoning Hatred","summary":"Denki and Iwabee make it back on their own. Full of rage, Boruto attacks Funato stragglers and nearly kills Kobuna, Funamushi's son; then a prisoner reveals that Ikada is Seiren's brother.","n":249,"romaji":"Nikushimi no Me","en":"Burgeoning Hatred","aired":"2022-05-15","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-249","pos":758},{"title":"The Blood of the Funato","summary":"Seiren dies in Ikada's arms. Araumi pressures him to avenge his family, Kobuna sets off in search of Boruto and Isari decides to seek peace with the Mist in secret.","n":250,"romaji":"Funato no Chi","en":"The Blood of the Funato","aired":"2022-05-22","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-250","pos":758},{"title":"Their Resolve","summary":"Isari tries to negotiate with Chōjūrō, but Araumi kills him from afar and presents Ikada as the one who will avenge the clan. Boruto blames himself, and Mitsuki makes him see that only stopping the war will bring his friend back.","n":251,"romaji":"Futari no Ketsui","en":"Their Resolve","aired":"2022-05-29","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-251","pos":758},{"title":"The Desire to Believe","summary":"Kajiki takes Sarada's team out to sea. Boruto tells Chōjūrō that Ikada is his friend, and the Mizukage gives him a chance to talk to him before the battle.","n":252,"romaji":"Shinjiru Kimochi","en":"The Desire to Believe","aired":"2022-06-05","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-252","pos":758},{"title":"Conflicting Feelings","summary":"On the flagship, Ikada refuses to talk and demands Chōjūrō's head to end the war. Kawaki follows Araumi to the mobile fortress, and Boruto offers his own life instead.","n":253,"romaji":"Aiirenai Omoi","en":"Conflicting Feelings","aired":"2022-06-12","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-253","pos":758},{"title":"The Spiral of Revenge","summary":"The Funato beat Boruto, who throws himself into the sea so Kobuna will not have to carry his death. Ikada saves him and orders a retreat, while Kawaki stops Araumi before he can fire the cannon.","n":254,"romaji":"Fukushū no Uzu","en":"The Spiral of Revenge","aired":"2022-06-19","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-254","pos":758},{"title":"A Tricky Assignment","summary":"Back in Konoha, Kawaki reproaches Boruto for his naivety in the war. Buntan and Kyohō say goodbye to their dead comrades, and Ikada is placed under surveillance. Boruto and Kawaki fight until they make up.","n":255,"romaji":"Yakkai na Shukudai","en":"A Tricky Assignment","aired":"2022-06-26","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-255","pos":758},{"title":"The Ultimate Recipe","summary":"Inojin and Chōchō feel they are a burden to Shikadai and chase a supposed rogue ninja who now cooks ramen. When their path crosses Shikadai's mission, they catch some thieves together.","n":256,"romaji":"Gokujō no Reshipi","en":"The Ultimate Recipe","aired":"2022-07-03","type":"relleno","chapters":[],"id":"boruto-256","pos":758},{"title":"Konohamaru Becomes the Hokage?!","summary":"Konohamaru replaces Naruto in a movie by Kagemasa. When the lead actor gets injured, Konohamaru, in costume as the Hokage, solves a real kidnapping in front of the cameras.","n":257,"romaji":"Hokage ni Natta Konohamaru!?","en":"Konohamaru Becomes the Hokage?!","aired":"2022-07-10","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-257","pos":758},{"title":"The Uzumaki Family's Hot Springs Vacation","summary":"The Uzumaki go to a hot spring, at an inn that seems to be haunted. They play ping-pong, Boruto and Kawaki explore the place and a ghost appears in the souvenir photo.","n":258,"romaji":"Uzumaki-ke no Onsen Ryokō","en":"The Uzumaki Family's Hot Springs Vacation","aired":"2022-07-17","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-258","pos":758},{"title":"A Wound That Never Heals","summary":"Mitsuki finds his lost cat with Hibiki, a musician, while the team investigates night attacks on former ninja. He discovers that she and her brother are looking for their father's killer, and they help catch him.","n":259,"romaji":"Ienai Kizu","en":"A Wound That Never Heals","aired":"2022-07-24","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-259","pos":758},{"title":"Fireworks of Love","summary":"Kakashi and Boruto try to settle a fight between two elderly vendors over the festival fireworks. Kakashi fixes it by swapping the fireworks and gets a rare first edition of Jiraiya's.","n":260,"romaji":"Koi no Uchiage Hanabi","en":"Fireworks of Love","aired":"2022-07-31","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-260","pos":758}],"chapters":[]}