{"id":"banda-byakuya","summary":"A gang of masked thieves robs Konoha's rich, and Boruto crosses paths with its leader.","episodes":[{"title":"The Byakuya Gang Surfaces!","summary":"The Byakuya Gang robs banks in Konoha. Shikadai befriends a boy who plays shōgi, and Team 7 hesitates on seeing one of the thieves hand out the loot to poor villagers.","n":43,"romaji":"Byakuya-dan, arawaru!!","en":"The Byakuya Gang Surfaces!","aired":"2018-01-31","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-43","pos":701},{"title":"Shikadai's Doubts","summary":"Metal is wounded in another Byakuya heist. Ryōgi, Shikadai's shōgi friend, turns out to be one of them; Temari ambushes him with Boruto and Shikadai, but the thieves escape.","n":44,"romaji":"Shikadai no mayoi","en":"Shikadai's Doubts","aired":"2018-02-07","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-44","pos":701},{"title":"Memories from the Day of Snow","summary":"As the Byakuya stir up protests in Konoha, Ryōgi remembers his parents' death, when he awakened Ice Style, and how Gekkō rescued him. Shikadai unmasks him, but cannot persuade him to leave the gang.","n":45,"romaji":"Yuki no hi no kioku","en":"Memories from the Day of Snow","aired":"2018-02-14","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-45","pos":701},{"title":"Go! The Crest of Night Strategy","summary":"The Byakuya launch their big operation against the Kaminarimon Company, with protesters under genjutsu. The genin mobilize, Naruto calms the crowd and Boruto and Shikadai confront Gekkō and Ryōgi.","n":46,"romaji":"Kekkō!! Kyokuya sakusen","en":"Go! The Crest of Night Strategy","aired":"2018-02-21","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-46","pos":701},{"title":"The Figure I Want to Be","summary":"Gekkō tests Ryōgi's loyalty and, while fleeing, controls him with a genjutsu. Boruto and Shikadai snap him out of it, Naruto catches Gekkō and Ryōgi agrees to go to prison.","n":47,"romaji":"Naritai sugata","en":"The Figure I Want to Be","aired":"2018-02-28","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-47","pos":701},{"title":"The Genin Documentary","summary":"Iwabee, discouraged by the Chūnin Exam announcement, argues with his team during a film-shoot mission. Udon calms them down and, after they save the film crew from a landslide, Naruto congratulates them.","n":48,"romaji":"Genin dokyumentarī!!","en":"The Genin Documentary","aired":"2018-03-07","type":"relleno","chapters":[],"id":"boruto-48","pos":701},{"title":"Wasabi and Namida","summary":"Hanabi's Team 15 must catch animals released in the village. Wasabi and Namida clash during the mission but make up while calming a wolf, and Sumire confesses her role in the Nue incidents.","n":49,"romaji":"Wasabi de Namida","en":"Wasabi and Namida","aired":"2018-03-14","type":"relleno","chapters":[],"id":"boruto-49","pos":701},{"title":"The Chunin Exams: The Recommendation Meeting","summary":"The jōnin teachers debate whether their students are ready to be recommended for the Chūnin Exams. The meeting ends in chaos when Hanabi makes Shino drink sake.","n":50,"romaji":"Chūnin senbatsu shiken suisen kaigi","en":"The Chunin Exams: The Recommendation Meeting","aired":"2018-03-21","type":"relleno","chapters":[],"id":"boruto-50","pos":701}],"chapters":[]}