{"id":"academia","summary":"Boruto Uzumaki, son of the Seventh Hokage, starts at the Academy in a modern Konoha with trains and screens. He meets Sarada, Mitsuki and his classmates while investigating strange cases of possession.","episodes":[{"title":"Boruto Uzumaki!","summary":"The day before entering the Academy, Boruto defends Denki Kaminarimon from some bullies. The next day, Denki, wrapped in a dark aura, sends a train out of control; Boruto stops it but crashes into the monument and is suspended.","n":1,"romaji":"Uzumaki Boruto!!","en":"Boruto Uzumaki!","aired":"2017-04-05","type":"mixto","chapters":["boruto-1"],"id":"boruto-1","pos":701},{"title":"The Hokage's Son!","summary":"Boruto finally starts classes and immediately clashes with Iwabee Yuino, a held-back student who bothers Denki. The tension ends in a duel between the two during recess.","n":2,"romaji":"Hokage no musuko...!!","en":"The Hokage's Son!","aired":"2017-04-12","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-2","pos":701},{"title":"Metal Lee Goes Wild!","summary":"Shikadai regrets being hard on Metal Lee, who freezes with nerves in front of others. The next day, a shadow possesses Metal, and Boruto notices something strange in his chakra with his right eye.","n":3,"romaji":"Bōsō, Metaru Rī!!","en":"Metal Lee Goes Wild!","aired":"2017-04-19","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-3","pos":701},{"title":"A Ninjutsu Battle of the Sexes!","summary":"The fights between Boruto and Sarada escalate so much that Shino proposes a boys-versus-girls ninjutsu match to settle it. The competition turns into a chaos of rivalries.","n":4,"romaji":"Danjo taikō ninjutsu gassen!!","en":"A Ninjutsu Battle of the Sexes!","aired":"2017-04-26","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-4","pos":701},{"title":"The Mysterious Transfer Student!","summary":"A transfer student arrives, Mitsuki, friendly but unsettling because he does not hold back in practice. Meanwhile, Shino doubts himself as a teacher and feels he is failing his class.","n":5,"romaji":"Nazo no tenkōsei...!!","en":"The Mysterious Transfer Student!","aired":"2017-05-03","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-5","pos":701},{"title":"The Final Lesson!","summary":"Possessed by the shadow, Shino attacks Boruto, Shikadai and Mitsuki in the forest. When he comes to, he rescues the boys from the water and reports to Naruto, who tasks him with investigating the cases.","n":6,"romaji":"Saigo no jugyō...!!","en":"The Final Lesson!","aired":"2017-05-10","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-6","pos":701},{"title":"Love and Potato Chips!","summary":"Sarada, Chōchō and Sumire discover a stalker: Magire, a boy from another class in love with Sumire. Rejected, he takes her hostage on the rooftop, and Boruto sees the shadow enveloping him again.","n":7,"romaji":"Koi to potechi...!!","en":"Love and Potato Chips!","aired":"2017-05-17","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-7","pos":701},{"title":"The Dream's Revelation","summary":"Boruto wonders whether the shadow he sees is real. A dream about a stranger tells him about his eye's destiny and, convinced he has the Byakugan, Naruto takes him to Hiashi to check.","n":8,"romaji":"Yume no otsuge","en":"The Dream's Revelation","aired":"2017-05-24","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-8","pos":701},{"title":"Proof of Oneself","summary":"Hanabi tests Boruto in combat and finds no sign of the Byakugan. Naruto still trusts his son, and Boruto, with Sarada, faces a movie actor possessed by the shadow.","n":9,"romaji":"Jibun no shōmei","en":"Proof of Oneself","aired":"2017-05-31","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-9","pos":701},{"title":"The Ghost Incident: The Investigation Begins!","summary":"Boruto, Shikadai and Mitsuki choose the post office for their work experience so they can roam the village looking for the shadow. Sai suspects Root remnants, and a possessed man barricades himself in the water treatment plant.","n":10,"romaji":"Gōsuto jiken, sōsa kaishi!!","en":"The Ghost Incident: The Investigation Begins!","aired":"2017-06-07","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-10","pos":701},{"title":"The Shadow of The Mastermind","summary":"Naruto warns Boruto that the cases are now serious business. The shadow possesses the postmaster; the group calms him down, but the culprit escapes. In secret, someone gathers negative chakra to awaken Nue.","n":11,"romaji":"Kuromaku no kage","en":"The Shadow of The Mastermind","aired":"2017-06-14","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-11","pos":701},{"title":"Boruto and Mitsuki","summary":"After a failed exercise, Mitsuki wonders why everyone follows Boruto. He has dinner with the Uzumaki, Naruto leaves for work again and Mitsuki reveals to Boruto that he knows who is behind it all.","n":12,"romaji":"Boruto to Mitsuki","en":"Boruto and Mitsuki","aired":"2017-06-21","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-12","pos":701},{"title":"The Demon Beast Appears!","summary":"Sai discovers that Sumire Kakei, heir to one of Danzō's plans, is the culprit. Sumire releases Nue, Mitsuki is ordered to eliminate her and, in the clash, Boruto's eye drags them into another dimension.","n":13,"romaji":"Majū, arawaru...!!","en":"The Demon Beast Appears!","aired":"2017-06-28","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-13","pos":701},{"title":"The Path That Boruto Can See","summary":"Boruto defeats Nue and then, wounded, steps between Mitsuki and Sumire so they stop fighting. He reminds her that at the Academy she is his friend, and Sumire gives up; Sai promises to protect her.","n":14,"romaji":"Boruto ni mieru michi","en":"The Path That Boruto Can See","aired":"2017-07-05","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-14","pos":701},{"title":"A New Path","summary":"The power of Boruto's eye does not reappear. Sumire, under watch, plans to leave the Academy, but Shino brings her back and the class welcomes her with open arms. Far away, Momoshiki prepares to depart.","n":15,"romaji":"Atarashii michi","en":"A New Path","aired":"2017-07-12","type":"canon","chapters":[],"id":"boruto-15","pos":701},{"title":"Crisis: The Threat of Failing!","summary":"Denki cannot walk up walls and Iwabee fears being held back again. They help each other with chakra and studying, and on exam day they rescue some children from a fire, which earns them a pass.","n":16,"romaji":"Daburi no kiki","en":"Crisis: The Threat of Failing!","aired":"2017-07-19","type":"relleno","chapters":[],"id":"boruto-16","pos":701},{"title":"Run, Sarada!","summary":"Sarada promised her mother to get a teddy bear for a hospitalized girl, and tries to do it without Boruto and the others finding out. After several mishaps she ends up in the river, but keeps her promise.","n":17,"romaji":"Sarada, hashiru!!","en":"Run, Sarada!","aired":"2017-07-26","type":"relleno","chapters":[],"id":"boruto-17","pos":701},{"title":"A Day in the Life of the Uzumaki Family","summary":"With Himawari sick, Boruto remembers the day Naruto took office as Hokage and his sister awakened the Byakugan. Then, at Ichiraku, he discovers who the legendary “queen of gluttony” was.","n":18,"romaji":"Uzumaki-ke no ichinichi","en":"A Day in the Life of the Uzumaki Family","aired":"2017-08-02","type":"mixto","chapters":[],"id":"boruto-18","pos":701}],"chapters":[]}