{"id":"tsukuyomi","name":"Tsukuyomi","japanese":"月読","category":"techniques","subtitle":"El tiempo de una ilusión.","summary":"Genjutsu del Mangekyō de Itachi que controla de forma extrema la experiencia perceptiva de su víctima.","facts":[["Usuario","Itachi"],["Tipo","Genjutsu ocular"]],"lvl":1,"sections":[{"h":"Tres días en un instante","t":"Itachi usa el Tsukuyomi contra Kakashi en su primer choque en Konoha: lo atrapa en un mundo de ilusión donde lo apuñalan durante setenta y dos horas, y fuera solo pasa un instante. Kakashi cae inconsciente y queda internado. La técnica actúa sobre la percepción: el tiempo es enorme solo para la víctima, mientras que en el mundo real todo dura un parpadeo. Basta con que Itachi cruce la mirada con el objetivo, por eso Asuma y Kurenai entienden que no deben mirarlo a los ojos.","lvl":0,"ch":"naruto-142","pos":142},{"h":"Un arma contra Sasuke","t":"Itachi también usa el Tsukuyomi contra su hermano. En el hotel donde busca a Naruto, lo tortura con la ilusión hasta dejarlo fuera de combate, y los recuerdos de Sasuke muestran que la noche de la masacre ya lo había obligado a ver una y otra vez la muerte de su clan con ese mismo ojo. Para Sasuke, la técnica queda ligada a su peor recuerdo. En esa misma escena, Itachi le dice que para igualarlo deberá odiarlo y matar a su mejor amigo.","lvl":0,"ch":"naruto-224","pos":224},{"h":"Resistirlo","t":"Cuando los hermanos se enfrentan por fin, Itachi vuelve a usar el Tsukuyomi, pero Sasuke logra resistirlo. Lo consigue en circunstancias concretas: su propio Sharingan, el odio que lo empuja y todo lo que preparó para ese duelo. No significa que la técnica sea fácil de romper; para la mayoría sigue siendo una derrota inmediata. También queda claro el costo para el usuario: el Mangekyō desgasta la vista y gasta mucho chakra, por eso Itachi no lo usa a la ligera.","lvl":1,"ch":"naruto-388","pos":388},{"h":"Distinto del Tsukuyomi Infinito","t":"Hacia el final de la guerra aparece el Tsukuyomi Infinito, una ilusión proyectada sobre la luna que alcanza a casi todo el mundo y lo sumerge en un sueño. Comparte el nombre, pero no es la misma técnica: el Tsukuyomi de Itachi actúa sobre una persona a través del contacto visual y dura un instante en el mundo real; la versión infinita es un plan a escala global que mantiene a sus víctimas dormidas. Confundirlos es habitual, y la diferencia importa para entender el último arco.","lvl":1,"ch":"naruto-677","pos":677}],"characters":["itachi","sasuke"],"related":["genjutsu","tsukuyomi-infinito","mangekyo"],"reference":"Naruto, capítulos 142 y 388.","sources":[{"title":"Itachi: familia, ANBU y la tragedia del clan","url":"https://naruto-official.com/en/news/01_1814"},{"title":"Sasuke: la verdad sobre Itachi y un nuevo camino","url":"https://naruto-official.com/en/news/01_1858"}],"figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"tsukuyomi\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Dos relojes: uno representa un instante exterior y el otro múltiples ciclos de experiencia subjetiva.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"117\" cy=\"106\" r=\"48\" fill=\"#8babbd15\" stroke=\"#9bbdca\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M117 72v34l19 12\" fill=\"none\" stroke=\"#cce3e9\" stroke-width=\"3\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M186 106L253 106m-7.794228634059948 -4.499999999999999L253 106l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"331\" cy=\"106\" r=\"48\" fill=\"#c1769915\" stroke=\"#d38bb1\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"331\" cy=\"106\" r=\"36\" fill=\"none\" stroke=\"#d38bb1\" stroke-dasharray=\"3 5\"/><path d=\"M331 73v33l25-17m-25 17-22 20m22-20 3 29\" stroke=\"#d38bb1\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"117\" y=\"191\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">UN INSTANTE REAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"331\" y=\"191\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">TIEMPO PERCIBIDO</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"tsukuyomi\" aria-label=\"Ampliar ilustración de Tsukuyomi\"><span class=\"illustration-zoom\">Ampliar ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Tsukuyomi\">Tsukuyomi · Esquema original</strong><span>Tiempo percibido frente a tiempo exterior: una larga experiencia subjetiva puede ocurrir dentro de un instante real.</span></figcaption></figure>"]}