{"id":"sukunahikona","name":"Sukunahikona y Daikokuten","japanese":"忍","category":"techniques","subtitle":"Origen, funcionamiento y límites.","summary":"Reducción y almacenamiento asociados a Isshiki.","facts":[["Procedencia","Boruto · Manga"],["Alcance","Síntesis original, no repertorio universal"]],"lvl":2,"sections":[{"h":"Encoger y devolver","t":"El Sukunahikona es una técnica del Kokugan de Isshiki Ōtsutsuki. Le permite encoger al instante, o devolver a su tamaño, su propio cuerpo o cualquier objeto no vivo que vea. Como el cambio es tan rápido, parece una teletransportación. No afecta a otros seres vivos y tampoco funciona si el usuario está paralizado. Mientras Isshiki vivía en el cuerpo de Jigen, necesitaba hacer gestos con las manos. Jigen la usa en combate para desaparecer y reaparecer junto a sus rivales.","lvl":2,"ch":"boruto-36","ep":"boruto-203","pos":736},{"h":"Daikokuten","t":"La técnica se completa con el Daikokuten, una dimensión donde el tiempo no corre y donde se guardan los objetos encogidos. Los recupera al instante y en tamaño real, con tanta velocidad que sorprende incluso a Sasuke con el Sharingan y a Naruto en modo Sabio. Con estos recursos, Jigen termina encerrando a Naruto en un recipiente. No es como el Hiraishin, que traslada al usuario por marcas, ni como las dimensiones de Kaguya, que son espacios independientes.","lvl":2,"ch":"boruto-38","pos":738},{"h":"Isshiki sin restricciones","t":"Con su verdadera forma, Isshiki ya no necesita gestos: le basta con mirar. Encoge proyectiles para que nadie los vea venir y los agranda al impactar, encoge solo una parte de un edificio para derrumbarlo y aplasta a Koji con columnas sacadas de la nada. Así había sobrevivido también tiempo atrás: se encogió para entrar en el cuerpo de Jigen y vivir como parásito. Incluso puede absorber técnicas con su Kāma mientras está encogido, y reducir llamas naturales que la Kāma no puede absorber.","lvl":2,"ch":"boruto-48","pos":748},{"h":"Kawaki","t":"Con la Kāma que Amado le restauró, Kawaki puede usar el Sukunahikona: se encoge para escapar cuando Shikamaru intenta frenarlo. Además, guarda a personas en el Daikokuten, algo que Isshiki no hacía: para meter a alguien usa una grieta de la que no se puede escapar. Así encierra a Naruto y a Hinata. La Kāma restaurada le da acceso a estos poderes, aunque Isshiki ya no esté dentro de él.","lvl":2,"ch":"boruto-78","pos":778},{"h":"Dentro del Daikokuten","t":"En Two Blue Vortex, Naruto y Hinata siguen en el Daikokuten. Kawaki los visita y admite que los mantiene allí para que no lo vean matar a Boruto. Como en esa dimensión el tiempo no corre, siguen igual que el día en que los encerró. El Daikokuten de Kawaki pasa así de recurso de combate a una forma de apartar a quienes quiere, aunque sea contra su voluntad. Para el resto del mundo, en cambio, siguen desaparecidos.","lvl":3,"ch":"tbv-38","pos":818}],"characters":["isshiki","jigen","kawaki"],"related":["chakra"],"reference":"Guía de lectura de la serie indicada. La fuente enlazada ofrece contexto editorial y no verifica por sí sola cada detalle de la técnica.","sources":[{"title":"Boruto: Naruto Next Generations · Índice de capítulos","url":"https://www.viz.com/shonenjump/chapters/boruto"}],"figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"sukunahikona\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Un objeto reduce su tamaño y queda separado en un espacio de almacenamiento esquemático.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><rect x=\"73\" y=\"77\" width=\"67\" height=\"67\" fill=\"#b9a2c92b\" stroke=\"#c8b6d8\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M151 111L201 111m-7.794228634059948 -4.499999999999999L201 111l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><rect x=\"212\" y=\"99\" width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#b9a2c92b\" stroke=\"#c8b6d8\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M250 111L303 111m-7.794228634059948 -4.499999999999999L303 111l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><rect x=\"319\" y=\"57\" width=\"73\" height=\"116\" fill=\"#928aaa1b\" stroke=\"#c8b6d8\" stroke-dasharray=\"5 5\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"213\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">REDUCCIÓN ≠ ALMACENAMIENTO</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"sukunahikona\" aria-label=\"Ampliar ilustración de Reducción y almacenamiento\"><span class=\"illustration-zoom\">Ampliar ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Reducción y almacenamiento\">Reducción y almacenamiento · Esquema original</strong><span>Condiciones de Isshiki y poderes recibidos de Kawaki. No representa reducción de cualquier ser vivo ni transporte universal.</span></figcaption></figure>"]}