{"id":"sello-maldito","name":"Sello maldito de Orochimaru","japanese":"呪印","category":"techniques","subtitle":"Recibir poder no cambia la ascendencia.","summary":"Marca concedida por Orochimaru que modifica las capacidades de sus portadores bajo condiciones y riesgos propios.","facts":[["Origen","Intervención de Orochimaru"],["No es","Un dōjutsu hereditario"]],"lvl":1,"sections":[{"h":"La marca de Orochimaru","lvl":0,"ch":"naruto-56","t":"Orochimaru marca a Sasuke en el Bosque de la Muerte mordiéndole el cuello. La marca le deja un sello que concentra un chakra ajeno; Anko, antigua alumna de Orochimaru, lleva una igual. Cuando Sasuke despierta, el sello se expande sobre su piel y le da una fuerza enorme, pero también una agresividad que lo lleva a quebrarle los brazos a Zaku. Sakura lo abraza para detenerlo y la marca retrocede. No se trata de un rasgo de clan: es un sello que Orochimaru impone a quienes elige.","pos":56},{"h":"Costos y sellado","lvl":0,"ch":"naruto-128","t":"La marca cobra un precio. Durante el combate contra Yoroi, Sasuke debe contenerla mientras pelea, y Kakashi le aplica un sello que la reprime, aunque su eficacia depende de la voluntad del propio Sasuke. Frente a Gaara, Sasuke se arriesga a un tercer Chidori y recurre a la marca: el ataque funciona, pero queda paralizado por el dolor. El sello no es un poder gratuito: drena al usuario, lo pone en riesgo y lo empuja hacia Orochimaru. Tampoco hay que confundirlo con el sello de la rama secundaria Hyūga, que cumple otra función.","pos":128},{"h":"Los Cuatro del Sonido y el segundo nivel","lvl":0,"ch":"naruto-231","t":"Los Cuatro del Sonido llevan marcas de distintos tipos y le muestran a Sasuke su poder. Pueden pasar a un segundo nivel en el que su aspecto cambia por completo, como hacen Jirōbō, Kidōmaru y Tayuya en sus combates, mientras que Kimimaro lleva la marca de la Tierra. Sasuke toma una píldora para pasar al segundo nivel y queda sellado en un contenedor durante el viaje. En el Valle del Fin, superado por Naruto, activa ese nivel. El segundo nivel multiplica la fuerza, pero también la exigencia sobre el cuerpo.","pos":231},{"h":"El fin de la marca de Sasuke","lvl":1,"ch":"naruto-392","t":"En la segunda parte, Sasuke sigue usando la marca: cuando Jūgo lo ataca, se protege con ella. Pero el sello guardaba algo más: tras su combate contra Itachi, los restos de Orochimaru que Sasuke había absorbido emergen de su cuerpo para apoderarse de él. Itachi los sella con la espada Totsuka, y con eso Sasuke queda libre de la marca. Así, el sello que Orochimaru había presentado como un regalo resulta ser también una vía para sobrevivir dentro de otro.","pos":392},{"h":"Anko y el regreso de Orochimaru","lvl":1,"ch":"naruto-593","t":"Durante la Cuarta Guerra Ninja, Sasuke descubre que la marca de Anko también conserva una parte de Orochimaru y la usa para revivirlo, que absorbe chakra de Kabuto para volver. Sasuke le pide que lo lleve con quienes conocen toda la verdad de la aldea. La marca, por lo tanto, no es solo un potenciador: es un fragmento del propio Orochimaru. No debe confundirse con la marca del Byakugō de Tsunade y Sakura, que almacena chakra de la usuaria, ni con el sello de la rama secundaria Hyūga. El diagrama de la ficha es decorativo.","pos":593}],"characters":["kimimaro","sasuke"],"related":["clan-kaguya","fuinjutsu","familias-hyuga","byakugo","otogakure","valle-del-fin","bosque-de-la-muerte","taka","sannin","examenes-chunin","experimentos-de-orochimaru"],"reference":"Naruto, capítulos 49–50 y 201–217: marcas de Orochimaru y Kimimaro.","sources":[{"title":"Kimimaro: combate y Shikotsumyaku","url":"https://naruto-official.com/en/anime/naruto1/list/01_351"},{"title":"Sasuke: su familia y el camino de la venganza","url":"https://naruto-official.com/en/news/01_1856"}],"figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"sello-maldito\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Una marca abstracta rodeada de chakra púrpura ilustra un poder recibido y no una ascendencia familiar.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"230\" cy=\"111\" r=\"61\" fill=\"#9677bb15\" stroke=\"#b49bd0\" stroke-dasharray=\"5 7\"/><path d=\"M194 114q9-46 45-35 42 19 14 52-32 32-44-2-8-28 18-31\" fill=\"none\" stroke=\"#b49bd0\" stroke-width=\"8\"/><path d=\"m165 111-20-7m162 14 20 7m-106-90-4-15m17 165 5 15\" stroke=\"#b49bd0\" stroke-width=\"3\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"218\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">PODER RECIBIDO · CONDICIONES · RIESGOS</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"sello-maldito\" aria-label=\"Ampliar ilustración de Sello maldito\"><span class=\"illustration-zoom\">Ampliar ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Sello maldito\">Sello maldito · Esquema original</strong><span>Marca decorativa y no canónica. Representa un poder recibido mediante Orochimaru, distinto del Byakugō y del sello Hyūga.</span></figcaption></figure>"]}