{"id":"reencarnacion","name":"Indra y Asura · Reencarnación","japanese":"転生","category":"history","subtitle":"Un vínculo espiritual no es una relación padre-hijo.","summary":"La continuidad del chakra y del conflicto de Indra y Asura se distingue de la descendencia familiar y de Edo Tensei.","facts":[["Indra","Madara y Sasuke"],["Asura","Hashirama y Naruto"],["No es","Paternidad directa"]],"lvl":1,"sections":[{"h":"Lo que explica Hagoromo","t":"El Sabio relaciona a Naruto y Sasuke con Asura e Indra, y menciona el ciclo previo de Hashirama y Madara. Cuando uno de esos portadores muere, el chakra pasa a otra persona y la rivalidad vuelve a empezar. La explicación trata del chakra y de un conflicto prolongado, no de que esos cuatro personajes sean hermanos biológicos ni hijos directos del Sabio. Hagoromo lo cuenta a Naruto mientras este está inconsciente durante la guerra.","lvl":1,"ch":"naruto-671","pos":671},{"h":"Poder del Sabio y Rinnegan","t":"Hagoromo otorga parte de su poder a Naruto y a Sasuke: cada uno recibe una marca en la palma, y al juntarse pueden sellar. Sasuke despierta un Rinnegan; antes, Madara había despertado el suyo combinando su chakra de Indra con las células de Hashirama, reencarnación de Asura. La reencarnación explica estos casos particulares; no es una regla que funcione al mezclar cualquier sangre Uchiha y Senju. Las marcas del sol y de la luna se usan después para sellar a Kaguya.","lvl":1,"ch":"naruto-673","pos":673},{"h":"Cómo se representa en el archivo","t":"Estas relaciones se explican aquí y en las historias, no mediante líneas de descendencia en el árbol. Una genealogía requiere progenitores identificados. Edo Tensei reanima a fallecidos mediante una técnica distinta y tampoco es una prueba de parentesco: que Hashirama y Madara vuelvan reanimados durante la guerra no los relaciona por sangre con Naruto o Sasuke. El mismo criterio vale para cualquier relación de maestro y alumno o de rivalidad entre personajes.","lvl":1,"ch":"naruto-671","pos":671},{"h":"¿Fin del ciclo?","t":"Naruto y Sasuke pelean en el Valle del Fin como Hashirama y Madara, pero el desenlace es otro: Sasuke reconoce su derrota, se reconcilia con Naruto y ambos deshacen el Tsukuyomi Infinito. La rivalidad no se resuelve con la muerte de uno de los dos, como en los ciclos anteriores. La obra no dice que el chakra de Indra y Asura haya dejado de existir, solo que esta vez el conflicto termina en entendimiento.","lvl":1,"ch":"naruto-699","pos":699},{"h":"La Kāma no es reencarnación de chakra","t":"Boruto muestra otra forma de renacer, propia de los Ōtsutsuki. La Kāma es una marca que guarda los datos de un Ōtsutsuki y reescribe el cuerpo del portador hasta que puede renacer en él. Momoshiki usa a Boruto, e Isshiki intenta hacerlo con Kawaki. Boruto incluso revive gracias a su cuerpo cambiado. No se confunde con el ciclo de Indra y Asura: aquí hay una transferencia deliberada de información, no un chakra que busca nuevo portador.","lvl":2,"ch":"boruto-67","pos":767}],"characters":["indra","asura","hashirama","madara","naruto","sasuke"],"related":["otsutsuki","senju","edo-tensei","rinnegan","valle-del-fin"],"reference":"Naruto, capítulos 670–671: Indra, Asura y los ciclos anteriores.","sources":[{"title":"Kaguya Ōtsutsuki: contexto del relato de los orígenes","url":"https://naruto-official.com/en/anime/naruto2/list/01_904"},{"title":"Madara: infancia, Izuna y la fundación de Konoha","url":"https://naruto-official.com/en/news/01_1663"}],"figures":[]}