{"id":"medios","name":"Anime, manga y adaptaciones","japanese":"忍","category":"history","subtitle":"Origen, funcionamiento y límites.","summary":"Cómo leer versiones, etapas y referencias de este archivo.","facts":[["Procedencia","Boruto · Manga"],["Alcance","Síntesis original, no repertorio universal"]],"lvl":2,"sections":[{"h":"El manga y el anime de Naruto","t":"Naruto es un manga de Masashi Kishimoto de 700 capítulos. Este archivo divide la obra en dos etapas: la Parte I, capítulos 1 a 244, y Shippūden, capítulos 245 a 700. El anime sigue la misma división: Naruto, con 220 episodios, y Naruto Shippūden, con 500. El orden y el ritmo del anime no siempre coinciden con el manga, por eso las referencias indican capítulo o episodio según dónde ocurre cada dato.","lvl":0},{"h":"Relleno y material propio","t":"El anime agrega arcos y episodios que no están en el manga, como la carrera del País del Té o la historia de Raiga Kurosuki. Este archivo los señala como exclusivos del anime. Una etiqueta de anime exclusivo no implica que esa historia aparezca en el manga original, y un dato de relleno no se usa para contradecir lo que se sabe por el manga. Hay arcos de relleno extensos tanto en Naruto como en Shippūden y en Boruto.","lvl":0,"ep":"naruto-157","pos":238},{"h":"Películas y novelas","t":"Además de las series, existen películas y novelas. Algunas películas, como The Last o Boruto: Naruto the Movie, se conectan con la historia principal; otras son relatos aparte. Las novelas amplían a ciertos personajes. Este archivo identifica las adaptaciones de novelas como tales y no mezcla su contenido con el del manga sin aclararlo. Cuando una ficha usa una película o novela, lo indica en su procedencia, y los datos de una no se trasladan automáticamente a otra.","lvl":0},{"h":"Etapas y spoilers en este archivo","t":"Cada ficha y cada apartado tienen un nivel: Parte I, Shippūden, Boruto o Two Blue Vortex. Las referencias de capítulo o episodio indican el punto en que el lector ya conoce el dato, no donde empieza. Así, los poderes, pérdidas y revelaciones posteriores quedan ocultos para quien todavía no llegó. Un índice oficial de capítulos o episodios sirve como localizador, no como prueba individual de cada afirmación. Si un dato tiene dudas, la referencia elige un punto posterior.","lvl":0},{"h":"Boruto: manga y anime","t":"Boruto: Naruto Next Generations comenzó como manga con guion de Ukyō Kodachi y dibujo de Mikio Ikemoto, bajo supervisión de Kishimoto, que luego asumió el guion. El manga llega hasta el capítulo 80. El anime, de 293 episodios, adapta parte del manga y suma mucho material propio, como la etapa de la Academia o los viajes a Kirigakure. Las etiquetas distinguen qué pertenece a cada versión, y los datos del anime se marcan para no mezclarlos con el manga.","lvl":2},{"h":"Two Blue Vortex","t":"Two Blue Vortex es la continuación en manga de Boruto, que retoma la historia tres años después del capítulo 80. Este archivo la marca como una etapa propia, con capítulos numerados desde el 1 y spoilers que se ocultan por separado. Por ahora se sigue solo en manga. Los personajes de la etapa anterior reaparecen con nuevos rangos y poderes, y las fichas separan qué se sabe en cada momento, de modo que leer Boruto no revela lo que pasa en Two Blue Vortex.","lvl":3}],"characters":["boruto","sarada","shibai"],"related":["chakra"],"reference":"Guía de lectura de la serie indicada. La fuente enlazada ofrece contexto editorial y no verifica por sí sola cada detalle de la técnica.","sources":[{"title":"Boruto: Naruto Next Generations · Índice de capítulos","url":"https://www.viz.com/shonenjump/chapters/boruto"}],"figures":[]}