{"id":"ketsuryugan","name":"Ketsuryūgan","japanese":"忍","category":"eyes","subtitle":"Origen, funcionamiento y límites.","summary":"Dōjutsu Chinoike desarrollado en Sasuke Shinden y su adaptación.","facts":[["Procedencia","La ficha distingue anime y manga"],["Alcance","Síntesis original, no repertorio universal"]],"lvl":1,"sections":[{"h":"Un ojo de la novela","t":"El Ketsuryūgan, «ojo del dragón de sangre», es el dōjutsu del clan Chinoike. Proviene de la novela Sasuke Shinden: Libro del amanecer y el anime de Shippūden adapta esa historia en sus episodios finales, por lo que no forma parte del manga original. Cuando se activa, los ojos del usuario se tiñen de rojo sangre. En la adaptación, Sasuke investiga una ola de explosiones y descubre que detrás hay alguien del clan Chinoike, un linaje que muchos daban por extinguido. El símbolo que usa el archivo para este ojo es una ilustración original.","lvl":1,"ep":"shippuden-486","pos":700},{"h":"El clan Chinoike","t":"Según la novela, los Chinoike fueron mercenarios del País del Rayo. Desterrados por una intriga en la corte, los Uchiha se encargaron de expulsarlos a un valle aislado, el Valle del Infierno, donde sobrevivieron olvidados por todos. Con el tiempo, las peleas internas terminaron en una masacre de la que solo quedaron En Oyashiro y su hija Chino. Él le ocultó a la niña su parentesco y la crió como guardaespaldas. En el anime, Chino se presenta como la última del clan y busca vengarse de las aldeas usando ninjas convertidos en bombas humanas.","lvl":1,"ep":"shippuden-487","pos":700},{"h":"Genjutsu y control del hierro","t":"El Ketsuryūgan tiene dos usos principales. El primero es un genjutsu poderoso, comparable al del Sharingan, que se activa por la mirada o por contacto y permite hipnotizar y sacar información. El segundo es manipular líquidos con mucho hierro, como la sangre o el agua rojiza del valle. Para controlar la sangre de otra persona, el usuario necesita antes cargarla con su propio chakra; por eso no domina libremente cualquier sangre que ve. Chino lo intenta contra Sasuke hiriéndolo, pero él la vence con su Sharingan y la convence de rendirse.","lvl":1,"ep":"shippuden-488","pos":700},{"h":"Cómo compararlo","t":"En la historia se presenta al Ketsuryūgan como un ojo a la altura de los tres grandes dōjutsu, aunque su fama es mucho menor porque el clan desapareció de la memoria del mundo shinobi. No es un Rinnegan rojo ni una variante del Sharingan: es un linaje aparte, con habilidades propias y condiciones claras de uso. En Oyashiro también lo posee, aunque se dedica al tráfico de armas y a reunir niños con kekkei genkai. Todo este material pertenece a la novela y a su adaptación, y conviene leerlo como tal.","lvl":1,"ep":"shippuden-488","pos":700}],"characters":["chino","en-oyashiro"],"related":["chakra","kekkei-genkai"],"reference":"Guía de lectura de la serie indicada. La fuente enlazada ofrece contexto editorial y no verifica por sí sola cada detalle de la técnica.","sources":[{"title":"Guía oficial de anime: Naruto y Shippuden","url":"https://naruto-official.com/en/anime"}],"figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"ketsuryugan\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Un ojo conceptual rojizo y dos líneas sugieren percepción y genjutsu.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-eye\" transform=\"translate(230 117) scale(1.3846153846153846)\"><defs><clipPath id=\"__illustration__-eye-230-117\" clipPathUnits=\"userSpaceOnUse\"><path d=\"M-83 0Q0-65 83 0Q0 44-83 0Z\"/></clipPath></defs><path d=\"M-86 0Q0-78 86 0Q0 72-86 0Z\" fill=\"#cdb9c8\" stroke=\"#82617d\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M-83 0Q0-65 83 0Q0 44-83 0Z\" fill=\"#eee0df\"/><g data-detail=\"iris\" clip-path=\"url(#__illustration__-eye-230-117)\"><circle r=\"51\" fill=\"#c64360\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-width=\"2\"/><circle r=\"46\" fill=\"none\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-opacity=\".35\" stroke-width=\"4\"/><g class=\"fx-spin\"><path d=\"M-27 0h54\" stroke=\"#291927\" stroke-width=\"7\"/></g><circle r=\"10\" fill=\"#211623\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-width=\"2\"/><ellipse cx=\"-19\" cy=\"-26\" rx=\"10\" ry=\"5\" fill=\"#fff1e9\" fill-opacity=\".7\"/><path d=\"M-41 17q10 20 31 24\" fill=\"none\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-width=\"2\" stroke-opacity=\".45\"/></g><path d=\"M-86 0Q0-78 86 0m-164-14 15 3m124 0 14-8\" fill=\"none\" stroke=\"#403040\" stroke-width=\"5\"/><path d=\"M-80-17Q0-85 80-17\" fill=\"none\" stroke=\"#82617d\" stroke-width=\"2\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"217\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">CHINOIKE · PROCEDENCIA SEÑALADA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"ketsuryugan\" aria-label=\"Ampliar ilustración de Ketsuryūgan\"><span class=\"illustration-zoom\">Ampliar ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Ketsuryūgan\">Ketsuryūgan · Esquema original</strong><span>Símbolo original de un dōjutsu de Chinoike, no anatomía ni reproducción canónica del ojo.</span></figcaption></figure>"]}