{"id":"kage-nui","name":"Kage Nui","japanese":"影縫い","category":"techniques","subtitle":"Ramificaciones para atacar o inmovilizar.","summary":"Técnica Nara que proyecta sombras en ramificaciones capaces de interactuar físicamente con el objetivo.","facts":[["Tipo","Hiden Nara"],["Función","Ataque o restricción"]],"lvl":1,"sections":[{"h":"Cómo funciona","lvl":1,"ch":"naruto-283","t":"La Costura de Sombra es una técnica secreta del clan Nara que materializa la sombra. En lugar de solo inmovilizar, el usuario divide su sombra en varias agujas o tentáculos afilados, controla cada uno por separado y puede atravesar a uno o varios objetivos a la vez. Las mismas hebras sirven para sujetar al rival cosiéndolo al lugar. Como es un ataque físico, no permite capturar sin herir. Shikamaru la muestra al comienzo de la segunda parte, cuando ya es chūnin.","pos":283},{"h":"Combinaciones con la Posesión de Sombra","lvl":1,"ch":"naruto-339","t":"Un usuario hábil pasa de la Costura a la Posesión de Sombra y al revés: puede atravesar y después controlar, o inmovilizar y después herir. Shikamaru usa este repertorio en su enfrentamiento con Hidan y Kakuzu, donde la sombra se combina con cuchillas, sellos explosivos y un terreno preparado de antemano. La técnica comparte las exigencias de la Posesión: necesita sombra disponible, alcance y chakra, y su efectividad depende de la oportunidad. Contra un rival inmortal o que se mueve fuera de alcance, la costura solo resuelve una parte del problema.","pos":339},{"h":"Otros usuarios","lvl":1,"t":"La Costura de Sombra aparece en otros miembros del clan Nara. En historias propias del anime de la segunda parte la usan Shikaku y Ensui Nara, un pariente del clan que solo aparece en la adaptación. Son ejemplos de que la técnica forma parte del repertorio familiar, aunque cada usuario la aprende y la domina en distinto grado. Requiere bastante chakra, y su velocidad de activación la vuelve útil cuando hace falta frenar a alguien de inmediato."},{"h":"En la era Boruto","lvl":2,"t":"En la era de Boruto, la ficha no atribuye la Costura de Sombra a Shikadai sin una demostración concreta. Ser hijo de Shikamaru le da acceso al entrenamiento del clan, pero eso no equivale a dominar cada variante. Las limitaciones se mantienen: la sombra necesita luz y superficie, el alcance es finito, y transformar sombra en agujas sólidas exige más chakra que la simple posesión. Como en la generación anterior, la técnica rinde más dentro de un plan que como recurso aislado."}],"characters":["shikamaru"],"related":["kagemane","kage-kubishibari","nara"],"reference":"Naruto, capítulos 283 y 322–339: aplicaciones de sombras y combate contra Hidan.","sources":[{"title":"Shikamaru: sombras, Shikaku e Ino–Shika–Chō","url":"https://naruto-official.com/en/news/01_1910"}],"figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"kage-nui\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Una sombra se divide en varias ramificaciones que alcanzan un objetivo abstracto.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(87 111) scale(1)\" stroke=\"#b9ccb8\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#b9ccb8\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"M94 173q127-56 260-8l-5 10q-139-41-247 11Z\" fill=\"#090e12\" stroke=\"#8dae98\"/><g fill=\"none\" stroke=\"#8dae98\" stroke-width=\"3\"><path d=\"M152 166q20-44 156-90m-103 79q68-25 139-39m-74 46q81 0 104-23\"/></g><circle cx=\"337\" cy=\"95\" r=\"30\" fill=\"#a9bcb520\" stroke=\"#8dae98\"/><path d=\"m305 75 12-2-8 11m30 28 13 0-9 8m19 11 14 5-11 4\" fill=\"none\" stroke=\"#c7dfc7\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"217\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">RAMIFICACIÓN · CONTROL · ALCANCE</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"kage-nui\" aria-label=\"Ampliar ilustración de Kage Nui\"><span class=\"illustration-zoom\">Ampliar ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Kage Nui\">Kage Nui · Esquema original</strong><span>Ramificaciones de sombra para interactuar físicamente. Se ilustra el control de la técnica, sin atribuirlo a todos los miembros Nara.</span></figcaption></figure>"]}