{"id":"juken","name":"Jūken","japanese":"柔拳","category":"techniques","subtitle":"La precisión antes que la fuerza bruta.","summary":"Estilo de combate Hyūga que aplica chakra sobre la red de chakra del adversario, apoyado por la percepción del Byakugan.","facts":[["Tipo","Taijutsu con chakra"],["Tradición","Clan Hyūga"]],"lvl":0,"sections":[{"h":"Golpes al sistema de chakra","t":"El Jūken, «puño suave», es el estilo de combate del clan Hyūga. Con el Byakugan, el usuario ve la red de chakra del rival y golpea sus puntos para inyectar chakra y dañarla desde adentro. En el examen chūnin, Neji usa el Jūken contra Hinata y le cierra los puntos de chakra, dejándola sin poder usar técnicas. Hinata también lo usa, pero sin la precisión de su primo. Es un estilo que no rompe huesos, sino el flujo de chakra.","lvl":0,"ch":"naruto-79","pos":79},{"h":"Kaiten y sesenta y cuatro golpes","t":"Contra Naruto, Neji muestra dos técnicas de la rama principal: el Kaiten, una rotación que crea una barrera de chakra, y los sesenta y cuatro golpes, que cierran los puntos del rival en una sola secuencia. Neji las aprendió solo, observando, a pesar de pertenecer a la rama secundaria. Naruto supera el Kaiten con un ataque desde abajo, cavando un túnel. La historia del sello de la rama secundaria y de Hizashi se cuenta en esta misma pelea.","lvl":0,"ch":"naruto-104","pos":104},{"h":"El punto ciego","t":"Contra Kidōmaru, Neji revela el punto ciego del Byakugan: una pequeña zona detrás de la nuca que no ve. Kidōmaru lo descubre y lo ataca por ahí, pero Neji lo compensa y gana. Es un límite clave: el Jūken depende de ver la red de chakra, así que si el usuario no ve, el golpe no es preciso. Neji gana a costa de heridas graves. Detalle que se escapa: el Byakugan tiene un campo de visión casi completo, por eso ese pequeño hueco se vuelve tan decisivo.","lvl":0,"ch":"naruto-196","pos":196},{"h":"Hinata ante Pain","t":"En el ataque de Pain, Hinata se interpone para proteger a Naruto y usa el Jūken con una técnica propia, en forma de leones de chakra en las manos. No alcanza para ganar, pero muestra que Hinata desarrolló su propio estilo dentro del Jūken. Más adelante, en la guerra, Neji muere protegiendo a Hinata y a Naruto, y la técnica del clan queda asociada a ese sacrificio. El estilo de Hinata prioriza proteger a los demás antes que atacar.","lvl":1,"ch":"naruto-614","pos":614},{"h":"La nueva generación","t":"En el anime de Boruto, Himawari despierta el Byakugan, y en un arranque de enojo golpea a Naruto con el Jūken y lo deja inconsciente. Más adelante, también en el anime, Himawari usa su Byakugan para intentar escapar de unos secuestradores. Ni Boruto ni Himawari reciben un catálogo completo del Jūken solo por ser hijos de Hinata: lo que usan depende del entrenamiento que tienen. Son escenas propias del anime, no del manga.","lvl":2,"ep":"boruto-266","pos":758}],"characters":["hinata","neji","hiashi","hizashi","hanabi"],"related":["byakugan","hyuga","kaiten","sesenta-cuatro","taijutsu","chakra"],"reference":"Naruto, capítulos 78–80 y 101–104: combate y técnicas Hyūga.","sources":[{"title":"Hinata: linaje Hyūga, Byakugan y familia","url":"https://naruto-official.com/en/news/01_1668"},{"title":"Neji: Hizashi, la rama secundaria y su propia elección","url":"https://naruto-official.com/en/news/01_1817"}],"figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"combat\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Dos figuras en posiciones de combate con una trayectoria marcada entre ellas.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(130 111) scale(1)\" stroke=\"#c4b2c9\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c4b2c9\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(326 111) scale(1)\" stroke=\"#a5c1cc\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#a5c1cc\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m150 99 43-34m-28 74 72-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d693ac\" stroke-width=\"3\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M185 97L284 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L284 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M116 177h230\" stroke=\"#9d7b9733\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"217\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DISTANCIA · MOVIMIENTO · RESPUESTA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"combat\" aria-label=\"Ampliar ilustración de Combate shinobi\"><span class=\"illustration-zoom\">Ampliar ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Combate shinobi\">Combate shinobi · Esquema original</strong><span>Ejemplo general de distancia y respuesta en combate. No se presenta como una técnica secreta ni como una escena oficial.</span></figcaption></figure>"]}