{"id":"eterno","name":"Mangekyō Sharingan eterno","japanese":"永遠の万華鏡写輪眼","category":"eyes","subtitle":"La permanencia de la luz.","summary":"Transformación del Mangekyō conocida por superar su deterioro visual progresivo en los casos de Madara y Sasuke.","facts":[["Casos","Madara e Izuna · Sasuke e Itachi"],["Diferencia","Evita la pérdida visual del Mangekyō"]],"lvl":1,"sections":[{"h":"Una salida a la ceguera","t":"El Mangekyō se apaga con el uso hasta dejar ciego a su portador. El Eterno Mangekyō Sharingan es la respuesta que encontraron los Uchiha: trasplantarse los ojos de otro usuario de Mangekyō para recuperar la vista de forma permanente. Según la historia que se le cuenta a Sasuke, el primero en lograrlo fue Madara Uchiha. No todo trasplante produce este resultado; los casos conocidos se dan entre hermanos, los dos con el Mangekyō despierto. Recibir un Sharingan común, o el ojo de un desconocido, no es lo mismo.","lvl":1,"ch":"naruto-386","pos":386},{"h":"Madara e Izuna","t":"Madara y su hermano menor Izuna despertaron el Mangekyō en la época de los clanes en guerra. Cuando Madara empezó a quedarse ciego, tomó los ojos de Izuna y obtuvo el Eterno. En el manga, esa historia se cuenta como relato y circula en versiones distintas, porque quien la narra tiene sus propios fines. El anime la escenifica con más detalle: Izuna muere tras una pelea contra Tobirama y deja sus ojos a su hermano. Es una ampliación del anime sobre un hecho que el manga solo resume.","lvl":1,"ep":"shippuden-368","pos":648},{"h":"Sasuke con los ojos de Itachi","t":"Tras la muerte de Itachi, Sasuke recibe los ojos de su hermano y su vista, ya muy dañada, queda restaurada. Debuta el Eterno durante la guerra, cuando pelea junto a Itachi contra Kabuto. El nuevo patrón combina los dibujos de ambos Mangekyō, y desde entonces Sasuke puede usar sus técnicas sin el deterioro progresivo que lo estaba dejando ciego. Sigue gastando chakra y cansándose: el Eterno detiene la ceguera, no convierte al usuario en alguien inagotable.","lvl":1,"ch":"naruto-553","pos":553},{"h":"Qué resuelve y qué no","t":"El Eterno restaura la vista y mejora el control del ojo, pero no regala chakra infinito ni transfiere las técnicas personales del donante: Sasuke no recibe Tsukuyomi por llevar los ojos de Itachi. Sus técnicas siguen siendo las suyas, más fuertes y estables. Madara, revivido durante la guerra, muestra hasta dónde puede llegar un usuario con experiencia, con un Susanoo completo que barre a los Kage, aunque eso refleja también su habilidad y no solo el ojo. El límite real del portador sigue siendo su cuerpo y su reserva.","lvl":1,"ch":"naruto-589","pos":589},{"h":"No conduce al Rinnegan","t":"Durante años se pensó en el Eterno como un paso previo al Rinnegan, pero no funciona así. Madara despierta el Rinnegan cerca del final de su vida gracias a las células de Hashirama, y Sasuke obtiene el suyo en un solo ojo por el chakra que le transfiere Hagoromo, el Sabio de los Seis Caminos. En ninguno de los dos casos el Eterno se transforma solo por entrenamiento o por uso. Son ojos distintos, con orígenes distintos, aunque los dos hayan pasado antes por el Eterno.","lvl":1,"ch":"naruto-673","pos":673}],"characters":["madara","sasuke","izuna","itachi"],"related":["mangekyo","rinnegan","susanoo","trasplantes"],"reference":"Naruto, capítulos 386 y 487–488; capítulo 553: Sasuke con los ojos de Itachi.","sources":[{"title":"Madara: infancia, Izuna y la fundación de Konoha","url":"https://naruto-official.com/en/news/01_1663"},{"title":"Sasuke: la verdad sobre Itachi y un nuevo camino","url":"https://naruto-official.com/en/news/01_1858"}],"figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"eterno\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Dos ojos unidos mediante una flecha representan un trasplante entre hermanos y una visión preservada.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-eye\" transform=\"translate(113 108) scale(0.8076923076923077)\"><defs><clipPath id=\"__illustration__-eye-113-108\" clipPathUnits=\"userSpaceOnUse\"><path d=\"M-83 0Q0-65 83 0Q0 44-83 0Z\"/></clipPath></defs><path d=\"M-86 0Q0-78 86 0Q0 72-86 0Z\" fill=\"#cdb9c8\" stroke=\"#82617d\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M-83 0Q0-65 83 0Q0 44-83 0Z\" fill=\"#eee0df\"/><g data-detail=\"iris\" clip-path=\"url(#__illustration__-eye-113-108)\"><circle r=\"51\" fill=\"#c64360\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-width=\"2\"/><circle r=\"46\" fill=\"none\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-opacity=\".35\" stroke-width=\"4\"/><g class=\"fx-spin\"><path d=\"M0-12Q-46-46 0-43Q37-30 0-12Z\" fill=\"#291927\" stroke=\"#ea7d90\" transform=\"rotate(0)\"/><path d=\"M0-12Q-46-46 0-43Q37-30 0-12Z\" fill=\"#291927\" stroke=\"#ea7d90\" transform=\"rotate(120)\"/><path d=\"M0-12Q-46-46 0-43Q37-30 0-12Z\" fill=\"#291927\" stroke=\"#ea7d90\" transform=\"rotate(240)\"/></g><circle r=\"10\" fill=\"#211623\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-width=\"2\"/><ellipse cx=\"-19\" cy=\"-26\" rx=\"10\" ry=\"5\" fill=\"#fff1e9\" fill-opacity=\".7\"/><path d=\"M-41 17q10 20 31 24\" fill=\"none\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-width=\"2\" stroke-opacity=\".45\"/></g><path d=\"M-86 0Q0-78 86 0m-164-14 15 3m124 0 14-8\" fill=\"none\" stroke=\"#403040\" stroke-width=\"5\"/><path d=\"M-80-17Q0-85 80-17\" fill=\"none\" stroke=\"#82617d\" stroke-width=\"2\"/></g><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M193 108L252 108m-7.794228634059948 -4.499999999999999L252 108l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><g class=\"fx-eye\" transform=\"translate(333 108) scale(0.8076923076923077)\"><defs><clipPath id=\"__illustration__-eye-333-108\" clipPathUnits=\"userSpaceOnUse\"><path d=\"M-83 0Q0-65 83 0Q0 44-83 0Z\"/></clipPath></defs><path d=\"M-86 0Q0-78 86 0Q0 72-86 0Z\" fill=\"#cdb9c8\" stroke=\"#82617d\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M-83 0Q0-65 83 0Q0 44-83 0Z\" fill=\"#eee0df\"/><g data-detail=\"iris\" clip-path=\"url(#__illustration__-eye-333-108)\"><circle r=\"51\" fill=\"#c64360\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-width=\"2\"/><circle r=\"46\" fill=\"none\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-opacity=\".35\" stroke-width=\"4\"/><g class=\"fx-spin\"><path d=\"M0-12Q-46-46 0-43Q37-30 0-12Z\" fill=\"#291927\" stroke=\"#ea7d90\" transform=\"rotate(0)\"/><path d=\"M0-12Q-46-46 0-43Q37-30 0-12Z\" fill=\"#291927\" stroke=\"#ea7d90\" transform=\"rotate(120)\"/><path d=\"M0-12Q-46-46 0-43Q37-30 0-12Z\" fill=\"#291927\" stroke=\"#ea7d90\" transform=\"rotate(240)\"/><circle r=\"30\" fill=\"none\" stroke=\"#ffe3e4\" stroke-width=\"1.5\"/></g><circle r=\"10\" fill=\"#211623\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-width=\"2\"/><ellipse cx=\"-19\" cy=\"-26\" rx=\"10\" ry=\"5\" fill=\"#fff1e9\" fill-opacity=\".7\"/><path d=\"M-41 17q10 20 31 24\" fill=\"none\" stroke=\"#ea7d90\" stroke-width=\"2\" stroke-opacity=\".45\"/></g><path d=\"M-86 0Q0-78 86 0m-164-14 15 3m124 0 14-8\" fill=\"none\" stroke=\"#403040\" stroke-width=\"5\"/><path d=\"M-80-17Q0-85 80-17\" fill=\"none\" stroke=\"#82617d\" stroke-width=\"2\"/></g><text class=\"fx-label\" x=\"113\" y=\"187\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">OJOS DEL HERMANO</text><text class=\"fx-label\" x=\"333\" y=\"187\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">VISIÓN PRESERVADA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"eterno\" aria-label=\"Ampliar ilustración de Mangekyō Sharingan eterno\"><span class=\"illustration-zoom\">Ampliar ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Mangekyō Sharingan eterno\">Mangekyō Sharingan eterno · Esquema original</strong><span>Los casos de Madara y Sasuke muestran trasplantes entre hermanos. Preservar la visión no convierte el chakra en ilimitado.</span></figcaption></figure>"]}