{"id":"edo-tensei","name":"Edo Tensei","japanese":"穢土転生","category":"techniques","subtitle":"Reanimación no es vida recuperada sin condiciones.","summary":"Técnica prohibida creada por Tobirama que reanima fallecidos bajo condiciones específicas; otros usuarios desarrollan sus propias aplicaciones.","facts":[["Creador","Tobirama"],["Tipo","Técnica prohibida"],["No es","Reencarnación de Indra y Asura"]],"lvl":1,"sections":[{"h":"Primer uso en la invasión","lvl":0,"ch":"naruto-123","t":"El Edo Tensei es una técnica prohibida que trae de vuelta a los muertos. Durante la invasión de Konoha, Orochimaru invoca tres ataúdes frente al Tercer Hokage y resucita al Primero y al Segundo; les clava un talismán en la cabeza para anular su voluntad. Los cuerpos resucitados se regeneran sin cesar, así que derrotarlos a golpes no alcanza. Hiruzen termina usando el Sellado del Dios de la Muerte para llevarse sus almas, y descubre que Orochimaru usó a Zaku y a Kin como sacrificio: la técnica necesita un cuerpo vivo para cada resurrección.","pos":123},{"h":"La versión de Kabuto","lvl":1,"ch":"naruto-524","t":"Kabuto perfecciona la técnica para la Cuarta Guerra Ninja y resucita a un ejército de ninjas muertos. Muestra su funcionamiento usando a Torune y a Fū de Raíz como sacrificios, explica cómo se puede detener y, cuando ve dudar a algunos resucitados, borra la personalidad de Zabuza, Haku y otros para que peleen sin vacilar. Su control no es idéntico al de Orochimaru: decide cuánto conserva cada uno de su conciencia. Como los cuerpos se regeneran, la Alianza aprende a inmovilizarlos y sellarlos, como ocurre con Zabuza y Haku.","pos":524},{"h":"Itachi, Nagato y la liberación","lvl":1,"ch":"naruto-592","t":"La técnica tiene excepciones. Itachi, resucitado, se libera del control gracias a un cuervo con el Kotoamatsukami que había dejado preparado para Naruto, y sella a Nagato con la espada Totsuka. Luego va tras Kabuto junto a Sasuke, lo atrapa en el Izanami y lo obliga a deshacer el Edo Tensei: los resucitados van desapareciendo. Pero Madara, que conocía la forma de liberarse del control, sigue en el campo de batalla. La liberación muestra que la técnica tiene reglas precisas y que algunos usuarios saben aprovecharlas.","pos":592},{"h":"Los Hokage resucitados","lvl":1,"ch":"naruto-619","t":"Orochimaru vuelve a usar la técnica para que Sasuke pueda hablar con quienes conocen la historia de la aldea. Primero recupera las almas selladas por el Dios de la Muerte usando una máscara del santuario Uzumaki y después resucita a los cuatro primeros Hokage. Tobirama, el creador del Edo Tensei, critica que se use así y aclara que la técnica no devuelve una vida normal: los resucitados son cuerpos sostenidos por la técnica. Esta vez, sin embargo, los Hokage conservan su conciencia y deciden sumarse a la guerra.","pos":619},{"h":"Qué no es","lvl":1,"ch":"naruto-691","t":"El Edo Tensei no devuelve la vida plena. Madara, por ejemplo, deja de ser un resucitado recién cuando Obito usa el Rinne Tensei para revivirlo de verdad. Al final de la guerra, los Hokage y los demás resucitados se despiden y sus almas regresan al más allá. Tampoco hay que confundir la técnica con la reencarnación de Indra y Ashura, que tiene que ver con chakra que pasa de generación en generación y no con cuerpos sostenidos por un sacrificio. La ficha describe el funcionamiento narrativo, no una fórmula ritual.","pos":691}],"characters":["tobirama","hashirama","hiruzen","madara","itachi"],"related":["senju","reencarnacion","fuinjutsu","amegakure","otogakure","alianza-shinobi","experimentos-de-orochimaru","guerras-ninja"],"reference":"Naruto, capítulos 117–123, 520–521 y 589–591: técnica, condiciones y excepciones.","sources":[{"title":"Hashirama: Butsuma, Mito y la fundación de Konoha","url":"https://naruto-official.com/en/news/01_1627"},{"title":"Itachi: familia, ANBU y la tragedia del clan","url":"https://naruto-official.com/en/news/01_1814"}],"figures":["
REANIMACIÓN ≠ REENCARNACIÓN
Edo Tensei · Esquema originalReanimación dentro de la ficción. El esquema no describe una fórmula ritual ni equivale a una vida recuperada sin condiciones.
"]}