{"info":{"name":"Tsuchigumo","kind":"clan","japanese":"忍","selected":"hotaru","article":"tsuchigumo","location":"Shippuden · Anime","description":"Hotaru, su abuelo y una técnica prohibida. Tonbee es guardián y Utakata maestro, no progenitores añadidos.","contextTitle":"Tsuchigumo","context":"Hotaru, su abuelo y una técnica prohibida. Tonbee es guardián y Utakata maestro, no progenitores añadidos.","generationBadge":"NUEVA GENERACIÓN","branches":["ORIGEN Y CONTEXTO","MIEMBROS Y VÍNCULOS","ALCANCE"],"originNote":"Parentescos identificados solamente.
No se inventan generaciones intermedias.","eras":{"mayores":"Generación anterior","konoha":"Naruto / Shippuden","nueva":"Boruto y continuaciones","fundadores":"Historia antigua"},"eraNotes":["Familias y figuras anteriores.","Formación, decisiones y conflictos de Naruto.","Anime y manga se distinguen en cada ficha.","Personajes históricos documentados."],"sourceIds":["naruto-archive"],"medium":"Shippuden · Anime","contextLvl":1},"nodes":[{"id":"hotaru","x":470,"y":490,"era":"konoha"},{"id":"tonbee","x":850,"y":285,"era":"mayores"},{"id":"en-no-gyoja","x":470,"y":90,"era":"mayores"}],"size":{"width":1060,"height":650},"details":{"hotaru":{"intro":"Hotaru es nieta de En no Gyōja y portadora de una técnica prohibida de su clan.","history":"Hotaru es nieta de En no Gyōja y portadora de una técnica prohibida de su clan. Busca la enseñanza de Utakata y se ve implicada en un conflicto por ese poder. Maestro y alumna no se representan como padre e hija.","personality":"Hotaru es una muchacha tenaz y algo atropellada, criada en el clan Tsuchigumo con la carga de una técnica que no eligió del todo. Insiste, pide y vuelve a pedir: se pega a Utakata para que la acepte como alumna aunque él la rechace una y otra vez. Esa insistencia nace del deseo de ser útil y de no quedar reducida a un objeto que otros quieren usar. Confía con facilidad, lo que la vuelve vulnerable a los engaños, pero también le permite construir vínculos sinceros. Es un personaje exclusivo del anime.","abilities":[{"name":"Fūinjutsu","text":"Utiliza sellado con condiciones propias; no todos los sellos comparten costes o funciones.","figures":["
CONTENCIÓN · FÓRMULA DECORATIVA
Fūinjutsu · Esquema originalContener chakra mediante un sello. La fórmula es decorativa: no reproduce el Sello de Ocho Trigramas ni un sello canónico.
"]},{"name":"Control de chakra","text":"Su actuación exige chakra y formación; no se atribuyen automáticamente habilidades de otros miembros del grupo.","figures":["
FÍSICAESPIRITUALCHAKRA MOLDEADO
Control de chakra · Esquema originalEl chakra combina componentes físicos y espirituales. La cantidad disponible y la precisión para utilizarla son cualidades diferentes.
"]}],"mangaReference":"Referencia contextual: Naruto Shippuden · Anime; Nieta de En no Gyōja · Alumna de Utakata. La guía oficial ofrece contexto, no confirma todos los detalles de la ficha.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"La heredera del secreto","t":"Hotaru aparece en un arco de relleno de Shippūden, atacada por bandidos que buscan la técnica prohibida de los Tsuchigumo. Tsunade envía al equipo de Yamato a protegerla, y ella sigue de cerca a Utakata, un viajero de la Niebla al que le ruega que la entrene. En el episodio 147 se revela que la técnica está grabada en su espalda. Poco después explica que fue ella quien le pidió a su abuelo En no Gyōja que la sellara allí, para que nadie la usara y para cargar con ese legado.","lvl":1,"ep":"shippuden-148","pos":415},{"h":"El engaño de Shiranami","t":"Convencida de que puede encontrar a alguien capaz de manejar la técnica sin quitársela, Hotaru cae en manos de Shiranami, el líder de los bandidos, que la usa como recipiente para reunir energía natural y liberar el jutsu prohibido. El equipo de Konoha y Utakata derrotan a los atacantes y frenan el chakra desbordado de la chica. Al final parte de viaje con Utakata como alumna, pero Pain lo embosca. Antes de caer, él le deja un último mensaje en sus burbujas pidiéndole que siga viviendo.","lvl":1,"ep":"shippuden-151","pos":415}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Viva","lvl":1,"ep":"shippuden-144","pos":415},{"k":"Altura","v":"153 cm","lvl":1},{"k":"Afiliación","v":"Clan Tsuchigumo","lvl":1,"ep":"shippuden-144","pos":415},{"k":"Seiyū","v":"Megumi Toyoguchi","lvl":1}],"techniques":[{"name":"Técnica prohibida de los Tsuchigumo","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"tsuchigumo","ep":"shippuden-150","kindLabel":"Técnica","pos":415},{"name":"Suiton: ola de agua salvaje","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"suiton","ep":"shippuden-151","kindLabel":"Técnica","pos":415}],"debut":{"ep":"shippuden-144"}},"tonbee":{"intro":"Tonbee protege a Hotaru y el legado de En no Gyōja.","history":"Tonbee protege a Hotaru y el legado de En no Gyōja. Su papel en el refugio y en el conflicto del clan es de guardián. Se incluye como vínculo del grupo, sin afirmar que sea abuelo o padre de Hotaru.","personality":"Tonbee es un guardián serio y protector del clan Tsuchigumo, de esos que anteponen el deber a su propia seguridad. Habla con la sobriedad de quien conoce el peso de la historia de su gente y desconfía de los forasteros hasta que demuestran sus intenciones. Cuando hace falta, se queda solo frente al enemigo para que otros tengan tiempo. Con Hotaru es firme pero afectuoso, y su mayor preocupación es que la técnica prohibida no vuelva a causar daño. Es un personaje exclusivo del anime.","abilities":[{"name":"Combate shinobi","text":"Combina formación, armas y decisiones de combate; su repertorio no se deduce de su apellido.","figures":["
DISTANCIA · MOVIMIENTO · RESPUESTA
Combate shinobi · Esquema originalEjemplo general de distancia y respuesta en combate. No se presenta como una técnica secreta ni como una escena oficial.
"]},{"name":"Control de chakra","text":"Su actuación exige chakra y formación; no se atribuyen automáticamente habilidades de otros miembros del grupo.","figures":["
FÍSICAESPIRITUALCHAKRA MOLDEADO
Control de chakra · Esquema originalEl chakra combina componentes físicos y espirituales. La cantidad disponible y la precisión para utilizarla son cualidades diferentes.
"]}],"mangaReference":"Referencia contextual: Naruto Shippuden · Anime; Guardián de Hotaru. La guía oficial ofrece contexto, no confirma todos los detalles de la ficha.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"El guardián de la fortaleza","t":"En el arco de relleno de los Tsuchigumo, Tonbee custodia la fortaleza del clan en el monte Katsuragi. Usa murciélagos invocados y trampas selladas para proteger la aldea, y cuando los bandidos atacan envía un pájaro a Konoha para pedir ayuda mientras él se queda a resistir. Esa decisión le cuesta caro: queda gravemente herido y es Sakura quien lo cura. Su presencia ayuda a mostrar que los Tsuchigumo no son una aldea hostil, sino un grupo pequeño que intenta cuidar un secreto peligroso.","lvl":1,"ep":"shippuden-149","pos":415},{"h":"Cerrar una vieja herida","t":"Una vez recuperado, Tonbee les cuenta a los ninjas de Konoha la historia del clan, el tratado de paz con Konoha y el motivo por el que la técnica de En no Gyōja quedó prohibida. Propone retirarle a Hotaru la técnica para que deje de ser un blanco, una idea que choca con el deseo de la propia chica de conservar ese legado. Cuando todo termina, regresa a la aldea y agradece al equipo por salvarlos, cerrando el arco desde el lado de los adultos del clan.","lvl":1,"ep":"shippuden-151","pos":415}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Vivo","lvl":1,"ep":"shippuden-144","pos":415},{"k":"Afiliación","v":"Clan Tsuchigumo","lvl":1,"ep":"shippuden-144","pos":415},{"k":"Seiyū","v":"Shōzō Sasaki","lvl":1}],"techniques":[{"name":"Invocación de murciélagos","kind":"invocacion","lvl":1,"article":"archivo-invocaciones","ep":"shippuden-149","kindLabel":"Invocación","pos":415},{"name":"Trampas de sellado","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"fuinjutsu","ep":"shippuden-149","kindLabel":"Técnica","pos":415}],"debut":{"ep":"shippuden-144"}},"en-no-gyoja":{"intro":"En no Gyōja desarrolla una técnica prohibida cuyo legado queda ligado a su nieta Hotaru.","history":"En no Gyōja desarrolla una técnica prohibida cuyo legado queda ligado a su nieta Hotaru. El acuerdo con Konoha y los intentos de apropiación de esa técnica pertenecen al arco del anime. No se identifica la generación intermedia del parentesco.","personality":"En no Gyōja fue el patriarca del clan Tsuchigumo, un hombre capaz de crear algo terrible y, al mismo tiempo, de entender que no debía usarse. Los recuerdos lo muestran como un maestro exigente y como un líder que prefirió la paz a la victoria cuando la guerra lo puso a prueba. Carga con la culpa de haber inventado una técnica destructiva y busca que su clan la conserve sin desatarla. Solo aparece en recuerdos de un arco exclusivo del anime.","abilities":[{"name":"Fūinjutsu","text":"Utiliza sellado con condiciones propias; no todos los sellos comparten costes o funciones.","figures":["
CONTENCIÓN · FÓRMULA DECORATIVA
Fūinjutsu · Esquema originalContener chakra mediante un sello. La fórmula es decorativa: no reproduce el Sello de Ocho Trigramas ni un sello canónico.
"]},{"name":"Control de chakra","text":"Su actuación exige chakra y formación; no se atribuyen automáticamente habilidades de otros miembros del grupo.","figures":["
FÍSICAESPIRITUALCHAKRA MOLDEADO
Control de chakra · Esquema originalEl chakra combina componentes físicos y espirituales. La cantidad disponible y la precisión para utilizarla son cualidades diferentes.
"]}],"mangaReference":"Referencia contextual: Naruto Shippuden · Anime; Abuelo de Hotaru · Técnica prohibida. La guía oficial ofrece contexto, no confirma todos los detalles de la ficha.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"Un tratado y una prohibición","t":"En no Gyōja aparece solo en recuerdos durante el arco de relleno de los Tsuchigumo. En la Tercera Gran Guerra Ninja firmó un tratado de paz con Hiruzen Sarutobi, y como parte de ese acuerdo la técnica que había creado, capaz de arrasar una aldea entera, quedó declarada prohibida. La historia lo presenta como alguien que comprendió a tiempo el peligro de su propia obra. Su clan, en cambio, quedó con la tarea de custodiar un secreto que otros seguían codiciando.","lvl":1,"ep":"shippuden-147","pos":415},{"h":"Dos alumnos, un legado","t":"Antes de morir, En no Gyōja tuvo dos alumnos con destinos opuestos. Uno, Hāto, terminaría convertido en Shiranami, el líder de los bandidos que persigue la técnica. La otra fue su nieta Hotaru, que le rogó que la sellara en su espalda para que nadie pudiera usarla. Esa decisión, tomada por amor y por miedo, es el centro del conflicto del arco: el maestro dejó su legado en manos de alguien que quería protegerlo, no explotarlo.","lvl":1,"ep":"shippuden-150","pos":415}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Fallecido","lvl":1,"ep":"shippuden-144","pos":415},{"k":"Afiliación","v":"Clan Tsuchigumo","lvl":1,"ep":"shippuden-144","pos":415},{"k":"Seiyū","v":"Gorō Sanada","lvl":1}],"techniques":[{"name":"Técnica prohibida de los Tsuchigumo","kind":"tecnica","lvl":1,"article":"tsuchigumo","ep":"shippuden-147","kindLabel":"Técnica","pos":415}],"debut":{"ep":"shippuden-144"}}}}