{"info":{"name":"Árbol Divino · Two Blue Vortex","kind":"group","japanese":"忍","selected":"jura","article":"shinju","location":"Manga · Two Blue Vortex","description":"Entidades conscientes del manga, distintas de sus modelos humanos. Origen y parentesco no son términos intercambiables.","contextTitle":"Árbol Divino · Two Blue Vortex","context":"Entidades conscientes del manga, distintas de sus modelos humanos. Origen y parentesco no son términos intercambiables.","generationBadge":"CONTEXTO DE BORUTO","branches":["ORIGEN Y CONTEXTO","MIEMBROS Y VÍNCULOS","ALCANCE"],"originNote":"Un grupo no es una familia. Las líneas solo indican parentescos.","eras":{"mayores":"Generación anterior","konoha":"Naruto / Shippuden","nueva":"Boruto y continuaciones","fundadores":"Historia antigua"},"eraNotes":["Familias y figuras anteriores.","Formación, decisiones y conflictos de Naruto.","Anime y manga se distinguen en cada ficha.","Personajes históricos documentados."],"sourceIds":["tbv"],"medium":"Manga · Two Blue Vortex","contextLvl":3},"nodes":[{"id":"jura","x":320,"y":90,"era":"nueva"},{"id":"hidari","x":490,"y":90,"era":"nueva"},{"id":"matsuri","x":660,"y":90,"era":"nueva"},{"id":"mamushi","x":830,"y":90,"era":"nueva"},{"id":"ryu","x":320,"y":270,"era":"nueva"}],"size":{"width":1060,"height":650},"details":{"jura":{"intro":"Jura pertenece a las entidades conscientes surgidas del conflicto del Árbol Divino en Two Blue Vortex.","history":"Jura pertenece a las entidades conscientes surgidas del conflicto del Árbol Divino en Two Blue Vortex. Investiga sus propios impulsos y amenaza a los protagonistas. No se lo presenta como un shinobi humano de un clan ni como personaje del anime original.","personality":"Jura es sereno, educado y de una curiosidad casi infantil por todo lo humano. Lee novelas, prueba dulces y observa a las personas con atención, como quien estudia una especie que lo fascina. No busca la confrontación y prefiere conversar antes que pelear, pero cuando decide actuar es implacable y no duda en matar. Se siente responsable de los demás árboles divinos y habla de ellos como un hermano mayor. Lo que más lo inquieta es descubrir en sí mismo emociones que no esperaba tener, como el cariño o la tristeza, y que no termina de entender.","abilities":[{"name":"Control de chakra","text":"Rastrea el chakra de bestia con cola a gran distancia y lo usa para atacar con una precisión letal; el Rasengan Uzuhiko no le hace efecto.","figures":["Control de chakra · Esquema originalEl chakra combina componentes físicos y espirituales. La cantidad disponible y la precisión para utilizarla son cualidades diferentes."]},{"name":"Rinnegan","text":"Las aplicaciones oculares y su origen deben distinguirse de un repertorio universal.","figures":["Rinnegan · Esquema originalLos seis nodos representan categorías del repertorio de Nagato, no seis ojos distintos ni todas las habilidades particulares de cada portador."]}],"mangaReference":"Referencia contextual: Manga · Two Blue Vortex; Entidad consciente del Árbol Divino. La guía oficial ofrece contexto, no confirma todos los detalles de la ficha.","sources":["tbv"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"El primero de los árboles divinos","t":"Cuando Boruto llega a la guarida donde Code guardaba al Diez Colas, el monstruo ya no está: se transformó en árboles divinos con forma humana y conciencia propia. Jura es el más fuerte y el líder natural del grupo. Su objetivo es devorar a Naruto, cuyo chakra de bestia con cola lo atrae. Sale a buscarlo junto con Hidari, pero al interceptar al Equipo 10 descubre que el rastro no lleva al Hokage desaparecido sino a Himawari. La revelación sorprende incluso a la propia Himawari, que descubre dentro de sí a Kurama renacido.","lvl":3,"ch":"tbv-9","pos":789},{"h":"Primer choque","t":"Jura atraviesa a Inojin sin esfuerzo, y Himawari estalla con el chakra de Kurama para exigirle que se detenga. Ella cura a Inojin y lo enfrenta, hasta que Boruto llega con el Dios del Trueno Volador para rescatarla. Cuando Boruto revela que un bulbo espinoso puede salvar a Sasuke, Jura lo derriba con un disparo y se lleva el bulbo. Está a punto de rematarlo, pero Mamushi lo detiene con información y los árboles divinos se retiran. El primer enfrentamiento deja clara la diferencia de poder: Jura no necesita esforzarse para dominar a la nueva generación.","lvl":3,"ch":"tbv-13","pos":793},{"h":"Un líder que da nombres","t":"De vuelta en la guarida, Jura revive a Hidari, al que Kawaki había destruido, y recibe a un nuevo árbol divino al que llama Ryū. Code exige que vayan tras Kawaki y Boruto para producir frutas de chakra; Jura le aclara que ya no está a cargo, y cuando Code lo ataca a través de sus marcas, le vuela la mano derecha. Después le ofrece un trato: matar a Boruto a cambio de una fruta. Ryū pregunta si podrá matar a Code cuando ya no lo necesiten, y Jura acepta. El creador pasó a ser una herramienta de sus criaturas.","lvl":3,"ch":"tbv-13","pos":793},{"h":"Inmune al Uzuhiko","t":"Cuando Boruto va a Suna a salvar a Konohamaru de Matsuri, desobedeciendo a Koji, atrae a Jura, que llega al campo de batalla y lo enfrenta. Boruto descubre que su Rasengan Uzuhiko, la técnica que había desarrollado en el exilio, no le hace ningún efecto. Mitsuki y Konohamaru se retiran con los bulbos espinosos mientras Kawaki, con los limitadores liberados, llega para pelear. Un recuerdo revela que Boruto y Kawaki habían acordado ese plan: Kawaki retiene a Jura, le daña un ojo, y Boruto aprovecha para escapar. Es la primera herida real que sufre Jura.","lvl":3,"ch":"tbv-24","pos":804},{"h":"Algo parecido a la tristeza","t":"Tras la muerte de Mamushi, Jura le cuenta a Hidari que su compañero murió por su amor retorcido hacia Eida. Se pregunta en voz alta por qué solo salvó a Hidari y no a los demás, y termina reconociendo que lo considera su amigo. La escena muestra a Jura procesando algo que no sabe nombrar: el afecto por otro árbol divino y la pérdida de sus compañeros. Sus lecturas y su curiosidad por los humanos dejan de ser un pasatiempo y se vuelven el camino por el que empieza a entenderse a sí mismo.","lvl":3,"ch":"tbv-35","pos":815}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Vivo","lvl":3},{"k":"Afiliación","v":"Árboles divinos","lvl":3}],"techniques":[{"name":"Disparo de chakra","kind":"tecnica","lvl":3,"article":"bijuu","ch":"tbv-12","kindLabel":"Técnica","pos":792},{"name":"Regeneración","kind":"tecnica","lvl":3,"article":"shinju","ch":"tbv-24","kindLabel":"Técnica","pos":804}],"debut":{"ch":"tbv-4"}},"hidari":{"intro":"Hidari es una entidad del Árbol Divino vinculada a Sasuke, pero no es Sasuke con otro nombre ni un hijo biológico suyo.","history":"Hidari es una entidad del Árbol Divino vinculada a Sasuke, pero no es Sasuke con otro nombre ni un hijo biológico suyo. Sus encuentros con Sarada forman parte de Two Blue Vortex. La ficha diferencia origen, identidad y parentesco.","personality":"Hidari es intenso, silencioso y obsesivo. Nació del Diez Colas con rasgos de Sasuke, pero sin sus recuerdos, y busca respuestas sobre quién es. Esa búsqueda se concentra en Sarada: la mira como la única certeza que tiene desde que existe. Habla poco, actúa con frialdad y puede ser letal, pero lo que lo mueve no es la crueldad sino la confusión. Siente un vínculo con Jura que no termina de entender. Es protector de forma posesiva con lo que considera suyo, y eso lo vuelve impredecible tanto para sus enemigos como para sus aliados.","abilities":[{"name":"Raiton","text":"Usa el rayo como Sasuke, incluido el Chidori, con una velocidad que obliga a Sarada a pelear al límite.","figures":["Raiton · Esquema originalRayo de la ficción, no una descarga real. Raiton no equivale a Chidori ni a la armadura particular del Raikage."]},{"name":"Rinnegan","text":"Las aplicaciones oculares y su origen deben distinguirse de un repertorio universal.","figures":["Rinnegan · Esquema originalLos seis nodos representan categorías del repertorio de Nagato, no seis ojos distintos ni todas las habilidades particulares de cada portador."]}],"mangaReference":"Referencia contextual: Manga · Two Blue Vortex; Entidad vinculada al chakra de Sasuke. La guía oficial ofrece contexto, no confirma todos los detalles de la ficha.","sources":["tbv"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"Nacido de Sasuke","t":"Hidari acompaña a Jura en la búsqueda de Naruto y, cuando el rastro lleva a Himawari, enfrenta a Sarada. Es el árbol divino nacido de Sasuke: tiene sus rasgos y sus técnicas, como el Chidori y el fuego, pero ningún recuerdo de su vida. Sarada no puede ignorar el parecido con su padre, y esa incomodidad la deja vulnerable. Boruto llega con el Dios del Trueno Volador y rescata a su hermana y a Sarada de Hidari. El primer encuentro plantea un dilema doloroso para Sarada: pelear contra alguien que tiene la cara de su padre.","lvl":3,"ch":"tbv-11","pos":791},{"h":"Destruido y revivido","t":"Cuando Boruto revela que un bulbo espinoso puede salvar a Sasuke, Kawaki se lanza contra Hidari y lo destruye. Por un momento parece el final del árbol divino. Pero de vuelta en la guarida, Jura lo revive. El gesto, que Jura todavía no sabe explicar, une a los dos de una forma que los demás árboles divinos no comparten. Hidari regresa sin respuestas sobre su origen, pero con una certeza más: alguien lo eligió para volver. Esa deuda con Jura condiciona todo lo que hace a partir de entonces, aunque él mismo no sepa ponerlo en palabras.","lvl":3,"ch":"tbv-13","pos":793},{"h":"El único superviviente","t":"Tras la muerte de Mamushi, Jura le cuenta a Hidari que su compañero murió por su amor retorcido hacia Eida, y se pregunta por qué solo lo salvó a él. Hidari escucha sin entender del todo, pero el lector ve que entre los dos se formó algo parecido a la amistad. De los árboles divinos que nacieron con conciencia, Hidari es el único que Jura rescató de la muerte. La escena lo coloca en un lugar particular: no es solo un subordinado, sino el compañero en quien Jura empieza a reconocer sus propias emociones.","lvl":3,"ch":"tbv-35","pos":815},{"h":"Por Sarada","t":"Sarada se deja secuestrar por Code como parte de un plan con Boruto, y Code intenta quitarle el Mangekyō en la guarida de los árboles divinos. Hidari se lo impide. Lo único que supo desde el principio, explica, es que Sarada Uchiha existía. Code, Hidari y Sarada terminan peleando entre sí, en un enfrentamiento a tres bandas que nadie controla. La obsesión de Hidari con Sarada deja de ser una amenaza abstracta y se convierte en algo más ambiguo: la protege de Code, pero no por eso deja de ser su enemigo.","lvl":3,"ch":"tbv-38","pos":818}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Vivo","lvl":3},{"k":"Afiliación","v":"Árboles divinos","lvl":3},{"k":"Estado","v":"Fallecido","lvl":3,"ch":"tbv-12","pos":792},{"k":"Estado","v":"Vivo","lvl":3,"ch":"tbv-13","pos":793}],"techniques":[{"name":"Chidori","kind":"tecnica","lvl":3,"article":"chidori","ch":"tbv-10","kindLabel":"Técnica","pos":790},{"name":"Katon","kind":"tecnica","lvl":3,"article":"katon","ch":"tbv-10","kindLabel":"Técnica","pos":790}],"debut":{"ch":"tbv-4"}},"matsuri":{"intro":"Matsuri surge como una entidad consciente vinculada a Moegi y se relaciona con el conflicto de Konohamaru.","history":"Matsuri surge como una entidad consciente vinculada a Moegi y se relaciona con el conflicto de Konohamaru. Se presenta en Two Blue Vortex con impulsos propios. El vínculo de origen no se dibuja como una hija de Moegi.","personality":"Matsuri tiene un trato dulce y algo ingenuo, que contrasta con la amenaza que representa. Nació del Diez Colas con rasgos de Moegi y conserva algo de su apego por Konohamaru, aunque no entiende de dónde viene. Se muestra cariñosa, casi infantil, con quien le interesa, y esa calidez convive sin conflicto con su deseo de devorarlo. No es calculadora ni cruel por placer: actúa por impulso y por hambre. Su ternura es real y su peligro también, y esa mezcla la vuelve uno de los árboles divinos más inquietantes.","abilities":[{"name":"Doton","text":"Heredó de Moegi técnicas de tierra con las que atrapa y retiene a sus presas.","figures":["Doton · Esquema originalAplicación conceptual de tierra. Conocer Doton no entrega automáticamente todas las combinaciones de naturaleza."]},{"name":"Control de chakra","text":"Su actuación exige chakra y formación; no se atribuyen automáticamente habilidades de otros miembros del grupo.","figures":["Control de chakra · Esquema originalEl chakra combina componentes físicos y espirituales. La cantidad disponible y la precisión para utilizarla son cualidades diferentes."]}],"mangaReference":"Referencia contextual: Manga · Two Blue Vortex; Entidad vinculada a Moegi. La guía oficial ofrece contexto, no confirma todos los detalles de la ficha.","sources":["tbv"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"La invasión de Suna","t":"Un tiempo antes de la llegada del Equipo 7, Matsuri y los Claw Grime invaden el País del Viento, y Gaara arriesga su vida para proteger al equipo de Shinki. Matsuri es el árbol divino nacido de Moegi, de quien conserva el aspecto y algo del carácter. Más tarde, junto a Ryū, encuentra un sapo muerto, señal de que Koji vigilaba la zona. La presencia de dos árboles divinos en Suna convierte a la aldea en un frente de guerra, mientras Gaara queda fuera de combate y la defensa recae en una generación joven.","lvl":3,"ch":"tbv-16","pos":796},{"h":"Apego por Konohamaru","t":"Cuando el Equipo 7 y Konohamaru llegan a Suna, Matsuri se acerca a Konohamaru y muestra un apego evidente por él, heredado de Moegi. La escena es incómoda: el cariño parece sincero, pero su naturaleza de árbol divino convierte ese afecto en hambre. Mientras Ryū ataca con marionetas de arena de hierro, Matsuri atrapa a Konohamaru con la intención de devorarlo. Contra las órdenes de Koji, Boruto va a rescatarlo, aun sabiendo que su intervención puede atraer a Jura. Konohamaru queda en el centro de un conflicto entre el apego y la supervivencia.","lvl":3,"ch":"tbv-21","pos":801},{"h":"El final de Matsuri","t":"Boruto alcanza a Matsuri y la hiere con su espada para liberar a Konohamaru. La intervención de Jura cambia el foco del combate, y Mitsuki y Konohamaru se retiran con los bulbos espinosos. El bulbo de Matsuri permite recuperar a Moegi, que había quedado convertida en árbol. Con eso termina la existencia de Matsuri: el árbol divino que nació de Moegi desaparece cuando ella vuelve. Su breve historia deja la idea más dolorosa de la segunda parte: las criaturas que amenazan a la aldea están hechas de las personas que la aldea quiere recuperar.","lvl":3,"ch":"tbv-25","pos":805}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Viva","lvl":3},{"k":"Afiliación","v":"Árboles divinos","lvl":3},{"k":"Estado","v":"Fallecida","lvl":3,"ch":"tbv-25","pos":805}],"techniques":[{"name":"Doton","kind":"tecnica","lvl":3,"article":"doton","ch":"tbv-19","kindLabel":"Técnica","pos":799}],"debut":{"ch":"tbv-4"}},"mamushi":{"intro":"Mamushi es una entidad del Árbol Divino vinculada a Bug dentro de Two Blue Vortex.","history":"Mamushi es una entidad del Árbol Divino vinculada a Bug dentro de Two Blue Vortex. Sus objetivos forman parte de la nueva amenaza. La ficha no inventa una familia humana ni ubica sus intervenciones dentro del anime de Naruto.","personality":"Mamushi es frío, calculador y de un humor sombrío. Prefiere la información a la fuerza bruta: observa, rastrea y espera el momento justo para actuar. Es menos impulsivo que otros árboles divinos y capaz de frenar a Jura cuando conviene. Su debilidad es una fijación por Eida que él mismo describe como amor, pero que se parece más a la obsesión de un depredador. Cuando algo se le resiste, insiste multiplicando sus esfuerzos sin medir los riesgos, y esa tozudez es justo lo que lo vuelve vulnerable.","abilities":[{"name":"Control de chakra","text":"Su actuación exige chakra y formación; no se atribuyen automáticamente habilidades de otros miembros del grupo.","figures":["Control de chakra · Esquema originalEl chakra combina componentes físicos y espirituales. La cantidad disponible y la precisión para utilizarla son cualidades diferentes."]},{"name":"Rastreo","text":"Es el árbol divino con mejor capacidad de rastreo, y usa esa información para decidir cuándo y a quién atacar.","figures":["Control de chakra · Esquema originalEl chakra combina componentes físicos y espirituales. La cantidad disponible y la precisión para utilizarla son cualidades diferentes."]}],"mangaReference":"Referencia contextual: Manga · Two Blue Vortex; Entidad vinculada a Bug. La guía oficial ofrece contexto, no confirma todos los detalles de la ficha.","sources":["tbv"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"La voz que frena a Jura","t":"Cuando Jura está a punto de rematar a Boruto, Mamushi lo detiene con información, y los árboles divinos se retiran. Es su primera intervención decisiva: no pelea, pero cambia el curso del combate con lo que sabe. Mamushi es el árbol divino con mayor capacidad de rastreo, y su papel en el grupo es el de quien mira antes de actuar. Que sea él quien detiene a Jura muestra que entre los árboles divinos hay jerarquías más complejas que la fuerza bruta, y que cada uno tiene su propio interés en cómo termina la guerra.","lvl":3,"ch":"tbv-13","pos":793},{"h":"Eida en la mira","t":"Mamushi pone a Eida en la mira y planea devorarla, con una fijación que va mucho más allá del hambre. Para llegar hasta ella, se divide en cientos de copias que se infiltran en Konoha y después en miles. Boruto enfrenta a una multitud de ellas y absorbe su fuego con la Kāma, mientras Shikadai, Chōchō y Himawari derrotan a varias, solo para ver aparecer más. Inojin, que controla el cuerpo de Kobu, se niega a abandonarlo cuando las copias quieren matarlo. La invasión convierte a la aldea entera en campo de batalla.","lvl":3,"ch":"tbv-31","pos":811},{"h":"Una trampa de reflejos","t":"Boruto se acerca a las copias como si se rindiera y, en lugar de pelear, las conduce hasta donde está Eida. Daemon provoca a Mamushi para que lo ataque con todo. Inojin toma el control de la mente colectiva y dirige la intención asesina de todas las copias hacia Daemon, que la refleja y destruye los ojos de todas a la vez, el medio que usaban para dividirse. Mamushi muere atrapado por su propia multiplicación. Más tarde, Jura le explica a Hidari que su compañero murió por su amor retorcido hacia Eida.","lvl":3,"ch":"tbv-35","pos":815}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Vivo","lvl":3},{"k":"Afiliación","v":"Árboles divinos","lvl":3},{"k":"Estado","v":"Fallecido","lvl":3,"ch":"tbv-35","pos":815}],"techniques":[{"name":"División en copias","kind":"tecnica","lvl":3,"ch":"tbv-27","kindLabel":"Técnica","pos":807},{"name":"Katon","kind":"tecnica","lvl":3,"article":"katon","ch":"tbv-28","kindLabel":"Técnica","pos":808}],"debut":{"ch":"tbv-4"}},"ryu":{"intro":"Ryū es una entidad consciente vinculada a Shinki en Two Blue Vortex.","history":"Ryū es una entidad consciente vinculada a Shinki en Two Blue Vortex. Su presencia conecta el conflicto del Árbol Divino con Suna y sus aliados. No se representa como nieto biológico de Gaara ni como una versión idéntica de Shinki.","personality":"Ryū es cortés, correcto y de modales impecables, incluso cuando amenaza de muerte. Nació del Diez Colas con rasgos de Shinki y conserva su seriedad y su método. Es analítico y desconfiado: no se deja engañar fácilmente y estudia a sus rivales antes de atacar. Respeta a Jura como líder y le pide permiso antes de actuar. Su cortesía no es calidez, sino una forma de distancia. Detrás de ella hay una crueldad tranquila, la de alguien que considera a los humanos presas y no se molesta en disimularlo.","abilities":[{"name":"Arena de hierro","text":"Heredó de Shinki la arena de hierro, que moldea en marionetas y armas para atacar a distancia.","figures":["Arena y materiales · Esquema originalMateriales distintos no son una técnica idéntica. La representación no crea un clan Kazekage ni lazos de sangre que la obra no muestra."]},{"name":"Control de chakra","text":"Su actuación exige chakra y formación; no se atribuyen automáticamente habilidades de otros miembros del grupo.","figures":["Control de chakra · Esquema originalEl chakra combina componentes físicos y espirituales. La cantidad disponible y la precisión para utilizarla son cualidades diferentes."]}],"mangaReference":"Referencia contextual: Manga · Two Blue Vortex; Entidad vinculada a Shinki. La guía oficial ofrece contexto, no confirma todos los detalles de la ficha.","sources":["tbv"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"Un recién nacido con nombre","t":"Ryū nace en la guarida de los árboles divinos y Jura le da su nombre. Apenas despierta, nota que Code se esconde y lo atrapa. Cuando Jura le vuela la mano a Code y le ofrece un trato, Ryū pregunta con toda tranquilidad si podrá matarlo cuando ya no lo necesiten, y Jura acepta. Es el árbol divino nacido de Shinki, de quien conserva rasgos y habilidades. Más tarde, junto a Matsuri, encuentra un sapo muerto en el País del Viento, una pista de que Koji vigilaba la zona. Ryū lo registra todo con calma.","lvl":3,"ch":"tbv-16","pos":796},{"h":"La arena de hierro","t":"En Suna, Ryū ataca con marionetas de arena de hierro y Araya responde con su espada. Ryū desmonta el engaño del Equipo 7, que intentaba confundirlo, y pelea con método hasta dejar al grupo acorralado: Araya pierde la espada, Yodo sale herida y la situación parece perdida. Su estilo es el de Shinki, preciso y frío, pero sin ninguna duda moral. El combate muestra lo difícil que es enfrentar a un árbol divino con las técnicas de alguien conocido: cada ataque recuerda a quien está atrapado dentro de él, y eso pesa sobre todo en Araya y Yodo.","lvl":3,"ch":"tbv-19","pos":799},{"h":"Derrotado por el Mangekyō","t":"Al borde de la derrota, Sarada despierta el Mangekyō Sharingan y su nuevo poder deforma el espacio contra Ryū. Lo derrota, a un alto costo para Yodo. Su bulbo permite recuperar a Shinki, convertido en árbol, y con eso termina la existencia de Ryū. Su objetivo había sido Gaara, el padre adoptivo de Shinki, en un eco de los vínculos que cada árbol divino arrastra desde su origen. La pelea es también el despertar de Sarada: el enemigo más metódico de Suna es el que la obliga a dar un paso que venía postergando.","lvl":3,"ch":"tbv-25","pos":805}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Vivo","lvl":3},{"k":"Afiliación","v":"Árboles divinos","lvl":3},{"k":"Estado","v":"Fallecido","lvl":3,"ch":"tbv-25","pos":805}],"techniques":[{"name":"Marionetas de arena de hierro","kind":"tecnica","lvl":3,"article":"arena","ch":"tbv-18","kindLabel":"Técnica","pos":798}],"debut":{"ch":"tbv-13"}}}}