{"info":{"name":"Fūma · Rama del anime","kind":"clan","japanese":"忍","selected":"sasame","article":"fuma","location":"Naruto · Anime","description":"Sasame y su primo Arashi pertenecen a la historia del País del Arroz. No se fusionan todas las ramas homónimas.","contextTitle":"Fūma · Rama del anime","context":"Sasame y su primo Arashi pertenecen a la historia del País del Arroz. No se fusionan todas las ramas homónimas.","generationBadge":"NUEVA GENERACIÓN","branches":["ORIGEN Y CONTEXTO","MIEMBROS Y VÍNCULOS","ALCANCE"],"originNote":"Parentescos identificados solamente.<br>No se inventan generaciones intermedias.","eras":{"mayores":"Generación anterior","konoha":"Naruto / Shippuden","nueva":"Boruto y continuaciones","fundadores":"Historia antigua"},"eraNotes":["Familias y figuras anteriores.","Formación, decisiones y conflictos de Naruto.","Anime y manga se distinguen en cada ficha.","Personajes históricos documentados."],"sourceIds":["naruto-archive"],"medium":"Naruto · Anime","contextLvl":1},"nodes":[{"id":"sasame","x":320,"y":90,"era":"konoha"},{"id":"arashi","x":490,"y":90,"era":"konoha"}],"size":{"width":1060,"height":650},"details":{"sasame":{"intro":"Sasame busca a su primo Arashi y se cruza con Naruto durante la investigación de Orochimaru.","history":"Sasame busca a su primo Arashi y se cruza con Naruto durante la investigación de Orochimaru. Su rama Fūma procede de una historia del anime. No se mezclan todas las apariciones del apellido como una sola genealogía.","personality":"Sasame es una chica dulce, insegura y profundamente leal a su familia. Su único objetivo es reencontrar a su primo Arashi, y por esa meta es capaz de cometer errores graves. No es malvada: actúa por desesperación y, cuando entiende el daño que puede causar, se arrepiente y trata de repararlo. Admira a Sakura, en quien ve a alguien parecida a ella, y termina encontrando un lugar propio entre los suyos. Es un personaje exclusivo del anime.","abilities":[{"name":"Combate shinobi","text":"Combina formación, armas y decisiones de combate; su repertorio no se deduce de su apellido.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"combat\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Dos figuras en posiciones de combate con una trayectoria marcada entre ellas.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(130 111) scale(1)\" stroke=\"#c4b2c9\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c4b2c9\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(326 111) scale(1)\" stroke=\"#a5c1cc\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#a5c1cc\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m150 99 43-34m-28 74 72-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d693ac\" stroke-width=\"3\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M185 97L284 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L284 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M116 177h230\" stroke=\"#9d7b9733\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"217\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DISTANCIA · MOVIMIENTO · RESPUESTA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"combat\" aria-label=\"Ampliar ilustración de Combate shinobi\"><span class=\"illustration-zoom\">Ampliar ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Combate shinobi\">Combate shinobi · Esquema original</strong><span>Ejemplo general de distancia y respuesta en combate. No se presenta como una técnica secreta ni como una escena oficial.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Control de chakra","text":"Su actuación exige chakra y formación; no se atribuyen automáticamente habilidades de otros miembros del grupo.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"chakra\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Dos aportes de energía física y espiritual se unen para formar una reserva controlada.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><circle cx=\"108\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#edb07320\" stroke=\"#edb073\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"m90 94 12 11 22-24\" stroke=\"#edb073\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"/><circle cx=\"341\" cy=\"94\" r=\"34\" fill=\"#b797dc20\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path d=\"M320 94q21-30 42 0-21 30-42 0Z\" fill=\"none\" stroke=\"#b797dc\" stroke-width=\"2\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M147 112L199 142m-4.502497456486902 -7.792786193289855L199 142l-8.999999537893096 0.002884081147549051\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M302 112L249 142m8.999672888117892 0.07673269756594864L249 142l4.566288909451969 -7.755578998077187\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"30\" fill=\"#90cbbb20\" stroke=\"#90cbbb\" stroke-width=\"2\"/><circle cx=\"224\" cy=\"160\" r=\"17\" fill=\"none\" stroke=\"#90cbbb\"/><text class=\"fx-label\" x=\"108\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">FÍSICA</text><text class=\"fx-label\" x=\"341\" y=\"43\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">ESPIRITUAL</text><text class=\"fx-label\" x=\"224\" y=\"216\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">CHAKRA MOLDEADO</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"chakra\" aria-label=\"Ampliar ilustración de Control de chakra\"><span class=\"illustration-zoom\">Ampliar ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Control de chakra\">Control de chakra · Esquema original</strong><span>El chakra combina componentes físicos y espirituales. La cantidad disponible y la precisión para utilizarla son cualidades diferentes.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Referencia contextual: Naruto · Anime; Rama Fūma del País del Arroz. La guía oficial ofrece contexto, no confirma todos los detalles de la ficha.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"Buscando a Arashi","t":"En este arco de relleno, Naruto y Sakura defienden a una kunoichi herida en un pueblo de proscritos. Es Sasame, del clan Fūma, que busca a su primo Arashi, unido a Orochimaru con la idea de devolverle la gloria al clan. Para verlo, droga a los ninjas de Konoha y planea entregarlos, pero se arrepiente al saber que piensan matarlos. Naruto y los demás solo fingían dormir, y Sasame termina guiándolos hasta la guarida del Sannin.","lvl":0,"ep":"naruto-139","pos":238},{"h":"Hilos cortados","t":"Dentro de la guarida, el engaño se desarma: el Kabuto que ata el corazón de Naruto con hilos de chakra es en realidad Kagerō disfrazada, y el falso Orochimaru es Arashi. Sasame le da a Sakura un sello para cortar esos hilos. Cuando Arashi, deformado, se vuelve contra ella, Sakura se interpone para protegerla. Al final, Sasame se queda con los Fūma de Hanzaki para reconstruir el clan, ya sin depender de la promesa de nadie.","lvl":0,"ep":"naruto-141","pos":238}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Viva","lvl":0,"ep":"naruto-136","pos":238},{"k":"Altura","v":"138 cm","lvl":0},{"k":"Afiliación","v":"Clan Fūma","lvl":0,"ep":"naruto-137","pos":238},{"k":"Seiyū","v":"Sanae Kobayashi","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"Leyla Rangel","lvl":0}],"techniques":[],"debut":{"ep":"naruto-136"}},"arashi":{"intro":"Arashi es el primo buscado por Sasame y queda implicado en los experimentos de Orochimaru.","history":"Arashi es el primo buscado por Sasame y queda implicado en los experimentos de Orochimaru. Su historia explica la crisis de esta rama Fūma en el anime. El vínculo de primos se describe sin inventar los progenitores de ambos.","personality":"Arashi es un shinobi del clan Fūma que, de tanto querer devolverle el prestigio a su gente, termina perdiendo su propia identidad. Su lealtad hacia el clan lo empuja a aceptar promesas peligrosas y a pagar con su cuerpo. Cuando recupera la lucidez, muestra un lado protector y honesto, sobre todo hacia su prima Sasame. Su historia funciona como advertencia sobre el precio de buscar poder en el lugar equivocado. Es un personaje exclusivo del anime.","abilities":[{"name":"Combate shinobi","text":"Combina formación, armas y decisiones de combate; su repertorio no se deduce de su apellido.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"combat\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Dos figuras en posiciones de combate con una trayectoria marcada entre ellas.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(130 111) scale(1)\" stroke=\"#c4b2c9\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c4b2c9\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(326 111) scale(1)\" stroke=\"#a5c1cc\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#a5c1cc\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><path d=\"m150 99 43-34m-28 74 72-6\" fill=\"none\" stroke=\"#d693ac\" stroke-width=\"3\"/><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M185 97L284 97m-7.794228634059948 -4.499999999999999L284 97l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><path d=\"M116 177h230\" stroke=\"#9d7b9733\" stroke-width=\"2\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"217\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DISTANCIA · MOVIMIENTO · RESPUESTA</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"combat\" aria-label=\"Ampliar ilustración de Combate shinobi\"><span class=\"illustration-zoom\">Ampliar ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Combate shinobi\">Combate shinobi · Esquema original</strong><span>Ejemplo general de distancia y respuesta en combate. No se presenta como una técnica secreta ni como una escena oficial.</span></figcaption></figure>"]},{"name":"Modificaciones corporales","text":"Capacidades obtenidas mediante tecnología o intervención, no ascendencia de un clan por sí solas.","figures":["<figure class=\"technique-figure\" data-illustration=\"herramientas\"><div class=\"illustration-art\"><svg class=\"technique-svg\" viewBox=\"0 0 460 240\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" role=\"img\" aria-label=\"Un dispositivo esquemático y paneles de funciones se conectan con una figura.\"><rect width=\"460\" height=\"240\" rx=\"8\" fill=\"#151520\"/><path d=\"M0 60h460M0 120h460M0 180h460M115 0v240M230 0v240M345 0v240\" stroke=\"#b99bbd\" stroke-opacity=\".05\"/><circle cx=\"230\" cy=\"120\" r=\"102\" fill=\"#b99bbd\" fill-opacity=\".025\"/><g class=\"fx-art\"><g class=\"fx-actor\"><g transform=\"translate(86 138) scale(1)\" stroke=\"#c5b8d0\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"m-8 19-6 20-9 12h12l12-22 6 21h12L8 20Z\" fill=\"#272b3c\"/><path d=\"m-12-10-11 8-7 20 7 4 10-17 4 8h18l4-8 9 17 7-4L20-2 10-10Z\" fill=\"#32374b\"/><path d=\"m-11-10 11 8 10-8-2 29H-8Z\" fill=\"#c5b8d0\" fill-opacity=\".3\"/><path d=\"M-8-30q7-8 16 0v13l-8 8-8-8Z\" fill=\"#ccb2a8\"/><path d=\"m-10-26-2-10 6 1 5-5 5 5 7-1 2 11-6-5-7 3-6-3Z\" fill=\"#222436\"/><path d=\"M-9-25H9\" stroke-width=\"3\"/><path d=\"m-4-20 2 0m5 0h2M-9 16H9m-25 28h7m15 0h8\" fill=\"none\" stroke-width=\"1.2\"/></g></g><g fill=\"#92b8cc1f\" stroke=\"#a5c7d7\" stroke-width=\"2\"><rect x=\"187\" y=\"68\" width=\"77\" height=\"104\" rx=\"10\"/><circle cx=\"226\" cy=\"102\" r=\"18\"/><path d=\"M207 143h37m-27 11h17\"/><rect x=\"317\" y=\"82\" width=\"68\" height=\"30\" rx=\"4\"/><rect x=\"317\" y=\"133\" width=\"68\" height=\"30\" rx=\"4\"/></g><path class=\"fx-arrow\" pathLength=\"1\" d=\"M273 118L307 118m-7.794228634059948 -4.499999999999999L307 118l-7.794228634059948 4.499999999999999\" fill=\"none\" stroke=\"#c88199\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"/><text class=\"fx-label\" x=\"230\" y=\"213\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#d6c6df\" font-size=\"12\" font-family=\"sans-serif\" letter-spacing=\"1\">DISPOSITIVO · CONDICIONES · CONTROL</text></g></svg><button class=\"illustration-open\" data-enlarge=\"herramientas\" aria-label=\"Ampliar ilustración de Herramientas científicas\"><span class=\"illustration-zoom\">Ampliar ↗</span></button></div><figcaption><strong data-title=\"Herramientas científicas\">Herramientas científicas · Esquema original</strong><span>Tecnología y formación, no herencia de apellido. No se muestran planos de dispositivos reales ni armas.</span></figcaption></figure>"]}],"mangaReference":"Referencia contextual: Naruto · Anime; Primo de Sasame · Experimentos de Orochimaru. La guía oficial ofrece contexto, no confirma todos los detalles de la ficha.","sources":["naruto-archive"],"tools":[],"stages":[],"sections":[{"h":"El falso Orochimaru","t":"Arashi se unió a Orochimaru buscando devolverle la gloria al clan Fūma, y su prima Sasame lo busca durante todo el arco. Dentro de la guarida, Naruto y los demás descubren que el Orochimaru que enfrentan es en realidad Arashi. Su cuerpo fue modificado: absorbió a sus parientes Jigumo y Kamikiri y puede levantar una barrera piramidal que atrapa a sus enemigos. Es la imagen de un hombre que se entregó por completo a una causa que lo estaba consumiendo.","lvl":0,"ep":"naruto-140","pos":238},{"h":"Una última verdad","t":"Convertido en un monstruo, Arashi acorrala a Naruto y ataca a Sasame, hasta que Sakura se interpone. Naruto le arranca los cuerpos absorbidos y Arashi recupera la conciencia. Antes de que la guarida se derrumbe, les dice a los ninjas de Konoha que Sasuke sigue vivo, una noticia que les devuelve la esperanza. Elige quedarse atrás mientras todo se viene abajo y muere sepultado, sin volver a ver a su clan reconstruido.","lvl":0,"ep":"naruto-141","pos":238}],"facts":[{"k":"Estado","v":"Vivo","lvl":0,"ep":"naruto-137","pos":238},{"k":"Estado","v":"Fallecido","lvl":0,"ep":"naruto-141","pos":238},{"k":"Altura","v":"168 cm","lvl":0},{"k":"Afiliación","v":"Clan Fūma","lvl":0,"ep":"naruto-137","pos":238},{"k":"Seiyū","v":"Hikaru Midorikawa","lvl":0},{"k":"Doblaje latino","v":"Luis Daniel Ramírez","lvl":0}],"techniques":[{"name":"Marionetas de víctimas","kind":"tecnica","lvl":0,"ep":"naruto-140","kindLabel":"Técnica","pos":238},{"name":"Mandala maldito","kind":"tecnica","lvl":0,"ep":"naruto-141","kindLabel":"Técnica","pos":238}],"debut":{"ep":"naruto-137"}}}}