{"id":"supresion-de-akatsuki","summary":"Hidan y Kakuzu, la pareja de Akatsuki más difícil de matar, matan a Asuma Sarutobi. Shikamaru encabeza la respuesta con su equipo y Kakashi.\n\nNaruto estrena el Rasenshuriken, una técnica nueva que daña su propio brazo, y Shikamaru cierra el asunto con Hidan a su manera.","episodes":[{"title":"La amenaza que se acerca en silencio","summary":"Asuma visita la tumba del Tercer Hokage y Tsunade recibe noticias de nuevos ataques de Akatsuki. Yugito Nii, jinchūriki del Dos Colas, libera a su bijū, pero Hidan y Kakuzu la derrotan.","n":72,"romaji":"Shinobiyoru kyōi","en":"The Quietly Approaching Threat","aired":"2008-08-21","type":"canon","chapters":["naruto-312","naruto-313","naruto-314"],"id":"shippuden-72","pos":318},{"title":"La invasión de Akatsuki","summary":"Hidan y Kakuzu atacan el Templo del Fuego y Hidan mata a Chiriku para cobrar su recompensa. Naruto pasa a la siguiente etapa de su entrenamiento: cortar una cascada con chakra de viento.","n":73,"romaji":"Akatsuki shinkō","en":"Akatsuki's Invasion","aired":"2008-08-28","type":"canon","chapters":["naruto-314","naruto-318"],"id":"shippuden-73","pos":318},{"title":"Bajo el cielo estrellado","summary":"Tsunade envía veinte escuadrones a cazar a los de Akatsuki; Asuma parte con Shikamaru, Izumo y Kotetsu. Esa noche Sakura llora frente a la foto del equipo 7 y Naruto supera la segunda etapa.","n":74,"romaji":"Hoshizora no moto de","en":"Under the Starry Sky","aired":"2008-09-04","type":"canon","chapters":["naruto-318","naruto-319"],"id":"shippuden-74","pos":319},{"title":"La oración del viejo monje","summary":"El equipo de Asuma llora a Chiriku y deduce adónde llevarán su cuerpo. Hidan y Kakuzu discuten sobre fe y dinero, y Kakashi sorprende a Naruto mostrándole que él también sabe usar el Rasengan.","n":75,"romaji":"Rōsō no inori","en":"The Old Monk's Prayer","aired":"2008-09-11","type":"canon","chapters":["naruto-320","naruto-321"],"id":"shippuden-75","pos":321},{"title":"El próximo paso","summary":"Kakashi explica que nadie, ni el Cuarto Hokage, logró añadir una naturaleza elemental al Rasengan. El esfuerzo casi despierta al Kyūbi en Naruto, y Kakuzu cobra la recompensa por Chiriku.","n":76,"romaji":"Tsuginaru Suteppu","en":"The Next Step","aired":"2008-09-25","type":"canon","chapters":["naruto-320","naruto-321","naruto-322"],"id":"shippuden-76","pos":322},{"title":"Plata escalada","summary":"El equipo de Asuma embosca a Hidan, pero ni las heridas mortales lo detienen. Hidan prueba la sangre de Asuma, dibuja un círculo en el suelo y empieza su ritual mientras Asuma lo envuelve en llamas.","n":77,"romaji":"Bōgin","en":"Climbing Silver","aired":"2008-09-25","type":"canon","chapters":["naruto-322","naruto-323"],"id":"shippuden-77","pos":323},{"title":"El juicio","summary":"Asuma descubre que todo daño que Hidan recibe dentro del círculo lo sufre él. Shikamaru lo saca del círculo con su sombra y Asuma aprovecha para decapitarlo.","n":78,"romaji":"Kudasareta sabaki","en":"The Judgment","aired":"2008-10-02","type":"canon","chapters":["naruto-323","naruto-324","naruto-325"],"id":"shippuden-78","pos":325},{"title":"El grito no cumplido","summary":"Hidan sigue vivo sin cuerpo y Kakuzu se lo cose de nuevo. Kakuzu atrapa a Izumo y Kotetsu, y Hidan, de vuelta en el círculo, se apuñala para herir de muerte a Asuma ante Shikamaru.","n":79,"romaji":"Todokanu zekkyō","en":"Unfulfilled Scream","aired":"2008-10-02","type":"canon","chapters":["naruto-325","naruto-326"],"id":"shippuden-79","pos":326},{"title":"Las últimas palabras","summary":"Llegan refuerzos, pero Hidan y Kakuzu se retiran por orden de su líder. Ino no consigue curar a Asuma, que se despide de sus alumnos, le confía a Shikamaru quién es el 'rey' y fuma su último cigarrillo.","n":80,"romaji":"Saigo no kotoba","en":"Last Words","aired":"2008-10-16","type":"canon","chapters":["naruto-327","naruto-328"],"id":"shippuden-80","pos":328},{"title":"Noticias tristes","summary":"Naruto se frustra con el Rasengan de viento y Akatsuki sella al Dos Colas mientras su líder expone sus planes. La noticia de la muerte de Asuma llega a Konoha y Shikamaru va a dársela a Kurenai.","n":81,"romaji":"Kanashiki shirase","en":"Sad News","aired":"2008-10-23","type":"canon","chapters":["naruto-329","naruto-330"],"id":"shippuden-81","pos":330},{"title":"Equipo diez","summary":"Konoha despide a Asuma, pero Shikamaru falta al funeral. Jugando al shōgi con su padre, ordena sus emociones y planea la venganza; Kakashi se suma como líder al equipo 10.","n":82,"romaji":"Daijuppan","en":"Team Ten","aired":"2008-10-30","type":"canon","chapters":["naruto-330","naruto-331"],"id":"shippuden-82","pos":331},{"title":"Objetivo en la mira","summary":"Tsunade promete enviar al equipo 7 como apoyo si Naruto termina su técnica. Yugito muere tras la extracción, y el equipo 10 embosca a Hidan y Kakuzu con los cuchillos de Asuma y la sombra de Shikamaru.","n":83,"romaji":"Tāgetto Rokkuon","en":"Target: Locked On","aired":"2008-11-06","type":"canon","chapters":["naruto-331","naruto-332","naruto-333"],"id":"shippuden-83","pos":333},{"title":"La habilidad de Kakuzu","summary":"La piel endurecida de Kakuzu resiste el ataque de Chōji, y el Chidori de Kakashi solo destruye uno de sus corazones. Kakuzu despliega criaturas enmascaradas que lanzan técnicas de viento, rayo y fuego.","n":84,"romaji":"Kakuzu no nōryoku","en":"Kakuzu's Abilities","aired":"2008-11-13","type":"canon","chapters":["naruto-333","naruto-334"],"id":"shippuden-84","pos":334},{"title":"El secreto aterrador","summary":"Shikamaru descubre que Kakuzu tiene cinco corazones y separa a Hidan arrastrándolo con su sombra hacia un bosque minado. Allí la técnica se agota, y Hidan prueba su sangre para comenzar el ritual.","n":85,"romaji":"Osorubeki himitsu","en":"The Terrifying Secret","aired":"2008-11-20","type":"canon","chapters":["naruto-335","naruto-336"],"id":"shippuden-85","pos":336},{"title":"La inteligencia de Shikamaru","summary":"El ritual de Hidan destruye un corazón de Kakuzu: Shikamaru le había hecho beber sangre de su compañero. Kakuzu acorrala a Kakashi, Ino y Chōji hasta que llegan Naruto y Yamato con una técnica combinada.","n":86,"romaji":"Shikamaru no Sai","en":"Shikamaru's Genius","aired":"2008-12-04","type":"canon","chapters":["naruto-336","naruto-337"],"id":"shippuden-86","pos":337},{"title":"Cuando maldices a alguien, cavas tu propia tumba","summary":"Shikamaru hace estallar a Hidan y lo entierra en el bosque del clan Nara para vengar a Asuma. Mientras tanto, Naruto se prepara para estrenar el Rasenshuriken contra Kakuzu.","n":87,"romaji":"Hito o norowaba ana futatsu","en":"When You Curse Someone, You Dig Your Own Grave","aired":"2008-12-04","type":"canon","chapters":["naruto-338","naruto-339"],"id":"shippuden-87","pos":339},{"title":"Arte Ninja de viento: Shuriken Espiral","summary":"El primer Rasenshuriken se disipa antes de impactar, pero el segundo, oculto tras unos clones, alcanza a Kakuzu y destruye sus corazones. Shikamaru sella la tumba de Hidan y todos se reúnen.","n":88,"romaji":"Fūton: Rasenshuriken!","en":"Wind Style: Rasen Shuriken!","aired":"2008-12-11","type":"canon","chapters":["naruto-339","naruto-340","naruto-341","naruto-342"],"id":"shippuden-88","pos":342}],"chapters":[{"title":"Apodo","summary":"Sai lee libros sobre cómo hacer amigos y prueba poner apodos, empezando por llamar 'fea' a Sakura, que se enoja. En el hospital, Kakashi escucha el informe del equipo y propone un entrenamiento que solo Naruto puede hacer.","n":311,"en":"Nicknames","volume":35,"id":"naruto-311","manga":"naruto","lvl":1,"pos":311,"episodes":["shippuden-54"],"cast":[["sai","Sai"],["sakura","Sakura"],["naruto","Naruto"],["kakashi","Kakashi"],["sasuke","Sasuke"]]},{"title":"¡¡La amenaza que se arrastra!!","summary":"Kakashi anuncia que Naruto creará una técnica nueva, pero el equipo 10 los interrumpe para invitarlos a almorzar. Sai llama 'hermosa' a Ino y enfurece a Sakura, mientras Hidan y Kakuzu, de Akatsuki, atacan a Yugito Nii.","n":312,"en":"The Impending Menace!!","volume":35,"id":"naruto-312","manga":"naruto","lvl":1,"pos":312,"episodes":["shippuden-54","shippuden-71","shippuden-72"],"cast":[["kakashi","Kakashi"],["naruto","Naruto"],["asuma","Asuma"],["sai","Sai"],["choji","Chōji"],["ino","Ino"],["sakura","Sakura"],["hidan","Hidan"],["kakuzu","Kakuzu"],["yugito","Yugito"]]},{"title":"¡¡La nueva pareja!!","summary":"Yugito atrapa a Hidan y Kakuzu y se transforma en el bijū de Dos Colas, pero ellos la derrotan. En Konoha, Asuma intenta contarle algo a Kakashi y lo interrumpe Kurenai, y la pareja de Akatsuki parte hacia el País del Fuego.","n":313,"en":"The New Two!!","volume":35,"id":"naruto-313","manga":"naruto","lvl":1,"pos":313,"episodes":["shippuden-72"],"cast":[["yugito","Yugito"],["hidan","Hidan"],["kakuzu","Kakuzu"],["matatabi","Dos Colas"],["asuma","Asuma"],["kakashi","Kakashi"],["kurenai","Kurenai"]]},{"title":"¡¡La invasión \"Akatsuki\"...!!","summary":"Hidan y Kakuzu destruyen el Templo del Fuego y matan al monje Chiriku para cobrar su recompensa. Mientras tanto, Kakashi explica a Naruto la transformación de naturaleza y de forma, y Asuma visita la tumba de su padre.","n":314,"en":"The Akatsuki Strikes...!!","volume":35,"id":"naruto-314","manga":"naruto","lvl":1,"pos":314,"episodes":["shippuden-55","shippuden-72","shippuden-73"],"cast":[["zetsu-negro","Hombre planta · mitad negra"],["zetsu-blanco","Hombre planta · mitad blanca"],["yugito","Yugito"],["hidan","Hidan"],["kakuzu","Kakuzu"],["chiriku","Chiriku"],["kakashi","Kakashi"],["naruto","Naruto"],["asuma","Asuma"],["hiruzen","Hiruzen"]]},{"title":"¡¡Entrenamiento especial!!","summary":"Kakashi revela que los clones de sombra transmiten lo que aprenden al original, lo que permite a Naruto entrenar cientos de veces más rápido gracias al chakra del Kyūbi. Una prueba con papel muestra que su naturaleza es el viento.","n":315,"en":"Special Drills!!","volume":35,"id":"naruto-315","manga":"naruto","lvl":1,"pos":315,"episodes":["shippuden-55"],"cast":[["kakashi","Kakashi"],["kurama-biju","Zorro de Nueve Colas"],["yamato","Yamato"]]},{"title":"¡¡El entrenamiento, comienza!!","summary":"Naruto y cientos de clones intentan cortar hojas con chakra de viento. Jugando al shōgi, Asuma sacrifica un caballo para proteger al rey y le dice a Shikamaru que se equivoca al pensar que el rey es el Hokage.","n":316,"en":"Let the Training Begin!!","volume":35,"id":"naruto-316","manga":"naruto","lvl":1,"pos":316,"episodes":["shippuden-55","shippuden-71"],"cast":[["kakashi","Kakashi"],["yamato","Yamato"],["naruto","Naruto"],["asuma","Asuma"],["shikamaru","Shikamaru"]]},{"title":"¡¡El comienzo de la pesadilla!!","summary":"Deidara y su nuevo compañero, Tobi, enfrentan al bijū de Tres Colas. Asuma le explica a un clon de Naruto el poder cortante del viento, y Tsunade, al saber del ataque al Templo del Fuego, reúne a los Veinte Pelotones.","n":317,"en":"Nightmares!!","volume":35,"id":"naruto-317","manga":"naruto","lvl":1,"pos":317,"episodes":["shippuden-56","shippuden-112"],"cast":[["deidara","Deidara"],["isobu","Tres Colas"],["asuma","Asuma"],["tsunade","Tsunade"]]},{"title":"El entrenamiento favorable","summary":"Deidara y Tobi capturan al Tres Colas y discuten por el mérito. Naruto logra partir una hoja y pasa a cortar una cascada, mientras Asuma decide llevar a su equipo tras Hidan y Kakuzu.","n":318,"en":"Smooth Training","volume":35,"id":"naruto-318","manga":"naruto","lvl":1,"pos":318,"episodes":["shippuden-56","shippuden-73","shippuden-74","shippuden-112"],"cast":[["deidara","Deidara"],["isobu","Tres Colas"],["naruto","Naruto"],["yamato","Yamato"],["tsunade","Tsunade"],["hidan","Hidan"],["kakuzu","Kakuzu"],["asuma","Asuma"],["chiriku","Chiriku"]]},{"title":"El motivador","summary":"Asuma sale de misión y Kurenai lo ve partir. Naruto no logra afectar la cascada y pide una más grande para usar más clones; motivado por alcanzar a Sasuke, entrena toda la noche hasta conseguir cortarla.","n":319,"en":"Driving Force","volume":35,"id":"naruto-319","manga":"naruto","lvl":1,"pos":319,"episodes":["shippuden-74"],"cast":[["asuma","Asuma"],["kurenai","Kurenai"],["naruto","Naruto"],["kakashi","Kakashi"],["sasuke","Sasuke"],["yamato","Yamato"]]},{"title":"¡¡La recompensa...!!","summary":"El pelotón de Asuma visita el Templo del Fuego y deduce que Akatsuki se llevó el cuerpo de Chiriku para cobrarlo, así que se dirige a la oficina de recompensas más cercana. Kakashi lleva a un Naruto agotado a Ichiraku.","n":320,"en":"Bounties...!!","volume":36,"id":"naruto-320","manga":"naruto","lvl":1,"pos":320,"episodes":["shippuden-75","shippuden-76"],"cast":[["asuma","Asuma"],["chiriku","Chiriku"],["naruto","Naruto"],["kakashi","Kakashi"]]},{"title":"¡¡Hábil con las palabras...!!","summary":"Kakashi explica que Naruto debe combinar su viento con el Rasengan, algo que ni él ni el Cuarto Hokage lograron, y confía en que lo consiga. Shikamaru nota que Asuma no fuma desde la muerte de Chiriku.","n":321,"en":"Honey-Tongued...!!","volume":36,"id":"naruto-321","manga":"naruto","lvl":1,"pos":321,"episodes":["shippuden-75","shippuden-76"],"cast":[["kakashi","Kakashi"],["naruto","Naruto"],["minato","Minato"],["shikamaru","Shikamaru"],["asuma","Asuma"],["chiriku","Chiriku"]]},{"title":"No pueden matarlo","summary":"Los clones de Naruto se frustran tanto intentando combinar viento y Rasengan que algunos pierden el control y Yamato debe calmarlos. Asuma, Shikamaru, Izumo y Kotetsu emboscan a Hidan, que sobrevive a una herida mortal sin inmutarse.","n":322,"en":"Unkillable","volume":36,"id":"naruto-322","manga":"naruto","lvl":1,"pos":322,"episodes":["shippuden-76","shippuden-77"],"cast":[["asuma","Asuma"],["naruto","Naruto"],["kurama-biju","Zorro de Nueve Colas"],["yamato","Yamato"],["hidan","Hidan"],["kakuzu","Kakuzu"],["shikamaru","Shikamaru"],["izumo","Izumo"],["kotetsu","Kotetsu"]]},{"title":"¡¡El juicio de Dios!!","summary":"Hidan resulta ser inmortal y Kakuzu lo libera de la sombra de Shikamaru. Hidan dibuja un símbolo con su sangre, hiere a Asuma con su guadaña de tres hojas, lame su sangre y su cuerpo se transforma.","n":323,"en":"Judgment!!","volume":36,"id":"naruto-323","manga":"naruto","lvl":1,"pos":323,"episodes":["shippuden-77","shippuden-78"],"cast":[["izumo","Izumo"],["kotetsu","Kotetsu"],["hidan","Hidan"],["asuma","Asuma"],["shikamaru","Shikamaru"],["kakuzu","Kakuzu"]]},{"title":"¡¡El análisis de Shikamaru!!","summary":"Asuma comprueba que cada herida que recibe Hidan, incluso las que él mismo se hace, la sufre también él. Shikamaru atrapa a Hidan con su sombra antes de que se clave el corazón y analiza cómo funciona su ritual.","n":324,"en":"Shikamaru's Analysis!!","volume":36,"id":"naruto-324","manga":"naruto","lvl":1,"pos":324,"episodes":["shippuden-78"],"cast":[["hidan","Hidan"],["asuma","Asuma"],["shikamaru","Shikamaru"]]},{"title":"¡¡No habrá un después...!!","summary":"Shikamaru deduce que el vínculo depende de la sangre y de que Hidan esté dentro del símbolo, así que lo saca de él. Asuma confirma la teoría y lo decapita, aunque la cabeza de Hidan sigue hablando.","n":325,"en":"There Won't Be a Later...!","volume":36,"id":"naruto-325","manga":"naruto","lvl":1,"pos":325,"episodes":["shippuden-78","shippuden-79"],"cast":[["shikamaru","Shikamaru"],["hidan","Hidan"],["asuma","Asuma"],["kakuzu","Kakuzu"]]},{"title":"¡¡El deseado dolor...!!","summary":"Kakuzu cose la cabeza de Hidan a su cuerpo y bloquea la retirada del equipo. Asuma recibe un golpe de guadaña sin notar que Hidan volvió al símbolo de Jashin, y Hidan se atraviesa el corazón.","n":326,"en":"The Pain You Desire...!!","volume":36,"id":"naruto-326","manga":"naruto","lvl":1,"pos":326,"episodes":["shippuden-79"],"cast":[["kakuzu","Kakuzu"],["hidan","Hidan"],["shikamaru","Shikamaru"],["asuma","Asuma"],["izumo","Izumo"],["kotetsu","Kotetsu"]]},{"title":"En medio de la desesperación...","summary":"Asuma cae mientras sus alumnos miran impotentes. Llegan Aoba y Raidō para frenar a Kakuzu, que quiere cobrar la cabeza de Asuma, hasta que el líder de Akatsuki convoca a la pareja.","n":327,"en":"Amidst Despair...","volume":36,"id":"naruto-327","manga":"naruto","lvl":1,"pos":327,"episodes":["shippuden-80"],"cast":[["asuma","Asuma"],["kakuzu","Kakuzu"],["izumo","Izumo"],["kotetsu","Kotetsu"],["aoba","Aoba"],["raido","Raidō"],["choji","Chōji"],["ino","Ino"]]},{"title":"El equipo 10","summary":"Ino no puede curar a Asuma, que se despide de sus alumnos: pide a Ino que cuide a los otros, a Chōji que haga dieta sin perder su bondad, y a Shikamaru le revela en secreto quién es el rey. Después muere fumando.","n":328,"en":"Cell Number 10","volume":36,"id":"naruto-328","manga":"naruto","lvl":1,"pos":328,"episodes":["shippuden-80"],"cast":[["hidan","Hidan"],["kakuzu","Kakuzu"],["asuma","Asuma"],["ino","Ino"],["shikamaru","Shikamaru"],["choji","Chōji"],["sakura","Sakura"]]},{"title":"¡¡El objetivo...!!","summary":"Naruto cree imposible combinar viento y Rasengan, y una broma de Kakashi con un clon le da una idea. Akatsuki sella al Tres Colas y su líder explica que quiere usar a los bijū para controlar las guerras y el mundo.","n":329,"en":"The Ultimate Goal...!!","volume":36,"id":"naruto-329","manga":"naruto","lvl":1,"pos":329,"episodes":["shippuden-81"],"cast":[["naruto","Naruto"],["kakashi","Kakashi"],["isobu","Tres Colas"],["hidan","Hidan"]]},{"title":"¡¡La triste noticia...!!","summary":"Naruto usa clones para repartir las tareas y avanzar en su técnica, hasta que se entera de la muerte de Asuma. Shikamaru da la noticia a Kurenai, no va al funeral y parte con Ino y Chōji a buscar venganza.","n":330,"en":"The Heartbreaking Notice...!!","volume":37,"id":"naruto-330","manga":"naruto","lvl":1,"pos":330,"episodes":["shippuden-81","shippuden-82"],"cast":[["naruto","Naruto"],["asuma","Asuma"],["shikamaru","Shikamaru"],["kurenai","Kurenai"],["ino","Ino"],["choji","Chōji"]]},{"title":"¡¡El equipo Diez se prepara...!!","summary":"Tsunade frena al equipo 10, pero Kakashi se ofrece a acompañarlo y ella acepta. Shikamaru integra a Kakashi en su plan, y Tsunade solo enviará al equipo 7 si Naruto termina su técnica en veinticuatro horas.","n":331,"en":"Cell Number 10 Sets Out...!!","volume":37,"id":"naruto-331","manga":"naruto","lvl":1,"pos":331,"episodes":["shippuden-82","shippuden-83"],"cast":[["tsunade","Tsunade"],["asuma","Asuma"],["kakashi","Kakashi"],["naruto","Naruto"],["isobu","Tres Colas"],["shikamaru","Shikamaru"]]},{"title":"¡¡La batalla de Shikamaru!!","summary":"Shikamaru explica su plan a los demás. Cuando Hidan y Kakuzu se dirigen a Konoha tras la extracción del Dos Colas, el equipo los intercepta y Shikamaru inmoviliza a ambos usando las cuchillas de chakra de Asuma.","n":332,"en":"Shikamaru's Battle!!","volume":37,"id":"naruto-332","manga":"naruto","lvl":1,"pos":332,"episodes":["shippuden-83"],"cast":[["shikamaru","Shikamaru"],["kakashi","Kakashi"],["ino","Ino"],["choji","Chōji"],["matatabi","Dos Colas"],["yugito","Yugito"],["hidan","Hidan"],["kakuzu","Kakuzu"],["asuma","Asuma"]]},{"title":"¡¡Afinidad...!!","summary":"Shikamaru controla a Hidan para que ataque a Kakuzu. Yamato explica a Naruto las afinidades entre elementos, y Kakashi atraviesa la defensa de tierra de Kakuzu con el Raikiri, que tiene ventaja sobre ella.","n":333,"en":"Affinities...!!","volume":37,"id":"naruto-333","manga":"naruto","lvl":1,"pos":333,"episodes":["shippuden-83","shippuden-84"],"cast":[["shikamaru","Shikamaru"],["hidan","Hidan"],["kakuzu","Kakuzu"],["naruto","Naruto"],["yamato","Yamato"],["sasuke","Sasuke"]]},{"title":"¡¡Transformación oscura...!!","summary":"Kakuzu se levanta y revela que guarda otros cuatro corazones en máscaras de su espalda. Libres de la sombra, Hidan pelea cuerpo a cuerpo con Kakashi y Kakuzu dispara técnicas elementales con sus máscaras.","n":334,"en":"The Black Metamorphoses...!!","volume":37,"id":"naruto-334","manga":"naruto","lvl":1,"pos":334,"episodes":["shippuden-84"],"cast":[["kakuzu","Kakuzu"],["kakashi","Kakashi"],["hidan","Hidan"],["shikamaru","Shikamaru"]]},{"title":"¡¡El terrible secreto!!","summary":"Shikamaru se encarga de separar a Hidan de Kakuzu tras recibir algo de Kakashi. Hidan esquiva la sombra, pero Shikamaru se le acerca, lo golpea y une sus sombras para atraparlo.","n":335,"en":"The Fearsome Secret!!","volume":37,"id":"naruto-335","manga":"naruto","lvl":1,"pos":335,"episodes":["shippuden-85"],"cast":[["kakuzu","Kakuzu"],["hidan","Hidan"],["shikamaru","Shikamaru"],["kakashi","Kakashi"]]},{"title":"¡¡Vuelco, a la situación...!!","summary":"Kakuzu fusiona dos máscaras para potenciar sus ataques y recuerda haber peleado contra el Primer Hokage. Shikamaru aleja a Hidan hacia un bosque lleno de sellos explosivos, donde Hidan lo hiere, toma su sangre y se apuñala el corazón.","n":336,"en":"Turnabout Dilemma...!!","volume":37,"id":"naruto-336","manga":"naruto","lvl":1,"pos":336,"episodes":["shippuden-85","shippuden-86"],"cast":[["shikamaru","Shikamaru"],["hidan","Hidan"],["kakuzu","Kakuzu"],["hashirama","Hashirama"]]},{"title":"¡¡El talento de Shikamaru!!","summary":"Shikamaru revela que la sangre que Hidan usó era de Kakuzu, guardada por Kakashi en una cápsula, así que destruyó uno de los corazones de su compañero. Kakuzu absorbe sus máscaras restantes y el equipo 7 llega a tiempo para frenar su ataque combinado.","n":337,"en":"Shikamaru's Genius!!","volume":37,"id":"naruto-337","manga":"naruto","lvl":1,"pos":337,"episodes":["shippuden-86"],"cast":[["shikamaru","Shikamaru"],["hidan","Hidan"],["kakashi","Kakashi"],["kakuzu","Kakuzu"],["choji","Chōji"]]},{"title":"Cuando maldices a alguien...","summary":"Naruto pide enfrentar solo a Kakuzu para probar su nueva técnica, mientras Sakura y Sai van a apoyar a Shikamaru. En el bosque, Shikamaru inmoviliza a Hidan con sus sellos y, al encender un cigarrillo, ve la imagen de Asuma antes de detonarlos.","n":338,"en":"Payback...","volume":37,"id":"naruto-338","manga":"naruto","lvl":1,"pos":338,"episodes":["shippuden-87"],"cast":[["kakuzu","Kakuzu"],["kakashi","Kakashi"],["sakura","Sakura"],["sai","Sai"],["shikamaru","Shikamaru"],["naruto","Naruto"],["hidan","Hidan"],["asuma","Asuma"]]},{"title":"¡¡El nuevo jutsu...!!","summary":"Shikamaru entierra los restos de Hidan en un pozo preparado de antemano. Kakuzu descubre que Naruto es el jinchūriki del Kyūbi, y Naruto carga contra él con sus clones para lanzar el Rasen-Shuriken de Elemento Viento.","n":339,"en":"The New Jutsu...!!","volume":37,"id":"naruto-339","manga":"naruto","lvl":1,"pos":339,"episodes":["shippuden-87","shippuden-88"],"cast":[["hidan","Hidan"],["shikamaru","Shikamaru"],["kakuzu","Kakuzu"],["naruto","Naruto"],["kurama-biju","Zorro de Nueve Colas"],["kakashi","Kakashi"]]},{"title":"Un puente peligroso","summary":"El primer Rasen-Shuriken se deshace antes de tocar a Kakuzu, y Kakashi y Yamato deben salvar a Naruto. Ellos proponen pelear juntos, pero Naruto pide otra oportunidad: si siempre depende de otros, nunca alcanzará a Sasuke.","n":340,"en":"The Perilous Bridge","volume":38,"id":"naruto-340","manga":"naruto","lvl":1,"pos":340,"episodes":["shippuden-88"],"cast":[["naruto","Naruto"],["kakuzu","Kakuzu"],["yamato","Yamato"],["kakashi","Kakashi"],["sasuke","Sasuke"]]},{"title":"¡¡Los resultados del entrenamiento...!!","summary":"Kakuzu se defiende manteniendo la distancia y ataca al Naruto que sostiene la técnica, que resulta ser un clon. El verdadero, oculto entre los demás clones, lo golpea con el Rasen-Shuriken, cuyas incontables cuchillas de viento destruyen dos de sus corazones.","n":341,"en":"Practice Makes Perfect...!!","volume":38,"id":"naruto-341","manga":"naruto","lvl":1,"pos":341,"episodes":["shippuden-88"],"cast":[["naruto","Naruto"],["kakuzu","Kakuzu"]]},{"title":"¡¡El rey...!!","summary":"Sakura y Sai encuentran a Shikamaru, que ya venció a Hidan, y Kakashi remata a Kakuzu. Shikamaru promete a Kurenai proteger al hijo que espera de Asuma y le explica a su padre que el «rey» de Konoha es la nueva generación.","n":342,"en":"The Black King...!!","volume":38,"id":"naruto-342","manga":"naruto","lvl":1,"pos":342,"episodes":["shippuden-88","shippuden-89","shippuden-92"],"cast":[["sakura","Sakura"],["sai","Sai"],["shikamaru","Shikamaru"],["hidan","Hidan"],["naruto","Naruto"],["kakuzu","Kakuzu"],["kakashi","Kakashi"],["kurenai","Kurenai"],["asuma","Asuma"],["shikaku","Shikaku"]]}]}