{"id":"doce-ninjas-guardianes","summary":"Relleno. En un templo del País del Fuego, Naruto conoce a Sora, un chico con chakra parecido al suyo, mientras una banda de antiguos Doce Ninjas Guardianes ataca el lugar.","episodes":[{"title":"Pesadilla","summary":"Naruto tiene pesadillas con su forma de cuatro colas y Sai busca en libros cómo hacer amigos, empezando por apodos poco afortunados. Kakashi le propone a Naruto crear una técnica más poderosa que el Rasengan.","n":54,"romaji":"Akumu","en":"Nightmare","aired":"2008-04-03","type":"mixto","chapters":["naruto-311","naruto-312"],"id":"shippuden-54","pos":312},{"title":"Viento","summary":"Kakashi explica las naturalezas del chakra y Naruto descubre que la suya es de viento. Para acortar el entrenamiento usará cientos de clones de sombra, con Yamato vigilando al Kyūbi.","n":55,"romaji":"Kaze","en":"Wind","aired":"2008-04-17","type":"canon","chapters":["naruto-314","naruto-315","naruto-316"],"id":"shippuden-55","pos":316},{"title":"Retorcer","summary":"Asuma le da consejos a Naruto sobre el chakra de viento y este logra cortar la hoja. Se revela que Asuma perteneció a los Doce Ninjas Guardianes, mientras unos encapuchados traman algo contra Konoha.","n":56,"romaji":"Ugomeku","en":"Squirm","aired":"2008-04-24","type":"mixto","chapters":["naruto-317","naruto-318"],"id":"shippuden-56","pos":318},{"title":"El sueño eterno robado","summary":"Naruto se cruza en una tumba con Sora, un joven monje que domina el chakra de viento, y pelean. Al llegar al Templo del Fuego, Naruto lo reconoce del sueño que tuvo.","n":57,"romaji":"Ubawareta nemuri","en":"Deprived of Eternal Sleep","aired":"2008-05-08","type":"relleno","chapters":[],"id":"shippuden-57","pos":318},{"title":"Soledad","summary":"Los monjes explican que las tumbas guardan a antiguos Doce Ninjas Guardianes. Naruto choca con Sora, que entrena para vengar a su padre, y al rato descubren que otra tumba ha sido saqueada.","n":58,"romaji":"Kodoku","en":"Loneliness","aired":"2008-05-08","type":"relleno","chapters":[],"id":"shippuden-58","pos":318},{"title":"Un nuevo enemigo","summary":"Tsunade ordena investigar los movimientos de Danzō. El equipo no logra recuperar los ataúdes robados y queda atrapado en un cañón lleno de trampas, donde Yamato y Sai se cruzan con Fudō y Fuen.","n":59,"romaji":"Aratana teki","en":"A New Enemy","aired":"2008-05-15","type":"relleno","chapters":[],"id":"shippuden-59","pos":318},{"title":"Impermanencia","summary":"Yamato resiste a Fudō y Sai salva a Sakura de una araña gigante. Naruto enfrenta a Fūka, que intenta matarlo con un beso, y Sora se encuentra por su cuenta con Furido.","n":60,"romaji":"Uitenpen","en":"Impermanence","aired":"2008-05-22","type":"relleno","chapters":[],"id":"shippuden-60","pos":318},{"title":"Contacto","summary":"Furido le cuenta a Sora que quiere usar cuatro cadáveres para salvar el País del Fuego. Fūka intenta robarle el chakra a Naruto, pero el del Kyūbi la rechaza, y el grupo enemigo huye.","n":61,"romaji":"Sesshoku","en":"Contact","aired":"2008-05-29","type":"relleno","chapters":[],"id":"shippuden-61","pos":318},{"title":"Compañero de equipo","summary":"Sora se integra temporalmente al equipo Kakashi y entrena con Naruto. Asuma le cuenta que su padre, Kazuma, murió tras un intento de golpe de los Doce Ninjas Guardianes, y Furido inicia su ataque.","n":62,"romaji":"Chīmumeito","en":"Teammate","aired":"2008-06-05","type":"relleno","chapters":[],"id":"shippuden-62","pos":318},{"title":"Los dos reyes","summary":"Asuma entrena a Naruto y Sora con el chakra de viento, mientras Tsunade se entera del pasado marginado de Sora. Furido le revela al chico que Asuma mató a su padre, y Sora estalla de rabia.","n":63,"romaji":"Futatsu no gyoku","en":"The Two Kings","aired":"2008-06-19","type":"relleno","chapters":[],"id":"shippuden-63","pos":318},{"title":"Señal de fuego negro azabache","summary":"Sora espía una reunión y ataca a Asuma con su brazo demoníaco. Furido le ordena matar a Tsunade y a Asuma, y una tormenta eléctrica deja a Konoha sin energía mientras Naruto lo persigue.","n":64,"romaji":"Shikkoku no noroshi","en":"Jet Black Signal Fire","aired":"2008-07-03","type":"relleno","chapters":[],"id":"shippuden-64","pos":318},{"title":"Bloqueo de oscuridad","summary":"El grupo de Furido encierra a Konoha tras una barrera y la aldea entra en alerta. Asuma alcanza a Sora y Naruto y descubre que el enemigo quiere arrasar la aldea con el rayo de los cadáveres robados.","n":65,"romaji":"Ankoku no sejō","en":"Lockdown of Darkness","aired":"2008-07-03","type":"relleno","chapters":[],"id":"shippuden-65","pos":318},{"title":"Almas revividas","summary":"Los muertos del clan Kohaku vuelven a la vida y los ninjas de Konoha los combaten en las calles. Asuma descubre la técnica de rayo que planean usar, y Furido le anuncia a Sora que destruirá la aldea.","n":66,"romaji":"Yomigaeru tamashii","en":"Revived Souls","aired":"2008-07-10","type":"relleno","chapters":[],"id":"shippuden-66","pos":318},{"title":"Peleas a muerte de todos","summary":"Sora se opone al plan y Furido lo ataca. Shikamaru dirige la defensa contra los revividos, Sakura derrota a Fuen y Yamato acaba con Fudō, mientras Asuma queda atrapado en un campo eléctrico.","n":67,"romaji":"Sorezore no shitō","en":"Everyone's Struggle to the Death","aired":"2008-07-24","type":"relleno","chapters":[],"id":"shippuden-67","pos":318},{"title":"El momento de despertar","summary":"Furido revela que implantó en Sora restos del chakra del Kyūbi, convirtiéndolo en un jinchūriki artificial. Naruto derrota a Fūka con el Rasengan, Asuma vence a Kitane y Furido libera el poder de Sora.","n":68,"romaji":"Mezame no toki","en":"Moment of Awakening","aired":"2008-07-31","type":"relleno","chapters":[],"id":"shippuden-68","pos":318},{"title":"Desesperación","summary":"Sora sufre con el poder del Kyūbi mientras Asuma enfrenta a Furido, que resulta ser Kazuma, el padre del chico. Naruto intenta llegar a Sora, pero este se transforma en una forma de tres colas.","n":69,"romaji":"Zetsubō","en":"Despair","aired":"2008-07-31","type":"relleno","chapters":[],"id":"shippuden-69","pos":318},{"title":"Resonancia","summary":"Los amigos de Naruto intentan frenar a Sora. Cuando Naruto lo toca, el chakra de ambos resuena y despierta su propio manto del Kyūbi; él lo domina y Sora logra recuperar la conciencia.","n":70,"romaji":"Kyōmei","en":"Resonance","aired":"2008-08-07","type":"relleno","chapters":[],"id":"shippuden-70","pos":318},{"title":"Mi amigo","summary":"El chakra del Kyūbi abandona a Sora, Asuma y Sai acaban con Kazuma, y Sora parte de viaje en paz con Konoha. Asuma y Shikamaru hablan del 'rey', mientras Hidan y Kakuzu acorralan a Yugito Nii.","n":71,"romaji":"Tomo yo","en":"My Friend","aired":"2008-08-14","type":"relleno","chapters":["naruto-312","naruto-316"],"id":"shippuden-71","pos":318}],"chapters":[]}